Il Comune di Tortona informa

Transcript

1 Sommario Lavori nelle scuole... 2 Piano triennale dei lavori pubblici... 6 Federico Chiodi: nuovo assessore... 8 Subentrato ad Emanuela Patta... 8 Riqualificazione di via Emilia nord... 9 Tirocini formativi: consegnati gli attestati Celebrazioni del 4 novembre Stagione teatrale Da vedere in città Pagina 1 di 16

2 Lavori nelle scuole Il sindaco, Massimo Berutti, nei giorni scorsi ha illustrato gli interventi di manutenzione straordinaria che interesseranno alcuni edifici scolastici cittadini e che saranno realizzati grazie ai contributi che il Comune di Tortona è riuscito ad ottenere sia dallo Stato sia dalla. Nello specifico i finanziamenti ammontano a: ,00 euro per la scuola primaria Gianni Rodari ; ,00 euro per la scuola d infanzia Giuseppe Sarina e ,00 euro per lo Scolastico. Per tutti questi edifici è prevista, prioritariamente, una valutazione dei necessari interventi di adeguamento o miglioramento antisismico dell edificio, oltre ad una generale verifica del rispetto delle condizioni di sicurezza degli impianti antincendio, elettrici, igienico-sanitari, della segnaletica di sicurezza, delle uscite di emergenza, tenendo anche conto del superamento delle barriere architettoniche. Ammonta ad altri ,00 euro il finanziamento regionale che sarà utilizzato per gli interventi di messa in sicurezza, ristrutturazione e manutenzione straordinaria relativi alla Scuola Secondaria di 1 grado Luca Valenziano. In questo caso i lavori riguarderanno, principalmente, la sostituzione di tutti i serramenti e la sistemazione dei rivestimenti esterni, l adeguamento degli impianti tecnologici ai fini dell'aggiornamento della documentazione di conformità e del Certificato di Prevenzione Incendi. Scuola Primaria Scolastico Principali interventi previsti Per quanto riguarda in particolare le condizioni antisismiche, essendo il fabbricato in oggetto un bene culturale tutelato sarà in ogni caso necessario attenersi ad interventi di miglioramento, cioè l esecuzione di opere in grado di far conseguire all edificio un maggior grado di sicurezza rispetto alle azioni sismiche con un livello di protezione sismica non necessariamente uguale a quello previsto per le nuove costruzioni. Più in generale per gli interventi di adeguamento necessari per la messa in sicurezza dell edificio scolastico sono previsti: verifica e consolidamento delle controsoffittature; adeguamento impianti tecnologici (antincendio, elettrici, rilevazione fumi, igienico-sanitari, ); verifica ed integrazione di mezzi ed impianti di protezione ed estinzione degli incendi (idranti, estintori, ); verifica e miglioramento dei percorsi di esodo (segnaletica di sicurezza, scale, uscite di emergenza, ). Spesa e finanziamento Importo complessivo degli interventi lordi Contributo ottenuto dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti di concerto con quelli dell Istruzione e dell Economia ai sensi del Decreto in data relativo al Programma stralcio di attuazione della risoluzione AC del Piano straordinario per la messa in sicurezza degli edifici scolastici. Pagina 2 di 16

