La tua casa a Manhattan

Transcript

1 La tua casa a Manhattan Vivi la città come un vero newyorkese, soggiornando nei nostri spaziosi appartamenti mono e bilocali L'aparthotel East River by Central Park Suites & Reporter Live offre la miglior soluzione possibile per alloggiare nel cuore di Manhattan, in appartamenti molto eleganti e spaziosi a tariffe estremamente competitive. Il nostro aparthotel e' situato a pochi passi dall'east River, nel cuore dell'upper East Side, il quartiere residenziali più elegante ed esclusivo di New York. Trenta appartamenti di varie dimensioni, tutti completamente arredati, con TV a schermo piatto, CD Rom, I-pod e MP3 docking station, DVD player, Telefono e segreteria telefonica. Ogni appartamento dispone inoltre di un angolo cucina completamente attrezzato, di asciugacapelli, ferro ed asse da stiro, e controllo individuale dell'aria condizionata. Alloggiare in appartamento, permette al viaggiatore di immergersi immediatamente nell incredibile realtà quotidiana di New York. Un soggiorno presso i nostri appartamenti garantisce emozioni indimenticabili e anche voi potrete finalmente dire proprio come nei film

2 Location Il residence East River e' localizzato sulla East End Avenue all'incrocio con la 82ma strada, nel quartiere Yorkville dell'upper East Side una delle zone più caratteristiche di Manhattan, dove è ancora possibile vivere i ritmi di New York di altri tempi, tra vie reminescenti di fine Ottocento, piccoli negozi e ristoranti di quartiere. Questa zona e' caratterizzata da edifici residenziali eleganti ed esclusivi, musei importantissimi quali il Metropolitan e Guggenheim, scuole prestigiose, negozi di ogni genere, e ristoranti e locali per ogni gusto e portafoglio. Il residence e' inoltre a poche decine di metri dalla promenade dell'east River e Gracie s Park. Molto comodo e conveniente per arrivo e partenza dagli aeroporti JFK e LGA, via Triboro Bridge. Servizi Ben servito da mezzi pubblici (bus ad un isolato, Metro 15 minuti a piedi, 77th Street & Lexington, Linea Verde 6) Supermarket (sotto la palazzina), e molti ristoranti, bar, locali, negozi. Servizio di portineria x check/in-out, ascensore, 5 piani, 6 appartamenti per piano, per un totale di 30 appartamenti. Ogni piano è arredato in stile moderno, con opere di vari artisti internazionali con quadri, specchi, lampade, tappeti, etc completamente nuovi e sono dotati di: Cucina completamente attrezzata con pentole e suppellettili Televisore a schermo piatto con DVD e oltre 80 canali TV, VCR Postazione media con radiosveglia con ipod e MP3 Docking station Telefono con segreteria telefonica, chiamate gratuite a telefoni fissi negli USA ed in Italia, inoltre ogni appartamento può essere raggiunto direttamente al costo di una chiamata interurbana chiamando la nostra centralina in Italia Personale italiano a disposizione al check in e per assistenza in loco Servizio di riassetto giornaliero, possibilità di servizio quotidiano di pulizia Asse e ferro da stiro Asciugacapelli La tua casa a Manhattan Per vedere il video sugli appartamenti clicca: Tipologie appartamenti: Standard Studio (35 mq): Ideale per una coppia Mono con: letto matrimoniale, cucina attrezzata e bagno Alcove Studio (45 mq): Perfetti per amici o famiglie con 1 bambino Mono con: due letti full size, cucina attrezzata, bagno One bedroom (65 mq): possono ospitare tranquillamente 4 adulti Bilo con: camera da letto matrimoniale, soggiorno con divano letto a due posti, cucina attrezzata, bagno

3 Quote giornaliere per appartamento Periodo Standard Studio Alcove Studio Alcove Studio One Bedroom One Bedroom 2 pax 3 pax 4 pax 3 pax 4 pax 01/04/10 150,00 165,00 185,00 240,00 260,00 30/06/10 01/07/10 145,00 160,00 180,00 230,00 250,00 31/08/10 Possibilità di aggiungere 5 letto (roll-away) nel One bedroom al costo di Euro 30,00 a notte Cambio applicato 1 = 1,40 USD - Minimo soggiorno 3 notti La quota comprende: La quota non comprende: sistemazione in appartamento tipologia prescelta trattamento di solo pernottamento Riassetto giornaliero e pulizia finale consumi tasse locali Telefono con segreteria telefonica, chiamate gratuite a telefoni fissi negli USA ed in Italia, inoltre ogni appartamento può essere raggiunto direttamente al costo di una chiamata interurbana chiamando la nostra centralina in Italia Personale italiano a disposizione al check in e per assistenza in loco Voli aerei e tasse aeroportuali pasti ingressi escursioni facoltative trasferimenti assicurazione sanitaria e/o annullamento viaggio Servizio quotidiano di pulizia mance extra personali e facoltativi in genere tutto quanto non espressamente menzionato nella quota comprende

