LISTINO PREZZI SETTEMBRE 2010

Transcript

1 LISTINO PREZZI SETTEMBRE

2 A

3 LISTINO PREZZI SETTEMBRE 2010 pircher alfred s.a.s. di Pircher Dietmar & C. Sede: Via Peter Anich 8 I LANA (BZ) Tel Fax info@pircheralfred.it Filiale Bologna: Via XXV Aprile 44 I CASTENASO (BO) Tel Fax bologna@pircheralfred.it Filiale Milano: Via Pisa 200/8 I SESTO SAN GIOVANNI (MI) Tel /01 Fax milano@pircheralfred.it Internet: A

4 SOMMARIO Elite XP 6 Rota 8 Mastersolid 10 Orca 11 Expert 12 Ricoperte integrali 13 Anelli Gomma Piena Trelleborg (con base acciaio) 14 Anelli Gomma Piena (con intreccio d acciaio) 18 Pneumatici T Pneumatici T Pneumatici TR-900 RADIALI 21 Cerchi nuovi 4-15 pollici 22 Cerchi nuovi pollici 22 Cerchietti di tenuta 23 Riflangiature cerchi 23 Mozzi portacushion nuovi 23 Contributo smaltimento 24 Condizioni di fornitura 25 Prodotti Wicke 26 Caratteristiche dei rivestimenti Wicke 28 Applicazioni prodotti Wicke 29 Condizioni generali di vendita 30 4

5 COPERTURE SUPERELASTICHE MESCOLE A RICHIESTA CON SUPPLEMENTO + 30% + 10% + 25% + 10% NON MARKING - Non lascia alcun impronta su alcun superfi ci. Pneumatico ad alte prestazioni. CUT RESISTANT - Molto effi ciente sulle superfi ci ruvide ed irregolari. Previene rotture e danni ai fi anchi. ELCON - Previene le scariche elettrostatiche. Prescritto in ambienti a rischio di esplosione. HIGH LOAD - una copertura bi-mescola con eccellenti prestazioni in presenza di elevati carichi. Buona qualità di marcia. SPECIAL ORDER - Varie mescole disponibili su riechiesta. larghezza massima MISURE SUPERELASTICHE E DIMENSIONI Per le coperture superelastiche esistono 4 diverse nomenclature 5.00 _ 8 larghezza massima diametro nominale del cerchio pollici pollici diametro interno diametro esterno 250 _ 15 larghezza massima mm diametro nominale del cerchio pollici 18 x 7 _ 8 diametro esterno larghezza massima diametro nominale del cerchio pollici pollici pollici profondità del battistrada 200 / 50 larghezza massima rapporto percentuale mm % _ 10 diametro nominale del cerchio pollici GOMME SUPERELASTICHE TIPO LOC/PLUS STANDARD PLUS LOC PLUS/LOC Il particolare disegno dell area del tallone delle coperture LOC/PLUS permette un montaggio rapido e rende superfl ui i cerchietti dei cerchi industriali standard a 4 pezzi. Infatti, la gomma, grazie ad un profi lo sporgente, si va a bloccare direttamente sul canale del cerchio assicurandone al tempo stesso il perfetto posizionamento in senso assiale. 5

6 Elite XP Evoluzione Totale PROFILI DI BATTISTRADA DISPONIBILI XP LG MESCOLE DISPONIBILI Non Marking - Mescola antitraccia bianca per eliminare i segni neri da qualsiasi superfi cie Cut Resistant - Molto effi ciente sulle superfi ci ruvide ed irregolari. Previene rotture e danni ai fi anchi. Elcon - Previene le scariche elettrostatiche e le scintille. Necessario in ambienti a rischio di esplosione dove la creazione di elettricità statica è rischiosa High Load High Load - una copertura bi-mescola con eccellenti prestazioni in presenza di elevati carichi. Buona qualità di marcia e ridotto sviluppo interno di calore. L 6

