Transcript

1 CAAOGO BID RIVES CAAOGUE RIVEI eition 5/1

2

3 'aziena Company Rivit è conosciuta in Italia come una elle aziene leaer nella prouzione e istribuzione i sistemi per il fissaggio e utensili per l'assemblaggio e la lavorazione ella lamiera. ata nel 1973, nella sua trentennale esperienza i prouzione e i venita è arrivata a sviluppare ue macro ivisioni: inustria e eilizia, con particolare attenzione ai settori carrozzeria inustriale, elettronica, elettroomestici, lavorazione lamiera, arreamenti metallici, lattoneria, coperture metalliche, conizionamento, infissi metallici. 'aziena punta oggi con ecisione al mercato internazionale, per misurarsi con nuove sfie e ampliare le proprie strategie i partnership e i mercato. A questi nuovi progetti Rivit si è preparata otanosi i un magazzino automatico che garantisce e supporta un sistema logistico all'avanguaria, con l'obbiettivo i far fronte alle esigenze i un mercato in espansione e con sempre maggiori esigenze. o stabile vanta una superficie i 6000 m 2, su una superficie i 1 m 2. Rivit ha voluto assicurare, alla propria clientela, elevati stanar qualitativi ei propri prootti e servizi, impegno che ha consentito i passare alla certificazione in conformità alla norma UI E ISO 9001:. Rivit is an Italian leaing Company for what concerns prouction an istribution of fixing systems an relevant tools, for sheet metal woring an assembling. It was foune in 1973, an uring its thirtyyear experience, Rivit has come to set the Company core business in two separate macroivisions: inustry an builing, with particular attention to the fiels of inustrial boy shop, electronics, househol appliances, sheet metal woring, metal furnishings, roofing, metal roofing, air conitioning an metal frames. owaays Rivit strongly aims to the international maret, to challenge new situations an to wien its own strategies of partnership an mareting. o be able to evelop these ambitious projects, Rivit recently move to a bran new, much bigger an more moern builing, enowe with an automatic warehouse. his new setting grants an supports a stateoftheart logistic system, an allows Rivit to meet all the requirements of the Customers, which are getting more an more emaning. he new builing premises cover an area of 6000 m 2 on a lan of 1 m 2. Besies, in orer to assure its Customers of the high qualitative stanars of both its proucts an services, Rivit has got the Certification as per UI E ISO 9001:. See Company Vista all'alto Aerial view ato shop Shop sie Entrata Entrance otem otem Certificazione Certification

4 Soisfazione el cliente Satisfaction of the customer Rivit cree fortemente nei servizi i assistenza venita e post venita eicati ai clienti. utte le sue aree sono state progettate per offrire supporto tecnico ai clienti in ogni momento ell'attività lavorativa, con personale qualificativo e competente. a Rivit si pone come obiettivo strategico la soisfazione ei propri clienti, ecco perchè le persone che ne fanno parte sono impegnate, tutti i giorni, nel miglioramento ei prootti e ei servizi, non imenticano mai che è la qualità che rene soisfatto il cliente. Rivit strongly believes in pre an post sales support services eicate to the customer. Our Company structure is organise in orer to offer technical support to our customers in every phase of their wor, thans to our very qualifie staff. Rivit's goal is the satisfaction of our customers, therefore all our members are occupie every ay in the eveloping of the proucts an services, never forgetting that high quality eeps customer satisfie. Reception Reception Sala meeting Meeting room Ufficio mareting Mareting office Uffici Offices

5 Magazzino automatico Automatic warehouse Ma il cuore nevralgico ell'aziena è rappresentato al magazzino automatico, ospitato in una torre i 18 metri i altezza e 90 metri i lunghezza ove operano i ue trasloelevatori. All'interno sono collocati 200 vassoi, suivisi in ue corrioi, che possono contenere fino a.000 referenze. Dal momento che oggi Rivit movimenta oltre trentamila articoli, le prospettive i crescita e la varietà egli articoli a stoc sono consierate obiettivi irrinunciabili all'aziena, che ha scelto un magazzino automatico a vassoi multireferenza per ottimizzare le attività i picing. a rapia e precisa gestione logistica egli articoli a magazzino si inserisce nella logica i una politica commerciale che si pone come obiettivo la maggior velocità e precisione nella gestione egli orini, per poter garantire esternamente tempi i evasione i 48 ore. But the nerve centre of the Company is the automatic warehouse with its two trasloelevators, locate in a 18 meters high an 90 meters long tower. Insie there are 24,000 trays, ivie along two corriors, that can contain up to,000 references. As toay Rivit is alreay managing over 30,000 items, the perspectives of growth an the variety of stoc items are consiere very important targets by the Company, that has chosen an automatic warehouse with trays to optimize the activities of picing. he quic an precise logistic management of the stoc items is part of the commercial policy of the Company, which aims to the most precise an speeiest management of the orers, so that they can be execute within 48 hours. Speizioni Goos preparation for shipping Magazzino Automatic warehouse Confezionamento acaging Speizioni Goos preparation for shipping Rivit shop e show room Rivit shop an show room Al centro ella missione azienale, resta salo l'obiettivo ella piena soisfazione elle esigenze el cliente, che iventa per Rivit uno stimolo per crescere e proporsi come vero partner ei propri clienti. er questo motivo sono state realizzate un'ampia area i venita, enominata "RIVI SHO" e un'altrettanto vasta zona show room. In questo spazio i clienti professionisti hanno moo i toccare con mano gli articoli esposti, provarne il funzionamento e valutarne le caratteristiche. Inoltre, per venire incontro alle esigenze tecniche più specifiche, Rivit mette a isposizione personale tecnico specializzato in grao i poter offrire un servizio i consulenza a 360. 'area i venita si propone, quini, come un vero centro el fissaggio, un punto i riferimento per tutto quello che riguara il mono ell' assemblaggio e ella eformazione ella lamiera. As a matter of fact, the mission core of the Company is the full satisfaction of the emans of the Client, which turns for Rivit into an incentive to grow an become a real partner for its Clients. For this reason, a wie area of the new builing has been eicate to sales, giving birth to the RIVI SHO an the RIVI SHOW ROOM. Insie this space the professional Clients have the opportunity of touching with han the goos on isplay, of trying them an of appraising their features. Besies, to meet the more specific technical emans, a 360 specialize technical support is offere by the staff of the shop. he area of sales can be therefore consiere a real centre for fixing systems, an a place of reference for anything concerning the worl of sheet metal woring. Show room Show room Rivit shop Rivit shop

6 rouzione rouction 'area prouttiva i Rivit raggruppa vari reparti eicati allo stampaggio, all'assemblaggio, alla maschiatura e al montaggio ei nostri sistemi i fissaggio. E' stato sviluppato inoltre un reparto i lavorazione e montaggio egli utensili per rivetti e inserti. he prouction epartment of Rivit is ivie in ifferent technical areas: stamping, tapping an assembling of our fastening systems. We have also evelope a special ivision for the manufacturing an assembling of tools for placing blin rivets an inserts. Infilaggio Assembling Montaggio tools ools assembling Infilaggio Assembling avorazione tools ools manufacturing Stampaggio Stamping rouzione rouction Maschiatura apping

7 Informazioni generali General information Come orinare Howe to mae an orer Inicare il coice breve e la escrizine composta a sigla, iametro (Ø) e lunghezza el rivetto (). Always state the coe an a escription incluing abbreviation, hole iameter (Ø) an rivet length (). Esempio: Example: Sigla Abbreviation Ø iametro Hole iameter AF 12 egena egen Diametro el rivetto Blin rivet iameter Spessore serrabile Grip range eso ella confezione rivenita Weight of the retail pacage Diametro i foratura Hole iameter Carico i rottura a taglio Shear strength Quantità per confezione inustriale Quantity in each bul pacage unghezza el rivetto Blin rivet lenght Carico i rottura a trazione ensile strength umero i rivetti contenuti in un blister umber of rivets in each blister arghezza ella testa Hea breath el prootto rouct coe umero i blister contenuti in una scatola umber of blisters in each box Spessore ella testa Hea thicness Quantità per confezione rivenita e tipo i scatola Quantity in each retail box an type of box rezzo i listino rice list recisazioni Specifications I isegni sono inicativi rispetto alle informazioni e illustrano l'impiego ei prootti. I valori inseriti nelle tabelle tecniche possono essere soggetti a moifiche. I colori relativi ai rivetti e alle loro applicazioni sono approssimativi e possono non corrisponere alle tonalità ei prootti. a Rivit si riserva la possibilità i cambiare, moificare o eliminare prootti a questo catalogo senza preavviso. he pictures are connecte to the information texts an they explain the use of the proucts. he ata in the technical tabulations are subject to changes. he colours of the illustrate proucts are similar to the real ones, therefore they coul not correspon perfectly. Rivit can change or remove proucts from this catalogue without any notice.

8 Informazioni generali General information corpo boy testa hea chioo manrel Come si legge la sigla el rivetto How to rea the rivet abbreviation a sigla è composta a: he abbrevation is mae up of: egena egen Esempio: Example: A F Materiale corpo Boy material Materiale chioo Manrel material ipo testa ype of hea Corpo alluminio Aluminium boy Chioo ferro Steel manrel esta tona Dome hea A: F : R: X: I : M: Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Rame Copper Cupronichel Cupronicel Acciaio inox Stainless steel Monel Monel A : F: O: B: I : Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Ottone Brass Bronzo Bronze Acciaio inox Stainless steel : S: : ona Dome Svasata Countersun arga arge egena colori materiale ist of material colours Alluminio/Aluminium Rame zincato/zinc coate copper Cupronichel/Cupronicel Acciaio zincato/zinc coate steel Ottone/Brass Acciaio inox/stainless steel Rame/Copper Bronzo/Bronze Monel/Monel

9 Imballaggio acaging H Confezioni rivenita Retail pacages ipo i scatola ype of box S1 1 1 G1 Supermignon Extraextra small Mignon Extrasmall iccola Small Grane arge mm mm H mm S1 1 1 G1 1 1 Extra large Confezioni inustriali Bul boxes ipo i scatola ype of box mm mm H mm Uso Usage per merce sfusa for bul goos Confezioni per imballaggio acages ipo i scatola ype of box B CAROAE H mm mm mm Uso Usage per merce sfusa per 4 scatole 1 6 scatole 1 3 scatole G1 for bul goos contains 4 boxes 1 6 boxes 1 3 boxes G1 per 24 scatole S1 12 scatole 1 8 scatole 1 6 scatole G1 2 scatole 1 2 scatole B1 contains 24 boxes S1 12 boxes 1 8 boxes 1 6 boxes G1 2 boxes 1 2 boxes B1 per 36 scatole S1 18 scatole 1 12 scatole 1 9 scatole G1 3 scatole 1 3 scatole B1 contains 36 boxes S1 18 boxes 1 12 boxes 1 9 boxes G1 3 boxes 1 3 boxes B1 per sacchetti blister for blisters per speizioni voluminose for voluminous shipments B Cartonpallett

10 Etichetta prootti rouct label Disegno prootto rouct rawing Descrizione Description ezzi per scatola ieces per box Sigla el prootto rouct abbreviation Misura rivetto Øx Rivet measure Øx Serraggio Grip range AF AC FERRO a barre per uso interno Rivit A barcoe for Rivit use only a barre EA13 per uso cliente EA13 barcoe for customer use articolo Article coe otto i prouzione: ientifica fase i prouzione e/o lavorazione per garantire la rintracciabilità el prootto rouction lot: it ientifies phase of prouction an/ or processing, in orer to guarantee the tracing of the prouct in every moment.b: In caso i ifetto el prootto comunicare a Rivit lotto e coice articolo. In case of prouct efect please communicate to Rivit the prouction lot an article number. Materiale corpo/chioo Material of boy/manrel egena el coice a barre egen of the barcoe 'insieme elle cifre che compongono il coice sono successivamente riservate: I primi 2 numeri ientificano la nazione. I successivi 5 numeri ientificano il proprietario el marchio. I 5 numeri opo ientificano il coice el prootto. 'ultimo numero ientifica la cifra i controllo. he numbers in the barcoe are so ivie: he first 2 numbers ientify the country. he following 5 numbers ientify the bran owner. he next 5 number ientify the prouct coe. he last number is a control number. Il coice a barre utilizzato "EA13" è il sistema i numerazione per ientificare i prootti nelle transazioni commerciali tra aziene. Ha una valiità internazionale e contraistingue uno e un solo prootto. Questo significa che ogni prootto viene ientificato a un solo coice e a ogni coice corrispone un solo prootto in tutto il mono. EA 13 barcoe is use to ientify proucts in commercial transactions among companies. It is internationally accepte an it ientifies one single prouct, that means that each prouct correspon to one single coe an each coe correspon to one single prouct all over the worl. refisso EA nazionale (Italia) rouct coe ational EA proprietario coe (Italy) el marchio Bran owner coe prootto Cifra i controllo Control number

11 Inice Inex Rivetti stanar Stanar rivets Rivetti a strappo Blin rivets Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona AF Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 01 AF/45 Corpo in alluminio Chioo lungo in acciaio zincato esta tona Aluminium boy ong zinc coate steel manrel Dome hea 03 AFC Corpo in alluminio colorato Chioo in acciaio zincato esta tona Coloure aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 04 AA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 09 AI Corpo in alluminio Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Aluminium boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 10 AIC Corpo in alluminio colorato Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Coloure aluminium boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 11 FF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 12 RF Corpo in rame Chioo in acciaio zincato esta tona Copper boy Zinc coate steel manrel Dome hea 14 RO RB RZF Corpo in rame Chioo in ottone esta tona Copper boy Brass manrel Dome hea Corpo in rame Chioo in bronzo esta tona Copper boy Bronze manrel Dome hea Corpo in rame zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate copper boy Zinc coate steel manrel Dome hea XI Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 19 XI/45 Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Chioo lungo in acc. inox Aisi 304. tona Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy ong stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 20 II/A2 Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 21 II/A4 Corpo in acciaio inox Aisi 316 Chioo in acciaio inox Aisi 316 esta tona Stainless steel Aisi 316 boy Stainless steel Aisi 316 manrel Dome hea 22

