Aggiornamenti Normativi

Transcript

1 Aggiornamenti Normativi Nelle pagine seguenti, estratte da CEI Magazine, sono riportati gli elenchi relativi agli aggiornamenti normativi, per il periodo di riferimento. > Nuove Norme CEI > On-line: Inchieste Pubbliche, Errata Corrige, Corrigenda e Interpretation Sheet > Segnalazioni ETSI > Norme Europee ETSI recepite dal CEI > Pubblicazioni CENELEC

2 Aggiornamenti Normativi Nel 2005 il CEI ha avviato il Nuovo corso per la pubblicazione delle norme tecniche Europee EN. In base alla nuova procedura alcune norme vengono dapprima recepite in lingua originale inglese, con copertina italiana e classificazione CEI, per consentirne l immediato utilizzo da parte degli utenti interessati nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Organismi normatori europei; in un secondo momento vengono tradotte e pubblicate integralmente in versione bilingue (italiano-inglese). Nell elenco di seguito viene evidenziato il tipo di pubblicazione tramite appositi asterischi il cui significato è qui di seguito riportato. (*) La Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici. (**) La Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese. Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo ma come medesima edizione la stessa Norma in versione italiano-inglese che avrà la stessa validità della presente. (***) La Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN di pari numero; rispetto alla precedente versione CEI in lingua originale, di recente pubblicazione, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata. 3/16 - Strutture delle informazioni, documentazioni, segni grafici, e contrassegni e altre identificazioni (*) CEI 3-46 CEI EN : (Inglese) Tipi normalizzati di elementi di dati con schema di classificazione per componenti elettrici - Parte 2: Schema di un dizionario EXPRESS 182 pp ,00 Euro / 185,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 9 - Sistemi e componenti elettrici ed elettronici per trazione (***) CEI 9-42 CEI EN : (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie - Installazioni fisse - Prescrizioni particolari per apparecchiature a corrente alternata - Parte 1: Interruttori con tensione nominale superiore a 1 kv 48 pp. - 39,00 Euro / 31,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI 9-43 CEI EN : (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie - Installazioni fisse Prescrizioni particolari per apparecchiature a corrente alternata - Parte 2: Sezionatori e sezionatori di terra con tensione nominale superiore a 1 kv (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 2

3 Aggiornamenti Normativi 26 pp. - 26,00 Euro / 21,00 Euro (per i Soci) - Fasc /7 - Linee elettriche aeree e materiali conduttori (**) CEI 11-4/1-1 CEI EN : (Inglese) Linee elettriche aeree con tensione superiore a 1kV in corrente alternata - Parte 1: Prescrizioni generali - Specifiche comuni 256 pp ,00 Euro / 152,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 15/112 - Materiali isolanti - Sistemi di isolamento CEI CEI EN : (Inglese) Materiali isolanti - Stratificati industriali rigidi in lastre a base di resine termoindurenti per usi elettrici - Parte 3-1: Specifiche per i singoli materiali - Tipi stratificati industriali rigidi in lastre 18 pp. - 27,00 Euro / 22,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI ;V1 CEI EN /A1: (Inglese) Materiali isolanti - Stratificati industriali rigidi in lastre a base di resine termoindurenti per usi elettrici - Parte 3-4: Specifiche per i singoli materiali - Prescrizioni per stratificati rigidi in lastre a base di resine fenoliche 10 pp. - 11,00 Euro / 9,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI ;V1 CEI EN /A1: (Inglese) Materiali flessibili composti destinati all isolamento elettrico - Parte 3: Specifiche per materiali individuali 12 pp. - 14,00 Euro / 11,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN /A1: (Inglese) Materiali isolanti - Stratificati industriali rigidi in lastre a base di resine termoindurenti per usi elettrici - Parte 3-3: Specifiche per i singoli materiali - Prescrizioni per stratificati rigidi in lastre a base di resine melamminiche 8 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 17 - Grossa apparecchiatura (***) CEI 17-6 CEI EN : (Inglese - Italiano) Apparecchiatura ad alta tensione - Parte 200: Apparecchiatura prefabbricata con involucro metallico per (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 3