3 Scuola Primaria Gianni Rodari (ex 3 Circolo) Obiettivo Nell ambito di una riorganizzazione della rete scolastica territoriale si ipotizza, per i futuri anni scolastici, l'attivazione di una o più sezioni di scuola secondaria di 1 grado presso il complesso scolastico in oggetto. Il probabile incremento di fruitori implica, dal punto di vista tecnico-strutturale, almeno una riorganizzazione degli spazi e/o dei servizi esistenti. Principali interventi previsti Per gli interventi di adeguamento necessari per la messa in sicurezza dell edificio scolastico sono previsti: adeguamento impianti tecnologici (antincendio, elettrici, rilevazione fumi, igienico-sanitari, ); verifica ed integrazione di mezzi ed impianti di protezione ed estinzione degli incendi (idranti, estintori, ); verifica e miglioramento dei percorsi di esodo (segnaletica sicurezza, scale, uscite di emergenza, ). eliminazione barriere architettoniche con inserimento di un ascensore accessibile ai disabili L esigenza particolare di attivare una o più sezioni di scuola secondaria di 1 grado presso il complesso scolastico in oggetto, sarà riscontrata caratterizzando un blocco del complesso scolastico a Scuola Secondaria di 1 Grado con accesso indipendente dalla zona del Museo Orsi (Via Cereti). Spesa e finanziamento Importo complessivo degli interventi lordi Contributo ottenuto dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti di concerto con quelli dell Istruzione e dell Economia ai sensi del Decreto in data relativo al Programma stralcio di attuazione della risoluzione AC del Piano straordinario per la messa in sicurezza degli edifici scolastici. Tempistica Approvazione progetto definitivo entro Esecuzione lavori presunta : 2014 Scuola d Infanzia Giuseppe Sarina (ex 3 Circolo) Principali interventi previsti Per gli interventi di adeguamento necessari per la messa in sicurezza dell edificio scolastico sono previsti: ripassamento del manto di copertura del tetto; adeguamento impianti tecnologici (antincendio, elettrici, rilevazione fumi, igienico-sanitari, ); verifica ed integrazione di mezzi ed impianti di protezione ed estinzione degli incendi (idranti, estintori, ); verifica e miglioramento dei percorsi di esodo (segnaletica sicurezza, scale, uscite di emergenza, ). eliminazione barriere architettoniche con inserimento di un ascensore accessibile ai disabili Spesa e finanziamento Importo complessivo degli interventi lordi Contributo ottenuto dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti di concerto con quelli dell Istruzione e dell Economia ai sensi del Decreto in data relativo al Programma stralcio di attuazione della risoluzione AC del Piano straordinario per la messa in sicurezza degli edifici scolastici. Tempistica Approvazione progetto definitivo entro Esecuzione lavori presunta : 2014 Pagina 3 di 16

4 Razionalizzazione servizio scolastico: integrazione Scuola d Infanzia Statale Regina Margherita in edificio di Corso Romita La Scuola Infanzia sarà ubicata negli spazi dell edificio Scolastico di Corso Romita lasciati liberi dal trasferimento della Biblioteca Civica e degli uffici del Settore Sviluppo Culturale L intervento interesserà una superficie lorda complessiva pari a circa 1800 mq suddivisa su due piani del fabbricato di Corso Romita : metà del piano rialzato e del 1 piano (lato sud verso Corso Cavour). Obiettivo Nel quadro di una razionalizzazione dei servizi comunali in generale e scolastici in particolare e nel rispetto della continuità didattica, l ipotesi progettuale è quella di trasferire la Scuola d Infanzia Regina Margherita all interno dell edificio Scolastico di Corso Romita ad integrazione della Scuola Primaria già ivi esistente. Principali interventi previsti Le sezioni (classi) della Scuola d Infanzia verranno dislocate nelle aule disponibili di Corso Romita, caratterizzandole con una nuova tinteggiatura dei locali. All estremità dell edificio verso Corso Cavour, saranno ricavati (anche mediante demolizioni di alcune tramezze esistenti) gli spazi per la motricità e zone gioco. Nello scalone di accesso ai piani superiori saranno messe in opera tutti gli accorgimenti possibili per garantire la fruizione nelle massime condizioni di sicurezza (parapetti adeguati, bordi antiscivolo, protezione delle vetrate ). I grandi corridoi esistenti saranno adibiti a spazio filtro tra gli spazi comuni e la sezione/aula, destinati a contenere armadietti individuali, ma anche utilizzabili come spazi di espansione (per attività libere o organizzate) delle singole sezioni. Come servizi igienici saranno opportunamente adeguati ed attrezzati i blocchi già destinati a tale utilizzo. La mensa sarà ricavata attrezzando adeguatamente due delle aule disponibili. Alla scuola d infanzia sarà riservata la parte dell area esterna di pertinenza dell edificio posta verso Corso Garibaldi in direzione della Palestra Bianca, separandola dal resto con opportuna recinzione e dotandola di illuminazione notturna. Inoltre per le attività ludiche è anche disponibile la Palestra Cavour (sia il locale palestra che il seminterrato), accessibile il primo direttamente ed il secondo da un percorso protetto adiacente all ingresso della scuola da Corso Romita. Spesa e finanziamento Importo complessivo degli interventi lordi (IVA, spese tecniche,... comprese) E previsto di coprire finanziariamente la spesa complessiva prevista di in pari quota tra dismissioni immobiliari per e oneri di urbanizzazione per altrettanti Tempistica Approvazione progetto definitivo entro Esecuzione lavori presunta : primavera 2014 Trasferimento attività : estate 2014 Pagina 4 di 16