12 Inice Inex Rivetti stanar Stanar rivets Rivetti a strappo Blin rivets MI MF AFS FFS XIS IIS/A2 MFS MIS AF AFC FF RF RO XI Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Monel (i 70%Cu 30%) boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Chioo in acciaio zincato esta tona Monel (i 70%Cu 30%) boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta svasata Aluminium boy Zinc coate steel manrel Countersun hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta svasata Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Countersun hea Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Chioo in acciaio zincato esta svasata Monel (i 70%Cu 30%) boy Zinc coate steel manrel Countersun hea Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Monel (i 70%Cu 30%) boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Aluminium boy Zinc coate steel manrel arge hea Corpo colorato in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Coloure aluminium boy Zinc coate steel manrel arge hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta larga Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel arge hea Corpo in rame Chioo in acciaio zincato esta larga Copper boy Zinc coate steel manrel arge hea Corpo in rame Chioo in ottone esta larga Copper boy Brass manrel arge hea Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta larga Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Stainless steel Aisi 304 manrel arge hea II/A2 Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta larga Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel arge hea 36

13 Inice Inex Rivetti stagni Seale rivets Rivetti a tenuta stagna Seale rivets SAF Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 37 SAI Corpo in alluminio Chioo in acciaio inox Aisi 420 esta tona Aluminium boy Stainless steel Aisi 420 manrel Dome hea 38 SFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 39 SRF Corpo in rame Chioo in acciaio zincato esta tona Copper boy Zinc coate steel manrel Dome hea 40 SII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 41 Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta svasata SAFS Aluminium boy Zinc coate steel manrel Countersun hea 42 SAIS Corpo in alluminio Chioo in acciaio inox Aisi 420 esta svasata Aluminium boy Stainless steel Aisi 420 manrel Countersun hea 43 SAF Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Aluminium boy Zinc coate steel manrel arge hea 44 SII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 420 esta larga Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 420 manrel arge hea 44

14 Inice Inex Rivetti per applicazioni speciali Rivets for special applications Rivetti MUIRIV Multiriv rivets Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona UAF Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 45 UAFC Corpo in alluminio colorato Chioo in acciaio zincato esta tona Coloure aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 46 UAI UAIC UFF UAFS UAF UAFC UAI UFF Corpo in alluminio Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Aluminium boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea Corpo in alluminio colorato Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Coloure aluminium boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta svasata Aluminium boy Zinc coate steel manrel Countersun hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo colorato in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Coloure aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta larga Aluminium boy Stainless steel Aisi 304 manrel arge hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta larga Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel arge hea Rivetti MUIGRIRIV Multigripriv rivets MGFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 55 MGII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 56 MGFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta larga Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel arge hea 57

15 Inice Inex Rivetti per applicazioni speciali Rivets for special applications Rivetti FIORIV Fioriv rivets FAF Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 58 FAF (US) Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 59 FAFC FAF FRF Corpo in alluminio colorato Chioo in acciaio zincato esta tona Coloure aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta larga Aluminium boy Zinc coate steel manrel arge hea Corpo in rame Chioo in acciaio zincato esta larga Copper boy Zinc coate steel manrel arge hea Rivetti RERIV reriv rivets AA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 62 AA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta larga Aluminium boy Aluminium manrel arge hea 62 Rivetti GRERIV Gtreriv rivets GAA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 63 Rivetti GORIV Goriv rivets GAF Corpo in alluminio Chioo in acciaio zincato esta tona Aluminium boy Zinc coate steel manrel Dome hea 64 Rivetti FIRIV Filriv rivets FI Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel 65

16 Inice Inex Rivetti per applicazioni speciali Rivets for special applications Rivetti MASRIV Masriv rivets MAS1/45 Faston in ottone (1 terminale 45 ) Corpo in rame Chioo in acciaio ramato Brass faston (1 terminal 45 ) Copper boy Copper steel manrel 66 MAS1/90 Faston in ottone (1 terminale 90 ) Corpo in rame Chioo in acciaio ramato Brass faston (1 terminal 90 ) Copper boy Copper steel manrel 66 MAS2/45 Faston in ottone (2 terminali 45 ) Corpo in rame Chioo in acciaio ramato Brass faston (2 terminals 45 ) Copper boy Copper steel manrel 67 Faston in ottone (4 terminali 90 ) Corpo in rame Chioo in acciaio ramato MAS4/90 Brass faston (4 terminals 90 ) Copper boy Copper steel manrel 67 SMAS1/45 Faston in ottone (1 terminale 45 ) Corpo in rame stagno Chioo in acciaio Brass faston (1 terminal 45 ) Copper tin boy Steel manrel Faston in ottone (1 terminale 90 ) Corpo in rame stagno Chioo in acciaio SMAS1/90R Brass faston (1 terminal 90 ) Copper tin boy Steel manrel 68 SMAS2/45 Faston in ottone (2 terminali 45 ) Corpo in rame stagno Chioo in acciaio Brass faston (2 terminals 45 ) Copper tin boy Steel manrel 69 SMAS2/90 Faston in ottone (2 terminali 90 ) Corpo in rame stagno Chioo in acciaio Brass faston (2 terminals 90 ) Copper tin boy Steel manrel 69 Rivetti in plastica lastic rivets Rivetti RIASRIV riplastriv rivets R Corpo in nylon 6.6 nero Chioo in acetato nero esta tona Blac nylon 6.6 boy Blac acetate manrel Dome hea 70 Corpo in nylon 6.6 nero Chioo in acetato nero esta larga Blac nylon 6.6 boy Blac acetate manrel arge hea 70 Rivetti ASRIV lastriv rivets S Corpo in nylon 6.6 neutro Chioo in nylon 6.6 neutro esta tona eutral nylon 6.6 boy eutral nylon 6.6 manrel Dome hea 71 Copririvetti ops for rivets CRS Materiale in plastica per rivetti a testa tona lastic material for ome hea blin rivets 72 CRO Materiale in plastica per rivetti OCKRIV lastic material for ocriv rivets 72

17 Inice Inex Rivetti strutturali Structural rivets Rivetti RIVBU Rivbu rivets BUFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 73 Rivetti RIVIOX Rivinox rivets RII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 321 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 321 manrel Dome hea 74 Rivetti OCKRIV ocriv rivets OAA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 75 OFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 76 OII OAAS OFFS OIIS OFF Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta svasata Aluminium boy Aluminium manrel Countersun hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta svasata Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Countersun hea Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta larga Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel arge hea Rivetti OCKRIVUS ocrivlus rivets OFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 82 Rivetti MAGARIV Magnariv rivets KAA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 83 KFF KII Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 Dome hea 83 84

18 Inice Inex Rivetti strutturali Structural rivets Rivetti MAGARIV Magnariv rivets KAAS Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta svasata Aluminium boy Aluminium manrel Countersun hea 85 KFFS Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta svasata Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Countersun hea 85 KIIS Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea 86 Rivetti MAGAGRIRIV Magnagripriv rivets KGFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 87 Rivetti MORIV Monriv rivets BAA Corpo in alluminio Chioo in alluminio esta tona Aluminium boy Aluminium manrel Dome hea 88 BFF Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Dome hea 88 BII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 89 BAAS Corpo in alluminio Chioo in alluminio zincato esta svasata Aluminium boy Zinc coate aluminium manrel Countersun hea 90 BFFS Corpo in acciaio zincato Chioo in acciaio zincato esta svasata Zinc coate steel boy Zinc coate steel manrel Countersun hea 90 BIIS Corpo in acciaio inox Aisi 304 Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta svasata Stainless steel Aisi 304 boy Stainless steel Aisi 304 manrel Countersun hea 91

19 Inice Inex Confezioni self service Blister self service Rivetti in blister Rivets in blisters Rivetti in sacchetti a pz Rivets in blister of pieces 92 Rivettatrici Riveting tools Rivettatrici manuali Han riveting tools RIV 1 er rivetti Ø 2.4 mm (tutte le leghe) For blin rivets Ø 2.4 mm (all alloys) 95 RIV 1/M er rivetti Ø 2.4 mm (tutte le leghe) For blin rivets Ø 2.4 mm (all alloys) 95 RIV 2 er rivetti Ø 2.4 mm (Ø solo in alluminio) For blin rivets Ø 2.4 mm (Ø for aluminium only) 96 RIV 4 er rivetti Ø 2.4 mm (Ø solo in alluminio) For blin rivets Ø 2.4 mm (Ø for aluminium only) 96 RIV 5 er rivetti Ø 2.4 mm (Ø solo in alluminio) For blin rivets Ø 2.4 mm (Ø for aluminium only) 96 RIV 6 er rivetti Ø 2.4 mm (tutte le leghe) For blin rivets Ø 2.4 mm (all alloys) 96

20 Inice Inex Rivettatrici Riveting tools Rivettatrici manuali Han riveting tools RIV 7 er rivetti Ø mm (tutte le leghe) For blin rivets Ø mm (all alloys) 97 RIV 9 er rivetti Ø mm (tutte le leghe) For blin rivets Ø mm (all alloys) 97 CA er rivetti Ø 2.4 mm (Ø solo in alluminio e rame) For blin rivets Ø 2.4 mm (Ø for aluminium an copper only) 97 Rivettatrici pneumatiche neumatic riveting tools er rivetti a strappo stanar a Ø 2.4 a Ø mm (Ø solo in alluminio e rame) RIV 501 For stanar blin rivets Ø 2.4 to mm (Ø aluminium an copper only) 98 RIV er rivetti a strappo serie extra lunga e Fiorivplus For extra long blin rivets an Fiorivplus 99

21 ag. age ipo ype KAAS KAAS KIIS KIIS KGFF BAA BFF BII BII BAAS BFFS BIIS Rivetti Rivets Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnagripriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Riv 501 Riv 505 Riv 508 Riv 508B Riv 510B Accubir owerbir Inice Inex Rivettatrici Riveting tools Rivettatrici oleopneumatiche Hyropneumatic riveting tools RIV 505 er rivetti a strappo stanar e strutturali fino al Ø 5.0 mm (tutte le leghe) (Ø solo in alluminio) For stanar an structural blin rivets up to Ø 5.0 mm (all alloys) (Ø aluminium only) RIV 508 er rivetti strutturali Ø 6.4 e Ø 7.8 mm e bulloni a strappo Ø 5.0 e Ø 6.4 mm For Ø 6.4 an Ø 7.8 mm structural blin rivets an Ø 5.0 an Ø 6.4 mm blin bolts 101 RIV 508B er rivetti strutturali Ø 6.4 e Ø 7.8 mm e bulloni a strappo fino a Ø 6.4 mm For structural blin rivets Ø 6.4 an Ø 7.8 mm an blin bolts up to Ø 6.4 mm 102 RIV 510B er bulloni a strappo Rivloc e Rivlocgrip Ø 6.4 mm e rivetti strutturali tipo Magnariv Ø 9.8 mm For Rivloc an Rivlocgrip blin bolts Ø 6.4 mm an for structural blin rivets lie Magnariv Ø 9.8 mm 103 Rivettatrici a batteria Battery tools ACCUBIRD er rivetti fino a Ø mm (tutte le leghe) For rivets up to Ø mm (all alloys) 104 OWERBIRD er rivetti Fioriv fino a Ø 6.4 mm e rivetti a fiore extralunghi per coperture Ø 6.4 For Fioriv rivets up to Ø 6.4 mm an extra long Fioriv (Ø 6.4) for roofing. 105 abella per la scelta ell'attrezzo Guie to the choice of the most approriate installation tool Ø Riv ABEA ER A SCEA DE'AREZZO GUIDE O HE CHOICE OF HE MOS ARORIAE ISAAIO OO 106

22 Inice Inex Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige Rivetti BR Br rivets Corpo in alluminio esta tona BRA Aluminium boy Dome hea 111 BRAC Corpo in alluminio colorato esta tona Coloure aluminium boy Dome hea 112 BRF Corpo in acciaio zincato esta tona Zinc coate steel boy Dome hea 113 BRI Corpo in acciaio inox esta tona Stainless steel boy Dome hea 114 BRAS Corpo in alluminio esta svasata Aluminium boy Countersun hea 115 BRFS Corpo in acciaio zincato esta svasata Zinc coate steel boy Countersun hea 115 Rivettatrice oleopneumatica Hyropneumatic riveting tool RIV 300 er rivetti con caricatore For spee rivets 116 Accessori Fittings ESAE HEADS er RIV 300 For RIV MADRII MADRES er RIV 300 per rivetti BR For RIV 300 for BR rivets 118 MOE SRIGS er RIV 300 For RIV CURSORE CURSOR er RIV 300 For RIV MORSEI CAMS er RIV 300 For RIV

23 Inice Inex Ribattini e occhielli Rivets an eyelets Ribattini pieni Soli rivets R B esta bombata normale ormal roun hea 121 R B R C R S Ribattini speciali Special rivets esta bombata larga arge roun hea esta piana cilinrica Cylinrical flat hea esta piana svasata Countersun hea RS S Ribattini speciali semiforati per feroi Special semitubolar rivets for linings 122 RSC S RB BC RB UB Ribattini semiforati foro conico Semitubolar rivets with conical recess Ribattini speciali pieni con o senza centrino in testa Special soli rivets with or without pin Ribattini tubolari ubolar rivets Ribattini autofilettanti Selftapping rivets RAB Acciaio zincato bianco e giallo esta bombata normale White an yellow zinc coate steel ormal roun hea 123 Ribattini a martello Drive rivets RCAI Corpo in alluminio (AlMg5) Chioo in acciaio inox Aisi 304 esta tona Aluminium (AlMg5) boy Stainless steel Aisi 304 manrel Dome hea 124 Fissatori con cappuccio Fasteners with cap RFCA iastrina in acciaio per molle trattato Copriperno in acciaio cromato reate steel plate for springs Chromium plate steel pin cover 125 Fissatori a corona Crown fasteners RFCO Acciaio per molle trattato reate steel for springs 126 Occhielli unificati Universal eyelets OU Ottone Foro passante Brass ass through hole 127

24 Inice Inex Rivetti e occhielli Rivets an eyelets Rivetti unificati Universal rivets RU Ottone esta calottata chiusa Brass Close ome hea 131 Rivetti unificati (olgo e testa) Universal rivets (hea an boy) RUO Ottone lucio e nichelato ferro nichelato Bright an nicel brass icel steel 131 Occhielli garanzia Eyelets with "garanzia" mar OUG Ottone Ferro ottonato Brass Brasse steel 131 orchietti e occhiellatrici Small han presses an eyeletting machines orchietti manuali Small han presses S2 orchietto manuale 85 Small han press S3 orchietto manuale 95 Small han press S4 orchietto manuale 130 Small han press S5 orchietto manuale 130 Small han press Occhiellatrice a peale reale operate eyeleting machine S8MC Supporto in ghisa annello rivestito cm 36x50 Cast iron support Covere panel cm 36x Occhiellatrice pneumatica neumatic eyeleting machine S10 Supporto in ghisa annello rivestito cm 36x50 Cast iron support Covere panel cm 36x50 133