4 Aggiornamenti Normativi tensioni superiori a 1 kv fino a 52 kv compreso 186 pp ,00 Euro / 152,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI 17-50;V1 CEI EN /A1: (Inglese - Italiano) Apparecchiature a bassa tensione - Parte 4-1: Contattori e avviatori - Contattori e avviatori elettromeccanici 44 pp. - 99,00 Euro / 79,00 Euro (per i Soci) - Fasc (**) CEI CEI EN : (Inglese) Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) - Parte 4: Prescrizioni particolari per quadri per cantiere (ACS) 38 pp ,00 Euro / 104,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) - Part 6: Busbar trunking systems (busways) 86 pp ,00 Euro / 141,00 Euro (per i Soci) - Fasc Impianti elettrici di navi ed unità fisse/mobili fuori costa (offshore) (*) CEI 18-16: (Inglese) Impianti elettrici a bordo di navi - Parte 351: Materiali isolanti per cavi di potenza, controllo, strumentazione e telecomunicazioni per installazione a bordo di navi e unità offshore 20 pp. - 48,00 Euro / 38,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI 18-49: (Inglese) Impianti elettrici a bordo di navi - Parte 350: Costruzione generale e metodi di prova dei cavi di potenza, controllo e strumentazione per applicazioni a bordo di navi e offshore 56 pp ,00 Euro / 136,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI 18-52: (Inglese) Impianti elettrici a bordo di navi - Parte 354: Cavi di potenza unipolari e tripolari con isolamento estruso compatto per tensioni nominali da 6 kv (Um = 7,2 kv) fino a 30 kv (Um = 36 kv) 22 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI 18-61: (Inglese) Unità fisse e mobili di perforazione in mare - Impianti elettrici - Parte 1: Requisiti e condizioni generali (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 4

5 Aggiornamenti Normativi 24 pp. - 88,00 Euro / 70,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI 18-67: (Inglese) Impianti elettrici a bordo di navi - Compatibilità elettromagnetica - Ottimizzazione dell installazione dei cavi a bordo di navi - Metodo di prova della distanza di routine 20 pp. - 48,00 Euro / 38,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 23 - Apparecchiatura a bassa tensione (***) CEI CEI EN 62423: (Inglese - Italiano) Interruttori differenziali di Tipo F e B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari 88 pp ,00 Euro / 129,00 Euro (per i Soci) - Fasc /87 - Elettroacustica/Ultrasuoni CEI CEI EN 62585: (Inglese - Italiano) Elettroacustica - Metodo per determinare le correzioni per ottenere la risposta in campo libero di un fonometro 80 pp ,00 Euro / 141,00 Euro (per i Soci) - Fasc Lampade e relative apparecchiature CEI 34-72;V1 CEI EN 61195/A1: (Inglese - Italiano) Lampade fluorescenti a doppio attacco - Prescrizioni di sicurezza 10 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Unità di alimentazione di lampada - Parte 2-9: Prescrizioni particolari per unità di alimentazione per lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti) 38 pp ,00 Euro / 116,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI CEI EN 62560: (Inglese - Italiano) Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V - Specifiche di sicurezza 46 pp ,00 Euro / 92,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 5

