Aggiornamenti Normativi

Transcript

1 Aggiornamenti Normativi Nelle pagine seguenti, estratte da CEI Magazine, sono riportati gli elenchi relativi agli aggiornamenti normativi, per il periodo di riferimento. > Nuove Norme CEI > On-line: Inchieste Pubbliche, Errata Corrige, Corrigenda e Interpretation Sheet > Pubblicazioni ETSI > Pubblicazioni CENELEC

2 NUOVE NORME CEI Nell elenco di seguito viene evidenziato il tipo di pubblicazione con asterischi il cui significato è qui di seguito riportato. (*) La Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici. (**) La Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese. Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo ma come medesima edizione la stessa Norma in versione italiano-inglese che avrà la stessa validità della presente. (***) La Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN di pari numero; rispetto alla precedente versione CEI in lingua originale, di recente pubblicazione, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata. 2 - Macchine rotanti CEI 2-8;V1 CEI EN /A1: (Inglese - Italiano) Macchine elettriche rotanti - Parte 8: Marcatura dei terminali e senso di rotazione 10 pp. - 9,00 Euro / 7,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI 2-39;EC1 CEI EN /EC: (Inglese - Italiano) Macchine elettriche rotanti - Parte 26: Effetti di tensioni dissimmetriche sul funzionamento dei motori asincroni trifase con rotore a gabbia 8 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc (**) CEI 2-41 CEI EN : (Inglese) Macchine elettriche rotanti - Parte 2-1: Metodi normalizzati per la determinazione, mediante prove, delle perdite e del rendimento (escluse le macchine per veicoli di trazione) 94 pp ,00 Euro / 184,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 9 - Sistemi e componenti elettrici ed elettronici per trazione (***) CEI 9-29 CEI EN 50153: (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Materiale rotabile - Misure di (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 2

3 protezione contro i pericoli di origine elettrica 58 pp. - 57,00 Euro / 46,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) CEI CEI EN : (Inglese) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Gestione del trasporto guidato urbano e relativi sistemi di comando e controllo - Parte 1: Principi del sistema e concetti fondamentali 38 pp ,00 Euro / 103,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie e metropolitane - Convertitori di potenza per il materiale rotabile - Parte 1: Caratteristiche e metodi di prova 66 pp ,00 Euro / 136,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Gestione del trasporto guidato urbano e relativi sistemi di comando e controllo - Parte 2: Specifica dei requisiti funzionali 78 pp ,00 Euro / 152,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI CLC/TR : (Inglese) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Controllore per le unità di visualizzazione dati treno in cabina di condotta - Parte 1: Architettura generale 30 pp. - 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI CLC/TR 50610: (Inglese) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Specifica funzionale di interfaccia per i modi di esercizio ferroviario 42 pp. - 69,00 Euro / 55,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 17 - Grossa apparecchiatura CEI CEI EN : (Inglese - Italiano) Apparecchiatura ad alta tensione - Parte 211: Connessione diretta fra trasformatori di potenza e apparecchiature elettriche in involucro metallico isolate in gas per tensioni di 52 kv e superiori 50 pp. - 99,00 Euro / 79,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 3

4 23 - Apparecchiatura a bassa tensione CEI 23-77;V1 CEI EN /A1: (Inglese - Italiano) Sistemi di alimentazione a binario elettrificato - Parte 1: Prescrizioni generali 12 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI ;V1: (Italiano) Spine e prese per usi domestici e similari - Parte 2-7: Prescrizioni particolari per cordoni prolungatori 4 pp. - 12,00 Euro / 10,00 Euro (per i Soci) - Fasc Elettrotermia industriale e processi elettromagnetici (*) CEI CEI EN 62798: (Inglese) Impianti elettrotermici industriali - Metodi di prova per riscaldatori a raggi infrarossi 54 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 34 - Lampade e relative apparecchiature (**) CEI CEI EN : (Inglese) Apparecchi di illuminazione - Parte 2-22: Prescrizioni particolari - Apparecchi di emergenza 40 pp ,00 Euro / 116,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 45/345 - Strumentazione nucleare (*) CEI CEI EN 61839: (Inglese) Centrali elettronucleari - Progettazione delle sale controllo - Analisi funzionale e assegnazione delle funzioni 28 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN 62566: (Inglese) Centrali elettronucleari - Strumentazione e sistema di controllo importanti per la sicurezza - Sviluppo di circuiti integrati programmati con HDL per sistemi che svolgono funzioni di categoria A 60 pp ,00 Euro / 136,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Strumentazione per la radioprotezione - Contatori e/o monitori dell equivalente di dose (o del (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 4