25 Rivetti Rivets

26

27 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AF 00 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

28 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AF 00 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G G G G G G G G G G G G G G

29 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AF/45 00 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo lungo in acciaio zincato ong zinc coate steel manrel esta tona Dome hea chioo lungo long manrel ~_ 45 mm ~_ 45 mm 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Da utilizzare con ugelli prolungati (pag. 98). o be use with extene nosepiece (page 98). Su richiesta è possibile fornire con chioo lungo tutti i rivetti stanar (la quantità minima 'orine ipene al tipo e alla misura el rivetto). Upon request, all sizes of stanar rivets can be supplie with long manrel, the minimum quantity of the orer epens on the rivet it self. Esempio applicazione con ugello prolungato Application example with extene nosepice 3

30 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea ero (RA 9005) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

31 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea Bianco grigio (RA 9002) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco (RA 9010) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

32 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea Blu cobalto (RA 5013) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Vere muschio (RA 6005) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz esta i moro (RA 8017) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

33 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea Rosso siena (RA 3009) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Blu genziana (RA 5010) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

34 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea Anoizzato rame (AC 7626) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

35 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AA Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

36 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AI Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

37 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea Bianco silver (RA 9006) 1 AIC mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car)

38 Rivetti in acciaio zincato Zinc coate steel rivets FF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G

39 Rivetti in acciaio zincato Zinc coate steel rivets FF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G G

40 Rivetti in rame Copper rivets RF 00 Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

41 Rivetti in rame Copper rivets RF 00 Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G

42 Rivetti in rame Copper rivets RO Corpo in rame Copper boy Chioo in ottone Brass manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

43 Rivetti in rame Copper rivets RB Corpo in rame Copper boy Chioo in bronzo Bronze manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

44 Rivetti in rame zincato Zinc coate copper rivets RZF Corpo in rame zincato Zinc coate copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G

45 Rivetti in cupronichel Cupronicel rivets XI 0 Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G

46 Rivetti in cupronichel Cupronicel rivets XI/45 0 Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Chioo lungo in acciaio inox Aisi 304 ong stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea chioo lungo long manrel ~_ 45 mm ~_ 45 mm 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

47 Rivetti in inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 rivets II/A2 01 Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

48 Rivetti in inox Aisi 316 Stainless steel Aisi 316 rivets II/A4 01 Corpo in acciaio inox Aisi 316 Stainless steel Aisi 316 boy Chioo in acciaio inox Aisi 316 Stainless steel Aisi 316 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

49 Rivetti in monel Monel rivets MI Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Monel (i 70%Cu 30%) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

50 Rivetti in monel Monel rivets MF Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Monel (i 70%Cu 30%) boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

51 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AFS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

52 Rivetti in acciaio zincato Zinc coate steel rivets FFS Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

53 Rivetti in cupronichel Cupronicel rivets XIS Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz B. prouzione a tubo. prouction from tube cutoff G

54 Rivetti in inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 rivets IIS/A Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

55 Rivetti in monel Monel rivets MFS Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Monel (i 70%Cu 30%) boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

56 Rivetti in monel Monel rivets MIS Corpo in monel (i 70%Cu 30%) Monel (i 70%Cu 30%) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

57 Rivetti in alluminio Aluminium rivets AF Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

58 Rivetti in alluminio colorati Coloure aluminium rivets AFC Corpo in alluminio colorato Coloure alluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea ero (RA 9005) 1 mm mm mm mm mm mm A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). mm pz g pz

59 Rivetti in acciaio zincato Zinc coate steel rivets FF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

60 Rivetti in rame Copper rivets RF Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm g pz pz Rivetti in rame Copper rivets RO Corpo in rame Copper boy Chioo in ottone Brass manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

61 Rivetti in cupronichel Cupronicel rivets XI Corpo in cupronichel (Cu 90%i 10%) Cupronicel (Cu 90%i 10%) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

62 Rivetti in inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 rivets II/A Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz

63 Rivetti stagni in alluminio Seale aluminium rivets SAF 01 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 37

64 Rivetti stagni in alluminio Seale aluminium rivets SAI Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 420 Stainless steel Aisi 420 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 38

65 Rivetti stagni in acciaio zincato Seale zinc coate steel rivets SFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 39

66 Rivetti stagni in rame Seale copper rivets SRF Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 40

67 Rivetti stagni in inox Aisi 304 Seale stainless steel Aisi 304 rivets SII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 41

68 Rivetti stagni in alluminio Seale aluminium rivets SAFS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 42

69 Rivetti stagni in alluminio Seale aluminium rivets SAIS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 420 Stainless steel Aisi 420 manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 43

70 Rivetti stagni in alluminio Seale aluminium rivets SAF Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti stagni in inox Aisi 304 Seale stainless steel Aisi 304 rivets SII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetto stagno su metallo Seale rivet applie on sheet metal 44

71 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UAF 02 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 45

72 Rivetti colorati MUIRIV Multiriv coloure rivets UAFC 02 Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea ero (RA 9005) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco (RA 9010) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 46

73 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UAI Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 47

74 Rivetti colorati MUIRIV Multiriv coloure rivets UAIC Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea Rosso siena (RA 3009) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Vere muschio (RA 6005) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Grigio (RA 7012) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz esta i moro (RA 8017) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco grigio (RA 9002) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car).

75 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 49

76 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UAFS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 50

77 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UAF 025 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 51

78 Rivetti colorati MUIRIV Multiriv colorete rivets UAFC 025 Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea ero (RA 9005) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco (RA 9010) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 52

79 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UAI Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 53

80 Rivetti MUIRIV Multiriv rivets UFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multiriv su metallo Multiriv applie on sheet metal 54

81 Rivetti MUIGRIRIV Multigripriv rivets MGFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multigripriv su metallo Multigripriv applie on sheet metal 55

82 Rivetti MUIGRIRIV Multigripriv rivets MGII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multigripriv su metallo Multigripriv applie on sheet metal 56

83 Rivetti MUIGRIRIV Multigripriv rivets MGFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: a testa el chioo comprime la boccola otteneno così un serraggio a compressione e non a ilatazione, come avviene nei rivetti stanar. 'ampio range ello spessore i serraggio i questi rivetti consente i rivettare con una sola lunghezza più spessori e essere applicato su fori i ampia tolleranza. a testa el chioo non salta mai via; è inicato per rivettare scatolati, parti soggette a vibrazioni, particolari materiali in alluminio, plastica, resina: non eforma questi tipi i materiali. he hea of the manrel compresses the boy of the rivet so that the fixing is obtaine through compression an not expansion as it happens with stanar blin rivets. he wie clamping capacity of this rivet maes it possible to use the same lenght for riveting a wier range of thicnesses an to have a higher hole tolerance. he hea of the manrel never breas. his rivet is recommene for riveting boxes, parts subject to vibrations, special parts in aluminium, plastic an resin as it oesn't warp these types of material. Multigripriv su metallo Multigripriv applie on sheet metal 57

84 Rivetti FIORIV Fioriv rivets FAF 0 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G Fioriv su metallo Fioriv applie on sheet metal Fioriv su vetroresina Fioriv applie on fibreglass Fioriv su mattone forato Fioriv applie on hollow bric.b: Il rivetto FIORIV si riconosce alla testa el chioo in quanto presenta sotto testa quattro tacche che intagliano il corpo el rivetto al momento ella posa. You can recognize a FIORIV rivet looing at the hea manrel; uner the hea there are four notches that cut the rivet boy uring the fastening. 58

85 Rivetti FIORIVUS Fiorivplus rivets FAF 0 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G G G G G G G G G G G G G G G G G B: er i Ø 5.0 e 6.4 nelle misure superiori a 80 mm il chioo è grezzo. For Ø 5.0 an 6.4, longer than 80 mm, the manrel is rough. Fioriv su metallo Fioriv applie on sheet metal Fioriv su vetroresina Fioriv applie on fibreglass Fioriv su mattone forato Fioriv applie on hollow bric.b: Il rivetto FIORIV si riconosce alla testa el chioo in quanto presenta sotto testa quattro tacche che intagliano il corpo el rivetto al momento ella posa. You can recognize a FIORIV rivet looing at the hea manrel; uner the hea there are four notches that cut the rivet boy uring the fastening. 59

86 Rivetti colorati FIORIV Fioriv coloure rivets Corpo in alluminio colorato Coloure aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea Azzurro (RA 5015) 1 FAFC 0 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz esta i moro (RA 8017) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco grigio (RA 9002) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz ero (RA 9005) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Bianco (RA 9010) 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta i rivetti in alluminio sono isponibili in tutti i colori (riferimento scala RA). All colours available on request (referring to the RA colour car). 60

87 Rivetti FIORIV Fioriv rivets FAF 020 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti FIORIV Fioriv rivets FRF Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Fioriv su metallo Fioriv applie on sheet metal Fioriv su vetroresina Fioriv applie on fibreglass Fioriv su mattone forato Fioriv applie on hollow bric.b: Il rivetto FIORIV si riconosce alla testa el chioo in quanto presenta sotto testa quattro tacche che intagliano il corpo el rivetto al momento ella posa. You can recognize a FIORIV rivet looing at the hea manrel; uner the hea there are four notches that cut the rivet boy uring the fastening. 61

88 Rivetti RERIV reriv rivets AA Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz 4.2/ / Rivetti RERIV reriv rivets AA Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz 5.0/ reriv su plexiglass reriv applie on plexiglass reriv su metallo reriv applie on sheet metal reriv su legno reriv applie on woo 62

89 Rivetti GRERIV Gtreriv rivets GAA Corpo in alluminio con guarnizione Aluminium boy with washer Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea guarnizione washer 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz G G G Gtreriv su metallo Gtreriv applie on sheet metal Esempi i applicazione Examples of applications 63

90 Rivetti GORIV Goriv rivets GAF Corpo in alluminio rullato Groove aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Goriv su legno Goriv applie on woo 64

91 Rivetti FIRIV Filriv rivets FI 04 Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz M 5 M S S Applicazione: Application: Il corpo el rivetto FIRIV è otato i filettatura metrica. E' utilizzato per ottenere prigionieri su lamiere sottili scatolate non raggiungibili all'interno. uò sostituire l'utilizzo i una vite; e vi si possono avvitare ai. E' inicato per fissare carichi leggeri. he boy of the FIRIV rivet has a metric threa. It can be place in close boxes of thin sheet metal an it becomes a stu. It can be a substitute for a screw as a nut can be screwe in it. It is recommene for fixing light loas. Filriv su metallo Filriv applie on sheet metal 65

92 Rivetti a massa MASRIV 145 Masriv 1 45 rivets MAS1/ Faston in ottone con punte (1 terminale 45 ) Brass faston (1 terminal 45 ) Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio ramato Copper steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz B 45 Masriv su metallo Masriv applie on sheet metal 6.3 < Rivetti a massa MASRIV 190 Masriv 1 90 rivets MAS1/ Faston in ottone con punte (1 terminale 90 ) Brass faston (1 terminal 90 ) Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio ramato Copper steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz B Masriv su metallo Masriv applie on sheet metal 6.3 < 66

93 Rivetti a massa MASRIV 245 Masriv 2 45 rivets Faston in ottone con punte (2 terminali 45 ) Brass faston (2 terminals 45 ) Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio ramato Copper steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz B 45 MAS2/ Masriv su metallo Masriv applie on sheet metal 6.3 < Rivetti a massa MASRIV 490 Masriv 490 rivets Faston in ottone con punte (4 terminali 90 ) Brass faston (4 terminals 90 ) Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio ramato Copper steel manrel B MAS 4/ mm mm mm mm mm mm pz g pz A richiesta anche terminali a terminals are available on request. B Masriv su metallo Masriv applie on sheet metal 6.3 < 67

94 Rivetti stagni a massa SMASRIV 145 Smasriv 1 45 seale rivets Faston in ottone con punte (1 terminale 45 ) Brass faston (1 terminal 45 ) Corpo in rame stagno Copper tin boy Chioo in acciaio Steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz B 45 SMAS1/ Smasriv su metallo Smasriv applie on sheet metal 6.3 < Rivetti stagni a massa SMASRIV 190 Rovescio Smasriv 1 90 seale rivets opposite sie Faston in ottone con punte (1 terminale 90 ) Brass faston (1 terminal 90 ) Corpo in rame stagno Copper tin boy Chioo in acciaio Steel manrel A B mm mm mm mm mm mm mm pz g pz A B 90 SMAS1/90R Smasriv su metallo Smasriv applie on sheet metal 6.3 < 68

95 Rivetti stagni a massa SMASRIV 245 Smasriv 2 45 seale rivets B SMAS2/ Faston in ottone con punte (2 terminali 45 ) Brass faston (2 terminals 45 ) Corpo in rame stagno Copper tin boy Chioo in acciaio Steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz Smasriv su metallo Smasriv applie on sheet metal 6.3 < Rivetti stagni a massa SMASRIV 290 Smasriv 2 90 seale rivets SMAS2/ Faston in ottone con punte (2 terminali 90 ) Brass faston (2 terminals 90 ) Corpo in rame stagno Copper tin boy Chioo in acciaio Steel manrel B mm mm mm mm mm mm pz g pz B Smasriv su metallo Smasriv applie on sheet metal 6.3 < 69

96 Rivetti RIASRIV riplastriv rivets R Corpo in nylon 6.6 nero Blac nylon 6.6 boy Chioo in acetato nero Blac acetate manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti RIASRIV riplastriv rivets Corpo in nylon 6.6 nero Blac nylon 6.6 boy Chioo in acetato nero Blac acetate manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz riplastriv su plexiglass riplastriv applie on plexiglass 70

97 Rivetti ASRIV lastriv rivets S Corpo in nylon 6.6 neutro eutral nylon 6.6 boy Chioo in nylon 6.6 neutro eutral nylon 6.6 manrel esta tona Dome hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz lastriv su plexiglass lastriv applie on plexiglass 71

