ATTREZZATURE PER SERRAGGIO E TENSIONAMENTO

Transcript

1 ATTREZZATURE PER SERRAGGIO E TENSIONAMENTO Versatilità nelle soluzioni F.P.T. produce una vasta gamma di attrezzature per il serraggio di chiavi idrauliche e per il tensionamento. Fanno parte della gamma le centraline per comando chiavi dadi e le ghiere idrauliche. 96

2 ATTREZZATURE PER SERRAGGIO E TENSIONAMENTO Pagina Tensionatori idraulici TTS - CTP 100 Centraline per comando chiavi idrauliche FPH - HTW 108 Ghiere idrauliche e dadi idraulici GH

3 TENSIONATORI IDRAULICI PROGETTAZIONE E PRODUZIONE TENSIONATORI SPECIALI F.P.T. è specializzata nello studio e nella produzione di tensionatori speciali da a bar. I mercati di riferimento richiedono sempre più spesso tensionatori idraulici realizzati su specifica del cliente in modo da poter operare negli ingombri richiesti. F.P.T. segue il cliente dallo studio delle geometrie, al progetto in 3D fino ad arrivare alla produzione dei tensionatori richiesti. F.P.T. non solo realizza i tensionatori ma si occupa anche di seguire il cliente nello sviluppo del circuito idraulico fornendo le centraline, le pompe e tutta la componentistica idonea all azionamento del sistema ,

4 L utilizzo dei Tensionatori F.P.T. permette: - precisione nel tiro. Il tensionatore essendo applicato direttamente sul tirante permette di avere un accuratezza nel carico molto elevata direttamente proporzionale alla pressione applicata al tensionatore stesso. - facilità di calcolo della forza da applicare al tirante. Il calcolo della forza è semplice e F.P.T. fornisce tutti i dati di conversione forza/pressione. - velocità e ripetitività nelle operazioni di serraggio. Il tensionatore è facile da facile da posizionare e veloce nell effettuare l operazione di te nsionamento, garantendo al tempo stesso una ripetitività molto elevata. - minore sollecitazione. Utilizzando questo metodo di serraggio i tiranti vengono meno sollecitati perché non vi sono sollecitazioni torsionali ma puramente assiali. CAMPI DI APPLICAZIONE TENSIONATORI F.P.T. Oil & Gas Nucleare Eolico Energia Industria OEM Qualsiasi campo dove sia necessario effettuare serraggi con elevata precisione 99

5 SERIE TTS 3/4 to 4 (M20-M100) 236 kn kn Corsa mm bar ATTREZZATURE PER SERRAGGIO E TENSIONAMENTO TTS Tensionatori standard Forze elevate e ingombri ridotti: tensionatori standard TTS. La gamma di tensionatori TTS è progettata per adattarsi ai principali tipi di flange: ANSI B ANSI B B.S AWWA - MSS-SP44 - API-6A - API-17D - UNI EN Forze elevate e ingombri ridotti. I tensionatori della gamma TTS hanno la combinazione ottimale tra la forza sviluppata e le dimensioni. Dimensioni estremamente compatte e peso ridotto. Nella serie TTS gli spazi per l istallazione sono ridotti al minimo e le operazioni sono facilitate dai pesi ridotti. Massima flessibiltà. Con solo 6 celle idrauliche l operatore può coprire una vasta gamma di filettature imperiali e metriche da 3/4 to 4 (M20 M100). Tutti i componenti sono realizzati con acciai ad alta resistenza. Trattamento speciale per garantire: alta resistenza alla corrosione - alta resistenza all usura estrema scorrevolezza durante le operazioni di avvitamento. La sicurezza è un imperativo. Tutti i modelli hanno gli indicatori di fine corsa. Tutti i modelli sono dotati di 2 giunti rapidi maschio e femmina per consentire connessioni seriali. Guarnizioni speciali di alta qualità per garantire operazioni leak free e di facile manutenzione. 15 mm di corsa per coprire la maggioranza delle operazioni di tensionamento. Se corse più lunghe sono necessarie le operazioni di tensionamento possono essere eseguite a step. TENSIONATORI SPECIALI A RICHIESTA Kit di tensionatori per tesature multiple (multi stud) di tiranti M bar 100