7 7

8 SUPERELASTICHE ROTA La copertura superelastica ROTA è disponibile in varie scolpiture, per prestazioni ottimali in ogni applicazione. La gamma si basa su sei profili principali, ma sussiste la possibilità di ordini per coperture speciali. Sezione trasversale della superelastica Rota I PRODOTTI PRESENTANO: ELEVATA CAPACITÀ DI CARICO MESCOLA BATTISTRADA RESISTENTE ALL ABRASIONE BUONA ADERENZA E ELEVATA TRAZIONE LUNGA DURATA AMPIA IMPRONTA A TERRA BASSO SVILUPPO DI CALORE BASSA RESISTENZA AL ROTOLAMENTO CON RIDOTTO CONSUMO ENERGETICO ELEVATA STABILITÀ Tutte le superelastiche Rota sono disponibili anche in versione LOC - ROTA -plus - per un montaggio rapido e semplice. PROFILI DISPONIBILI: VP-15 VP fa parte del profilo di nuova generazione. Tutte le dimensioni con diametro interno da 8 a 15 pollici sono disponibili con questa scolpitura di battistrada. GP Profilo per diametro interno di 20 pollici. VP-20 Profilo che innova il precedente profilo GP con un diametro interno di 20 pollici. LR Battistrada rigato. I profili LR sono da preferire in special modo per le piccole dimensioni dell assale sterzante o per rimorchi (veicoli non motorizzati). M Profilo "militare", disponibile per certe dimensioni. FL Profilo di battistrada liscio disponibile solo in certe dimensioni. Da utilizzare preferibilmente su superfici asciutte e stabili. MESCOLE A RICHIESTA CON SUPPLEMENTO + 30% + 25% NATUR - Mescola antitraccia che non lascia impronte di pneumatici su alcuna superficie. La mescola NM è specificamente progettata per un impiego su pavimentazioni sensibili. Non presenta conducibilità elettrica e non é antistatica. I veicoli equipaggiati di questa mescola devono essere messi a terra prima dell uso in aree infiammabili o laddove sussiste rischio di esplosione. ELF - Questa mescola elettroconducibile è progettata per un impiego in aree infiammabili o dove sussiste rischio di esplosione. La conducibilità è conforme ai principi guida WdK-no. 110, classe 1. I pneumatici ELF sono contrassegnati con una lampo rosso su etichetta gialla. ORDINE SPECIALE - Varie mescole sono disponibili su richiesta. 8

9

10 MASTERSOLID PROGETTO E TECNOLOGIA TRELLEBORG MESCOLE DI QUALITÀ SUPERIORE ELEVATA AFFIDABILITÀ ADATTO PER APPLICAZIONI INDUSTRIALI DISPONIBILE IN UN'AMPIA GAMMA DI DIMENSIONI La copertura Mastersolid è frutto della più avanzata tecnologia industriale. Qualità e tecnologia all avanguardia garantiscono un prodotto eccellente con vantaggi economici: - maggiore assorbimento degli urti - lunga durata - resistenza al rotolamento eccezionalmente bassa MASTERSOLID GOMMA NATURALE OTTIMA RESISTENZA A FATICA ELEVATA STABILITÀ, MASSIMA SICUREZZA ADERENZA E TRAZIONE OTTIMALI Non Marking - Mescola antitraccia per eliminare i segni neri da qualsiasi superficie + 30% 10

11 ORCA SVILUPPATE DA TRELLEBORG MESCOLE DI QUALITÀ SUPERIORE ELEVATA AFFIDABILITÀ IMPIEGABILE IN APPLICAZIONI INDUSTRIALI DISPONIBILE IN UN'AMPIA GAMMA DI MISURE ORCA La copertura Orca è stata sviluppata con la tecnologia più avanzata. Mescole di qualità ed una scolpitura moderna ed altamente funzionale garanti scono un prodotto aggiornato con vantaggi economici: - lunga durata - basso consumo di energia - eccellente resistenza alla lacerazione GOMMA NATURALE OTTIMA RESISTENZA A FATICA ELEVATA STABILITÀ, MASSIMA SICUREZZA ADERENZA E TRAZIONE OTTIMALI Non Marking - Mescola antitraccia per eliminare i segni neri da qualsiasi superficie + 30% 11

12 EXPERT L orgoglio della linea Bergougnan: è più grande, ampia, robusta e migliore sotto ogni profilo. EXPERT è una robusta copertura all avanguardia, progettata per l impiego nelle condizioni di lavoro più gravose. Soddisfa ad ogni esigenza di una copertura più robusta e durevole, ed è idonea per tutti i moderni veicoli di sollevamento e trasporto materiali. Sezione traversale di Expert PIÙ AMPIO DIAMETRO ESTERNO E MAGGIORE VOLUME DI GOMMA FIANCO PIÙ AMPIO E BATTISTRADA PIÙ ALTO ELEVATA DURATA OTTIMA ADERENZA, TRAZIONE E MARCIA OTTIMA CAPACITÁ DI CARICO MASSIMA AFFIDABILITÀ SCOLPITURE BATTISTRADA DISPONIBILI: EXPERT è anche disponibile in una versione LOC per un facile montaggio. FG HT2 A12

