IBM System i 525 Express

Transcript

1 Come ottenere il massimo dai vostri investimenti IT IBM System i 525 Express Caratteristiche principali Sistema operativo e database Funzioni di Web server integrati integrate Anti virus e strumenti di Funzioni di Capacity sicurezza integrati on Demand (CoD) integrate Strumenti di backup e recovery Progettato per aziende di medie integrati dimensioni con più di 30 utenti. Gestione integrata delle prestazioni basata su Web con tool di supporto In sintesi Molte aziende medio/piccole affrontano la sfida di gestire ambienti IT sempre più complessi. Quando il vostro business cresce, anche le vostre esigenze elaborative crescono. Implementare nuove applicazioni significa aggiungere ulteriori servizi, che possono richiedere a loro volta più spese e più personale. Ora quindi più che mai, avete bisogno di un sistema che possa aiutarvi a divenire sempre più reattivi verso i vostri clienti, a migliorare la produttività, ad operare senza alcuna interruzione e a poter garantire la sicurezza dei vostri dati e dei vostri sistemi. Il tutto senza dover fare grandi investimenti iniziali in tempo, professionalità o denaro. Avete bisogno di un sistema aziendale che sia pronto quando ne avete bisogno e possa crescere con il vostro business. La famiglia IBM System i può fornire la potenza e le capacità per eseguire più applicazioni aziendali su un unico sistema; integrando diverse funzioni per semplificare il vostro ambiente IT. La piattaforma System i fornisce un sistema aziendale completo con tutte le caratteristiche e le funzionalità di cui potete aver bisogno già integrate, e può pertanto essere la base per un sistema aziendale estremamente economico.

2 La famiglia System i è stata progettata per essere molto sicura e resistente all attacco di virus. Supporta soluzioni collaudate, specifiche per settori d industria, sviluppate da Business Partner che utilizzano al meglio le innovative tecnologie IBM, e con la capacità di poter operare sui più diffusi sistemi operativi ed ambienti applicativi all interno di un solo sistema. Le offerte System i sono caratterizzate da una politica prezzi molto flessibile, con l obiettivo principale di dare valore al vostro business. Il risultato è una soluzione semplice, conveniente, ad alte capacità, caratterizzata da un eccellente rapporto prezzo/prestazioni, affidabile e di facile gestione, con una sicurezza riconosciuta e la flessibilità di poter partire in piccolo e crescere per soddisfare le nuove esigenze di business. Come ottenere di più dai vostri investimenti Il vostro budget IT è limitato, le vostre risorse IT ridotte. Con la famiglia System i, tutto ciò di cui avete bisogno per eseguire le vostre applicazioni è integrato in un unico sistema. Con funzioni di database, di sicurezza, di gestione delle prestazioni, di backup, di reporting, di comunicazione e con la connettività Internet, tutte integrate, la piattaforma System i è stata progettata per essere facile da far funzionare, facile da mantenere e leggera per il vostro budget. IBM System i 525 Express vi offre poi la possibilità di aggiungere in modo dinamico capacità di elaborazione per poter rilasciare applicazioni aggiuntive sul vostro sistema, in tutta rapidità e semplicità. Potete acquistare 525 Express con un solo processore attivato per eseguire le vostre attuali applicazioni e poi, quando il vostro business richiede nuove applicazioni, potrete attivare il secondo processore per soddisfare ulteriori richieste. Il sistema 525 Express consente di supportare un ampia scelta di applicazioni aziendali e di consolidare o aggiungere nuove applicazioni per estendere le vostre capacità elaborative e di collaborazione lungo tutta la catena del valore. Le offerte System i possono aiutare le aziende a ridurre la complessità, a semplificare i loro ambienti IT e a ridurre il loro total cost of ownership (TCO). Con diverse possibilità di crescita disponibili, le aziende possono partire in piccolo ed espandere il loro 525 Express nella misura in cui crescono le esigenze di business. Le soluzioni System i costituiscono, per i loro clienti, un valore superiore su un unico sistema. Proteggere la disponibilità dei sistemi ed assicurare continuità di servizio Le richieste di nuove applicazioni crescono nella misura in cui le aziende crescono. Le aziende hanno bisogno di funzionalità di gestione intuitive ed ottimizzate, in ogni momento del loro percorso. Un insieme di funzionalità per la gestione delle applicazioni incorporate all interno delle diverse configurazioni IBM System i, aiuta le organizzazioni a vincere queste sfide. Consente infatti di aggiustare il carico applicativo e le relative prestazioni in modo dinamico anche automatico in risposta alle sempre mutevoli priorità di business. Date fiducia alla famiglia System i per meglio proteggere le vostre informazioni aziendali. Ciascun sistema ha integrati strumenti di gestione della sicurezza associati con strumenti di scansione dei virus in tempo reale, per costituire una robusta linea di difesa e dare così alla piattaforma la ben meritata reputazione di essere un sistema ad alta resistenza all attacco di virus. Tecnologie avanzate, integrate nella famiglia System i, aiutano ad automatizzare funzioni di monitoraggio per assicurare alta affidabilità e prevenire fermi di sistema. Per esempio, il sistema, in modo proattivo, può avvisare IBM dell insorgere di problemi, spesso senza alcun intervento umano. In alcuni casi IBM potrebbe anche essere in grado di correggere errori prima che un amministratore li individui, riducendo così drasticamente i tempi di risoluzione dei problemi, abbassando i costi del personale e limitando le interruzioni di servizio. Semplificare il proprio ambiente IT ed eseguire virtualmente ogni tipo di applicazione System i 525 Express semplifica i vostri ambienti IT potendo gestire più applicazioni e sistemi operativi, nello stesso istante, su un singolo sistema. Tecnologie avanzate di virtualizzazione consentono alla piattaforma System i di operare con i sistemi operativi IBM i5/os, Linux, IBM AIX 5L e Microsoft Windows 1. Questo consente alle aziende di scegliere in un ampia gamma di applicazioni e di consolidare le operazioni su un unico sistema, ad alta flessibilità ed affidabilità e con un eccellente rapporto prezzo/prestazioni.