5 rateo dell equivalente di dose) ambientale e/o direzionale per radiazioni beta, X e gamma - Parte 1: Contatori e monitori portatili per luoghi di lavoro ed ambientali 66 pp ,00 Euro / 136,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 46 - Cavi simmetrici e coassiali, cordoni, fili, guide d onda, connettori per radiofrequenza (**) CEI CEI EN : (Inglese) Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti digitali di telecomunicazioni ad alta velocità - Parte 3: Cavi multicoppia o quarta per interno caratterizzati fino a 100 MHz su lunghezze di 100 m che supportano servizi universali, xdsl e applicazioni fino a 100 MBits su IP 20 pp. - 26,00 Euro / 21,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Connettori per radiofrequenze - Parte 45: Specifica settoriale per connettori coassiali per radiofrequenze ad innesto rapido della serie SQMA 32 pp ,00 Euro / 82,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 48 - Componenti elettromeccanici per apparecchiature elettroniche (*) CEI CEI EN : (Inglese) Connettori per apparecchiature elettroniche - Requisiti di prodotto - Parte 2-109: Connettori circolari - Specifica di dettaglio per connettori con bloccaggio a vite M12 1, per trasmissione dati con frequenze sino a 500 MHz 36 pp ,00 Euro / 93,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 55 - Conduttori per avvolgimenti CEI 55-2/51 CEI EN : (Inglese - Italiano) Specifiche per tipi particolari di fili per avvolgimento - Parte 51: Filo di sezione circolare, in rame smaltato con poliuretano saldabile, classe pp. - 31,00 Euro / 25,00 Euro (per i Soci) - Fasc CEI 55-2/52 CEI EN : (Inglese - Italiano) Specifiche per tipi particolari di fili per avvolgimento - Parte 52: Filo di rame a sezione circolare ricoperto di nastro di poliamide aromatica (aramide), indice di temperatura pp. - 61,00 Euro / 49,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 5

6 CEI 55-2/53 CEI EN : (Inglese - Italiano) Specifiche per tipi particolari di fili per avvolgimento - Parte 53: Filo di sezione rettangolare in rame ricoperto con nastro di poliamide aromatica (aramide), indice di temperatura pp. - 61,00 Euro / 49,00 Euro (per i Soci) - Fasc Fidatezza (**) CEI 56-9 CEI EN : (Inglese) Gestione della fidatezza - Parte 1 - Guida per la gestione e le applicazioni 48 pp ,00 Euro / 125,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 57 - Scambio informativo associato alla gestione dei sistemi elettrici di potenza (*) CEI CEI EN : (Inglese) Quadro di riferimento per le comunicazioni nel mercato dell energia - Parte 301: Estensioni del Modello Informativo Comune (CIM) per il mercato 36 pp ,00 Euro / 185,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Quadro di riferimento per le comunicazioni nel mercato dell energia - Parte 451-2: Processo commerciale a tempo e modello contestuale per il mercato europeo 120 pp ,00 Euro / 169,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 59/61 - Apparecchi utilizzatori elettrici per uso domestico e similare (CT 59/61 + ex SC 59/61A) CEI ;V1 CEI EN /A11: (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare - Sicurezza - Parte 1: Norme generali 10 pp. - 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) - Fasc Apparecchiature elettriche per uso medico CEI : (Inglese - Italiano) Dispositivi di misura della pressione plantare (PPMD): Prestazioni di misura 172 pp ,00 Euro / 135,00 Euro (per i Soci) - Fasc (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 6