13 GOMME SUPERELASTICHE RICOPERTE INTEGRALI Selezione accurata delle gomme usate, materiali di prima qualità e attente verifiche durante le fasi di lavorazione fanno delle nostre gomme superelastiche ricoperte un prodotto affidabile, esteticamente curato e con un rapporto durata/prezzo unico. Grazie ad un costante lavoro di controllo, che inizia con una severa e costante selezione dei materiali utilizzati per la produzione e prosegue con accurate verifiche durante tutte le fasi della lavorazione, riusciamo a garantire su tutti i prodotti lo stesso elevato standard qualitativo. Il sistema di lavorazione prestampato (ricostruzione a freddo) garantisce una lunga durata, paragonabile alle ore di lavoro di gomme nuove delle migliori marche. Le nostre gomme ricostruite rispettano le dimensioni (diametro, larghezza e portata) delle tabelle internazionali di costruzione E.T.R.T.O. Infine la calibratura ed eventuale lavorazione della zona tallone garantisce la perfetta tenuta della gomma sul cerchio 13 A

14 ANELLI IN GOMMA PIENA DI TRELLEBORG Questa linea di prodotti va ben oltre i livelli di accettzione tradizionali del settore. Una tecnologia di produzione all avanguardia assicura una buona adesione fra la gomma e l anello d acciato, ed altre caratteristiche di livello superiore. L esauriente gamma di abbinamenti mescola/profilo garantisce la giusta soluzione per ogni applicazione. Sezione trasversale dell anello in gomma piena Trelleborg BASSA RESISTENZA AL ROTOLAMENTO LA LUNGA DURATA DEL BATTISTRADA GARANTISCE LA MASSIMA PRODUTTI- VITÁ ORARIA COSTRUZIONE ROBUSTA E DUREVOLE PROGETTATA PER CONDIZIONI DI ESERCIZIO GRAVOSE POSIZIONE DI MARCIA E STERZATURA COMPATIBILE ASSICURA ELEVATA STABILITÁ MESCOLE DI QUALITÁ SUPERIORE RIDUCONO I TAGLI E LE ROTTURE SCOLPITURE BATTISTRADA DISPONDIBILI: FL GS (alcune misure) GL MESCOLE STANDARD (IN FUNZIONE DEL VEICOLO INDUSTRIALE/DELL APPLICAZIONE): GST La mescola GST é progettata per la massima resistenza all usura e al taglio. Le gomme GST sono impiegate principalmente su veicoli azionati da motori a combustione interna. RR La mescola RR abbina una bassa resistenza al rotolamento a buone caratteristiche di usura e ad eccellenti proprietá termiche. RR é idonea per veicoli a trazione elettrica. MESCOLE A RICHIESTA CON SUPPLEMENTO + 10% + 30% + 25% HG L anello HG ha una scolpitura speciale e doppia mescola per applicazioni estreme laddove l accumulo di calore é un problema. Offre ottime prestazioni dinamiche, elevata elasticitá, bassa resistenza al rotolameto, comfort e una notevole durata. NATUR Mesola antitraccia che non lascia impronte su alcuna superficie. non presenta conducibilitá elettrica ne é antistatica. I veicoli equippaggiati di anelli realizzati in questa mescola devono essere messi a terra prima dell uso in aree infiammabili o laddove sussista rischio di esplosione. ELF Questa mescola elettroconducibile é progettata per un impiego in aree infiammabili o dove sussista rischio di esplosione. La conducibilitá é conforme ai principi guida WdK-no. 110, classe 1 TRELLEBORG anelli in gomma piena APPLICAZIONI GST RR HG ELF NM Carrelli elevatori elettrici Carrelli elevatori a combustione interna Rimorchi industriali Veicoli a guida manuale Uso interno/esterno Pavimenti puliti Migliore qualità di marcia Stabilità Conducibilità elettrica Lunghi percorsi 14