98 Copririvetti per rivetti stanar Caps for rivets CRS Materiale in plastica lastic material er rivetti a testa tona For ome hea rivets rivetto 1 Colore Rivet Ø Colour mm mm mm mm giallo/yellow (RA4) avorio/ivory (RA10155) grigio/grey (RA7035) nero/blac (RA9005) bianco/white (RA9010) Copririvetti per OCKRIV Caps for ocriv rivets pz g CRO Materiale in plastica lastic material er rivetti OCKRIV For ocriv rivets 1 rivetto Rivet Ø 1 mm mm mm mm Colore Colour nero/blac (RA9005) bianco/white (RA9010) pz g Applicazione: Application: Il copririvetto viene inserito sulla boccola el rivetto. Il rivetto e il copririvetto vengono inseriti nel foro. Il copririvetto viene a trovarsi tra la superficie a rivettare e la testa ella boccola el rivetto. Il rivetto viene applicato per mezzo ella rivettatrice. Con una pressione manuale il copririvetto è così applicato. a parte superiore el copririvetto va a coprire la testa el rivetto ancoranosi all'anella in plastica. Insert the boy of the rivet in the ring of the rivet cap. Introuce the rivet, with the rivet cap, in the hole. ow the ring of the rivet cap is between the hea of the rivet an the surface to be rivete. Set the rivet with the proper tool, an then press the cap on the hea of the rivet. he upper part of the cap anchors the plastic ring an covers the hea of the rivet. he rivet cap is place. 72

99 Rivetti strutturali RIVBU Rivbu structural rivets BUFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm / / / / mm pz g pz Rivbu su metallo Rivbu applie on sheet metal Campi i utilizzo: Application: Auto/Automotive Carrozzerie inustriali/commercial boy builing Elettricità/Electrical inustry Macchine trattamento aria/heating, ventilation an refrigeration Eilizia e costruzioni/builing an construction elecomunicazioni/communications inustry Magazzinaggio/Storage an warehousing Caratteristiche e vantaggi: Features an benefits: Corpo e gambo in acciaio/steel boy an manrel Buona capacità i serraggio/goo clamping capability unte coniche/aper ens Inserimento veloce nel foro el pezzo a assemblare e nell'ugello ella rivettatrice/easy insertion into worpiece an into nose of the placing equipment arga e uniforme eformazione ell'estremità/arge uniform en eformation Ieale per utilizzo su spessori sottili/ieal for use in thin sheet applications restazioni costanti/consistent performance Sicurezza i integrità el serraggio/confience in joint integrity Ottimo riempimento el foro/excellent hole filling olleranza fori asimmetrici/olerance in asymmetrical holes Buona presa/goo grip Effettivo bloccaggio el chioo/ositively retaine manrel Eliminazione elle perite ei chioi/eliminates manrel loss Elevata resistenza al taglio/extra shear strength 73

100 Rivetti strutturali RIVIOX Rivinox structural rivets RII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 321 Stainless steel Aisi 321 manrel esta tona Dome hea 1 1 mm min mm mm mm mm mm pz g pz Rivinox su metallo Rivinox applie on sheet metal Campi i utilizzo: Application: Auto/Automotive Carrozzerie inustriali/commercial boy builing Elettricità/Electrical inustry Macchine trattamento aria/heating, ventilation an refrigeration Eilizia e costruzioni/builing an construction elecomunicazioni/communications inustry Magazzinaggio/Storage an warehousing Caratteristiche e vantaggi: Features an benefits: Corpo e gambo in acciaio/steel boy an manrel Buona capacità i serraggio/goo clamping capability unte coniche/aper ens Inserimento veloce nel foro el pezzo a assemblare e nell'ugello ella rivettatrice/easy insertion into worpiece an into nose of the placing equipment arga e uniforme eformazione ell'estremità/arge uniform en eformation Ieale per utilizzo su spessori sottili/ieal for use in thin sheet applications restazioni costanti/consistent performance Sicurezza i integrità el serraggio/confience in joint integrity Ottimo riempimento el foro/excellent hole filling olleranza fori asimmetrici/olerance in asymmetrical holes Buona presa/goo grip Effettivo bloccaggio el chioo/ositively retaine manrel Eliminazione elle perite ei chioi/eliminates manrel loss Elevata resistenza al taglio/extra shear strength 74

101 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OAA 03 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz / ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: the bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole where the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Agricultural machinery Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 75

102 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal mm pz g pz ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass 0 2 Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 76

103 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm / mm g pz pz ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 77

104 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OAAS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz / ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 78

105 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OFFS Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm / / mm pz g pz ocriv su metallo ocriv applie onb sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 79

106 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OIIS Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz / ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessita i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pulman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 80

107 Rivetti strutturali OCKRIV ocriv structural rivets OFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta larga arge hea 1 mm mm mm mm mm mm / / mm pz g pz ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 81

108 Rivetti strutturali OCKRIVUS ocrivlus structural rivets OFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz / ocriv su metallo ocriv applie on sheet metal ocriv su vetroresina ocriv applie on fibreglass Applicazioni: Applications: I rivetti strutturali OCKRIV vengono utilizzati quano si ha la necessità i ottenere assemblaggi a alta resistenza su materiali con spessori sottili. Molte fabbriche i auto, carrozzerie inustriali, apparecchiature elettriche e i elettroomestici hanno aottato il OCKRIV in quanto presenta notevoli vantaggi: lo smusso presente sul chioo a entrambi i lati (testa a punta) permette un inserimento veloce nell'ugello ella rivettatrice e nel foro el pezzo a assemblare. a eformazione el corpo a ronella permette i ottenere resistenza elevata alla trazione, riempimento el foro sul quale il rivetto viene inserito, elevata tenuta su materiali come alluminio, vetroresina, plastica, graevole a veersi esteticamente lasciano la superficie pulita senza spigoli vivi. Il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale. he structural OCKRIV rivets are use for high resistance fastenings on small thicnesses. Many inustrial boy shops, proucers of cars, electronics an househol appliances, starte using the OCKRIV as it has many avantages: bevelling on both ens of the manrel (tip hea) allows a quic insertion both insie the nosepiece of the riveting tool, an also insie the hole wher the rivet has to be place. he eformation of the washershape boy gives as results high tensile strength; perfect filling of the hole where the rivet has been place; imum clamping on aluminium, fibreglass, plastics; attractive finish on smooth surfaces with no sharp corners. he manrel blocing insie the boy turns into a structural fastening. Campi i utilizzo: Applications: Auto Veicoli commerciali Elettroomestici Autobus, pullman e treni Macchine agricole Impianti elettrici Eilizia e costruzioni Scaffalature Recinzioni Automotive Commercial vehicles Househol appliances Buses, coaches an trains Machinery for agriculture Electric installations Builing an construction Shelving Fencing 82

109 Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KAA 0 Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm / mm pz g pz Magnariv su metallo Magnariv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MAGARIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MAGARIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MAGARIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MAGARIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaining insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 83

110 Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm g pz pz Magnariv su metallo Magnariv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MAGARIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MAGARIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MAGARIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MAGARIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaining insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 84

111 Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KAAS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KFFS Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Magnariv su metallo Magnariv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MAGARIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MAGARIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MAGARIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MAGARIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaining insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 85

112 Rivetti strutturali MAGARIV Magnariv structural rivets KIIS Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Magnariv su metallo Magnariv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MAGARIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MAGARIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MAGARIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MAGARIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaining insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 86

113 Rivetti strutturali MAGAGRIRIV Magnagripriv structural rivets KGFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Applicazione: Application: Con una sola misura si possono rivettare più spessori. Aveno un serraggio a , può sostituire le ue misure, Ø 6.4x14 e Ø 6.4x20. One single size is suitable for riveting ifferent thicnesses. hans to its grip range from 2.0 to 15.9, it can replace the two sizes Ø 6.4x14 an Ø 6.4x20. I rivetti strutturali MAGAGRIRIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MAGAGRIRIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MAGAGRIRIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry etc. he MAGARGRIIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaining insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. Magnagripriv su metallo Magnagripriv applie on sheet metal 87

114 Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BAA Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio Aluminium manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BFF Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz B.: Attenzione per l'utilizzo ei rivetti MORIV accertarsi che sul cono/naso ella rivettatrice sia stato montato l'ugello apposito con collarino stuiato apposta per utilizzare questo tipo i rivetto. Ugello per Ø Co Ugello per Ø 6.4 Co B.: Before placing MORIV rivets, mae sure that the correct nozzle, with proper collar, has been assemble on the cone/nose of the riveting tool. ozzle for Ø ozzle for Ø Monriv su metallo Monriv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MORIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MORIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MORIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MORIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaine insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 88

115 Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BII Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea 1 1 mm mm mm mm mm mm B: er Ø il chioo non è rullato ma liscio. For Ø the manrel is not groove but smooth B.: Attenzione per l'utilizzo ei rivetti MORIV accertarsi che sul cono/naso ella rivettatrice sia stato montato l'ugello apposito con collarino stuiato apposta per utilizzare questo tipo i rivetto. Ugello per Ø Co Ugello per Ø 6.4 Co B.: Before placing MORIV rivets, mae sure that the correct nozzle, with proper collar, has been assemble on the cone/nose of the riveting tool. ozzle for Ø ozzle for Ø mm pz pz g Monriv su metallo Monriv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MORIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MORIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MORIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MORIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaine insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 89

116 Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BAAS Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in alluminio zincato Zinc coate aluminium manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BFFS Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta svasata Countersun hea 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz B.: Attenzione per l'utilizzo ei rivetti MORIV accertarsi che sul cono/naso ella rivettatrice sia stato montato l'ugello apposito con collarino stuiato apposta per utilizzare questo tipo i rivetto. Ugello per Ø Co Ugello per Ø 6.4 Co B.: Before placing MORIV rivets, mae sure that the correct nozzle, with proper collar, has been assemble on the cone/nose of the riveting tool. ozzle for Ø ozzle for Ø Monriv su metallo Monriv applie on sheet metal 1 Applicazione: Application: I rivetti strutturali MORIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MORIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MORIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MORIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaine insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 90

117 Rivetti strutturali MORIV Monriv structural rivets BIIS Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta svasata Countersun hea 1 1 mm mm mm mm mm mm mm pz g pz B.: Attenzione per l'utilizzo ei rivetti MORIV accertarsi che sul cono/naso ella rivettatrice sia stato montato l'ugello apposito con collarino stuiato apposta per utilizzare questo tipo i rivetto. Ugello per Ø Co Ugello per Ø 6.4 Co B.: Before placing MORIV rivets, mae sure that the correct nozzle, with proper collar, has been assemble on the cone/nose of the riveting tool. ozzle for Ø ozzle for Ø Monriv su metallo Monriv applie on sheet metal Applicazione: Application: I rivetti strutturali MORIV spesso vengono utilizzati per sostituire le tecnologie traizionali come aobullone, ribattini e salature, particolarmente aatti per applicazioni su componenti soggetti a vibrazioni, settore auto, macchine trattamento aria, carpenteria pesante ecc. Il MORIV è un sistema flessibile e si può usare lo stesso prootto per assemblare componenti con spessori iversi, il bloccaggio el chioo all'interno el corpo garantisce una giunzione i tipo strutturale otteneno così elevate caratteristiche meccaniche a taglio e trazione. he structural MORIV rivets can replace the traitional technologies as nutbolt, rivets an welings, an are ieal for use on components subject to vibrations, in automotive inustry, heating ventilation an air conitioning systems, heavy carpentry, etc. he MORIV is a flexible system an the same prouct can be use to assemble components with ifferent thicnesses. he manrel retaine insie the boy, guarantees a structural fastening with optimal shear an tensile strengths. 91

118 Confezioni self service Blisters self service AF Corpo in alluminio Aluminium boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea mm mm pz pz AFC Corpo in alluminio verniciato testa i moro (RA 8017) Aluiminium boy (RA 8017) Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea mm mm pz pz AFC Corpo in alluminio verniciato bianco grigio (RA 9002) Aluminium boy (RA 9002) Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea mm mm pz pz Sono isponibili a magazzino confezioni per rivetti i altre misure e materiali il cui confezionamento viene eseguito su richiesta per quantitativi a concorare. Special pacagings for rivets of ifferent sizes an materials can be arrange on request. 92

119 Confezioni self service Blisters self service RF Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel esta tona Dome hea RO Corpo in rame Copper boy Chioo in ottone Brass manrel esta tona Dome hea mm mm pz pz mm mm pz pz RF Corpo in rame Copper boy Chioo in acciaio zincato Zinc coate steel manrel Ø 3.9 esta larga 12 Ø 3.9 arge hea 12 Ø esta larga 14 Ø arge hea 14 mm mm pz pz Sono isponibili a magazzino confezioni per rivetti i altre misure e materiali il cui confezionamento viene eseguito su richiesta per quantitativi a concorare. Special pacagings for rivets of ifferent sizes an materials can be arrange on request. 93

120 Confezioni self service Blisters self service XI Corpo in cupronichel Cupronicel boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea II/A2 Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea mm mm pz XI Corpo in cupronichel Cupronicel boy Chioo in acciaio inox Stainless steel manrel Ø esta larga Ø arge hea pz mm mm pz pz mm mm pz pz Sono isponibili a magazzino confezioni per rivetti i altre misure e materiali il cui confezionamento viene eseguito su richiesta per quantitativi a concorare. Special pacagings for rivets of ifferent sizes an materials can be arrange on request. 94

121 Rivettatrici ools for rivets

122

123 Rivettatrici manuali Han riveting tools RIV ipo ype RIV 1 eso Weight 480 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. Senza molla i ritorno Without return spring ipo ype RIV 1/M eso Weight gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st Senza molla i ritorno Without return spring Applicazione: Application: a rivettatrice RIV 1/M capovolta, grazie all'apposito barilotto posto nella parte posteriore ella testata, si può usare come martello. If you turn RIV 1/M upsie own, ue to the weight in the bac en of the hea, you can use it as a hammer. Venute in blister. Sol in blister. 95

124 Rivettatrici manuali Han riveting tools 02 ipo ype RIV 2 eso Weight 585 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 77 Con molla i ritorno With return spring ipo ype RIV 4 eso Weight 520 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 77 Con molla i ritorno With return spring ipo ype RIV 5 eso Weight 540 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 75 Senza molla i ritorno Without return spring ipo ype RIV 6 eso Weight 800 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 93 Senza molla i ritorno Without return spring 96

125 Rivettatrici manuali Han riveting tools ipo ype RIV 7 eso Weight 1750 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. ipo ype RIV 9 eso Weight 555 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 45 esta riotta Smaller hea ipo ype CA eso Weight 760 gr Ø Alluminio Aluminium Acciaio Steel Rame Copper Inox Stainless st. 79 esta snoabile articulate hea 97