3 Con la possibilità di supportare fino a 20 partizioni logiche dinamiche (LPAR) per processore, il sistema 525 Express può fornire alle aziende grande flessibilità per eseguire applicazioni in una varietà di ambienti operativi. Poter operare con diversi ambienti su uno stesso sistema può ridurne costi e complessità di gestione, se confrontati con una tipica server farm e a sua volta consentire un più rapido ritorno degli investimenti (return on investment ROI) e più bassi costi generali. Migliorare la produttività consolidando server che operano in ambiente Windows Molte aziende medio/piccole eseguono applicazioni in ambiente Microsoft Windows su più server basati su processore Intel. Per aiutare le aziende a semplificare i loro ambienti IT, per migliorarne la gestibilità e per incrementare la produttività, le piattaforme System i offrono due possibilità di consolidamento dei server Intel: 1) connessione di IBM System x esterni tramite adattatori iscsi oppure Integrated IBM xseries Adapters o in alternativa 2) installazione di Integrated xseries Server direttamente all interno della piattaforma System i. Con queste due possibilità, le aziende beneficiano sia della sicurezza e dell affidabilità della piattaforma System i, sia, nello stesso tempo, della flessibilità di eseguire applicazioni Windows sullo stesso sistema. Le capacità di virtualizzazione della piattaforma System i consentono alle aziende di condividere anche dischi, nastri e DVD con server Windows, facendo del System i il sistema di memorizzazione centrale e di backup/recovery. L architettura avanzata di storage dei System i può fornire maggiore flessibilità rispetto alle tipiche implementazioni di server Windows, nelle quali dischi dedicati sono normalmente attaccati a ciascun server e un amministratore di rete deve gestire ciascuna capacità separatamente, server per server. Con il sistema dischi della famiglia System i, tutti i dischi possono essere gestiti come fossero un pool unico di memoria protetta, RAID-5 o mirrored, incrementando la produttività, semplificando l amministrazione dei dati e migliorando i livelli di utilizzo delle memorie stesse. Connettersi con i propri clienti, fornitori e partner Aziende medio/piccole innovative desiderano raggiungere un livello di integrazione totale con i propri fornitori, partner e clienti, per fornire una migliore capacità di risposta ed una superiore interazione con i propri clienti. Con l integrazione di IBM WebSphere Application Server Express e di WebSphere Development Studio, la famiglia System i vi consente di estendere con facilità sul Web le vostre principali applicazioni aziendali. Scegliere in una gamma di opzioni flessibili Il modello System i 525 Express viene offerto in tre diverse configurazioni. Tutte e tre le configurazioni sono fornite di 2 processori IBM POWER5+, uno dei quali attivato ed uno disponibile on demand. Le tre configurazioni arrivano con un numero differente di utenti i5/os autorizzati: 30, 150 e illimitati. Tutte le configurazioni sono pienamente personalizzabili e sono espandibili fino a 32 GB e 39 TB. Il modello System i 525 Express offre inoltre la così detta Capacity BackUp (CBU) Edition. La CBU Edition è stata progettata per dare risposta a tutte le esigenze di disaster recovery e di high availability proprie dei clienti System i. Una versatilità tutta nuova consente poi alle CBU Edition di adattarsi alle vostre mutevoli esigenze di business. System i 525 Express CBU Edition arriva con 2 processori IBM POWER5+, uno attivato ed uno disponibile on demand. Sono compresi nella configurazione anche 30 autorizzazioni per utenti i5/os. Il modello System i 525 Express è ideale per aziende che abbiano bisogno di un sistema conveniente e facile nell utilizzo, con la capacità di crescere ed adattarsi rapidamente alle nuove esigenze di business. Attraverso IBM Global Financing sono disponibili scelte di finanziamento flessibili ed a tassi convenienti. Il modello IBM System i 525 Express corredato da applicazioni e servizi specifici per settori d industria da parte dei Business Partner IBM, così come da convenienti tassi mensili di locazione e di finanziamento da parte di IBM rappresenta una soluzione completa ed affidabile.