15 FL GL GS ANELLI IN GOMMA PIENA BASE IN ACCIAIO (MM) 15

16 ANELLI IN GOMMA PIENA BASE IN ACCIAIO (MM) ANELLI IN GOMMA PIENA BASE IN ACCIAIO (POLLICI) 16

17 ANELLI IN GOMMA PIENA BASE IN ACCIAIO (POLLICI) 17

18 base cilindrica (z DG) base conica centrale (km DG) base conica laterale (ks DG) ANELLI IN GOMMA PIENA BASE CON INTRECCIO D ACCIAIO (MM) 18

19 ANELLI IN GOMMA PIENA BASE CON INTRECCIO D ACCIAIO (MM) ANELLI IN GOMMA PIENA BASE CON INTRECCIO D ACCIAIO (POLLICI) 19

20 PNEUMATICI La gamma pneumatici Trelleborg è stata sviluppata per impieghi gravosi su carrelli elevatori e veicoli industriali. Questa linea di pneumatici offre agli utilizzatori una ulteriore gamma di prodotti affiancando le coperture in gomma piena superelastiche e la produzione in poliuretano. Una scolpitura profonda del battistrada conferisce una aderenza ed una trazione ottimale in qualsiasi condizione d'uso. Alta stabilità e massima sicurezza sono assicurati da una carcassa a tele incrociate diagonali. Alta robustezza della struttura interna per buona resistenza alla fatica e migliorato comfort. GOMMA NATURALE BUONA RESISTENZA ALLA FATICA ALTA STABILITÀ MASSIMA SICUREZZA OTTIMA ADERENZA E TRAZIONE TRELLEBORG T-900 PROGETTATO PER IMPIEGHI GRAVOSI IN TUTTE LE APPLICAZIONI MESCOLA DEL BATTISTRADA DI ALTA QUALITÀ PER LUNGA DURATA E RESISTENZA LARGA IMPRONTA A TERRA PER STABILITÀ E TRAZIONE INCREMENTATI FIANCHI RINFORZATI E PROTETTI CONTRO IMPATTI LATERALI TALLONI RINFORZATI PER PROTEGGERE CERCHIO E FLANGIA ECCELLENTE SCORREVOLEZZA T

21 TRELLEBORG T-800 TECNOLOGIA TRELLEBORG MESCOLA ALTA QUALITÀ ALTA AFFIDABILITÀ SPECIFICO PER APPLICAZIONI INDUSTRIALI DISPONIBILE NELLE MISURE PIÙ COMUNI OTTIMO RAPPORTO PREZZO/QUALITÀ T-800 TRELLEBORG TR-900 RADIALI MIGLIORE STABILITÁ EFFICIENZIA ENERGETICA LUNGA DURATA Misura Cerchio Profi lo Prezzo 6.00 R9 4,00 TR , R10 5,00 TR , R12 5,00 TR , R15 5,50 TR , R15 6,00 TR ,30 28x9 R15 (225/75 R15) 7,00 TR , R15 6,50 TR , R15 (250/70 R15) 7,50 TR , R15 (315/70 R15) 8,00 TR , R20 (290/95 R20) 7,50 TR , R20 (330/95 R20) 8,50 TR , R24 8,50 TR , R24 (385/95 R24) 10,00 TR , R25 (445/95 R25) 11,25/2,0 LUG A.R R25 (505/95 R25) 13,00/2,5 LUG A.R R25 (505/95 R25) 13,00/2,5 SMOOTH A.R R33 13,00/2,5 LUG A.R R33 13,00/2,5 SMOOTH A.R. TR

22 Balconata Tagliola Fusto Flangia Balconata Anello elastico Anello elastico 5 ANELLI IN GOMMA PIENA Tagliola Flangia CERCHI NUOVI 4-15 POLLICI Misura Cerchio Singolo Cerchio Gemellato cerchio senza completo di senza completo di cerchietti cerchietti cerchietti cerchietti 2.50C-4 50,30 scomponibile 3.00D-8 109,20 121,00 139,10 150, R-8 113,50 126,30 144,50 157,30 7X8 158,40 171, E-9 117,70 131,70 150,90 175, E-9 127,40 143,40 160,50 175, F ,60 131,70 169,10 184, F10 139,10 152,00 180,90 206, F ,40 144,50 174,50 191, S ,50 178,70 209,80 231, G ,40 193,70 225,80 246, G ,50 240,80 272,90 293, ,80 187,30 238,70 261, ,00 217,30 254,70 277, ,50 226,90 275,00 297, ,70 241,90 284,70 300, ,00 247,20 292,20 312, ,40 284,70 343,50 362, X15 324,30 347,80 383,10 406,60 CERCHI NUOVI POLLICI A22