5 Scuola Secondaria di I Luca Valenziano : Obiettivo Attuazione di misure urgenti in materia di riqualificazione e di messa in sicurezza delle istituzioni scolastiche Principali interventi previsti Gli interventi di adeguamento necessari per la messa in sicurezza dell edificio scolastico prevedono: sostituzione di tutti i serramenti esterni esistenti in ferro con tipologia in PVC con protezione degli spigoli e dotati di vetrocamera antinfortunistica e bassaemissiva; verifica di stabilità dei rivestimenti esterni con rifacimento ed integrazione delle parti distaccate sia del rivestimento di gres dei piani fuori terra che di quelle intonacate; adeguamento impianti tecnologici (antincendio, elettrici, rilevazione fumi, igienico-sanitari, ); verifica ed integrazione di mezzi ed impianti di protezione ed estinzione degli incendi (idranti, estintori, ); verifica e miglioramento dei percorsi di esodo (segnaletica sicurezza, scale, uscite di emergenza, ). Spesa e finanziamento Importo complessivo degli interventi lordi Contributo ottenuto dalla a seguito di bando emesso ai sensi dell'art. 18 comma 8-quater legge 9 agosto 2013, n. 98 "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 21 giugno 2013, n. 69, recante disposizioni urgenti per il rilancio dell'economia" (Decreto del Fare) Tempistica L affidamento lavori è previsto entro il 28 febbraio 2014 Esecuzione lavori presunta : estate 2014 Pagina 5 di 16

6 Piano triennale dei lavori pubblici La Giunta comunale ha approvato il piano triennale delle opere pubbliche per il 2014, 2015 e Un piano di investimenti da ,20 euro che punta al miglioramento e all incremento dei servizi e alla conservazione del patrimonio immobiliare. I lavori interesseranno principalmente la manutenzione della rete stradale comunale e del patrimonio edilizio. Per il 2014 l ammontare degli investimenti è pari a ,20 euro. Gli interventi riguarderanno il completamento ed adeguamento funzionale dell ex canonica fabbricato Loreto per ,00 euro finanziati usando entrate da dismissioni immobiliari; la manutenzione straordinaria del fabbricato Chalet Castello per ,00 euro, anch essa finanziata con entrate da dismissioni ,00 euro saranno destinati al piano strade e marciapiedi e saranno finanziati usando i proventi da oneri di urbanizzazione. Anche per la riqualificazione all ingresso sud della Città tramite la realizzazione di una nuova rotatoria tra corso Don Orione, ex ss n. 35 dei Giovi e via Don Goggi sono previsti ,00 euro finanziati con gli oneri di urbanizzazione. Per la realizzazione di una rotatoria all incrocio tra la S.P. ex S.S. n. 211 e strada comunale Bosco e di una rotatoria tra la S.P. ex S.S. n. 211 e strada Savonesa (P.T.I. della Piana Alessandrina) sono stati previsti ,92 euro finanziati da entrate acquisite mediante apporti di capitali privati e per ,28 euro da entrate aventi destinazione vincolata per legge (contributi). Derivano da contributi anche i ,00 euro previsti per il risanamento parziale del R.I.S.S. Cora Kennedy Sada. Per il 2015 il totale dei lavori inseriti nel piano è pari a ,00 euro. Saranno investiti ,00 euro per il piano strade e marciapiedi e saranno finanziati usando gli oneri di urbanizzazione. Anche per la rilocalizzazione della sede del Comando di Polizia Municipale per ,00 euro saranno usati i proventi da oneri di urbanizzazione; mentre i ,00 euro per la riqualificazione dei giardini pubblici Luigi Silvi, ,00 euro per la ristrutturazione del fabbricato napoleonico (ex carceri) di via Bandello II lotto per e i ,00 euro per la manutenzione straordinaria del cavalcavia ferroviario di strada Savonesa zona logistica si useranno le entrate aventi destinazione vincolata per legge, ovvero, contributi. Pagina 6 di 16