7 82 - Sistemi di conversione fotovoltaica dell energia solare (*) CEI CEI EN : (Inglese) Dispositivi fotovoltaici - Parte 8: Misura della risposta spettrale di un dispositivo fotovoltaico (FV) 28 pp. - 88,00 Euro / 70,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI 82-46;EC1 CEI EN 62716/EC: (Inglese) Prove di resistenza alla corrosione da ammoniaca dei moduli fotovoltaici (FV) 4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 86 - Fibre ottiche (*) CEI CEI EN : (Inglese) Dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Procedure di prova e di misura fondamentali - Parte 2-43: Prove - Prova per la selezione di connettori PC per fibre ottiche monomodo rispetto all attenuazione di riflessione 20 pp. - 34,00 Euro / 27,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Compensatori di dispersione cromatica passivi per fibre ottiche - Parte 1: Specifica generica 36 pp ,00 Euro / 93,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi a fibra ottica - Norme prestazionali - Parte 2: Laser singoli a cavità verticale e con emissione a 850 nm 28 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi a fibra ottica - Norme del contenitore e dell interfaccia - Parte 15: Contenitori per laser singoli a cavità verticale emittenti da una superficie 30 pp. - 88,00 Euro / 70,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi per fibra ottica - Norme di affidabilità - Parte 3: Moduli laser per telecomunicazioni 26 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 7

8 (*) CEI CEI EN : (Inglese) Cavi in fibra ottica - Parte 1-24: Specifica generica - Procedure di prov e fondamentali per cavi ottici - Metodi di prova elettrica 18 pp. - 34,00 Euro / 27,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Cavi in fibra ottica - Parte 2-51: Cavi da interni - Specifica di dettaglio per cavi simplex e duplex per l uso nei cordoni per ambiente controllato 18 pp. - 31,00 Euro / 25,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Procedure di prova per sottosistemi di telecomunicazioni in fibra ottica - Parte 2-12: Sistemi numerici - Misura del diagramma ad occhio e del fattore Q, per la valutazione della qualità del segnale trasmesso, mediante la tecnica di software triggering 26 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Amplificatori ottici - Metodi di prova - Parte 10-5: Parametri del funzionamento in multicanale - Guadagno e cifra di rumore per amplificatori Raman distribuiti 28 pp. - 88,00 Euro / 70,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Norma di prestazione di dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Parte 1-3: Generalità e guida per connettori in fibra ottica monomodo e relativi cordoni per ambiente industriale, Categoria I 28 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Norma di prestazione di dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Parte 041-2: Dispositivi di riflessione monomodo non connettorizzati per monitoraggio di reti tramite OTDR, per Categoria C - Ambiente controllato 26 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Norma di prestazione di dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Parte 071-2: Commutatori spaziali 1 2 e 2 2 per fibre ottiche monomodo non connettorizzate, per Categoria C - Ambienti controllati (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 8

9 22 pp. - 41,00 Euro / 33,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Norma di prestazione di dispositivi di interconnessione e componenti passivi per fibre ottiche - Parte 081-2: Dispositivi DWDM monomodali di scala media 1 N non connettorizzati per categoria C - Ambienti controllati 24 pp. - 41,00 Euro / 33,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi a fibra ottica - Norme prestazionali - Parte 3: Trasmettitori a diodo laser con modulatore integrato per sistemi di trasmissione in fibra ottica da 2,5 Gbit/s a 40 Gbit/s 22 pp. - 41,00 Euro / 33,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi a fibra ottica - Norme prestazionali - Parte 8: Dispositivi amplificatori ottici a semiconduttore riflettente suddivisi (RSOA) 22 pp. - 41,00 Euro / 33,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Componenti e dispositivi attivi a fibra ottica - Norme prestazionali - Parte 9: Ricetrasmettitori amplificatori ottici a semiconduttore riflettente suddivisi (RSOA) 24 pp. - 54,00 Euro / 43,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) CEI CEI EN : (Inglese) Moduli dinamici - Modello di specifica delle prestazioni - Parte 3-3: Commutatori selettivi in lunghezza d onda 26 pp. - 68,00 Euro / 54,00 Euro (per i Soci) - Fasc E 88 - Turbine eoliche (*) CEI 88-2 CEI EN : (Inglese) Turbine eoliche - Parte 2: Aerogeneratori di piccola taglia 142 pp ,00 Euro / 174,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 9

10 105 - Celle a combustibile (*) CEI CEI EN : (Inglese) Tecnologie delle celle a combustibile - Parte 4-101: Sistemi di potenza a celle a combustibile utilizzati per la propulsione di unità diverse dai veicoli stradali e dai generatori ausiliari - Sistemi di potenza a celle a combustibile per carrelli industriali ad alimentazione elettrica - Sicurezza 62 pp ,00 Euro / 136,00 Euro (per i Soci) - Fasc E Apparecchiature e quadri protetti per bassa tensione (*) CEI CEI EN : (Inglese) Apparecchiature a bassa tensione in involucro - Parte 1: Interruttori di manovra in involucro al di fuori dell oggetto della IEC , destinati ad ottenere il sezionamento durante le attività di riparazione e manutenzione 18 pp. - 31,00 Euro / 25,00 Euro (per i Soci) - Fasc E (*) = inglese (**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano (***) = italiano e inglese 10