23 CERCHIETTI DI TENUTA RIFLANGIATURE CERCHI MOZZI PORTACUSHION NUOVI 23 A

24 CONTRIBUTO SMALTIMENTO GOMME SUPERELASTICHE E PNEUMATICHE MISURA PREZZO 8" 2,50 9" 3,00 10" 4,50 12" 6,00 15" 9,00 ANELLI CUSHION MISURA DIAMETRO INTERNO O CALETTAMENTO PREZZO fino 203 (8") 2, (10") 2, (10.1/2") 2, (11.1/4") 3, (12.1/8") 3, (15") 5, (16") 6, (20") 9, (22") 11,00 Per coperture superelastiche, pneumatiche e anelli cushion con misure superiori alle sopracitate, lo smaltimento verrà addebitato in base al peso (quotazione a richiesta) A24

25 CONDIZIONI GENERALI Data / / 25 A

26 Ruote per collettività Ruote Roll-Container KND Wicke-Topthane 92/96 Shore A Poliammide Wicke-Topthane 75 Shore A Gomma elastica nera Supporti girevoli speciali per carrelli di magazzino e trasporto interno Gomma elastica antitraccia Sistemi bloccaggio centrale Ruote per trabatelli Gomma elastica blu 26

27 Wicke-Topthane 92 Shore A Wicke-Elastic 65 Shore A grigia Supporti extrapesanti Wicke-Elastic Shore A nera Supporti girevoli stabilizzatori Wicke-Vulkollan 92 Shore Supporti extrapesanti Wicke-Supertrac 92 Shore A Wicke Topthane rulli di guida Wicke-Topthane 75 Shore A Rulli per transpalettes 27

28 VULKOLLAN Il Vulkollan è il più resistente elastomero ad alte prestazioni basato sulla materia prima Desmodur 15 di Bayer AG di Leverkusen. Fondamentale risulta essere la tenace adesione al metallo risultante dal processo di colatura ad alta temperatura. Le ruote in Vulkollan sono 2,5 volte più resistenti della gomma elastica naturale con migliori caratteristiche meccaniche d abrasione, elasticità, resistenza alla lacerazione e valori di compressione. Tali caratteristiche consentono una vita operativa maggiore ed una riduzione dei costi di manutenzione. A richiesta: resistente all idrolisi. DYNAROLL Il Dynaroll è un speciale elastomero sviluppato da Wicke per alte prestazioni basato sulla materia prima Desmodur 15 della Bayer AG di Leverkusen. Questo prodotto d alta gamma è particolarmente adatto per impieghi con alta velocità, basse temperature e climi tropicali (alta resistenza all idrolisi). La sua resistenza al rotolamento è 20% inferiore, mantenendo alti valori d elasticità, in paragone ad altri Poliuretani o Vulkollan. SUPERTRAC Il SuperTrac è stato sviluppato direttamente da Wicke sulla base del noto Vulkollan e della materia prima Desmodur 15 della Bayer AG di Leverkusen. Il SuperTrac presenta un migliorato coeffi ciente di trazione per effetto di morbide particelle d elastomero aggregate, ottimo per impieghi indoor, senza perdere le note caratteristiche del Vulkollan. A richiesta: resistente all idrolisi FILATRON Il FilaTron è stato sviluppato direttamente dalla Wicke sulla base del noto Vulkollan e della materia prima Desmodur 15 della Bayer AG di Leverkusen. Il migliorato fattore di trazione del FilaTron è dovuto all introduzione di particelle di sabbia quarzosa nell elastomero, ottimo per impieghi outdoor, senza perdere le caratteristiche del Vulkollan. A richiesta: resistente all idrolisi CONDUCTHANE Il Conducthane è uno sviluppo avanzato su base Vulkollan classificato come elettroconduttore in conformità alle norme DIN/EN La conducibilità è inferiore a 104 ohm. (Ω) riferita al prodotto nuovo di fabbrica. TOPTHANE Il Topthane 92 Shore A della Wicke ha un eccellente resistenza all usura con buoni valori di consistenza e resistenza all abrasione. Una migliorata combinazione dei fattori chimici e fi sici offre i migliori risultati nelle applicazioni che non richiedono carichi, distanze e velocità particolarmente impegnative. A richiesta: resistente all idrolisi. REDTHANE Il Redthane 75 Shore A è un Poliuretano rosso di fascia alta con eccellenti caratteristiche d elasticità e trazione. Una migliorata combinazione dei fattori chimici e fi sici offre i migliori risultati nelle applicazioni che non richiedono carichi, distanze e velocità particolarmente impegnative. GREYTHANE Il Greythane 75 Shore A è un Poliuretano grigio di fascia alta con eccellenti caratteristiche d elasticità e trazione. Una migliorata combinazione dei fattori chimici e fi sici offre i migliori risultati nelle applicazioni che non richiedono carichi, distanze e velocità particolarmente impegnative WICKE-ELASTIC La Wicke Elastic -nera è una gomma con durezza 73 Shore A. La speciale capacità di carico offre una notevole consistenza con un elevata resistenza all usura particolarmente indicata nell applicazione come ruota motrice. In alternativa è disponibile la versione ruota motrice (L) con minore resistenza al rotolamento. WICKE-ELASTIC-GRIGIA La Wicke Elastic -grigia è una gomma con durezza 73 Shore A. La speciale capacità di carico offre una notevole consistenza con un elevata resistenza all usura particolarmente indicata nell applicazione come ruota motrice. In alternativa è disponibile la versione ruota motrice (L) con minore resistenza al rotolamento. La Wicke Elastic -grigia è antitraccia e non macchiante al contatto A28