6 Aggiornamenti Normativi 38 - Trasformatori di misura (**) CEI CEI EN : (Inglese) Trasformatori di misura - Parte 2: Prescrizioni addizionali per trasformatori di corrente 76 pp ,00 Euro / 171,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 45/345 - Strumentazione nucleare (*) CEI CEI EN 61513: (Inglese) Centrali elettronucleari - Strumentazione e controllo importanti per la sicurezza - Prescrizioni generali per i sistemi 106 pp ,00 Euro / 163,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN 61772: (Inglese) Centrali elettronucleari - Sale di controllo - Applicazione di unità video (VDU) 48 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 57 - Scambio informativo associato alla gestione dei sistemi elettrici di potenza (*) CEI CEI UNI EN : (Inglese) Sistemi di comunicazione per contatori e di lettura a distanza dei contatori - Parte 3: Livello dell applicazione dedicata 154 pp ,00 Euro / 80,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 59/61 - Apparecchi utilizzatori elettrici per uso domestico e similare (CT 59/61 + ex SC 59/61A) (**) CEI CEI EN 61121: (Inglese) Asciugabiancheria a tamburo per uso domestico - Metodi per la misura delle prestazioni 100 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (**) CEI 59-34;V1 CEI EN 50242/A11: (Inglese) Lavastoviglie elettriche per uso domestico - Metodi per la misura delle prestazioni 30 pp. - 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI ;V2 CEI EN /A12: (Inglese) Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie 8 pp. - 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 6

7 Aggiornamenti Normativi (*) CEI CEI EN : (Inglese) Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili - Parte 2: Norme particolari per seghe circolari da banco 34 pp. - 38,00 Euro / 30,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Sicurezza degli utensili a motore trasportabili - Parte 2: Prescrizioni particolari per troncatrici 30 pp. - 31,00 Euro / 25,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili - Parte 2: Prescrizioni particolari per seghe e troncatrici da banco combinate 50 pp. - 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI ;V1 CEI EN /A11: (Inglese) Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili - Parte 2: Prescrizioni particolari per tranciatrici circolari 16 pp. - 29,00 Euro / 23,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 62 - Apparecchiature elettriche per uso medico CEI 62-43;Ab: (Italiano) Guida alle prove di accettazione e alle verifiche periodiche di sicurezza e di prestazione degli apparecchi per elettrochirurgia ad alta frequenza 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI 62-46;Ab: (Italiano) Guida all utilizzo dei defibrillatori cardiaci e defibrillatori cardiaci con monitor incorporato 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI 62-47;Ab: (Italiano) Guida alle prove di accettazione e alle verifiche periodiche di sicurezza e di prestazione dei defibrillatori cardiaci con e senza monitor incorporato 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;Ab: (Italiano) Guida alla manutenzione delle pompe di infusione e sistemi di controllo 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 7

8 Aggiornamenti Normativi CEI ;Ab: (Italiano) Prove di valutazione e di routine nei reparti di produzione di immagini mediche - Parte 2: Prove di costanza - Apparecchi per radioscopia indiretta e radiografia indiretta 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;Ab: (Italiano) Prove di valutazione e di routine nei reparti di produzione delle immagini - Parte 2: Prove di costanza - Apparecchi radiologici per mammografia 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;Ab: () Prove di valutazione e di routine nei reparti di produzione di immagini mediche - Parte 2: Prove di costanza - Apparecchi per radiografia generale diretta 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;Ab: (Italiano) Guida alle prove d accettazione ed alle verifiche periodiche di sicurezza e/o di prestazione dei sistemi elettromedicali 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;Ab: (Italiano) Guida alle prove di accettazione e alle verifiche periodiche di sicurezza e di prestazione delle incubatrici per bambini, incubatrici da trasporto e riscaldatori radianti per neonati 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc Impianti elettrici utilizzatori di bassa tensione (fino a 1000 V in c.a. e a 1500 V in c.c.) (CT 64 + ex SC 64A, SC 64B, SC 64D) CEI 64-8;V1: (Italiano) Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a V in corrente alternata e a V in corrente continua 14 pp. - 21,00 Euro / 17,00 Euro (per i Soci) - Fasc Misura, controllo e automazione nei processi industriali CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio - Prescrizioni di compatibilità elettromagneti- (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 8