7 Per il 2016, dove gli investimenti complessivi ammonteranno a ,00 euro, sono previsti ,00 euro per il piano strade e marciapiedi e ,00 euro per la riqualificazione urbana delle frazioni che saranno finanziati usando gli oneri di urbanizzazione. Saranno usati, invece, i proventi da dismissioni immobiliari per il piano luce da ,00 euro. Per i lavori di ristrutturazione della Caserma dei Carabinieri per ,00 euro e per la costruzione della rete piste ciclabili per ,00 è previsto l utilizzo delle entrate aventi destinazione vincolata per legge (contributi). Pagina 7 di 16

8 Federico Chiodi: nuovo assessore Subentrato ad Emanuela Patta Lunedì 14 ottobre l assessore, Emanuela Patta, ha rassegnato le sue dimissioni, al suo posto è stato nominato Federico Chiodi al quale sono passate tutte le deleghe in capo al suo predecessore: Politiche di prevenzione per le sicurezze e la vivibilità urbana - Polizia municipale - Sicurezza pubblica - Protezione Civile - Personale - Pari opportunità - Tempi e orari della città - Rapporti con l'unione Europea. Chiodi, classe 1978, è laureato in Lingue e Letterature Straniere, docente, è stato vicepresidente di ASMT Servizi Industriali S.p.A., ed attualmente è vicesegretario della Lega Nord, sezione di Tortona. Ho deciso di rassegnare le dimissioni ha spiegato l ex assessore Emanuela Patta -. Questa scelta è il frutto di numerose riflessioni. Manca quasi un anno alle elezioni e la fine di un mandato è sempre un momento estremamente impegnativo, ho una bambina piccola e una sede di lavoro fuori città e mi è difficile garantire una presenza costante. Per rispetto nei confronti dei cittadini, dei miei colleghi e della struttura ho pensato fosse opportuno fare questa scelta. Devo ringraziare tutti i miei colleghi che sono sempre stati molto collaborativi e comprensivi, i dirigenti e la struttura che sono sempre stati di grande aiuto e i volontari di protezione civile e i volontari civici che sono stati un supporto di elevato valore. Mi spiace che non possa proseguire e ultimare il percorso di questa amministrazione ma non posso che condividere le sue motivazioni ha dichiarato il neo assessore Federico Chiodi -. Accetto questo incarico con grande senso di responsabilità e umiltà, per portare avanti quanto fatto dal mio predecessore. Mi riservo di confrontarmi con il sindaco, la giunta comunale e i dirigenti per valutare il metodo al fine di raggiungere il prima possibile gli obiettivi. L assessore Patta ha fatto parte della squadra sin dall inizio in modo funzionale dimostrandosi responsabile, come i suoi colleghi, nell anteporre la strategia collettiva di salvataggio del Comune di Tortona ha commentato il sindaco, Massimo Berutti -. E una scelta presa a malincuore e vorrei che le fosse dato atto dell elevato senso di responsabilità che ha dimostrato con questa sua decisione. A lei subentra Federico Chiodi che segue da sempre la parte politica e questo gli ha permesso di avere una conoscenza dettagliata delle situazioni dell ente. Avrà le stesse deleghe che erano in capo al suo predecessore. Pagina 8 di 16

9 Riqualificazione di via Emilia nord La viabilità fino al 30 novembre 2013 Qui di seguito si riporta stralcio del testo dell ordinanza relativa alla viabilità temporanea di Via EMILIA NORD e altre vie del centro storico: divieto di transito e sosta per rifacimento della sede stradale e delle reti dei servizi pubblici: Dalle ore 08:00 del alle ore 21:00 del di disporre i seguenti provvedimenti: l istituzione temporanea del divieto di transito e sosta sulla Via EMILIA NORD nel tratto fra Via PELIZZA DA VOLPEDO e la Via Amm. MIRABELLO. L istituzione temporanea del divieto di transito in Via S. MARZIANO tratto fra Via PEROSI e Via EMILIA, ad eccezione dei veicoli di soccorso e di polizia, dei veicoli di proprietà dei residenti, di quelli utilizzati per il trasporto di merci al servizio di attività economiche poste nell area chiusa temporaneamente per le esigenze di cantiere di Via EMILIA NORD e strade limitrofe. I veicoli autorizzati ad accedere potranno percorrere la suddetta via a doppio senso di marcia. L istituzione temporanea del divieto di transito sulle vie di seguito elencate, ad eccezione dei veicoli di soccorso e di polizia, dei veicoli di proprietà dei residenti nell area chiusa temporaneamente per le esigenze di cantiere di Via EMILIA NORD e strade limitrofe: Via VARESE tratto fra Via PINTO e Via EMILIA; Via SCHIAVI tratto fra Via PINTO e Via EMILIA. I veicoli autorizzati ad accedere potranno percorrere le suddette vie a doppio senso di marcia. L istituzione temporanea dell inversione del senso unico di marcia sulle seguenti vie: Via S. MARZIANO tratto fra Corso ROMITA e Via PEROSI; Via MASSA SALUZZO tratto fra Via S. MARZIANO e Via CALDERAI; Via CALVINO tratto fra Via PEROSI e Via BANDELLO; Via PASSALACQUA fra Via PEROSI e Via EMILIA; Via PEROSI tratto fra Via S. MARZIANO e Via PASSALACQUA. L istituzione temporanea del divieto di transito per tutti i veicoli nel tratto di Via PEROSI fra Via PASSALACQUA e Via CALVINO. Pagina 9 di 16

