Scheda dei dati di Sicurezza

Transcript

1 Scheda dei dati di Sicurezza Pagina: 1/7 1. Denominazione della sostanza/preparato e della società GLYSACORR* G Uso: Inibitore concentrato per l'industria automobilistica Ditta: BASF Aktiengesellschaft - D Ludwigshafen Germany Indirizzo di contatto: BASF Italia Spa Via Marconato Cesano Maderno (MI) Telefono: Informazioni di soccorso: Telefono: Composizione / Informazioni sugli ingredienti Carattere chimico Preparato a base di: etan-1,2-diolo (etilenglicole) inibitori Componenti pericolosi etan-1,2-diolo (etilenglicole) contenuto (W/W): >= 25 % - <= 35 % Numero CAS: Numero CE: Numero Indice: Simbolo(i) di pericolo: Xn Frasi 'R': 22

2 Pagina: 2/7 potassium 2-ethylhexanoate contenuto (W/W): >= 10 % - <= 15 % Numero CAS: Numero CE: Simbolo(i) di pericolo: Xn Frasi 'R': 63 Per i componenti pericolosi, il testo corrispondente ai simboli di pericolosità e frasi R è riportato nel capitolo Indicazione dei pericoli Nocivo per ingestione. Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. 4. Misure di primo soccorso Indicazioni generali: Sostituire immediatamente gli indumenti contaminati. In caso d'inalazione: Nel caso di inalazione di vapori, aerosoli: aria fresca, soccorso medico. In caso di contatto con la pelle: Lavare a fondo con acqua e sapone. In caso di contatto con gli occhi: Sciacquare a fondo per 15 minuti sotto acqua corrente tenendo le palpebre aperte. In caso di ingestione: Sciacquare immediatamente la bocca e bere abbondante acqua, soccorso medico. Indicazioni per il medico: Trattamento: nel trattamento sintomatico (decontaminazione, funzioni vitali) non sono noti antidoti specifici. 5. Misure antincendio Estinguenti adatti: acqua, estinguente a secco, schiuma, diossido di carbonio Pericoli particolari: vapori nocivi Sviluppo di fumi/nebbie. Le sostanze citate possono liberarsi in caso di incendio. Misure particolari di protezione: Usare un apparecchio respiratorio integrato.

3 Pagina: 3/7 Ulteriori informazioni: Il pericolo dipende dalle sostanze infiammabili e dalle condizioni dell'incendio. L'acqua contaminata usata per lo spegnimento deve essere eliminata in conformità con le disposizioni legislative locali. 6. Misure in caso di fuoruscita accidentale Misure precauzionali individuali: Utilizzare indumenti protettivi personali. Informazioni ecologiche: Contenere l'acqua inquinata e/o l'acqua di estinzione inquinata. Non immettere nelle fognature, nelle acque di superficie e nelle acque sotterranee. Sistemi di pulizia e di raccolta: Grandi quantità: Aspirare meccanicamente il prodotto. Residui: Raccogliere con idonei materiali assorbenti. Smaltire il materiale raccolto secondo la normativa vigente in materia. 7. Manipolazione e stoccaggio Manipolazione Con un impiego appropriato, non sono necessarie particolari misure. Protezione antincendio ed antiesplosione: Evitare l'accumulo di cariche elettrostatiche. Stoccaggio Ulteriori informazioni sulle condizioni di stoccaggio: Conservare il recipiente ben chiuso. Conservare in luogo fresco. si sconsiglia l'immagazzinaggio in contenitori zincati 8. Controllo dell'esposizione / Protezione individuale Componenti con valori limite da rispettare sul posto di lavoro : etan-1,2-diolo (etilenglicole) valore TWA 52 mg/m3 ; 20 ppm (OEL (IT)) valore STEL 104 mg/m3 ; 40 ppm (OEL (IT)) Effetto cutaneo (OEL (IT)) La sostanza può essere assorbita per via cutanea.

4 Pagina: 4/7 Equipaggiamento di protezione personale Protezione delle vie respiratorie: Protezione delle vie respiratorie a concentrazioni elevate o in caso di azione prolungata: Filtro per gas EN 141 tipo A (gas/vapori di composti organici (punto d'ebollizione >65 C)). Protezione delle mani: Guanti resistenti ai prodotti chimici (EN 374) materiali adatti per contatto di breve durata (raccomandazione: almeno indice di protezione 2, corrispondente a > 30 minuti di permeazione secondo EN 374) butilcaucciù - 0,7 mm spessore Ulteriori indicazioni: le informazioni si basano sui nostri test, su dati bibliografici e sulle informazioni dei produttori di guanti o si ricavano, per analogia, da sostanze di simile composizione. Bisogna tener presente che, a causa di diversi fattori (ad es. la temperatura), la durata d'uso di un guanto di protezione contro gli agenti chimici può essere in pratica notevolmente inferiore al tempo di permeazione secondo EN 374. A causa della grande molteplicità dei tipi, è opportuno osservare le istruzioni d'uso dei produttori. Protezione degli occhi: occhiali di protezione con schermi laterali (occhiali a gabbia) (EN 166) Protezione del corpo: Scegliere il mezzo protettivo idoneo secondo l'attività e l'esposizione, per es. grembiule, stivali, indumenti idonei (DIN-EN 465). Misure generali di protezione ed igiene: Si devono osservare le consuete misure precauzionali per la manipolazione dei prodotti chimici. In aggiunta alle indicazioni di protezione personale, indossare indumenti da lavoro chiusi. 9. Proprietà fisiche e chimiche Stato fisico: Odore: liquido specifico del prodotto Valore del ph: 9,5 (ASTM D1287) Temperatura di solidificazione: < -25 C (DIN/ISO 3016) Temperatura di ebollizione: > 100 C (ASTM D1120) Punto di infiammabilità: > 100 C (DIN/ISO 2592) Temperatura di accensione: > 200 C (DIN 51794) Tensione di vapore: Densità: 18 mbar 95 mbar (50 C) 1,09 g/cm3

