Neverland is a infinite island, unreachable, unavailable but we have managed to find our neverland...

Transcript

1

2

3

4 Neverland is a infinite island, unreachable, unavailable but we have managed to find our neverland... L isola che non c è è un isola infinita, irraggiungibile, introvabile. Noi siamo riusciti a trovare la nostra isola che non c è... Pantelleria. This is an island full of colors and flavors, eternal island, rare, characterized by its sea so blue and clear opposed to its rocky shores. It is the black pearl of the Mediterranean sea with a mysterious and complex charm but at the same time pure. It is a pleasant and adventurous journey of new discoveries and of new horizons. This island hides many treasures, sesi, the favare, dammusi, the elephant arch... Pantelleria is rich in symbols, is an island to be discovered. It is the island that gives you the positivity needed to embark on a journey towards your goals. It is simply the island that you can reach your dreams. Pantelleria. Questa è un isola piena di colori e di sapori, un isola eterna, rara, caratterizzata dal suo mare così azzurro e cristallino contrapposto alle sue coste rocciose. È la perla nera del Mediterraneo con un fascino misterioso e complesso ma nello stesso tempo puro. È un viaggio piacevole e avventuroso alla ricerca di nuove scoperte e di inediti orizzonti. Quest isola nasconde tanti tesori, i sesi, le favare, i dammusi, l arco dell elefante... Pantelleria è ricca di simboli, è un isola tutta da scoprire. È l isola che ti dona la positività necessaria per intraprendere un viaggio verso i propri obiettivi. È più semplicemente l isola che permette di raggiungere i propri sogni.

5 Bergamotto di Calabria, Foglie di Tè, Foglie di Violetta Calabrian Bergamot, Tea Leaves, Violet Leaves A I R E Famiglia Olfattiva: muschiato verde Gelsomino, Mughetto, Rosa, Tè Verde, Pepe Nero Jasmine, Lily of the Valley, Rose, Green Tea, Black Pepper Muschio Bianco, Fava Tonka, Semi di Ambretta White Musk, Tonka Bean, Ambrette seeds

6 Lavanda di Francia, Cocomero, Limone Lavender of France, Watermelon, Lemon G Ü N T H E R Famiglia Olfattiva: fresco marino Legno di Sandalo, Pino di Francia, Tabacco, Tè Verde Sandalwood, Pine of France, Tobacco, Green Tea Muschio, Borragine, Ambra Musk, Borage, Amber

7 Narciso Bianco, Rosa Bianca, Glicine, Limone di Sicilia White Narcissus, White Rose, Wisteria, Sicilian Lemon J O Y A N N Famiglia Olfattiva: floreale Gelsomino, Patchouli, Vetiver, Legno Cedrino Jasmine, Patchouli, Vetiver, Cedar Wood Muschio Bianco, Ambra Grigia White Musk, Ambergris

8 Incenso, Mirra Incense, Myrrh P A S S U M Famiglia Olfattiva: muschiata ambrata Iris Fiorentino Florentine Iris Muschio, Ambra grigia, Bacche di vaniglia Musk, Ambergris, Vanilla berries

9 Bergamotto di Calabria, Limone e Arancia Amara di Sicilia, Mandarino Rosso, Galbano Calabrian Bergamot, Sicilian Lemon, Dry Sicilian Orange, Red Tangerine, Galbanum P R O F U M O D I P A N T E L L E R I A Famiglia Olfattiva: agrumata-verde Lavanda Provenzale, Gardenia Bianca, Chiodi di Garofano, Cumino, Rosmarino Provencal Lavender, White Gardenia, Cloves, Cumin, Rosemary Muschio di Quercia, Patchouli Oakmoss, Patchouli

10 Bergamotto di Calabria, Mandarino di Sicilia, Miele, Zucchero di Canna, Ribes Nero Calabrian Bergamot, Sicilian Tangerine, Honey, Brown Sugar, Blackcurrant J A I L A Famiglia Olfattiva: orientale-gourmand Patchouli, Sandalo, Gelsomino, Fior di Pesco, Fresia Patchouli, Sandalwood, Jasmine, Peach Flower, Freesia Muschio Bianco, Bacche di Vaniglia, Fava Tonka White Musk, Vanilla Berries, Tonka Bean

11 Limone, Lime, Pompelmo Lemon, Lime, Grapefruit D A M M U S O Famiglia Olfattiva: Fruit - Wood Ribes Nero, Cardamomo Blackcurrant, Cardamom Cedro, Muschio, Sandalo, Vetiver Cedar, Musk, Sandal, Vetiver

12 Pompelmo, Bacche di Ginepro, Zafferano Grapefruit, Juniper berries, Saffron M A E S T R A L E Famiglia Olfattiva: orientale speziato Viola nera, Pelle Black Violet, Leather Cashmeran, Vetiver, Lampone Cashmeran, Vetiver, Raspberry

13 Bergamotto, Mandarino, Melone, Fragola, Arancia Bergamot, Mandarin, Melon, Strawberry, Orange T A N I T Famiglia Olfattiva: orientale fruttato Mela, Cocco, Ribes Nero Apple, Coconut, Cassis Vaniglia, Talco, Muschio Vanilla, Talcum Powder, Musk

14 Rizoma di Iris, Frutto della Passione Rhizome of Iris, Passionfruit A P P R O D O Famiglia Olfattiva: Wood - Musk Ribes Nero, Vaniglia, Caramello Blackcurrant, Vanilla, Caramel Cedro, Muschio, Sandalo, Ambra e Ambragrigia Cedar, Musk, Sandalwood, Amber and Ambergris

15

16 Via Benedetto Croce, Pisa Tel:

17