29 APPLICAZIONI Caratteristiche Durezza Shore (+/- 3) Resistenza alla strappo Resistenza alla lacerazione Resa elastica Compressione a 23 Abrasione Norm ISO 868 ISO 37 ISO 34 ISO 4662 ISO 815 ISO 4649 unità Shore A Mpa - Index kn/m - Index % - Index % - Index mm - Index Vulkollan DynaRoll SuperTrac FilaTron Conducthane Topthane Greythane Redthane Wicke ELASTIC Wicke ELASTIC applicazione Vulkollan DynaRoll SuperTrac FilaTron Conducthane Trazione manuale xxx xxx xxx xxx xxx Azionamento motorizzato xxx xxx xxx xxx xxx Magazzino frigorifero xx xxx x xx xx Rampe xxx xxx xx xx xx Superfici irregolari xxx xxx xxx xxx xxx Superfici bagnate x x xxx xxx x Lunghe distanze xxx xxx x xx xx Elevati carichi xxx xxx xx xx xxx Rumorosità x xx x x x Rotazione a 360 xxx xxx xx xx xx Ridotta resistenza al rotolamento xx xxx xx xx xx Antitraccia xxx xxx x xxx x Resistenza all idrolisi x xxx x x x Antistatico < xxx V-Max ruota motrice 25 km/h 30 km/h 16 km/h 16 km/h 14 km/h Wicke ELASTIC applicazione Topthane Redthane Greythane nero grigio Trazione manuale xxx xxx xxx xxx xxx Azionamento motorizzato xx xx xx xxx xxx Magazzino frigorifero x x x x x Rampe xx xx xx xx xx Superfici irregolari xxx xxx xxx xx xx Superfici bagnate x xxx xxx xx xx Lunghe distanze x x x xxx xxx Elevati carichi xx x x x x Rumorosità x xxx xxx xxx xxx Rotazione a 360 xx xx xx x x Ridotta resistenza al rotolamento xx xx xx xx xx Antitraccia xxx xxx xxx - xxx Resistenza all idrolisi x x x xxx xxx Antistatico < optional - V-Max ruota motrice 10 km/h 10 km/h 10 km/h 25 km/h 25 km/h V-Max ruota portante 12 km/h 12 km/h 12 km/h 35 km/h 35 km/h normale = x buono = xx raccomandabile = xxx u Le portate indicate fanno riferimento alla velocità di 4 Km/h. La massima portata su alte velocità viene fornita a richiesta. u Tutti i dati sono espressi per applicazioni di movimentazione interna. u Siamo a disposizione per applicazioni superiori di velocitá. 29 A

30 30

31 pircher alfred s.a.s. di Pircher Dietmar & C. Sede: Via Peter Anich 8 I LANA (BZ) Tel Fax info@pircheralfred.it Internet: Filiale Bologna: Via XXV Aprile 44 I CASTENASO (BO) Tel Fax bologna@pircheralfred.it Filiale Milano: Via Pisa 200/8 I SESTO SAN GIOVANNI (MI) Tel /01 Fax milano@pircheralfred.it 31

32 A Distribuito da