6 COMPONENTI DEL TENSIONATORE SERIE TTS G INSERTO FILETTATO A C CELLA IDRAULICA D E B PONTE F CHIAVE CELLA IDRAULICA TTS1 TTS2 TTS3 TTS4 TTS5 TTS6 KIT FILETTATURA IMPERIALI Dimensione Codice filetto Kit KIT FILETTATURE METRICHE Dimensione Codice filetto Kit FORZA AREA IDRAULICA CORSA MASSA DIMENSIONI (mm) kn Ton in 2 mm 2 mm kg A B C D E F G (min) 3/4"-10 UNC 1.KI030410UNC M20x2,5 1.KM ,50 7/8"-9 UNC 1.KI070809UNC M22x2,5 1.KM , ,50 236,5 24,1 2, , "-8 UN 1.KI100008UN M24x3 1.KM , /8"-8 UN 1.KI110808UN M27x3 1.KM , /8"-8 UN 2.KI110808UN M27x3 2.KM , , M30x3,5 2.KM , ,50 1.1/4"-8 UN 2.KI110408UN M33x3,5 2.KM ,5 46,8 4, , , ,50 1.3/8"-8 UN 2.KI130808UN M36x4 2.KM , ,50 1.1/2"-8 UN 2.KI110208UN M39x4 2.KM , /2"-8UN 3.KI110208UN M39x4 3.KM , ,50 1.5/8"-8 UN 3.KI150808UN M42x4,5 3.KM , /4"-8 UN 3.KI130408UN M45x4,5 3.KM ,3 84,7 8, , , ,50 1.7/8"-8 UN 3.KI170808UN M48x5 3.KM , ,50 2"-8 UN 3.KI200008UN M52x5 3.KM , ,50 1.7/8"-8 UN 4.KI170808UN M48x5 4.KM , ,50 2"-8 UN 4.KI200008UN M52x5 4.KM , /4"-8 UN 4.KI210408UN M56x5,5 4.KM ,5 137,2 13, , , , M60x5,5 4.KM , ,50 2.1/2"-8 UN 4.KI210208UN M64x6 4.KM /2"-8 UN 5.KI210208UN M64x6 5.KM , M68x6 5.KM ,3 196,5 19, , /4"-8 UN 5.KI230408UN M72x6 5.KM , ,50 3"-8 UN 5.KI300008UN M76x6 5.KM , ,50 3"-8 UN 6.KI300008UN M76x6 6.KM , M80x6 6.KM , /4"-8 UN 6.KI310408UN M85x6 6.KM , ,50 3.1/2"-8 UN 6.KI310208UN M90x6 6.KM ,9 287,5 29, , ,50 3.3/4"-8 UN 6.KI330408UN M95x6 6.KM , ,50 4"-8 UN 6.KI400008UN M100x6 6.KM , TRATTAMENTO SPECIALE PER LA SERIE TTS - Elevata resistenza alla corrosione - Applicazioni offshore 101

7 CTP Tensionatori idraulici con inserto filettato La serie CTP si caratterizza nell avere la bussola filettata intercambiabile che permette di operare su tiranti con filettature diverse con una sola cella idraulica. Questa configurazione è estremamente versatile in tutti i casi in cui si devono andare a tensionare tiranti con filettature diverse e con ingombri similari, sarà soltanto necessario avere set di bussole, chiavi poligonali differenti e in alcuni casi anche i ponti Sezione tensionatore CTP F.P.T. realizza questa tipologia di tensionatori idraulici su specifiche del cliente effettuando lo studio preliminare sugli ingombri esistenti ed offrendo così la soluzione più adatta. Tensionatori idraulici speciali realizzati per la chiusura testata cilindro motore marino CTP - C Tensionatori idraulici compatti La serie CTP-C, definita compatta è caratterizzata nell avere il pistone filettato. Questa tipologia costruttiva permette di ridurre gli ingombri consentendo di avere un tensionatore dal costo contenuto e con dimensioni idonee ad operare in ambienti con spazi ridotti. F.P.T. realizza questa tipologia di tensionatori in tutti quei casi in cui si riescono a soddisfare le esigenze di ingombro senza dover passare alla soluzione tecnica del tensionatore multistadio. Sezione tensionatore compatto CTP-C 102

8 CTP - M Tensionatori idraulici multistadio La serie CTP-M, è caratterizzata nell avere un tirante centrale su cui agiscono due celle di carico, questa tipologia costruttiva permette di raddoppiare la capacità di carico mantenendo inalterato il diametro esterno della cella. I risultato ottenuto sono degli ingombri estremamente contenuti a parità di carico fornito. Adatto per tutte le applicazioni in cui si hanno ingombri radiali ridotti a disposizione. Tensionatore multistadio CTP-M Tensionatore disponibile anche nella versione con meccanismo di rotazione del dado ad ingranaggi per accellerare le operazioni di tensionamento. Possibilità di sagomare il ponte in modo da adattarsi al meglio allo spazio disponibile tra dado e dado. Tensionatore multistadio CTP-M Tensionatori idraulici ritorno a molla F.P.T. realizza inoltre tensionatori speciali ritorno a molla per velocizzare le operazioni di rientro del pistone Tensionatore idraulico M64x4 capacità 120 ton con molle per il ritorno del pistone Set di tensionatori idraulici 80 ton M56 con molle per il ritorno del pistone 103