9 Aggiornamenti Normativi ca - Parte 1: Prescrizioni generali 52 pp. - 99,00 Euro / 79,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) CEI CEI EN : (Inglese) Reti di comunicazione industriale - Specificazioni del bus di campo - Parte 3-12: Definizione del servizio per il livello collegamento dati (data link) - Elementi di Tipo pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Reti di comunicazione industriale - Specificazioni del bus di campo - Parte 3-14: Definizione del servizio per il livello collegamento dati (data link) - Elementi di Tipo pp. - 88,00 Euro / 70,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Reti di comunicazione industriale - Specificazioni del bus di campo - Parte 3-19: Definizione del servizio per il livello collegamento dati (data link) - Elementi di Tipo pp ,00 Euro / 82,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (***) CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Specifica dell interfaccia dello strumento di descrizione dei dispositivi di campo - Parte 1: Descrizione generale e linee guida 82 pp ,00 Euro / 89,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) CEI CEI EN : (Inglese) Reti di comunicazione industriale - Specificazioni del bus di campo - Parte 3-21: Definizione del servizio per il livello collegamento dati (data link) - Elementi di Tipo pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Reti di comunicazione industriale - Specificazioni del bus di campo - Parte 3-22: Definizione del servizio per il livello collegamento dati (data link) - Elementi di Tipo pp ,00 Euro / 103,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 81 - Protezione contro i fulmini CEI 81-28: (Italiano) Guida alla protezione contro i fulmini degli impianti fotovoltaici (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 9

10 Aggiornamenti Normativi 34 pp. - 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) - Fasc Sistemi di conversione fotovoltaica dell energia solare (*) CEI 82-35;V1 CEI EN 50530/A1: (Inglese) Rendimento globale degli inverter per impianti fotovoltaici collegati alla rete elettrica 14 pp. - 23,00 Euro / 18,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 85/66 - Strumentazione di misura, di controllo e da laboratorio (*) CEI CEI EN : (Inglese) Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio - Parte 2-032: Prescrizioni particolari per sensori di corrente portatili e manovrabili a mano per misure e prove elettriche 56 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (**) CEI CEI EN 60688: (Inglese) Trasduttori elettrici di misura per la conversione di grandezze elettriche alternate in segnali analogici o digitali 48 pp ,00 Euro / 141,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 88 - Turbine eoliche (**) CEI 88-3 CEI EN : (Inglese) Turbine eoliche - Parte 11: Tecniche di misura del rumore acustico 66 pp ,00 Euro / 153,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 89 - Prove relative ai rischi di incendio CEI 89-6 CEI EN : (Inglese - Italiano) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 4: Terminologia relativa alle prove al fuoco per prodotti elettrotecnici 20 pp. - 27,00 Euro / 22,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI 89-8 CEI EN : (Inglese - Italiano) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 7-1: Tossicità degli effluenti del fuoco - Guida generale 58 pp. - 86,00 Euro / 69,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI 89-9 CEI EN : (Inglese - Italiano) (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 10

11 Aggiornamenti Normativi Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 2-12: Metodi di prova al filo incandescente - Metodi di prova dell indice di infiammabilità al filo incandescente (GWFI) per materiali 28 pp. - 46,00 Euro / 37,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 2-13: Metodi di prova al filo incandescente - Metodi di prova della temperatura di accensione al filo incandescente (GWIT) per materiali 17 pp. - 46,00 Euro / 37,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 7-2: Tossicità degli effluenti dell incendio - Elenco e suggerimenti per l utilizzo dei metodi di prova 94 pp ,00 Euro / 134,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 7-3: Tossicità degli effluenti dell incendio - Uso e interpretazione dei risultati di prova 66 pp ,00 Euro / 110,00 Euro (per i Soci) - Fasc (**) CEI CEI EN : (Inglese) Prove relative ai pericoli di incendio - Parte 11-3: Fiamme di prova - Fiamme da 500 W - Apparecchiatura e relativi metodi di verifica 36 pp ,00 Euro / 92,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 96 - Trasformatori, reattori, unità di alimentazione e loro combinazioni (**) CEI CEI EN : (Inglese) Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni - Parte 2-14: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori variabili e unità di alimentazione che incorporano trasformatori variabili 30 pp ,00 Euro / 82,00 Euro (per i Soci) - Fasc E Sistemi e apparecchiature audio, video e multimediali CEI 100-7;V1: (Italiano) Guida per l applicazione delle Norme sugli impianti di ricezione televisiva 6 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 11