4 IBM System i 525 Express in breve Configurazioni Configurazione Express #1 Configurazione Express #2 Configurazione Express #3 CBU Edition Processore Commercial processing workload (CPW) per processore (base/max con CoD) 5250 online transaction processing (OLTP) CPW 3800/ / / / / / / /7100 Memoria minima (max) 1 GB (32 GB) 1 GB (32 GB) 1 GB (32 GB) 1 GB (32 GB) Cache Level 3 (L3) 36 MB 36 MB 36 MB 36 MB Numero minimo di dischi (numero max) 2 (278) 2 (278) 2 (278) 2 (278) Protezione disco Mirroring o RAID-5 Mirroring o RAID-5 Mirroring o RAID-5 Mirroring o RAID-5 2 local area network (LAN) Ethernet 1 adattatore wide area network (WAN) Unità nastro DAT72 4MM o QIC o linear tape open (LTO) Incluse Incluse Incluse Incluse Incluso Incluso Incluso Incluso Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale DVD ROM o RAM Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale Adattatore twinax Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale Sistema operativo i5/os IBM Web Enablement e IBM Director per iseries Manutenzione software per un anno Incluso (30 utenti) Incluso (150 utenti) Incluso (utenti illimitati) Incluso (30 utenti) Inclusi Inclusi Inclusi Inclusi Inclusa Inclusa Inclusa Inclusa Gruppo Software P10 P10 P10 P10 Supporto Linux, Windows Server, IBM AIX 5L Sì Sì Sì Sì

5

6 Ulteriori informazioni Contattate il vostro responsabile commerciale oppure il vostro Business Partner IBM. ibm.com/systems/i/ IBM Italia S.p.A. Circonvalazione Idroscalo Segrate (Milano) Italia La home page IBM si trova all indirizzo ibm.com IBM, il logo IBM, ibm.com, AIX 5L, BladeCenter, i5/os, POWER5+, System i, System i5, System x, WebSphere e xseries sono marchi di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft e Windows sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Linux è un marchio di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Intel è un marchio o un marchio registrato di Intel Corporation o di sue controllate negli Stati Uniti e/o in altri paesi. 1 Mediante integrazione di IBM System i con IBM BladeCenter o con System x Ogni riferimento in questo documento a prodotti, programmi o servizi di IBM non implica la volontà, da parte di IBM, di rendere tali prodotti, programmi o servizi disponibili in tutti i Paesi in cui IBM opera. Ogni riferimento a prodotti, programmi o servizi di IBM non implica che possano essere usati solo prodotti, programmi o servizi IBM. Al loro posto può essere usato qualsiasi prodotto, programma o servizio funzionalmente equivalente. I prodotti hardware IBM vengono costruiti utilizzando parti nuove, oppure parti nuove ed usate. In alcuni casi, il prodotto hardware potrà non essere nuovo e risultare già installato in precedenza. Indipendentemente da ciò, rimarranno valide le condizioni di garanzia IBM. Questa pubblicazione è fornita solo a titolo informativo. Le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso. Per le informazioni più aggiornate sui prodotti e sui servizi IBM contattare un Responsabile Commerciale oppure il proprio Rivenditore IBM. IBM non fornisce assistenza legale, contabile o di controllo e non rappresenta o garantisce che i suoi prodotti o servizi siano conformi alla legislazione vigente. I clienti sono responsabili dell osservanza di ogni legge ed obbligo normativo applicabile, comprese le leggi e le norme nazionali. Le fotografie possono mostrare dei prototipi. Copyright IBM Corporation 2007 Tutti i diritti riservati. ISD03003-ITIT SISTG IT