9 CTP-W Tensionatori idraulici per il settore eolico F.P.T. offre una gamma di tensionatori specificatamente studiata per il settore eolico. I tensionatori F.P.T. serie W sono estremamente compatti in grado di sviluppare forze elevatissime, pensati e progettati per l installazione delle turbine e la successiva manutenzione. Hanno una struttura compatta, dotati di pistone con ritorno a molla e dispositivo di avvitamento/svitamento dado e bussola sul tirante tramite chiave a cricchetto. Tensionatore eolico CTP-W Giunto orientabile Il giunto orientabile permette di poter operare in totale sicurezza avendo sempre la possibilità di orientare il tubo flessibile nella maniera ottimale. Sistema di rientro pistone automatico per la massima velocita nelle operazioni Una volta terminata la fase di tensionamento una serie di potenti molle a tazza garantiscono il completo rientro del pistone per la massima produttività durante le operazioni. Sistema di Avvitamento svitamento Dado Possibilità di avvitare il dado sul tirante utilizzando una chiave a cricchetto con inserto quadro da ½ Posizionamento chiave Assistito Grazie a una molla posta sulla chiave esagonale l operatore è in grado di calzare il tensionatore sul dado con estrema rapidità. Tirante Long Life Time La particolare geometria del tirante studiata avvalendosi del calcolo FEM e l utilizzo di speciali acciai consente di avere tiranti estremamente affidabili

10 Applicazioni - tensionatori idraulici F.P.T. TENSIONATORI IDRAULICI PER IL SERRAGGIO DI SCAMBIATORI DI CALORE Tensionatori idraulici F.P.T.: kn (1.268 ton) a bar 7-8 UN - corsa 15 mm Centralina: codice F.P.T. PP210010G per l azionamento simultaneo dei 4 tensionatori collegati in serie tra loro mediante tubazione flessibile. Produzione di attrezzo di sollevamento dei tensionatori per posizionarli in quota e montarli in posizione orizzontale

11 Tensionatori idraulici per il settore eolico La linea dei tensionatori F.P.T. CTP - W è stata progettata per adattarsi alla maggior parte delle applicazioni di tensionamento su pale eoliche. I tensionatori F.P.T. garantiscono carichi in accordo con le specifiche EN ISO 898-1:1999 e ASTM A490M per prigionieri in classe 10.9 Disponibili ponti di reazione con chiavi ad esagono maggiorato. Fornitura di Kit completo di Tensionatori da M30 a M42 utilizzati per operazioni di tensionamento di turbine eoliche. I tensionatori sono azionati da centralina pneumoidraulica F.P.T. PP G Tensionatori eolici M30 M36 M

12 PMS - PDS Pompe a leva mono e doppio stadio per tensionatori Le pompe PMS e PDS sono specificatamente studiate per azionamento di tensionatori idraulici. Disponibili in versione mono e doppio stadio per pressioni da a bar. TIPO POMPA PRESSIONE PORTATA OLIO 1 /2 STADIO 1 /2 STADIO CAPACITA SERBATOIO Per maggiori dettagli e tabelle tecniche vedere pagina OLIO UTILIZZABILE MODELLO bar cm³ litri litri MONOSTADIO PMS - 1, ,2 1,6 1,2 MONOSTADIO PMS - 0, ,7 1,6 1,2 DOPPIOSTADIO PDS / ,5 / 1,1 2,2 1,65 DOPPIOSTADIO PDS / ,5 / 0,7 2,2 1,65 PP Centraline pneumoidrauliche per tensionatori F.P.T. dispone di una gamma di centraline pneumoidrauliche ad alta pressione configurate per l azionamento dei tensionatori idraulici. Disponibili in 3 modelli standard a: bar. Le centraline sono alimentate da una normale linea ad aria compressa ed sono la soluzione ideale per operazioni di tensionamento prigionieri, tensionatori idraulici e scalettamento cuscinetti. MODELLO PRESSIONE MAX. RAPPORTO MOLTIPLICAZIONE PORTATA A VUOTO Per maggiori dettagli e tabelle tecniche vedere pagina 73. PORTATA MAX PRESS. bar l/min l/min PP G : 220 0,28 0,01 PP G : 300 0,56 0,25 PP G : 440 0,21 0,04 Centralina pneumoidraulica 1500 bar per azionamento tensionatori 107