4 POSSIBILITÀ DI RICHIEDERE CONTESTUALMENTE ALLA PRENOTAZIONE I VOLI AEREI INTERCONTINENTALI e ASSICURAZIONE SANITARIA e/o ANNULLAMENTO Documenti: passaporto. Dal 12 gennaio verranno introdotte nuove normative per l ingresso negli Stati Uniti. Si consiglia quindi di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate, i Consolati del Paese accreditati in Italia o presso la propria Questura. INFORMAZIONI PRATICHE PER VISITARE GLI U.S.A. VISTI (LEGGERE ATTENTAMENTE!!!!) DOCUMENTI Passaporto con validità minimo di 6 mesi dalla data di uscita dal paese. Verificare i requisiti utili per l ingresso negli USA. Ad oggi, per recarsi negli Stati Uniti d America senza necessità di visto, usufruendo del programma Visa Waiver Program - Viaggio senza Visto, sono validi i seguenti passaporti: Passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005 oppure passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006 oppure passaporto elettronico, unico tipo di passaporto che viene rilasciato a partire dal 26 ottobre Contattate l ambasciata u.s.a. al VISTI U.S.A. I visti sono emessi dai seguenti consolati USA per le rispettive regioni di competenza: ROMA: Lazio, Abruzzo e Sardegna. Milano: Valle D'Aosta, Piemonte, e Lombardia. Firenze: Toscana, Emilia-Romagna, Veneto, Marche, Umbria, Liguria, Trentino-Alto Adige e Friuli-Venezia Giulia, oltre alla Repubblica di San Marino. Napoli: Campania, Molise, Basilicata, Puglia, Calabria e Sicilia. E indispensabile prenotare l appuntamento, consigliamo di farlo con il dovuto anticipo visto che ci sono tempi di attesa molto lunghi, in certi casi superiori ai 30 giorni. VACCINAZIONI Per entrare negli Stati Uniti non è richiesta alcuna vaccinazione, eccetto che per i viaggiatori provenienti o in transito da zone infette (informazioni presso le agenzie di viaggi, o presso il più vicino Consolato Americano). ASSICURAZIONI Contro malattie e incidenti: dato l'alto costo dell'assistenza medica, delle medicine e degli ospedali, è consigliabile premunirsi stipulando una polizza assicurativa in Italia, prima della partenza per gli Stati Uniti. Potrete acquistare un'assicurazione limitata al periodo della vostra permanenza negli Stati Uniti anche tramite un'agenzia di viaggi. Bagagli: in caso di smarrimento o furto dei bagagli, la responsabilità delle compagnie aeree e degli alberghi è di solito molto limitata, e raramente copre il valore reale degli articoli smarriti o rubati. Anche in questo caso, è quindi consigliabile stipulare un'assicurazione integrativa tramite un'agenzia di viaggi. DOGANA Le formalità necessarie all'ingresso negli USA possono essere espletate rapidamente e con facilità, presentandosi alla dogana con i documenti alla mano e i moduli correttamente compilati. Durante il volo, insieme al modulo 1-94W precedentemente citato, il personale di bordo consegna al passeggero in modulo di dichiarazione doganale che, previa corretta compilazione, deve essere presentato alle autorità doganali al momento dell'arrivo. Ogni singola persona può introdurre liberamente negli Stati Uniti, con l'esenzione da diritti doganali, i seguenti articoli: effetti personali (vestiario, articoli da toilette, gioielli), 300 sigarette, 50 sigari, un quarto di gallone (0,964 litri) di alcolici o vino, oggetti necessari al comfort personale o relativi allo scopo del viaggio; automobili e barche ( purché conformi ai requisiti di legge che regolano la circolazione negli USA), articoli sportivi, macchine fotografiche, radio portatili, binocoli, macchine da scrivere, computer portatili, carrozzine per bambini, sedie a rotelle per invalidi. Se però si intende vendere uno di questi oggetti negli Stati Uniti, bisogna pagare il relativo dazio doganale. Chi arriva negli Stati Uniti come visitatore può importare senza pagare la dogana oggetti destinati a regali che non eccedano il valore di 100 dollari, compreso 1 litro di bevande alcooliche e 100 sigari (questa esenzione doganale su alcolici e tabacco si aggiunge a quella sopra indicata, ed è valida solo in caso di una permanenza negli Stati Uniti superiore alle 72 ore). E' assolutamente vietato importare negli Stati Uniti: piante, frutta,fiori, legumi o salumi di qualsiasi genere, così come alcuni prodotti farmaceutici contenenti narcotici (per chi sta seguendo una terapia medica,è consigliabile avere la ricetta, possibilmente tradotta in inglese, e le medicine nella confezione originale acquistata in farmacia).