5 Pagina: 5/7 Solubilità in acqua: Viscosità, cinematica: solubile 10 mm2/s (DIN 51562) 10. Stabilità e reattività Reazioni pericolose: Nessuna reazione pericolosa se manipolato e immagazzinato secondo le prescrizioni. Prodotti di decomposizione pericolosi: Nessun prodotto di decomposizione pericoloso se si rispettano le prescrizioni per il magazzinaggio e la manipolazione. 11. Informazioni tossicologiche DL50/orale/ratto: > mg/kg Irritazione primaria cutanea/coniglio: non irritante. (Linea guida OECD 404) Irritazione primaria delle mucose/coniglio: non irritante. (Linea guida OECD 405) Ulteriori informazioni: Indicazioni su: 1,2-Ethanediol Esperienze sull'uomo: dose media letale: 1,2-1,5 g/kg, orale, adulti disturbi allo stato di coscienza, danni ai reni, Danni al sistema nervoso centrale: I sintomi/le diagnosi/i risultati indicati possono comparire a dosi minori Indicazioni supplementari: Se si rispetta il valore MAK non è da temersi uneventuale rischio di danni per i nascituri. L'asserzione è stata dedotta dalle caratteristiche dei singoli componenti. 12. Informazioni ecologiche Ecotossicità Ittiotossicità: Leuciscus idus/cl50 (96 h): > 100 mg/l Microorganismi/Effetti sui fanghi attivi: Pseudomonas putida/ce10: > 100 mg/l Con una corretta immissione di piccole concentrazioni in impianti di depurazione biologica adattati non sono prevedibili inconvenienti per l'attività di degradazione dei fanghi attivi.

6 Pagina: 6/7 Persistenza e degradabilità Considerazioni sullo smaltimento Metodo di prova: OECD 302B; ISO 9888; 88/302/CEE,parte C metodo di analisi: riduzione del DOC Grado di eliminazione: > 70 % Valutazione: Buona eliminabilità dall'acqua. Altri effetti avversi Composti organici alogenati adsorbibili (AOX): Il prodotto non contiene alogeni organici. Indicazioni supplementari Ulteriori informazioni di ecotossicità: Non far pervenire il prodotto nelle acque senza un trattamento preventivo. 13. Considerazioni sullo smaltimento Osservando la normativa locale deve essere avviato ad una discarica controllata oppure ad un idoneo impianto di termodistruzione. Imballaggi contaminati: Gli imballaggi non contaminati possono essere riutilizzati. Gli imballi non bonificabili devono essere eliminati come la sostanza. 14. Informazioni sul trasporto Merce non pericolosa ai sensi della normativa per il trasporto ( ADR RID ADNR IMDG/GGVSee ICAO/IATA ) 15. Informazioni sulla regolamentazione Regolamentazioni dell'unione europea (Etichettatura) / Normativa nazionale Direttiva 1999/45/CEE: Simbolo(i) di pericolo Xn Nocivo. Frasi 'R'

7 Pagina: 7/7 R22 R63 Nocivo per ingestione. Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. Frasi 'S' S2 Conservare fuori della portata dei bambini. S36/37 Usare indumenti protettivi e guanti adatti. S46 In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. Componente(i) determinante(i) il pericolo per l'etichettatura: ETAN-1,2-DIOLO/ETILENGLICOLE, acido 2-etilesanoico Ulteriori prescrizioni Riferimenti normativi (Italia): Legge nr. 52 del 03/02/97, D.M. 28/04/97, D.M. 04/04/97, Decr. 07/09/02, (Attuazione della Direttiva 2001/58/CE), D.Lgs. nr. 65 del 14/03/03, (Attuazione delle Direttive 1999/45/CE e 2001/60/CE). 16. Altre informazioni Testo integrale dei simboli di pericolo e delle frasi R se menzionato come componente pericoloso al capitolo 2: Xn Nocivo. 22 Nocivo per ingestione. 63 Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati. Sul margine sinistro i punti esclamativi indicano le variazioni rispetto la versione precedente. Le informazioni contenute si basano sulle nostre attuali conoscenze e non devono essere considerate come garanzia di proprietà specifiche. Le norme e le disposizioni in vigore devono essere rispettate dal destinatario dei nostri prodotti sotto la propria responsabilità.