13 FPT-HTW-C bar doppio stadio 3,5/0,45-7,9/0,9 l/m Da 5 a 10 l serbatoio FPT-HTW-C Centraline compatte elettriche e pneumatiche per chiavi idrauliche di serraggio La centralina serie FPT-HTW-C è una versione compatta e aziona differenti modelli di chiavi idrauliche di serraggio. FPT-HTW-C10 è disponibile sia nella versione per azionare 1 chiave idraulica, sia con il manifold a 4 uscite per azionare fino a 4 chiavi idrauliche in contemporanea. Gli indicatori di livello consentono all operatore di monitorare l olio; la gabbia di trasporto garantisce maggiore protezione e facilità di trasporto. La centralina è disponibile sia nella versione elettrica sia nella versione pneumatica con una pompa a 2 stadi e differenti portate. Per questo modello sono disponibili vari accessori. Per entrambe i modelli lo scambiatore di calore, i giunti rapidi e i tubi gemellati, per FPT-HTW-C10 il manifold per azionare 4 chiavi in contemporanea e il ciclo automatico. E inoltre possibile personalizzare completamente la centralina in base alle richieste del cliente. C C A B A B CODICE MODELLO PRESSIONE 1 / 2 STADIO PORTATA MOTORE TENSIONE/ FREQUENZA POTENZA/ N GIRI CAPACITA SERBATOIO DIMENSIONI IN mm bar l/min kw/rpm litri A B C kg FPT9-ME41-HTW-C05 80/ 3,5/0,45 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 0,75/ FPT9-ME41-HTW-C05-SC 80/ 3,5/0,45 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 0,75/ FPT9-MA-HTW-C05 80/ 5,6/0,65 PNEUMATICO - 1,3/ FPT9-ME21-HTW-C10 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-SC 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-Q 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-AC 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-SC-Q 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-SC-Q-AC 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-Q-AC 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-ME21-HTW-C10-AC-SC 80/ 7,5/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPT9-MA-HTW-C10 80/ 7,9/0,9 PNEUMATICO - 3/ FPT9-MA-HTW-C10-Q 80/ 7,9/0,9 PNEUMATICO - 3/ PESO 108

14 FPH-HTW bar 4/1,6-7,9/0,9 l/m doppio stadio Da 10 a 25 l serbatoio FPH-HTW Centraline elettriche e pneumatiche per chiavi idrauliche di serraggio La centralina FPH-HTW è la più utilizzata per operazioni di serraggio e aziona differenti modelli di chiavi idrauliche. La centralina è disponibile sia nella versione elettrica sia nella versione pneumatica con una pompa a 2 stadi e differenti portate. La gabbia di trasporto garantisce la massima protezione e facilità di trasporto. Per questo modello sono disponibili diversi accessori: lo scambiatore di calore, il quad block per l utilizzo di 4 chaivi idrauliche in contemporanea, il ciclo automatico, i giunti e i tubi gemellati. Questo modello di centralina può essere completamente personalizzato: - ATEX - conta ore - versioni carrellate - temporizzatore - comandi multipli - serbatoi differenti - tensioni e frequenze differenti C OPZIONI SC SCAMBIATORE Q QUAD BLOCK AC AUTO CYCLING A B T TEMPORIZZATORE FPH - HTW HC CONTAORE CODICE MODELLO PRESSIONE 1 / 2 STADIO PORTATA MOTORE TENSIONE/ FREQUENZA POTENZA/ N GIRI CAPACITA SERBATOIO DIMENSIONI IN mm bar l/min kw/rpm litri A B C kg FPH5-ME21-HTW 80/ 4/1,6 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 2,2/ FPH5-ME2-HTW 80/ 4,5/1,8 ELETTRICO TRIFASE 400V-50Hz 2,2/ FPH5-MA-HTW 80/ 5,4/1,8 PNEUMATICO - 3/ FPH9-ME21-HTW 80/ 7,2/0,9 ELETTRICO MONOFASE 230V-50Hz 1,5/ FPH9-ME2-HTW 80/ 7,2/0,9 ELETTRICO TRIFASE 400V-50Hz 1,1/ FPH9-MA-HTW 80/ 7,9/0,9 PNEUMATICO - 1,3/ PESO 109