5 L'ARRIVO NEGLI STATI UNITI GLI AEROPORTI DI ARRIVO L'aeroporto Internazionale di New York - il JFK, John F. Kennedy International Airport - è la tradizionale porta d'ingresso degli Stati Uniti. Se i voli di linea dall'italia e quasi tutti i voli charter atterrano al JFK e a Newark (EWR). La maggior parte delle linee interne sono servite dall'aeroporto La Guardia (LGA) e da quello di Newark (EWR). Negli ultimi anni - grazie al generale sviluppo del traffico aereo - altri aeroporti americani hanno acquistato importanza internazionale; è dunque frequente che si arrivi negli Stati Uniti atterrando a Miami, Boston, Los Angeles, Chcago e Washington, d.c. DESTINAZIONE NEW YORK JOHN F. KENNEDY INTERNATIONAL AIRPORT In questo aeroporto, le compagnie aeree British Airways, TWA e Delta Air Lines dispongono di un proprio terminal, mentre le altre compagnie utilizzano l'international ARRIVALS BUILDING. Raggiungere il centro : Autobus: per raggiungere New York è possibile servirsi degli autobus della CAREY, che effettuano un servizio giornaliero con partenze ogni 20 minuti nelle ore di punta, dall'aeroporto all'east Side Terminal della 37' Strada, angolo 1 st Avenue; si tratta di un tragitto di 24 km, ad un costo variabile tra i $ 11 e i $ Dall' East Side Terminal, nei giorni feriali è possibile usufruire di un servizio di collegamento gratuito (ogni mezz'ora dalle 11 alle 18 ) che conduce al Port Authority Bus Terminal della 42a Strada, angolo 8 th Avenue, oppure di un servizio a pagamento (ogni due ore dall'1 alle 17) che arriva sino al World Trade Center. Esiste infine un servizio pubblico di autobus dall'aeroporto a Manhattan: il costo di un biglietto è di soli $1.25, il che rappresenta un innegabile vantaggio rispetto agli autobus Carey; lo svantaggio sta nella durata più che doppia del percorso. Taxi: si consiglia di servirsi esclusivamente delle vetture gialle. Al prezzo della corsa, indicato dal tassametro, va aggiunto il 15% di mancia. Il costo di una corsa dal JFK al centro è di circa $35. Metro: un autobus speciale assicura il trasferimento tra i diversi terminal dell'aeroporto e la stazione della metropolitana. La linea JFK EXPRESS transita ogni 20 minuti circa, dalle 5 alle 24, e il costo di un biglietto dall'aeroporto a Manhattan è di $1.25. Autonoleggio: è possibile noleggiare un'auto, rivolgendosi ai banchi della società di noleggio rappresentante al JFK. E' anche possibile usufruire del servizio di una limousine privata. Elicottero: in 18 minuti di volo, si arriva all'eliporto dell'east River dal JFK, per il costo di circa $65. Da un aeroporto all'altro: frequenti corse di pullman collegano tra loro il JFK, il LGA e l'ewr. NERWARK INTERNATIONAL AIRPORT In questo aeroporto compagnie come Alitalia, British Airways e Air France operano dal "Terminal B". Questo permette di aver ottimi e frequenti collegamenti con voli interni offerti dalle compagnie aeree americane verso le maggiori destinazioni negli USA senza la necessità di cambiare aeroporto. Frequenti corse di pullman collegano tra loro gli aeroporti metropolitani. Raggiungere il centro di New York: Autobus: Per raggiungere Manhattan è possibile usufruire di un efficiente servizio offerto dalla "New Jersey Transit #300 Express Bus" che opera ogni minuti dalle ore 6.00 alle ore 1.00 del mattino e ogni minuti dalle ore 1.00 alle ore 6.00 del mattino. Il tempo di percorrenza si aggira intorno ai minuti e può aumentare a un'ora o più durante le ore di punta. La corsa termina al Port Authority Bus Terminal, 42st. 8 