126 Rivettatrice pneumatica neumatic tool RIV ipo ype RIV er rivetti a strappo stanar a Ø 2.4 a Ø mm (Ø solo in alluminio e rame) For blin rivets from Ø 2.4 to Ø mm (Ø aluminium an copper only) Accessori Fittings Ugelli prolungati Utilizzati per rivettare parti ristrette per poter anare in profonità. er l'utilizzo i ugelli prolungati richieere rivetti con gambo lungo e specificare il moello i rivettatrice usata. Extene nosepieces Allow access into very restrictive applications. o be use for blin rivets with long manrels: when you orer them, please always specify which tool you use. D D UR UR Ø D Ø Rivetti Rivets Ø 200 UR UR2 D Vanno bene anche per la RIV 505. hey can also be use with RIV 505. este prolungate Extene heas Ø Rivetti Rivets Ø Descrizione Description Canotto porta ugello 130 mm osepiece holer sleeve 130 mm rolunga interna testa porta cono 130 mm Internal extension for cone holer hea 130 mm Canotto porta ugello 210 mm osepiece holer sleeve 210 mm rolunga interna testa porta cono 210 mm Internal extension for cone holer hea 210 mm o Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione aria esercizio Air woring pressure Consumo aria per ciclo 6 bar Air consumption for cycle (6 bar) Forza i trazione a 6 bar ensile strength (6 bar) eso Weight 6 bar 1.6 lt g 98

127 Rivettatrice pneumatica corsa neumatic tool stroe RIV ipo ype RIV er rivetti a strappo serie extralunga e FIORIVplus For extra long blin an FIORIVplus rivets rincipio i funzionamento: ormalmente sul mercato sono proposti utensili con corsa utile massima i 25 mm. Da esigenze i mercato, in particolare nel settore coperture, è emersa la necessità i progettare una rivettatrice con una corsa molto più lunga per accellerare la posa i rivetti a fiore con lunghezza maggiore i 40 mm. a RIV ha corsa utile totale i mm. Equipaggiata per rivetti i Ø 5.0. er utilizzare rivetti i Ø 6.4 a richiesta si può orinare l'ugello Co Operating system: All the common commercial tools have a imun stroe of 25 mm. o meet the requirements of the maret, with particular regar to the roofing fiel, we have projecte a new riveting tool with a much longer stroe, in orer to spee up the placing of FIORIV blin rivets longer than 40 mm. RIV has a total woring stroe of mm. It is fitte out for blin rivets with Ø 5.0. It can also place rivets Ø 6.4, using the proper nosepiece to be orere separately (Co ). Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione aria esercizio Air woring pressure 6 bar ressione aria min Min air pressure 5/7 bar Consumo aria per ciclo 6 bar Air consumption for cycle (6 bar) 5 lt Corsa Stroe mm Forza i trazione a 6 bar ensile strength (6 bar) 6. eso Weight 2.4 g restazioni erformance Descrizione Description Rivetti Fiorivplus Ø 6.4 Fiorivplus rivets Ø 6.4 Accessori a richiesta Fittings upon request Descrizione Description Ugello per rivetti Ø 6.4 osepiece for blin rivets Ø Esempio i rivetti FIORIVUS tirati. Example of set FIORIVUS rivets. 99

128 Rivettatrice oleopneumatica Hyropneumatic riveting tool RIV ipo ype RIV er rivetti stanar e strutturali in tutte le leghe fino al Ø 5.0 (Ø solo in alluminio) For stanar an structural rivets up to Ø 5.0 (all alloys) (Ø aluminium only) rincipio i funzionamento: a Riv 505 è una rivettatrice oleopneumatica, otata i oppia funzione i aspirazione el chioo: 1) Il chioo viene aspirato solo opo essere stato tirato in moo automatico. 2) Se si lavora in posizione verticale per trattenere il chioo, aprire la valvola i aspirazione. Attacco aria girevole a 360. Impugnatura ergonomica. eso bilanciato. Doppio attacco per bilanciatore. Operating system: RIV 505 is a hyropneumatic tool, whose peculiar feature is the ouble function of the manrel suction: 1) he manrel is intaen only after the rivet has been automatically set. 2) When woring in vertical position, start the suction valve to hol the manrel. 360 rotating air connection. Ergonomic hanle. Balance weight. Double hoo for balancer. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione aria esercizio Air woring pressure 6 bar ressione aria min Min air pressure 5/7 bar Consumo aria per ciclo 6 bar Air consumption for cycle (6 bar) 5.5 lt Corsa Stroe 18 mm Forza i trazione ensile strength eso Weight 2.1 g Vibrazioni Vibrations < 2.5 m/s 2 Rumorosità oise level < 80 B (A) Applicazione attacco inferiore How to use the lower hoo Applicazione attacco superiore How to use the upper hoo Su richiesta, canotto speciale per tutti i rivetti stanar e strutturali fino al Ø 5.0. Kit 505 (estata speciale riotta Ø 19x47) Co Upon request, it is available a special sleeve for all stanar an structural blin rivets up to Ø 5.0. Kit 505 (Reuce special hea Ø 19x47) Sistema i aspirazione per postazione fissa Manrel suction system for fixe woring stations Descrizione Description Attacco per tubo reticolare aspirazione Kit chioi Connector for manrels suction braie hose ubo reticolato per aspirazione chioi Braie hose for manrels suction 31574

129 Rivettatrice oleopneumatica Hyropneumatic riveting tool RIV ipo ype RIV er rivetti strutturali Ø 6.4 e Ø 7.8 e bulloni a strappo Ø 5.0 e Ø 6.4 For structural blin rivets Ø 6.4 an Ø 7.8 an for blin bolts Ø 5.0 an Ø 6.4 rincipio i funzionamento: a Riv 508 ha il vantaggio i essere reversibile. Su richiesta, in base al rivetto o al bullone a utilizzare, sono isponibili 7 ifferenti it i nasi anteriori stanar. Dotata i sistema i aspirazione el rivetto e recupero el chioo. Operating system: Riv 508 is a reversible tool. Upon request, an accoring to the type of rivet or bolt to be place, you can choose among 7 ifferent its of stanar front noses. he tool is fitte out with a system of rivet suction an manrel recovery. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione aria esercizio Air woring pressure 6 bar ressione aria min Min air pressure 5/7 bar Consumo aria per ciclo 6 bar Air consumption for cycle (6 bar) 5.5 lt Corsa Stroe 21 mm Forza i trazione a 6 bar ensile strength (6 bar) eso Weight 2.7 g Vibrazioni Vibrations < 2.5 m/s 2 Rumorosità oise level < 80 B (A) 270 Ø 26 Ø /4 Gas Max 7 bar Rivetti Blin rivets Bulloni Blin bolts restazioni erformance Kit 508/64B1 508/50G 508/64G Descrizione Decription Ø 120 it Kit coe estata per rivetti stanar a Ø, 6.4, 7.8 e strutturali i Ø 6.4 (Magnariv, Magnarivgrip, Monoriv, ocriv) 508/50R * Hea for blin rivets Ø, 6.4, 7.8 an for structural blin rivets Ø 6.4 (Magnariv, Magnarivgrip, Monoriv, ocriv) /80R 508/50B estata interna solo per rivetti ocriv Ø 7.8 Internal hea for ocriv blin rivets Ø 7.8 only estata completa per Rivloc Ø Complete hea for Rivloc Ø /64B estata completa per Rivloc Ø 6.4 Complete hea for Rivloc Ø er Rivbloc e Rivtainer Ø 6.4 For Rivbloc an Rivtainer Ø 6.4 estata completa per Rivlocgrip Ø Complete hea for Rivlocgrip Ø estata completa per Rivlocgrip Ø 6.4 Complete hea for Rivlocgrip Ø 6.4 'attrezzo viene venuto senza il it ella testata anteriore. In base al prootto che si eve utilizzare aggiungere all'orine il it corrisponente (vei tabella sottostante). he tool is supplie without the frontal hea it. Choose the correct one accoring to the fastener to be place, an orer it separately (see below table). *er utilizzare il Kit 508/50R anche con rivetti i Ø (sia stanar che strutturali), Ø 6.4 Monoriv e Ø 7.8 stanar, richieere accessori specifici. *Specific equipments are available upon request, in orer to use the it 508/50R even with blin rivets Ø (both stanar an structural), Monoriv Ø 6.4 an stanar blin rivets Ø

130 Rivettatrice oleopneumatica con booster Hyropneumatic riveting tool with booster RIV 508B ipo ype RIV 508B er rivetti strutturali Ø 6.4, Ø 7.8 mm e bulloni a strappo fino a Ø 6.4 For structural rivets Ø 6.4, Ø 7.8 mm an blin bolts up to Ø 6.4 rincipio i funzionamento: Composta a un'impugnatura leggera in alluminio, collegata alla centralina ove è alloggiato l'intensificatore olio. Operating system: he tool is mae up of a light aluminium han tool, which is connecte to the control unit where it islocate the oil intensifier. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione 'alimentazione Air woring pressure bar Forza i trazione a 6 bar ensile strength (6 bar) Corsa el pistone Cyliner stroe 26 mm Velocità ell'attrezzo (in relazione al tipo i valvola installata colpi/min) ool spee 2842 (epening on the installe valvestroe/min) ivello el rumore oise level 78.1 B (A) eso ell'impugnatura + testata Hanle weight g eso totale (impugnatura senza testata+centralina) otal weight (Hanle without hea + control unit) 37 g unghezza tubi Hoses length 2.5 mt ressione olio a 6 bar Oil pressure (6 bar) 246 bar Vibrazioni Vibration < 2.5 m/s 2 Rapporto i intensificazione Intensification ratio 41:1 'attrezzo viene venuto senza il it ella testata anteriore. In base al prootto che si eve utilizzare aggiungere all'orine il it corrisponente (vei tabella sottostante). he tool is supplie without the frontal hea it. Choose the correct one accoring to the fastener to be use, an orer it separately (see below table). Rivetti Blin rivets Bulloni Bolts restazioni erformance Kit 508/64B1 508/50G 508/64G Descrizione Description it Kit coe estata per rivetti stanar a Ø, 6.4, 7.8 e strutturali 508/50R * i Ø 6.4 (Magnariv, Magnarivgrip, Monoriv, ocriv) Hea for stanar blin rivets Ø, 6.4, 7.8 an for structural blin rivets Ø 6.4 (Magnariv, Magnarivgrip, Monoriv, ocriv) /80R 508/50B estata interna solo per rivetti ocriv Ø 7.8 Internal hea for ocriv blin rivets Ø 7.8 only estata completa per Rivloc Ø Complete hea for Rivloc Ø /64B estata completa per Rivloc Ø 6.4 Complete hea for Rivloc Ø er Rivbloc e Rivtainer Ø 6.4 For Rivbloc an Rivtainer Ø 6.4 estata completa per Rivlocgrip Ø Complete hea for Rivlocgrip Ø estata completa per Rivlocgrip Ø 6.4 Complete hea for Rivlocgrip Ø 6.4 *er utilizzare il Kit 508/50R anche con rivetti i Ø (sia stanar che strutturali), Ø 6.4 Monoriv e Ø 7.8 stanar, richieere accessori specifici. *Specific equipments are available upon request, in orer to use the it 508/50R even with blin rivets Ø (both stanar an structural), Monoriv Ø 6.4 an stanar blin rivets Ø

131 Rivettatrice oleopneumatica con booster Hyropneumatic riveting tool with booster RIV 510B ipo ype RIV 510B er bulloni a strappo Rivloc e Rivlocgrip Ø 6.4 e rivetti strutturali tipo Magnariv Ø 9.8 mm For blin bolts Rivloc an Rivlocgrip Ø 6.4 an for structural blin rivets lie Magnariv Ø 9.8 mm rincipio i funzionamento: a rivettatrice e bullonatrice RIV 510 B è un'attrezzatura solia, realizzata per un'utilizzo facile e veloce. Essa è composta a un'impugnatura leggera in alluminio verniciato, collegata, attraverso a un tubo, alla centralina ove è alloggiato l'intensificatore, la valvola i pilotaggio e il sistema i filtraggio ell'aria. Operating system: he RIV 510 B tool for structural blin rivets an bolts is a soli tool, esigne for an easy an quic use. It is mae by a painte light aluminium hanle, which is connecte, throught a hose, to a control unit where the intensifier, the river valve an the air filtering system are locate. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione 'alimentazione Air woring pressure bar Forza i trazione a 6 bar ensile strength (6 bar) 300 Corsa el pistone Cyliner stroe 20 mm Velocità ell'attrezzo (in relazione al tipo i valvola installata colpi/min) 1525 ool spee (epening on the intalle valve stroe/min) ivello i rumore < 78.1 B (A) noise level eso ell'impugnatura + testata Hanle weight g eso totale (impugnatura senza testata+centralina) otal weight 37 g (Hanle without hea + contol unit) unghezza tubi Hoses length 2.5 mt ressione olio a 6 bar Oil pressure (6 bar) 300 bar Vibrazioni Vibration < 2.5 m/s 2 Rapporto i intensificazione Intensification ratio 50:1 'attrezzo viene venuto senza il it ella testata anteriore. In base al prootto che si eve utilizzare aggiungere all'orine il it corrisponente (vei tabella sottostante). he tool is supplie without the frontal hea it. Choose the correct one accoring to the fastener to be use, an orer it separately (see below table). a RIV 510 B viene equipaggiata con apposita testata in base al tipo i prootto che si eve impiegare. Sostitueno il naso anteriore è possibile utilizzare l'utensile per l'utilizzo i rivetti e bulloni a strappo. Vei prestazioni. he tool is supplie with a hea, epening on the use to be one. By replacing the front nose, it is possible to use the tool to fasten structural rivets an bolts. See below performance table. restazioni erformance Descrizione Description Rivetti strutturali Kit Magnariv Ø 9.8* Magnariv structural rivets Ø 9.8* Bullone a strappo Rivloc Ø 6.4 Rivloc blin bolts Ø 6.4 Bullone a strappo Rivlocgrip Ø 6.4 Rivlocgrip blin bolts Ø 6.4 Bullone a strappo Rivtainer Ø 6.4* Rivtainer blin bolts Ø 6.4* Bullone a strappo Rivbloc Ø 6.4* Rivlboc blin bolts Ø 6.4* Kit 510/64B * 510/64B 510/64G 510/64B 510/64B *er utilizzare i Magnariv, i Rivtainer e i Rivbloc occorre abbinare il cono esterno speciale con collarino (coice 29730). *o place Magnariv, Rivtainer an Rivbloc couple the special external cone with collar (coe 29730) * * 103