15 FPH-HTW-HF bar 12/3 l/m doppio stadio Da 25 a 60 l serbatoio FPH-HTW-HF Centraline ad alto flusso per chiavi idrauliche di serraggio La centralina FPH-HTW-HF è un modello ad alto flusso tipicamente utilizzata per operazioni intensive e con molteplici chiavi idrauliche. La centralina è disponibile nella versione elettrica trifase, con portata 12 l/m a 100 bar e da 2.3 a 3 l/m a bar. La centralina può essere realizzata sia nella versione FPH-HTW-HF con gabbia di trasporto e serbatoio in alluminio sia nella versione FPT-HTW-HF carrellata e con serbatoio in acciaio da 60 litri. Per questo modello sono disponibili diversi accessori: lo scambiatore di calore, il quad block per l utilizzo di 4 chiavi idrauliche in contemporanea, il ciclo automatico, il conta ore, il timer, i giunti e i tubi gemellati. La centralina può anche essere equipaggiata con pompe con portata differenti in base alle specifiche esigenze di serraggio. C A B FPH - HTW CODICE MODELLO PRESSIONE 1 / 2 STADIO PORTATA MOTORE TENSIONE/ FREQUENZA POTENZA/ N GIRI CAPACITA SERBATOIO DIMENSIONI IN mm bar l/min kw/rpm litri A B C kg FPH12-ME4-HTW-HF25 100/ 12/2,3 ELETTRICO TRIFASE 400V-50Hz 3/ FPT12-ME4-HTW-HF60 100/ 12/3 ELETTRICO TRIFASE 400V-50Hz 4/ PESO 110

16 ACCESSORI E SPECIALI Accessori e centraline speciali per chiavi idrauliche di serraggio MODELLO TTFG-5-HTW TTFG-6-HTW TTFG-10-HTW TTFG-5-HTW-C TTFG-6-HTW-C TTFG-10-HTW-C TTFGG-5-HTW TTFGG-6-HTW TTFGG-10-HTW TTFGG-5-HTW-C TTFGG-6-HTW-C TTFGG-10-HTW-C ASSIEME TUBO E GIUNTI LUNGHEZZA PRESSIONE ESTREMITA CENTRALE ESTREMITA CHIAVE m BAR N 2 NIPPLI 1/4 N 2 NIPPLI 1/4 N 2 NIPPLI 1/4 N 2 NIPPLI 1/4 N 2 NIPPLI 1/4 N 2 NIPPLI 1/4 GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR5M + GR5F GR5M + GR5F GR5M + GR5F GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR5M + GR5F GR5M + GR5F GR5M + GR5F GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR1M + GR1F GR5M + GR5F GR5M + GR5F GR5M + GR5F Disponibili varie lunghezze di tubi con differenti configurazioni di giunti rapidi. OPZIONI SC SCAMBIATORE Q QUAD BLOCK AC AUTO CYCLING T TEMPORIZZATORE HC CONTAORE Centraline speciali per comando chiavi idrauliche Centraline elettriche e pneumatiche in versione ATEX Centralina ad alto flusso, con scambiatore e ciclo automatico. Centralina compatta in versione 110V-60Hz per i mercati extra Europei. Centraline con motore pneumatico ad alta portata. Versione per utilizzo 1 chiave idraulica e con quad block

17 GHIERE IDRAULICHE E DADI IDRAULICI SERIE GH - DI Trovano applicazione quando è necessaria una forte coppia di serraggio principalmente utilizzati quando gli spazi di manovra sono limitati o nel caso di frequenti smontaggi e rimontaggi. Sostituiscono i tradizionali dadi e ghiere meccaniche garantendo valori di serraggio superiori e controllati, vengono realizzati secondo le dimensioni e la forza richiesta dall utilizzatore. Trovano applicazione nel settore navale, siderurgico e meccanico. Dadi idraulici serie metrica pressione di lavoro bar per tiranti M36 - M56 - M72 con trattamento superficiale e guarnizioni speciali per ambienti con temperature di lavoro elevate. Possibilità di realizzzione di dadi idraulici su specifica del cliente per sfruttare al massimo gli ingombri a disposizione

18 DADO IDRAULICO PER ACCOPPIAMENTO ALBERO PALA - TIMONE Ghiera idraulica 220 ton bar per calettamento su albero conico. Dodata di ghiera di sicurezza per mantenimento del precarico voluto. Il sistema si compone di una serie di pompe a leva a 1500 bar per l alimentazione della ghiera stessa e della superficie conica dell albero. Dado idraulico per accoppiamento albero pala - timone. GHIERA IDRAULICA DA 60 TON CON FILETTATURA TP460X6 Ghiera idraulica adatta all utilizzo con olio o grasso adottata per le operazioni di calettamento e scalettamento. Garantisce elevati sforzi in ingombri ridotti. Ghiera idraulica da 60 ton filettatura Tp460x