th Ave. Il costo della tratta è di $7. Taxi: il prezzo della corsa dall'aeroporto a Manhattan è di circa $ 30. Al costo indicato dal tassametro va aggiunto il 15% di mancia. Autonoleggio: è possibile noleggiare un'auto, rivolgendosi ai banchi della società di noleggio rappresentate all'aeroporto. E' anche possibile usufruire del servizio di una limousine privata. CONSOLATO GENERALE New York, N.Y Park Avenue- Tel. (212) COME SPOSTARSI NEGLI U.S.A. TRASPORTI INTERNI Pullman Grazie al basso costo delle tariffe, all'importanza e alla quantità delle linee, all'ubicazione delle stazioni nei centri delle città e alla frequenza dei collegamenti (50 partenze al giorni tra New York e Washington), negli Stati Uniti il pullman è il mezzo di trasporto più comodo e utilizzato. La compagnia GREYHOUND offre diversi tipi di AMERIPASS, abbonamenti validi per periodi di o 30 giorni, a differenti prezzi e condizioni. Le tessere AMERIPASS, che devono obbligatoriamente essere acquistate in Italia, prima della partenza, permettono di usufruire di tutte le fermate e di tutte le linee, senza limitazioni chilometriche, per l'intera durata dell'abbonamento. La validità dell'abbonamento ha iniziato il giorno del ritiro della tessera originale, presso la stazione GREYHOUND indicata dal cliente. Chi desiderasse invece viaggiare con biglietti normali, deve presentarsi alla stazione Greyhound un'ora prima della partenza. La prenotazione non è necessaria. I pullman Greyhound sono confortevoli e dotati di sedili reclinabili, aria condizionata e toilette. E' consigliabile portarsi oggetti personali, cibo, bevande e un coperta. Treni Negli Stati Uniti non ci si serve del treno tanto quanto in Italia. La rete AMTRAK (le Ferrovie Americane), con le linee che seguono le grandi direttrici Nord-Sud e Est -Ovest, serve soltanto le grandi e medie città. Va sottolineato però che per alcuni collegamenti, ad esempio New York/Washington, il treno è da preferire all'aereo per rapidità, efficienza, comfort. All'interno dei treni esistono due classi. In prima classe la AMTRAK offre per il servizio diurno dei "parlor car" con comode poltrone, mentre il servizio notturno si possono scegliere diverse soluzioni: la " roomette" (Wagons room"(3 letti con lavabo e toilette). In seconda classe, la AMTRAK offre invece poltrone su due file (qualche volta reclinabili sui percorsi lunghi). I wagon-lits di seconda classe, i cosiddetti "Slumber Coach", esistono unicamente sulle linee di collegamento New York/Chicago e New York/Florida. Gli stranieri che desiderano viaggiare in treno possono acquistare l'usa RAILPASS, una tessera che permette - per il periodo di durata dell'abbonamento- di usufruire del servizio ferroviario senza limitazioni chilometriche (tuttavia, bisogna pagare un supplemento se si prendono i Metroliner, treni rapidi di lusso utilizzati sulla linea Boston/New York /Washington). L'abbonamento, valido su tutte le linee statunitensi e canadesi servite dalla Amtrak, deve essere presentato allo sportello della stazione di partenza, dove al passeggero viene rilasciato il biglietto richiesto. In treno, bisogna presentare al controllore il biglietto, l'usa Railpass e il passaporto. All'Usa Railpass è possibile unire il "Family Plan", che consente a bambini e ragazzi tra i 2 e gli 11 anni di pagare il 50% della tariffa ordinaria, indipendentemente dal tipo di Railpass acquistato. Al di sotto dei 2 anni, il biglietto è gratuito. Informazioni, biglietti e Railpass Amtrak possono essere acquistati in Italia presso la T.A.B.B.