132 Rivettatrice a batteria Battery riveting tool ACCUBIRD 01 ipo ype ACCUBIRD er rivetti stanar fino a Ø mm (tutte le leghe) Fornita in cassetta metallica con: una batteria i 1.7 Ah e un caricabatteria. For stanar rivets up to Ø mm (all alloys) Supplie in a metallic case with a battery 1.7 Ah an a battery charger. rincipio i funzionamento: Scarico el chioo strappato a mezzo forza i gravità, in avanti attraverso la testina o inietro nel contenitore apposito. Operating system: Disposal of spent manrel through action of gravity, either forwars through the nosepiece or bacwars into the spent manrel container. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features Alimentazione batteria Operating voltage 12 Volt Corsa Stroe 20 mm Caricabatteria Battery charger 200 Watt/50 Hz Forza i trazione ensile strength 8. eso Weight 2.2 g Accessori Fittings Ugello a trattenuta Il rivetto inserito è sempre trattenuto in posizione per mezzo i una sfera laterale che comprime il chioo el rivetto. Se la rivettatrice viene utilizzata in posizione orizzontale il rivetto non cae. Retention nosepiece It firmly hols the rivet by means of a lateral ball that allows to use the tool even ownwars. Ø Ø articolare ell'ugello a trattenuta Detail of the retention nosepiece Accessori Fittings Cono esterno con ugello universale rotante Grazie alla rotazione ell'ugello si possono selezionare i seguenti iametri per rivetti, mm, senza cambiare il singolo ugello. Co External cone with universal rotating nosepiece hans to the rotation you can choose the following iameters for blin rivets, mm, without changing the nosepiece Ugello che ruota per posizionare sul Ø rivetto a utilizzare Rotating nosepiece: ajust it accoring to the rivet iameter to be place. Batteria 12 V Battery 12 V Caricabatteria Battery charger rivetti applicabili usano una sola batteria of blin rivets you can fasten with one battery Ø rivetto Rivet Ø Ricambi Spare parts Descrizione Description Batteria 12 V Battery 12 V Batteria 12 V Battery 12 V Materiale Material Alluminio Aluminium Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Acciaio inox Stainless steel Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Acciaio inox Stainless steel Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Acciaio inox Stainless steel Caricabatteria Battery charger Rivetti carica. rivets/battery Ah Ah

133 Rivettatrice a batteria Battery riveting tool OWERBIRD 01 ipo ype OWERBIRD er rivetti stanar e strutturali in acciaio Magnariv e ocriv a Ø fino a Ø 6.4 mm e rivetti a fiore extralunghi per coperture Ø 6.4 Fornita in cassetta metallica con: una batteria i 1.7 Ah e un caricabatteria. For stanar an structural steel rivets Magnariv an ocriv from Ø to Ø 6.4 mm an extralong Fioriv for roofing Ø 6.4 Supplie in a metallic case with a battery 1.7 Ah an a battery charger. rincipio i funzionamento: Scarico el chioo strappato a mezzo forza i gravità, in avanti attraverso la testina o inietro nel contenitore apposito. Operating system: Disposal of spent manrel through action of gravity, either forwars through the nosepiece or bacwars into the spent manrel container. Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features Alimentazione batteria Operating voltage 12 Volt Corsa Stroe 20 mm Caricabatteria Battery charger 200 Watt/50 Hz Forza i trazione ensile strength eso Weight 2.2 g Accessori Fittings Ugello a trattenuta Il rivetto inserito è sempre trattenuto in posizione per mezzo i una sfera laterale che comprime il chioo el rivetto. Se la rivettatrice viene utilizzata in posizione orizzontale il rivetto non cae. Retention nosepiece It firmly hols the rivet by means of a lateral ball that allows to use the tool even ownwars. articolare ell'ugello a trattenuta Detail of the retention nosepiece Accessori Fittings Cono esterno con ugello universale rotante Grazie alla rotazione ell'ugello si possono selezionare i seguenti iametri per rivetti, mm, senza cambiare il singolo ugello. Co External cone with universal rotating nosepiece hans to the rotation you can choose the following iameters for blin rivets, mm, without changing the nosepiece Ugello che ruota per posizionare sul Ø rivetto a utilizzare Rotating nosepiece: ajust it accoring to the rivet iameter to be place. Batteria 12 V Battery 12 V Caricabatteria Battery charger Ø 25 rivetti applicabili usano una sola batteria of blin rivets you can fasten with one battery Ø rivetto Rivet Ø Ricambi Spare parts Descrizione Description Batteria 12 V Battery 12 V Materiale Material Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Acciaio inox Stainless steel Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Alluminio Aluminium Acciaio zincato Zinc coate steel Caricabatteria. rivets/battery Rivetti carica. rivet/battery A h Ah Ø

134 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Guia per la scelta ell'attrezzo Guie to the choice of the most appropriate installation tool ag. age ipo ype AF AF AF AF/45 AA AI FF FF RF RZF RO RB XI XI/45 II II II MI MF MF MFS MIS AFS XIS IIS AF AF FF FF RF RO XI II SAF SAF SAI SFF SFF SRF SII SII SAFS SAIS SAF SII UAF Rivetti Rivets Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Stagni/Seale Multiriv Ø Riv ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Riv 501 Riv 505 Riv 508 Riv 508B Riv 510B Accubir owerbir 106

135 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Guia per la scelta ell'attrezzo Guie to the choice of the most appropriate installation tool ag. age ipo ype UFF UAF UAI UAI UAFS UFF MGFF MGII MGFF FAF FAFplus FAF AA AA BUAA GAF FI MAS SMAS R S BUFF BUFF RII OAA OAA OFF OFF OFF OII OAAS OFFS OIIS OFF OFF KAA KAA KAA KFF KFF KFF KII KII KFFS KFFS Rivetti Rivets Multiriv Multiriv Multiriv Multiriv Multiriv Multiriv Multigripriv Multigripriv Multigripriv Fioriv Fiorivplus Fioriv reriv reriv Bulbriv Goriv Filriv Masriv Smasriv riplastriv riplastriv lastriv Rivbulb Rivbulb Rivinox ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocriv ocrivplus Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Ø ³ ³ ³ Riv Riv 501 Riv 505 Riv 508 Riv 508B Riv 510B Accubir owerbir 107

136 Guia per la scelta ell'attrezzo Guie to the choice of the most appropriate installation tool ag. age ipo ype Rivetti Rivets Ø Riv Riv 501 Riv 505 Riv 508 Riv 508B Riv 510B Accubir owerbir KAAS KAAS KIIS KIIS KGFF BAA BFF BII BII BAAS BFFS BIIS Magnariv Magnariv Magnariv Magnariv Magnagripriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv Monoriv

137 Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige

138

139 Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige BR Benefici: Benefits: Costo basso Cost savings Un risparmio consistente sui costi i installazione può essere realizzato qualora si utilizzino i rivetti in caricatore al posto i salature a punti, ferramenta sciolta o rivetti traizionali. Spee rivets use leas to rastic time saving an consequently to a reuction of the installetion costs if compare to traitional harware, wels an stanar blin rivets. Installazioni veloci Quic installation I rivetti in caricatore possono essere piazzati tanto velocemente quanto un operatore riesce a spostarsi i foro in foro e possono essere installati a sistemi automatici o semiautomatici. Spee rivets enables rapi installation, epening only on the quicness of the operator, an they can be place both with automatic or semiautomatic systems. Versatile Versatile Una vasta gamma i misure i manrini permette una espansione ei rivetti in caricatore tale a renerli aatti a ogni variante el foro. he availability of manrels in ifferent sizes is so huge to enable our spee rivets to fit any hole size. Settori i applicazione Application fiels Automobilistico, elettroomestico, elettromeccanica, elettronica, arreamenti metallici, illuminotecnica, lavorazione lamiera, giocattoli. Automotive, househol appliances, electromechanics, electronics, metal furnishing, illuminating engineering, sheet metal woring, toys. 109

140 Istruzioni 'uso Instructions Manrel F: foro F: hole Dimensione foro (es. Ø 3.3). Hole size (e.g. Ø 3.3). Spring Carica i rivetti sul manrino, seguiti alla molla. oa the fasteners on the manrel, followe by the spring. S: spessore serrabile S: grip range Spessore totale el materiale a serrare (spessore serrabile) (es. 2.5 mm). otal thicness of material to grip (grip range) (e.g. 2.5 mm). Carica l'attrezzo. oa the tool. Scegli il rivetto appropriato (es. rivetto in caricatore in alluminio iametro Ø 3.2 lunghezza 5.3 co ). Choose the proper fastener (e.g. aluminium spee rivets Ø 3.2 length 5.3 coe 30129). Sistema il primo rivetto in moo che esca i mm alla testata e assicurati ella perfetta chiusura el manrino. Ajust the first rivet so that it protrues 1.5 to 2.0 mm from the hea an mae sure of the perfect closing of manrel. Scegli il manrino giusto per tipo i rivetto in caricatore (imensione foro Ø 3.3 manrino stanar co ). Determine the proper manrel for your spee rivet (hole size Ø 3.3 stanar manrel coe 30194). Inserisci il rivetto completamente entro al foro e tira il grilletto ell'attrezzo. lace fastener fully into the application hole an start the trigger. Scegli la molla giusta per il tipo i rivetto in caricatore (iametro el rivetto 3.2 molla co ). Determine the proper spring for your spee rivet (for rivet Ø 3.2, use spring coe 30324). Rilascia il grilletto il rivetto successivo uscirà automaticamente alla testata ell'attrezzo. Release the trigger the next fastener automatically comes out through the hea. Scegli la testata giusta in base al Ø el rivetto (iametro 3.2 testata stanar piatta co: 30195). Determine the proper hea accoring to rivet Ø (Ø 3.2 stanar flat hea coe 30195). 110

141 Rivetti in caricatore BR in alluminio BR aluminium spee rivets BRA 04 Corpo in alluminio Aluminium boy esta tona Dome hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige g pz Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige 111

142 Rivetti in caricatore BR in alluminio BR aluminium spee rivets BRAC Corpo in alluminio nero RA 9005 Aluminium boy (RA 9005) esta tona Dome hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige pz g Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige 112

143 Rivetti in caricatore BR in acciaio BR zinc coate steel spee rivets BRF 04 Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy esta tona Dome hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige pz g Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige 113

144 Rivetti in caricatore BR in inox Aisi 304 BR stainless steel Aisi 304 spee rivets BRI Corpo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 boy esta tona Dome hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige pz g Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige 114

145 Rivetti in caricatore BR in alluminio BR aluminium spee rivets BRAS Corpo in alluminio Aluminium boy esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige pz g 1.44 Rivetti in caricatore BR in acciaio BR zinc coate steel spee rivets BRFS Corpo in acciaio zincato Zinc coate steel boy esta svasata Countersun hea mm mm mm mm mm m n pezzi per cartuccia n of pieces in each cartrige pz g 8.25 Rivetti in caricatore Spee rivets in cartrige 115

146 RIV 300 Rivettatrice oleopneumatica con compensatore Hyropneumatic riveting tool with compensator RIV 300 ipo ype RIV 300 er rivetti in caricatore For cartrige spee rivets rincipio i funzionamento: I rivetti in caricatore BR hanno il vantaggio i ottenere rivettature veloci a ripetizione, ieale per fissaggi leggeri, prevalentemente per il settore elettromeccanico, elettronico, valigeria, computer. a RIV 300 viene equipaggiata con appositi ricambi in base al tipo e al Ø el rivetto che si eve utilizzare. a scelta ei componenti viene effettuata in questo moo: 1. In funzione el Ø el rivetto si sceglie la testata. 2. In funzione el tipo e Ø el rivetto e foro si sceglie il manrino. 3. In funzione el Ø el rivetto si sceglie la relativa molla. Operating system: he rivets in cartrige, BR, are use for quic an repeating riveting; they result to be perfect for light fastening. BR are mostly use for electronic, electromechanic, leather goos an computer applications. RIV 300 is equippe with proper spare parts accoring to the rivet type an Ø to be place. he fittings selection has to be one as follows: 1. Hea accoring to rivet Ø. 2. Manrel accoring to rivet type, Ø an hole type. 3. Spring accoring to rivet Ø. molla spring manrino manrel testata hea Ø , Dati tecnici e caratteristiche: echnical ata an features: ressione aria fornita (min/) Air supply pressure (min/) Volume aria necessaria (5.1 bar) Air volume require (5.1 bar) Corsa (min) Stroe (min) Forza i trazione (5.1 bar) ull force (5.1 bar) Durata ciclo (appross.) Cycle time (approx.) ivello i rumore (meno i) oise level (less than) eso Weight Vibrazioni Vibration 57 bar 2.6 litri litres 30 mm secono secon 70 B (A) 54, g < 2.5 m/s 2 1. Montare la testa 2. Infilare il manrino nel caricatore ei rivetti 3. Inserire la molla nel manrino 4. ogliere la carta su cui sono montati i rivetti 5. Inserire il manrino nell'attrezzo allargano i beccucci ella testata 6. Bloccare le ganasce ell'attrezzo sul manrino 1. Screw the hea 2. Insert the manrel insie the rivet cartrige 3. Insert the spring in the manrel 4. ae away the rivet wrapper 5. Insert the manrel in the tool, by opening the jaws of the hea 6. oc the tool jaws on the manrel I rivetti in caricatore sono isponibili in alluminio, acciaio zincato e acciaio inox a testa tona e svasata nei Ø 3.2, e he rivets in cartrige are available in aluminium, zinc coate steel an stainless steel ome hea an countersun hea Ø 3.2, an. DH S CSK H 116

147 estate per RIV 300 Heas for RIV 300 estate stanar Stanar heas ESAE E B Ø rivetto Rivet Ø mm mm mm D B mm mm mm pz Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse er la testata stanar abbinare il manrino corto With stanar hea you must use short manrel E iatta Flat Concava Recesse Forma estremità En shape D estate lunghe ong heas EB Ø rivetto Rivet Ø mm mm mm D B mm mm mm pz Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse er la testata lunga abbinare il manrino lungo With long hea you must use long manrel E iatta Flat Concava Recesse Forma estremità En shape D estate lunghe curve ong curve heas B Ø rivetto Rivet Ø mm mm mm D B E F er la testata lunga curva abbinare il manrino lungo e piegarlo a mano in base all'inclinazione ella testata stessa. a scelta ella testata piatta o concava ipene al tipo i rivettatura che obbiamo ottenere (eformazione ella testa el rivetto più o meno bombata), in relazione anche al tipo i materiale o spessori che si evono assemblare. Richieere consigli al ns. ufficio tecnico. With long curve hea you must use long manrel, an ben it manually, to follow the shape of the jaw. You have to select a flat or a recesse hea accoring to the in of riveting to be one (more or less roune eformation of the rivet), an also to the type of material an thicness you have to assemble. For any information please contact our echnical Dept. erchè viene utilizzata la testata stanar piatta o concava? Stanar piatta: utilizzata per BR a testa tona e svasata. Stanar concava: utilizzata solo per BR a testa tona, aiuta a accorciare lo spessore serrabile. How to choose the stanar flat or countersun hea. Stanar flat: to place BR with both ome or recesse hea. Stanar recesse: to place BR with ome hea only. It helps to shorten the grip range. mm mm mm mm pz iatta Flat Concava Recesse Forma estremità En shape Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse Stanar piatta Stanar flat Stanar concava Stanar recesse D E 117