12 Aggiornamenti Normativi CEI ;V1 CEI EN 62227/A1: (Inglese) Sistemi multimediali per il server domestico - Codice di autorizzazione dei diritti digitali 12 pp. - 17,00 Euro / 14,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN 50563: (Inglese) Alimentatori esterni a.c. - d.c. e a.c. - a.c. - Determinazione della potenza nel modo senza-carico e della efficienza media nel modo attivo 20 pp. - 27,00 Euro / 22,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN : (Inglese) Ricevitori di trasmissioni multimediali digitali terrestri (T-DMB) - Parte 3: Interfacce di programmazione comuni di un applicazione 36 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN 62623: (Inglese) Misura del consumo di energia per computer tipo Desktop e Notebook 52 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN 62665: (Inglese) Sistemi e apparecchiature multimediali - Editoria elettronica ed e-book multimediali - Schema di presentazione sonora di testi stampati 30 pp ,00 Euro / 82,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN 62698: (Inglese) Sistemi multimediali per il server domestico - Interoperabilità delle informazioni sui diritti per IPTV 56 pp ,00 Euro / 152,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN 62731: (Inglese) Sistemi di sintesi vocale (da testo a voce) per apparecchi televisivi - Prescrizioni generali 24 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E Celle a combustibile (***) CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Tecnologie delle celle a combustibile - Parte 5-1: Sistemi di potenza a celle a combustibile portatili - Sicurezza (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 12

13 Aggiornamenti Normativi 128 pp ,00 Euro / 171,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) CEI ;V1 CEI EN /A1: (Inglese) Tecnologie delle celle a combustibile - Parte 6-100: Sistemi di potenza a celle a combustibile micro - Sicurezza 42 pp ,00 Euro / 98,00 Euro (per i Soci) - Fasc E Esposizione umana ai campi elettromagnetici CEI ;V1 CEI EN 50400/A1: (Inglese) Norma di base per dimostrare la conformità ai limiti di base o ai livelli di riferimento relativi all esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici a radio frequenza delle apparecchiature fisse per trasmissione radio (110 MHz - 40 GHz) destinate a reti di telecomunicazione senza fili, quando messe in servizio 16 pp. - 27,00 Euro / 22,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Procedura per la valutazione dell esposizione ai campi elettromagnetici dei lavoratori con dispositivi medici impiantabili attivi - Parte 1: Generalità 76 pp ,00 Euro / 111,00 Euro (per i Soci) - Fasc Sistemi bus per edifici (**) CEI CEI EN : (Inglese) Requisiti generali per i Sistemi Elettronici per la Casa e l Edificio (HBES) e Sistemi di Automazione e Controllo di Edifici (BACS) - Parte 4-1: Requisiti generali di sicurezza funzionale dei prodotti destinati ad essere integrati in sistemi HBES e BACS 28 pp. - 37,00 Euro / 30,00 Euro (per i Soci) - Fasc E Compatibilità elettromagnetica (*) CEI 110-5;V1 CEI EN 55022/A2: (Inglese) Apparecchi per la tecnologia dell informazione - Caratteristiche di radiodisturbo - Limiti e metodi di misura 8 pp. - 11,00 Euro / 9,00 Euro (per i Soci) - Fasc E CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 13