10 La temporanea revoca della sosta a pagamento di n 4 stalli di sosta posizionati in Via S.MARZIANO civico n 1/A con creazione di area per i l carico e scarico merci con tempo massimo di sosta consentita 30 minuti. La temporanea creazione di n 1 stallo di sosta sulla Via Amm. MIRABELLO lato Piazza MARCONI con tempo massimo di sosta consentita 30 minuti. La temporanea creazione di n 1 stallo di sosta i n Via EMILIA in prossimità con l intersezione con Via PELIZZA DA VOLPEDO con tempo massimo di sosta consentita 30 minuti. Sono sospese dalle ore 08:00 del alle ore 21:00 del tutte le ordinanze permanenti riguardanti le vie coinvolte dalla presente modifica temporanea della viabilità, ovvero Via EMILIA Nord, Via SCHIAVI, Via CALDERAI, Via S. MARZIANO, Via PASSALACQUA, Via VARESE, Via PEROSI, Via CALVINO, Via MASSA SALUZZO, ad eccezione di quelle istitutive dei divieti di sosta e fermata, divieti di transito ai veicoli con m.c.p.c. > 3,5 t e dispone l oscuramento delle lanterne semaforizzate veicolari poste su Via S. MARZIANO intersezione Corso ROMITA non essendo più possibile l immissione sul Corso ROMITA a causa dell inversione del senso unico di marcia. Pagina 10 di 16

11 Tirocini formativi: consegnati gli attestati Giovedì 31 ottobre, l assessore alle Politiche Giovanili, Mario Galvani, ha consegnato gli attestati ai ragazzi che hanno partecipato al Progetto PLG piano Locale Giovani Opportunità oggi. Si tratta di dieci studenti del Liceo Peano e 21 dell Istituto Marconi Carbone che nel periodo estivo hanno svolto un tirocinio formativo di quattro settimane presso aziende, associazioni ed enti. Ringrazio tutti gli studenti che hanno aderito, nonché i dirigenti e i docenti perché sono interlocutori fondamentali ha dichiarato l assessore alle Politiche Giovanili, Mario Galvani -. Questa iniziativa mi riempie di soddisfazione perché sono convinto che le amministrazioni pubbliche debbano dare un opportunità ai ragazzi. Siamo uno dei pochi comuni che coglie queste occasioni a favore dei giovani. A ogni ragazzo è stato riconosciuto anche un contributo spese pari a 250,00 euro. E stato celebrato anche in Città il 4 Novembre, Festa dell Unità Nazionale, Giornata delle Forze Armate, Anniversario della Vittoria. Dopo la Santa Messa in Cattedrale, presieduta dal Vescovo, Mons. Martino Canessa, il Corteo ha raggiunto l Asilo Regina Margherita dove si trova il Monumento ai Caduti. Lì è stata deposta una corona d alloro e il Gruppo Musicale dell Istituto Comprensivo Tortona A, diretto dalla professoressa Francesca Giglia, ha eseguito il Canto degli Italiani. Celebrazioni del 4 novembre Pagina 11 di 16