148 Manrini serie BR per RIV 300 BR manrels for RIV 300 MADRII Manrini corti per rivetti BR Short manrels for BR rivets er alluminio e acciaio zincato For aluminium an zinc coate steel Ø rivetto Rivet Ø Ø foro Hole Ø mm mm mm mm ipo ype Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Colore Colour Vere Green Giallo Yellow Blu Blue Vere Green Giallo Yellow Blu Blue Vere Green Giallo Yellow Blu Blue pz er inox For stainless steel Ø rivetto Rivet Ø mm 3.2 Ø foro Hole Ø mm mm mm ipo ype Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Stanar Colore Colour Vere Green Vere Green Vere Green pz Manrini lunghi per rivetti BR ong manrels for BR rivets er alluminio e acciaio zincato For aluminium an zinc coate steel Ø rivetto Rivet Ø 3.2 Ø foro Hole Ø mm mm mm mm ipo ype Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Stanar Stanar 1 maggiorazione 1st oversize 2 maggiorazione 2n oversize Colore Colour Vere Green Giallo Yellow Blu Blue Vere Green Giallo Yellow Blu Blue Vere Green Giallo Yellow Blu Blue pz er le testate stanar, utilizzare manrini corti, per le testate lunghe, utilizzare manrini lunghi, inoltre quano si usano le testate curve, i manrini evono essere piegati a mano in base alla curvatura ella testata, assicurano così un'alimentazione ottimale i rivetti. I manrini evono essere selezionati in base al tipo e imensione el rivetto e alla imensione el foro nel quale si anrà a applicare il rivetto. 'utilizzo el manrino sbagliato potrebbe aumentare il rischio i rotture e l'usura ella testa el manrino. I manrini sono soggetti a usura, per evitare qualsiasi rischio i rotture, sostituire il manrino opo aver applicato circa rivetti. With stanar heas you have to use short manrels, with long heas you have to use long manrels. When you use curve heas, you have to ben the manrels manually in orer to ensure a perfect loaing of the rivets. Manrels are to be chosen accoring to the rivet type an size, an accoring to the hole Ø where the rivet has to be fixe. If you use a wrong manrel you coul cause breaages an wear an tear of the manrel hea. Manrels are subject to wear an tear. o avoi breaages, you have to change the manrel after fastening about rivets

149 Molle per RIV 300 Springs for RIV 300 MOE Molle per manrini corti Springs for short manrels Ø rivetto Rivet Ø mm 3.2 e molle per manrini corti sono a utilizzare con testate stanar. o be use with stanar heas. pz Molle per manrini lunghi Springs for long manrels 3.2 e molle per manrini lunghi sono a utilizzare con testate lunghe. o be use with long heas. mm pz Ø rivetto Rivet Ø Cursori e morsetti per RIV 300 Cursors an clamps for RIV 300 CURSORI E MORSEI Ricambi Spare parts Descrizione Description Cursore universale Universal cursor Il cursore montato sul manrino ha la funzione i far avanzare il rivetto a ogni rivettatura. he cursor installe on the manrel maes the rivet move forwar uring the riveting. pz 1 Descrizione Description Morsetti universali 2 pz Universal clamps 2 pcs I morsetti, posizionati nella parte posteriore ella rivettatrice, bloccano il manrino nella fase i rivettatura. he clamps in the bac of the tool bloc the manrel uring the riveting..b. Accessori stanar già compresi nella RIV 300 Stanar fittings inclue in RIV 300 pz 119

150

151 Ribattini e occhielli Rivets an eyelets

152

153 Ribattini pieni Soli rivets R B esta bombata normale ormal roun hea R C esta piana cilinrica Cylinrical flat hea K UI Ferro Steel 01 Alluminio Aluminium Rame Copper R B esta bombata larga arge roun hea K UI Ferro Steel 20 Alluminio Aluminium Rame Copper R S esta piana svasata Countersun hea K UI Ferro Steel 03 Alluminio Aluminium Rame Copper K UI Ferro Steel 30 Alluminio Aluminium Rame Copper e lunghezze sono a specificare al momento ella richiesta. e confezioni minime i venita per il materiale a stoc sono i g 5 per i ribattini in ferro e i g 1 per i ribattini in alluminio e rame. A richiesta ribattini in acciaio inox con coici: R B R B R C R S er l'orinazione inicare tipo i testa, iametro e lunghezza. he length is to be specifie at the moment of the request. Minimum orer quantity for material in stoc is of 5 g for steel rivets an of 1 g for aluminium an copper rivets. Available upon request stainless steel rivets with the following coes: R B R B R C R S On the orer please inicate the type of the hea, iameter an length. Disponibili a magazzino/available in stoc Disponibili a richiesta/available upon request Disponobili anche ribattini semiforati con testa bombata, cilinrica e svasata. Available also semitubular rivets with roun, cylinrical an countersun hea c esta bombata in ferro:/fam Steel roun hea: Fam esta bombata in inox:/fam Stainless steel roun hea: Fam esta cilinrica in ferro:/fam Steel cylinrical hea: Fam esta cilinrica in inox:/fam Stainless steel cylinrical hea: Fam RS B RS C 1 c esta svasata in ferro:/fam Steel countersun hea: Fam esta svasata in inox:/fam Stainless steel countersun hea: Fam RS S 121

154 Ribattini speciali semiforati Special semitubolar rivets RS S Ottone Brass 150 Disponibili con Ø 6.3 mm e varie lunghezze per feroi. Available in Ø 6.3 mm an ifferent lenghts for linings. Ribattini semiforati foro conico Semitubolar rivets with conical recess RSC S All Ott Alluminio, ottone Aluminium, brass Disponibili con Ø 4 mm, Ø 5 mm, Ø 6 mm, Ø 8 mm e varie lunghezze. Available in Ø 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm an ifferent lengths. Ribattini speciali pieni Special soli rivets RB BC Alluminio Aluminium Con o senza centrino With or without pin er fissaggio pareti tipo Aluit per furgoni For fixing the Aluit boywor of vans Disponibili senza centrino, con Ø 5 mm a cui corrispone una lunghezza testa = 11 mm e una lunghezza = 11 mm. Disponibili con centrino, con Ø 6 mm a cui corrispone una lunghezza testa = 12 mm e una lunghezza = 9 mm. Available without pin in Ø 5 mm, hea length = 11 mm an shan length = 11 mm. Available with pin in Ø 6 mm, hea length = 12 mm an shan length = 9 mm. Ribattini tubolari ubular rivets RB UB Ott Cu Ottone, rame Brass, copper er fissaggio feroi ceppi freni For fixing braing systems Disponibili anche con Ø 4 mm, Ø 5 mm, Ø 6 mm, Ø 8 mm e varie lunghezze. Available in Ø 4 mm, 5mm, 6mm, 8mm an ifferent lengths. 122

155 Ribattini autofilettanti Selftapping rivets RAB Acciaio zincato bianco White coate steel esta bombata normale ormal roun hea b a UI 7346 Filettatura hrea a b Mat. uri/har mat. iso mm mm mm mm mm mm mm mm pz g 00M 0M 2M 4M 6M 8M 10M Ø foro/ø hole Mat. teneri/ener mat A richiesta ISO 12M (Ø 5.3) lunghezza 13/16/19. A richiesta ISO 14M (Ø 6.1) lunghezza 13/16/19. o spessore el pezzo ove va inserito il rivetto eve essere superiore o almeno 1/2 iametro el rivetto stesso. Inserimento a pressione nel foro. Molto inicati per fissaggi a pressione su materiali compatti i piastrine e targhe. Upon request available also ISO 12M (Ø 5.3), length 13/16/19. Upon request available also ISO 14M (Ø 6.1), length 13/16/19. he thicness of the material where the rivet has to be place, must be at least half greater than the rivet iameter. ressure application in the hole. Ieal for pressure fixing on the compact materials of plates

156 Ribattini a martello Drive rivets RCAI Corpo in alluminio (AlMg5) Aluminium (AlMg5) boy Chioo in acciaio inox Aisi 304 Stainless steel Aisi 304 manrel esta tona Dome hea mm mm mm mm mm mm mm pz Il ribattino viene introotto nel foro praticato nei materiali a unire. Il chioo viene inserito a pressione nella sua see per mezzo i un martello, faceno espanere la punta el ribattino. Il ribattino è così installato. he rivet is inserte in the hole through the materials to be fixe. he manrel is riven own flush with a hammer causing the flaring of the rivet en. he rivet is now installe. Viene impiegato all'interno i corpi vuoti, chiusi o ifficilmente penetrabili: Fissaggio i maniglie su pannelli in legno. Fissaggio i manopole girevoli. Fissaggio i coperture in lamiera su armature portanti. Fissaggio i lastre su costruzioni in legno. hese rivets are use in empty, close or harly reachable parts: Fixing of hanles in woo panels. Fixing of rotating grips. Fixing of iron roofings in supporting structures. Fixing of plates in woo manufactures. 124

157 Fissatori con cappuccio Fasteners with cap RFCA iastrina in acciaio per molle trattato reate steel plate for springs Copriperno in acciaio cromato Chromium plate steel pin cover c Ø perno Ø pin ipo ype RFC RFC RFC RFC RFC RFC RFC RFC RFC RFC 01 RFC 01 Il numero stampato sul fissatore inica il Ø el perno. A richiesta Ø perno al 12 al 25. he number stampe on the fastener is the Ø of the stu. Upon request stu Ø from 12 to 25. mm mm mm mm pz c S S S g Fissaggio con ribattino (si utilizza un cappuccio). Fastening with rivet (a cap is use). Fissaggio con perno liscio (si utilizzano ue cappucci). Fastening with smooth stu (two caps are use). 125

158 Fissatori a corona Crown fasteners Acciaio per molle trattato reate steel for springs s RFCO Ø perno Ø stu ipo ype mm mm mm mm pz RFCO 20 RFCO 25 RFCO 30 RFCO 30 RFCO 40 RFCO 50 RFCO 60 RFCO 60 RFCO 65 RFCO 70 RFCO 80 RFCO 80 RFCO 90 RFCO 95 RFCO 10 RFCO RFCO RFCO RFCO RFCO RFCO s Il numero stampato sul fissatore inica il Ø el perno a utilizzare. A richiesta Ø perno al 17 al 25. A richiesta fornibili in acciaio zincato bianco/giallo e acciaio inox. he number stampe on the fasteners inicates the stu Ø to be use. Available upon request stu Ø from 17 to 25. roucts available also in white/yellow coate steel an stainless steel. g Fissaggio con spezzone i perno liscio (si utilizzano ue fissatori). Fixing with smooth stu (two fasteners to be use). 126

159 Occhielli unificati Universal eyelets OU 1 Ottone Brass Foro passante ass through hole ipo ype OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 15 OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 20 OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 25 OU mm mm mm mm mm pz

160 Occhielli unificati Universal eyelets OU 1 Ottone Brass Foro passante ass trough hole ipo ype OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 30 OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 35 OU OU OU OU mm mm mm mm mm pz

161 Occhielli unificati Universal eyelets OU 1 Ottone Brass Foro passante ass through hole ipo ype OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 40 OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 45 OU OU OU OU OU OU OU OU mm mm mm mm mm pz

162 Occhielli unificati Universal rivets OU 1 Ottone Brass Foro passante ass through hole ipo ype OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU OU 60 mm mm mm mm mm pz Disponibili, a richiesta, occhielli OU in: OUO ottone nichelato Fam OUFO ferro ottonato Fam OUF ferro nichelato Fam Available upon request OU eyelets in: OUO nicel brass Fam OUFO brasse steel Fam OUF nicel steel Fam

163 Rivetti unificati RU RU universal rivets RU Ottone Brass esta calottata chiusa Close ome hea Disponibili, a richiesta, occhielli RU (testa calottata chiusa) in: RUO ottone lucio Fam RUO ottone nichelato Fam RUFO ferro ottonato Fam RUF ferro nichelato Fam Available upon request RU eyelets (close ome hae) in: RUO bright brass Fam RUO nicel brass Fam RUFO brasse steel Fam RUF nicel steel Fam Rivetti unificati (olgo e testa) Universal rivets (hea an boy) RUO Ottone lucio e nichelato, ferro nichelato Bright an nicel brass, nicel steel Disponibili con Ø 6.3 mm e varie lunghezze Available in Ø 6.3 mm an ifferent lenghts Occhielli garanzia Eyelets with "garanzia" mar OUG Ottone, ferro ottonato Brass, brasse steel er la chiusura i confezioni che non evono essere manomesse For closing pacages that must not be tampere with Disponibili anche con Ø 6.3 mm e varie lunghezze Available in Ø 6.3 mm an ifferent lenghts 131