11 ON LINE: INCHIESTE PUBBLICHE, ERRATA CORRIGE, CORRIGENDA E INTERPRETATION SHEET Nella sezione CEI WebStore del sito CEI è possibile visualizzare gli elenchi dei Progetti CEI, CENELEC, ETSI e IEC, visualizzare gratuitamente i Progetti CEI e scaricare gratuitamente gli Errata Corrige relativi alle Norme CEI, i Corrigenda e gli Interpretation Sheet di origine internazionale. Link diretti per i documenti on-line: Progetti in Inchiesta Pubblica Errata Corrige Corrigenda e Interpretation Sheet 11

12 PUBBLICAZIONI ETSI Nel mese di dicembre 2014 e gennaio/febbraio 2015, ETSI ha pubblicato 473 documenti normativi sulle telecomunicazioni. Gli elenchi completi delle pubblicazioni ETSI sono disponibili sul sito ETSI al link webapp.etsi.org/deliverables/published.asp. Per qualsiasi informazione, potete contattare la segreteria della commissione congiunta ISCOM-CEI-UNI, che si occupa in Italia della gestione delle norme EN di origine ETSI, all indirizzo it-nso-etsi@ceiweb.it. Norme europee ETSI recepite dal CEI Vengono elencate le Norme Europee ETSI che sono recepite in Italia su indicazione della Commissione ISCOM-CEI-UNI con segnalazione su CEI Magazine. Esse sono disponibili solo nella versione originale in lingua inglese su specifica richiesta, all indirizzo it-nso- ETSI@ceiweb.it. ETSI EN V3.3.0 ( ) Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Conformance testing specification; Part 1: Radio ETSI EN V1.4.0 ( ) VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment; Part 1: Physical layer and MAC sub-layer ETSI EN V1.2.0 ( ) VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2; Technical characteristics and methods of measurement for ground-based equipment; Part 3: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V1.9.0 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V2.1.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radio Frequency Identification Equipment operating in the band 865 MHz to 868 MHz with power levels up to 2 W and in the band 915 MHz to 921 MHz with power levels up to 4 W; Part 1: Technical requirements and methods of measurement ETSI EN V2.1.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Radio Frequency Identification Equipment operating in the band 865 MHz to 868 MHz with power levels up to 2 W and in the band 915 MHz to 921 MHz with power levels 12

13 up to 4 W; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V1.8.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the frequency range 9 khz to 25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 khz to 30 MHz; Part 1: Technical characteristics and test methods ETSI EN V1.6.1 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the frequency range 9 khz to 25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 khz to 30 MHz; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V1.8.0 ( ) Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5 GHz high performance RLAN; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V1.5.0 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wireless microphones in the 25 MHz to 3 GHz frequency range; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement ETSI EN V1.4.0 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wireless microphones in the 25 MHz to 3 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive ETSI EN V2.2.0 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 4: Specific conditions for fixed radio links and ancillary equipment ETSI EN V1.4.0 ( ) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 6: Specific conditions for Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) equipment ETSI EN V ( ) Environmental Engineering (EE); Earthing and bonding of ICT equipment powered by -48 VDC in telecom and data centres ETSI EN V6.4.2 ( ) IMT cellular networks; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive; Part 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Base Stations (BS) 13

14 ETSI EN V ( ) Global System for Mobile communications (GSM); Harmonized EN for mobile stations in the GSM 900 and GSM 1800 bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive (1999/5/EC) ETSI EN V1.2.1 ( ) Reconfigurable Radio Systems (RRS); Radio Reconfiguration related Architecture for Mobile Devices ETSI EN V1.4.1 ( ) Digital Video Broadcasting (DVB); Frame structure channel coding and modulation for a second generation digital terrestrial television broadcasting system (DVB-T2) 14

15 PUBBLICAZIONI CENELEC DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 15

16 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 16

17 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 17

18 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 18

19 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 19

20 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 20

21 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 21

22 DAV = date of availability (data di disponibilità) DOA = date of announcement (data di annuncio) DOP = date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale) DOW = date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti) 22

23 23