6 LA VITA NEGLI STATI UNITI I PASTI Contrariamente alla credenza generale, negli Stati Uniti si mangia bene e si spende poco! Per la prima colazione potrete scegliere tra il CONTINENTAL BREAKFAST, che consiste in caffè o thè con toasts ($7.00 circa ), e l'american BREAKFAST, decisamente più sostanzioso. A pranzo potrete optare per una delle catene di "Fast Food", che servono piatti di buona qualità, velocemente e a basso costo. In questi locali non si servono alcoolici. Per quanto riguarda la cena, oltre alle Steak House tipicamente americane, avrete la scelta tra ristoranti francesi, italiani, cinesi, giapponesi messicani, creoli. Nelle grandi metropoli, poi, avrete a disposizione quasi tutte le tradizioni gastronomiche del mondo, e l'unica difficoltà sarà per voi quelle di scegliere. IL DENARO E LO SHOPPING Le monete Un dollaro equivale a 100 cents. Le monete metalliche si suddividono in cent (penny), 5 cents (nickel), 10 cents (dime), 25 cents (quarter), 50 cents (half dollar). Le banconote Ci sono banconote da 1,2,5,10,50, 100 dollari. Hanno tutte la stessa dimensione e lo stesso colore. La carta di credito Negli Stati Uniti la Carta di Credito è indispensabile, ed è dunque comunemente accettata per i pagamenti di alberghi, auto a noleggio, ristoranti, e persino bar. Le più diffuse sono: American Express, Diner's Club, MasterCard, e tutti i tipi di Visa. Le mance Dato che il servizio non è mai compreso nei conti di ristoranti, taxi etc., è consuetudine lasciare una mancia del 15%. Le imposte All'interno di ogni acquisto e al conto di ristoranti e alberghi vengono sempre aggiunte le imposte locali, che assommano al 5-10 % del totale. Lo shopping Nelle grandi e piccole città degli Stati Uniti esiste un'enorme varietà di Centri Commerciali detti "Shopping Mall", dove acquistare a prezzi nettamente inferiori a quelli europei tutto ciò che la vostra fantasia e il vostro portafogli possono permettersi. Particolarmente convenienti sono gli articoli elettronici, i jeans e le famose marche di scarpe sportive. E' anche possibile acquistare a buon prezzo prodotti tipici, quali abiti in pelle di daino, stivali e cappelli da cow-boy, turchesi e articoli di artigianato indiano. 90 cents per le lettere via aerea e a 70 cents per le cartoline via aerea. Se volete usufruire di un servizio di FERMO POSTA, fatevela inviare nella città prescelta, con il seguente indirizzo: c/o General Delivery, Main Post Office. IL TELEGRAMMA E IL TELEFAX Il servizio telegrafico è gestito da società private. Neppure dagli alberghi è possibile inviare telegrammi tramite la posta. Dovrete rivolgervi al più vicino ufficio della Western Union: per l'italia è possibile chiedere che venga applicata la tariffa notturna, e il testo può essere redatto in italiano. Il fax ha ormai del tutto sostituito il telex, ed è estremamente diffuso. Ogni albergo ne è dotato, e può essere messo a disposizione dei clienti. IL TELEFONO Potrete trovare telefoni pubblici praticamente ovunque. Per le chiamate locali dovrete introdurre nella fessura 25 cents, e seguire le istruzioni segnate sull'apparecchio. Le chiamate "long distance" (interurbane) non sono costose (soprattutto di notte), ma è necessario munirsi di una scorta di monete. La centralinista interromperà la vostra conversazione a intervalli regolari, per avvertirvi della necessità di aggiungere un'altra moneta. Se volete effettuare una chiamata all'estero, componete lo "0" e chiedete lo "Overseas Operator". Per fare una telefonata in Italia a carico del destinatario, da qualunque apparecchio potete comporre il numero ; risponderà un assistente dell'italcable, che inoltrerà la vostra chiamata al destinatario. Per chiamare con preavviso, chiedete una "person to person call". Nei punti vendita Italcable potrete anche acquistare la carta telefonica internazionale. Un utile strumento per risparmiare fino al 20% sul costo di una telefonata da e per gli Stati Uniti è la carta di credito telefonica AT&T. Per maggiori informazioni, rivolgersi a AT&T - via Tronto, 1/ Roma - Tel. 06/ I numeri preceduti dalla cifra 800 o indicano i Numeri Verdi gratuiti (toll free). Quasi tutte le società di autonoleggio e le linee aeree hanno un numero "toll free" IL VOLTAGGIO ELETTRICO Il voltaggio americano (110/115volts, 60 cicli) è diverso da quello italiano, cosi come sono diverse le prese della corrente. Prima della partenza è dunque necessario munirsi di un riduttore per prese della corrente. Prima della partenza è dunque necessario munirsi di un riduttore per prese americane (adaptor), facilmente reperibile in Italia, per pochemigliaia di lire, presso un qualsiasi negozio di articoli elettrici. LE POSTE Gli uffici postali, per l'acquisto di francobolli, i depositi di lettere e pacchi, etc., sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle 18, e il sabato mattina. Soprattutto nei piccoli centri, gli uffici postali si trovano spesso all'interno di altri negozi, normalmente i drugstores. Per i francobolli, anche gli alberghi dispongono spesso di distributori automatici. Le più comuni tariffe postali per l'europa ammontano a