164 orchietti manuali Small han presses S S H H1 eso Weight mm mm mm g H H1 2 S H H1 eso Weight mm mm mm g H H1 4 S S3 S H H1 eso Weight mm mm mm g H H1 3 S H H1 eso Weight mm mm mm g H H1 5 S I torchietti sono macchine a tavolo estremamente semplici e versatili per l'applicazione manuale i occhielli. Forniti senza punzone. Small han presses are extremely simple an versatile table machines suitable for manual setting of eyelets. Sol without punches. unzoni completi per OU inferiori e superiori* ower an upper complete punches for OU* unzone unch ipo ype OU 15 OU 20 OU 22 OU 25 OU 30 OU 35 OU 40 OU 45 OU 50 OU 55 OU 58 OU *Da inserire sui torchietti a secona el tipo i occhiello OU che si utilizza. *It must be assemble on the press accoring to the OU eyelet to be use. inza combinata a fustelle per occhielli Combination plier with socet punches for eyelets ipo a revolver con tre matrici e tre fustelle urret type with socet punches for eyelets unghezza totale 225 mm otal length 225 mm Moalità 'installazione Installation proceure Caratteristiche tecniche a pinza è aatta per forare, utilizzano le tre fustelle (Ø 4 mm; Ø 4.5 mm; Ø 5.0 mm, rispettivamente per OU Ø 4.5 mm; Ø 5.0 mm, Ø 5.5 mm) e per applicare occhielli con l'impiego elle apposite matrici. Il isco è posizionato sulla ganascia inferiore e è munito i ue fori e i una parte piana che ruota a 360 secono la necessità i operazione (foratura o serraggio egli occhielli). echnical features his plier is fitte to punch, using the three socet punches (Ø 4 mm; Ø 4.5 mm; Ø 5 mm, for OU Ø 4.5 mm; Ø 5 mm; Ø 5.5 mm) an to set eyelets, using the relevant ies. A isc is positione on the lower jaw. It has two holes in it an a smooth 360 rotating part which can be move accoring to the use (punching or eyelet setting). 132

165 Occhiellatrice a peale con caricatore reale operate eyeleting machine with cartrige S8MC Supporto in ghisa Cast iron support annello rivestito cm 36x50 Covere panel cm 36x50 Caratteristiche tecniche echnical features Altezza (con bancale)/height (bench inclue) 1400 mm Altezza lavoro/height from groun to wor level 960 mm arghezza/with 520 mm rofonità i lavoro/wor epth 125 mm Distanza regolabile tra ribattitori/ajustable istance between punches Alimentatore a peale/reale feeer eso con tavolo/weight (bench inclue) 25 g iano i appoggio in alluminio con squara/aluminium support top with square Supporto in ghisa meccanica; peale in ghisa sferoiale; telaio tavolo in ferro tubolare mm 25x25 con pannello truciolato rivestito in formica cm 36x50. Questa occhiellatrice applica qualsiasi tipo i occhiello per la quale viene attrezzata. Grazie all'utilizzo ella squaretta si ha sempre un punto i appoggio e i riferimento. Mechanical cast iron support; spheroial cast iron plate; tubular steel bench loom mm 25x25 with chipboar panel covere in formica cm 36x50. his eyeleting machine sets every type of eyelet, once equippe with relevant parts. Using the square you always have a point of support an reference. Occhiellatrice pneumatica con caricatore neumatic eyeleting machine with cartrige S Supporto in ghisa Cast iron support annello rivestito cm 36x50 Covere panel cm 36x50 Caratteristiche tecniche echnical features Altezza (con bancale)/height (bench inclue) Altezza lavoro/height from groun to wor level arghezza/with rofonità i lavoro/wor epth Distanza regolabile tra ribattitori/ajustable istance between punches Alimentatore automatico/automatic feeer eso con tavolo/weight (bench inclue) Consumo aria a 6 bar (60 colpi al min) /Air consumption 6 bar (60 stroes/min) 1400 mm 960 mm 520 mm 125 mm 26 g 50 1/min Il moello è otato i supporto in ghisa sferoiale aatto a sopportare forti pressioni, telaio tavolo in ferro tubolare a mm 25x25 con pannello truciolato rivestito in formica cm 36x50. Disponibile con cilinro in testa Ø 70 in materiale antiruggine oppure con cilinro per leva Ø 40x per la ribattitura i occhielli i iametro superiore a 5 mm. his eyeleting machine is fitte with a spheroial cast iron support in orer to resist high pressure, a tubular steel bench loom mm 25x25 with chipboar panel covere in formica cm 36x50. It is available with a cyliner of Ø 70 in antirust material on the top of the machine or with a cyliner Ø 40x for the lever. With this equipment it is possible to clinch eyelets with iameter larger than 5 mm. 133

166 Come raggiungerci How to reach us aova Ferrara egena caselli autostraali Motorway tollbooths R1 = Bologna Borgo panigale R2 = Bologna Casalecchio Moena Aeroporto R1 FF.SS R3 R4 R3 = Bologna Arcoveggio R4 = Bologna Fiera Milano R2 Bologna centro angenziale R5 R5 = Bologna S. azzaro Fiume Reno Firenze S. azzaro i savena uova complanare su Ancona Rimini er chi si trova in tangenziale a Bologna renere la tangenziale irezione Ancona; a San lazzaro, ultima uscita tangenziale (n 13) non uscire ma proseguire per la nuova complanare su. enere la estra (attenzione a non prenere l'autostraa), sempre iritto fino a quano la straa non finisce e ci troviamo avanti a una rotona. A questo punto proseguire iritto, imboccano Via ella Grafica, fino a quano non incrociate Via Marconi. Arrivati. From the Bologna "tangenziale" ring (freeway). ae the "tangenziale" ring, AnconaSan azzaro irections. Carry on the "tangenziale" until you reach the very last exit inicating the "Complanare Su". Attention! It is exactly on the right sie of the entrance of the motorway: o not enter the motorway but turn right on the "Complanare Su". Carry on until you reach the en of the "Complanare Su"; you will fin yourself in a rounabout. eave the rounabout for 'Via ella Grafica', which is straight away, an go ahae until you reach via Marconi. You are arrive: Rivit is on your right. Via Olmatello Via Olmatello Via C. Fornaceti S31 uova complanare su Via Marconi A14 Via Canaletta Via ell'artigianato Via ella Grafica Via Azzurra Via G. Carboni Via el avoro Via el alazzo Via eagna S48 Via Fornace Via Vere Uscita onte Rizzoli Via S. GUEFI

167 Conizioni generali i venita erms an conitions Orini Gli orini vengono accettati alle conizioni i seguito previste, salvo pattuizioni iverse concorate per iscritto. a "Rivit Srl", qualora venissero a mancare i requisiti i correttezza commerciale e le garanzie i solvibilità a parte el committente, ha facoltà i sospenere o annullare gli orini in corso o i richieerne il pagamento anticipato per contanti. Conferma 'orine sarà inviata a: a) quei committenti che ne faranno esplicita richiesta; b) quei committenti che faranno pervenire orini incompleti, inesatti, non chiari; c) quei committenti che faranno pervenire orini via telefono e tramite internet. Si invita a consultare il catalogo inicano possibilmente i coici e le confezioni. Si invita a inviare gli orini a mezzo fax allo 051/ , tramite all'inirizzo [email protected] o il portale Si invita alla richiesta i chiarimento per ogni ubbio o incertezza. Orers "Rivit Srl" accepts orers only when in accorance to the present general terms an conitions, unless otherwise clearly agree upon in writing. "Rivit Srl" expressly reserves the right to suspen cancel or as for an anticipate cash payment of any orer place by customers suspecte of maing purchases by frauulent means. "Rivit Srl" will always sen in writing (by fax or ) the 'orer confirmation' as acceptance of the orer itself. Orers can be sent by fax , [email protected] or by filling the form on our website lease feel free to contact us for any oubt or clarification. rootti a "Rivit Srl" si impegna a garantire la conformità ei propri prootti ai requisiti espressamente specificati nel presente catalogo. roucts "Rivit Srl" guarantees that the main technical characteristics of the proucts correspon to those specifie in this catalogue. rezzi Saranno applicati i prezzi in vigore all'atto ella speizione ella merce. I listini possono essere variati in relazione alle conizioni i mercato senza preavviso. Il committente al momento ell'orine ovrà sempre chieere conferma scritta per i prezzi in suo possesso o richieere offerta scritta per la quotazione i articoli nuovi. I prezzi si intenono IVA esclusa. rices "Rivit Srl" will invoice the prices as in force at the moment of the shipment. ricelists can be upate without notice, accoring to the maret situation. Correct an vali prices are always state in the 'orer confirmation'. Quote prices are always VA exclue. Confezioni quantità minime elle orinazioni si prega i attenersi alle confezioni inicate per ogni articolo nel presente catalogo. on si accettano orini per quantitativi inferiori alle confezioni minime. a "Rivit Srl" si riserva la facoltà i aeguare automaticamente gli orini non corrisponenti alle quantità minime senza richieere l'autorizzazione el cliente. Si richiee un contributo minimo per le spese i imballo. acaging Minimum quantities When preparing your orers, please chec on this catalogue the stanar pacaging of the items of your interest. "Rivit Srl" will not accept orers for smaller quantities than what containe in the minimum pacaging. In this case the quantity of the orere items will be automatically moifie accoring to the minimum quantity, without asing for any authorization from the customer. For pacaging you will be charge a minimum contribution fee. Fatturato minimo 'importo minimo i fornitura per speizione è pari a i imponibile. Minimum purchase he minimum purchase value that "Rivit Srl" accepts, is Euro,00 or higher. For shipping conitions see below section "shipments". Rimanenze ei ocumenti accompagnatori (DD e/o fatture) viene sempre inicato se la quantità i materiale consegnata è a salo o in conto. ella apposita colonna "salo conto" viene infatti specificata una S ove la riga è stata completamente evasa, e una C ove la quantità eve essere salata. Eventuali rimanenze, salvo iversa richiesta a parte el cliente, verranno incluse nelle speizioni successive. Balances In the invoice it is always state if shipment is complete or partial. In the column "complete or partial" shipment, each prouct has an S when the material is completely sent an a C when the goos are only partially sent. If there are no ifferent ispositions from the customerr, the balances will be sent with the next shipment. Speizioni e speizioni avvengono in ORO FRACO CO ADDEBIO I FAURA con mezzi i trasporto i nostra scelta, salvo i trasporti in ORO ASSEGAO (corriere incaricato al committente) o accori iversi. a merce viaggia a rischio e pericolo el committente, salvo la responsabilità el vettore ai sensi Rivit (ufficio venite) (sales epartment) ell'art c.c. Si richiee un contributo minimo per le spese i imballo. Shipments Usually eliveries are EXWORKS (when the customer uses its carrier). hey can also be EXWORKS WIH CHARGE OF HE RASOR COSS O HE IVOICE (when "Rivit Srl" chooses the carrier), or by other agree solutions. ransportation title an riss are of the customer, apart from carrier's responsibilities state in Art C.C.. ermini i consegna I termini i consegna non sono a consierarsi tassativi, ma sono suborinati alle isponibilità ei prootti. Eventuali ritari nelle consegne o riuzioni i forniture per cause non imputabili alla nostra volontà, non pregiuicano la valiità el contratto o orine. Delivery terms Delivery ates are not peremptory but they strictly epen on the availability of the goos. Delays in the shipment, or reuctions of the forware quantities, that o not epen on our will, will not change the commercial value of the contract/orer. Reclami resi rascorsi 8 giorni al ricevimento ella merce, non si accettano reclami. I reclami i qualunque natura non sospenono l'obbligo i effettuare i pagamenti secono le forme convenute. I resi ella merce ovranno essere preventivamente autorizzati al nostro personale interno incaricato, previo colloquio telefonico o richiesta scritta. In caso contrario saranno rispeiti al mittente con spese i trasporto a Suo carico. on verranno accettati colli non integri o manomessi. elle bolle i restituzione ovranno essere inicati gli estremi el nostro ocumento i trasporto e ella fattura inerente la fornitura. er i resi i nostro materiale ovuti a cause iverse a: ifetti qualitativi, ifformità rispetto a quanto orinato, nostro errore i speizione, errore el nostro rappresentante, sarà aebitato per costi amministrativi un 20% ella merce resa, con un minimo comunque i 25 e la restituzione eve essere effettuata in porto franco. Complaints Goos returns After 8 ays from receipt of the goos, any complaint will not be taen into consieration. Complaints will not suspen the boun to effect the payments in the previously agree form. Goos returns are possible only when agree with our responsible epartment, by telephone or in written. Otherwise the goos will not be accepte an will be sent bac: all transportation costs will be charge to the customer. Damage pacages will not be accepte. In the goos return ocument you will have to specify the number an the ate of issue of our shipping ocuments an invoice. For goos returns that are not ue to quality efects of the goos, shipment of wrong items, our shipment mistae, customer will be charge the 20% of the returne goos value (for aministrative costs) anyway a minimum of 25,00. Carriage for goos return will always be pai by the customer. rootti in garanzia Vengono sostituiti gratuitamente, previa verifica, gli attrezzi ifettosi, ma non quelli che presentano inconvenienti ovuti al normale logorio, all'errato uso o evientemente manomessi. a restituzione ei prootti eve essere effettuata franco nostra see, aveno cura i inicare nel ocumento i accompagnamento gli estremi el nostro ocumento i trasporto, il coice, la escrizione ell'articolo fornito, la segnalazione chiara el ifetto e allegano la fotocopia i eventuale DD/fattura a noi emessa che comprovi una preceente riparazione. a speizione i tutti gli articoli riparati avviene in porto franco con aebito in fattura o porto assegnato (vettore el cliente). Warranty Defective goos covere by warranty can be replace free of charge, subject to prior inspection. On the other han wornout, misuse an altere tools will not be replace. Carriage for goos return will always be on customer's charge. In the shipping ocument the customer must clearly specify the number an the ate of our previous shipping ocument/invoice, item coe, item escription, etaile explanation of the efect an shall attach any copy of ocuments proving previous reparations. he elivery of any repaire prouct is EXWORKS WIH CHARGE OF HE RASOR COSS O HE IVOICE or EXWORKS (customer's carrier). agamenti I pagamenti evono essere concorati con il ostro ufficio venite. on sono consentiti arrotonamenti o trattenute arbitarie sugli importi ovuti. 'insolvenza i RI.BA. e ogni ritarato pagamento genera l'aebito i spese e i interessi i mora. a consegna ella merce non trasferisce la proprietà ella stessa, se non quano è avvenuto il totale pagamento ai sensi ell'art C.C. ayments ayments must be agree with our sales epartment. Rouning offs or arbitrary reuctions are not allowe. Each payment elay leas to aitional costs an interests. Goos elivery oes not transfer the property of the material to the customer until the complete payment is carrie out (Art c.c.). Foro competente er ogni controversia è solo competente il Foro i Bologna. lace of jurisiction All isputes arising from, or in connection with any commercial matter shall be settle exclusively by the Court of Bologna (Italy).

168 DOVE C'E MEAO FIXIG MEA? C'E RIVI RIVI KOWS HOW! Rivettatrici/tools for rivets

169 ote otes

170 ote otes

171

172 28679 Fasteners & ools CERO AUOMAICO DE FISSAGGIO AUOMAIC CERE FOR FIXIG SYSEM Via Marconi (loc. onte Rizzoli) Ozzano Dell'Emilia Bologna IAY el fax