12 Pagina 12 di 16

13 Stagione teatrale Mercoledì 13 Novembre GIANFRANCO D ANGELO PAOLA QUATTRINI California Suite di Neil Simon regia Massimiliano Farau Mercoledì 27 Novembre MULINO AD ARTE Due fratelli di Fausto Paravidino regia Riccardo Bellandi Mercoledì 18 Dicembre COCHI PONZONI IVANA MONTI Eclisse totale di Pia Fontana regia Franco Però Mercoledì 22 Gennaio MASSIMO BAGLIANI e ISABELLA ROBOTTI Coraggio: il meglio è passato testo e regia Enrico Vaime Mercoledì 5 Febbraio SILVIO ORLANDO Il nipote di Rameau di Deni Diderot regia Silvio Orlando Mercoledì 19 Febbraio ANTONIO ALBANESE Personaggi di Antonio Albanese, Michele Serra, Piero Guerrera regia Giampiero Solari Mercoledì 5 Marzo MILENA MICONI e DIEGO RUIZ La stranissima coppia testo e regia Diego Ruiz Pagina 13 di 16

14 Mercoledì 19 Marzo GIORGIO ALBERTAZZI Il Mercante di Venezia di William Shakespeare regia Giancarlo Marinelli Mercoledì 9 Aprile FONDAZIONE TEATRO PIEMONTE EUROPA Il divorzio di Vittorio Alfieri regia Beppe Navello Mercoledì 30 Aprile DEBORA CAPRIOGLIO La donna di garbo di Carlo Goldoni regia Emanuele Barresi ABBONAMENTO Dal 24 settembre vendita degli abbonamenti aperta a tutti. INTERO RIDOTTO* STUDENTI** PLATEA 200,00 160,00 70,00 PALCHI 200,00 160,00 70,00 LOGGIONE 120,00 70,00 BIGLIETTI A partire dal 22 ottobre per tutti gli spettacoli in programma. INTERO RIDOTTO* PLATEA 25,00 20,00 PALCHI 25,00 20,00 LOGGIONE 15,00 * Il biglietto e l abbonamento ridotto sono fino a 30 anni (per i nati a partire dal 1983) ** L abbonamento studenti è per coloro che frequentano fino al quinto anno delle Scuole Secondarie di secondo grado e le Agenzie Formative. L abbonamento è cedibile solo ad altri studenti. INFORMAZIONI E VENDITA ABBONAMENTI E BIGLIETTI: Teatro Civico Via Ammiraglio Mirabello, 3 Tel da martedì a venerdì dalle ore 15 alle ore 18 Pagina 14 di 16

15 Da vedere in città Il 9 e 10 novembre Il 9 e 10 novembre Fino al 10 novembre Fino al 29 marzo 2014 "Festa patronale San Martino" Carbonara Scrivia sabato 9 ore 21 presso il salone SMS la Compagnia Teatrale Dialettale Amici di MOntemarzino presenta "Una gabbia di matti" domenica 10 santa messa e processione; dalle ore 15 presso il salone SMS tradizionale farinata e intrattenimento musicale con locali riscaldati ad ingresso libero - la festa proseguirà il 16, 23 e 30 novembre "Da un'arte all'altra" Carbonara Scrivia esposizione pittorica di Pierluigi Contin e Tiziana Barbieri - presso il Dongione dal 26 ottobre al 17 novembre con il seguente orario: venerdì e sabato dalle 16 alle 19, domenica dalle alle e dalle 16 alle 19 - info: , pigicontin57@gmail.com Carlo Pedenovi. La ricerca dell essenziale Palazzo Guidobono La mostra è aperta giovedì e venerdì dalle 16 alle 19; sabato e domenica dalle 10 alle e dalle 16 alle 19 Volti e figure per una storia illustrata di Tortona Galleria storico artistica della Biblioteca Civica, piano rialzato palazzo ex Regio Collegio La mostra sarà aperta il lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 9 alle e dalle 15 alle 18.30; il mercoledì dalle 9 alle E prevista un apertura straordinaria per domenica 29 settembre 2013 dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle E possibile effettuare visite guidate e laboratori per gruppi e scolaresche su prenotazione, chiamando la Biblioteca civica al numero , oppure scrivendo all indirizzo mail biblioteca@comune.tortona.al.it. Pagina 15 di 16

16 IL COMUNE DI TORTONA INFORMA Anno III N. 19 del 4 novembre 2013 Direttore Responsabile Emanuela Carniglia Sito internet: Redazione e amministrazione in corso Alessandria n. 62 Telefono 0131/ Fax. 0131/ Realizzato in proprio C.F Gruppo redazionale Alessia Accatino - Andrea Mazza - Brunetta Santi Fotografie: Ufficio Stampa, archivio fotografico comunale, Gabriele Panigo Pagina 16 di 16