14 Aggiornamenti Normativi Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 4-8: Tecniche di prova e di misura - Prova di immunità a campi magnetici a frequenza di rete 64 pp ,00 Euro / 116,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 4-4: Tecniche di prova e di misura - Prova di immunità a transitori/raffiche di impulsi elettrici veloci 86 pp ,00 Euro / 141,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;V1 CEI EN /A1: (Inglese) Compatibilità elettromagnetica - Norme di famiglie di prodotto per apparecchi audio, video, audiovisivi e di comando di luci da intrattenimento per uso professionale - Parte 1: Emissione 12 pp. - 26,00 Euro / 21,00 Euro (per i Soci) - Fasc (***) CEI CEI CLC/TR 50485: (Inglese - Italiano) Compatibilità Elettromagnetica - Misure di emissione in camere completamente anecoiche 88 pp. - 71,00 Euro / 57,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese torna a indice 14

15 On line: Inchieste Pubbliche, Errata Corrige, Corrigenda e Interpretation Sheet Nella sezione CEI WebStore del sito CEI è possibile visualizzare gli elenchi dei Progetti CEI, CENELEC, ETSI e IEC, visualizzare gratuitamente i Progetti CEI e scaricare gratuitamente gli Errata Corrige relativi alle Norme CEI, i Corrigenda e gli Interpretation Sheet di origine internazionale. Link diretti per i documenti on-line: Progetti in Inchiesta Pubblica Errata Corrige Corrigenda e Interpretation Sheet torna a indice 15

16 Segnalazioni ETSI Nei mesi di luglio, agosto e settembre 2013 ETSI ha pubblicato 163 documenti normativi sulle telecomunicazioni, di cui 18 Norme Europee EN. Per il particolare argomento trattato, si segnalano i seguenti documenti: ETSI TR V1.1.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); System Reference Document (SRDoc); Short Range Devices; Low Power Cochlear Implant Systems (LP-CIS) operating in the band 2 483,5 MHz MHz ETSI EN V1.6.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 3: Specific conditions for Short-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 khz and 246 GHz Si segnala inoltre che sono stati pubblicati numerosi documenti riguardanti gli argomenti Digital cellular telecommunications system (Phase 2+), Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) e Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA). Gli elenchi completi delle pubblicazioni ETSI vengono inviati settimanalmente dal CEI ai Soci effettivi per l attività CONCIT e ai sottoscrittori della promozione CEI-TLC. Gli altri interessati possono fare richiesta di ricevere tali elenchi inviando un messaggio di posta elettronica al CEI, Segreteria Telecomunicazioni, indirizzo varisco@ceiweb.it. torna a indice 16

17 Norme Europee ETSI recepite dal CEI La presente rubrica elenca le Norme Europee ETSI che sono recepite dal CEI attraverso la segnalazione su CEI Magazine e sono disponibili solo nella versione originale in lingua inglese su specifica richiesta. ETSI EN V1.3.6 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement ETSI EN V1.1.1 ( ) Environmental Engineering (EE); Earthing and bonding of 400 VDC data and telecom (ICT) equipment ETSI EN V6.1.3 ( ) IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 13: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) User Equipment (UE) ETSI EN V6.1.3 ( ) IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 14: Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Base Stations (BS) ETSI EN V6.1.3 ( ) IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 2: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) User Equipment (UE) ETSI EN V6.1.3 ( ) IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Base Stations (BS) ETSI EN V1.1.2 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 35: Specific requirements for Low Power Active Medical Implants (LP-AMI) operating in the 2 483,5 MHz to MHz bands ETSI EN V1.2.0 ( ) Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; GeoNetworking; Part 1: Requirements ETSI EN V1.3.0 ( ) Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; Basic Set of Applications; Part 2: Specification of Cooperative Awareness Basic Service 17

18 Norme Europee ETSI recepite dal CEI ETSI EN V1.2.0 ( ) Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; Basic Set of Applications; Part 3: Specifications of Decentralized Environmental Notification Basic Service ETSI EN V1.5.1 ( ) Digital Video Broadcasting (DVB); Subtitling systems torna a indice 18

19 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 19

20 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 20

21 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 21

22 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 22

23 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 23

24 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 24

25 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 25

26 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 26

27 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 27

28 Pubblicazioni CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) torna a indice 28

29 29