IT-EN. La discrezione al vostro servizio Discretion is an attitude

Transcript

1 IT-EN 01 La discrezione al vostro servizio Discretion is an attitude

2 Operazioni door to door, rapide e precise Door-to-door operations, quick and precise holiday Village risponde alle specifiche esigenze delle diverse imprese ricettive Designed to meet the needs of the modern housekeeper

3 spazi ristretti piccoli ambienti Narrow spaces Small areas small Hotel Hotel massima discrezione ambienti raffinati Compact and Discrete Refined Elegance

4 Fascia elastica per fissaggio al manico telescopico Convenient elastic strap to secure lid in open position Tasca multiuso capiente con divisore mobile Multipurpose large pocket with movable divider Ruota 90 mm 90 mm wheel Tasca con fascia in velcro per fissaggio attrezzi Pocket with velcro band to attach tools

5 Pocket with hook to attach handle Vaschetta trasportabile con divisori mobili Transportable tray with movable dividers 36.5cm 30cm 14.5cm Dimensioni esterne - Outer dimensions 67cm 43cm 100cm Dimensioni interne - Inner dimensions 38cm 32cm 46cm Vano con divisori mobili regolabili e taschine Compartment with adjustable movable dividers and pockets 67cm 43cm 52cm Doppia tasca con cerniera per la chiusura Double zippered pocket Cod. Pack Kg m³ 0H

6 H-Cube è un trolley di servizio discreto, veloce e compatto che permette di svolgere le quotidiane attività di pulizia ed allestimento camere rapidamente e senza dare nell occhio. H-Cube is a and compact service trolley that allows you to carry out daily cleaning and restocking of guest amenities quickly and without attracting attention. ORGANIZZATO: arricchito da divisori mobili per organizzare su misura gli spazi a seconda delle attività da svolgere, favorendo l ordine ed il trasporto del materiale. ORGANISED: Enhanced with movable dividers to customise the space for the tasks to be carried out, creating an effective ordered system that is easy to transport. SFODERABILE: all occorrenza il tessuto può essere tolto facilmente ed in pochi attimi, agevolandone la pulizia e l igiene. REMOVABLE: The interior compartments can be removed easily and quickly, facilitating cleaning and hygiene. CAPIENTE: dotato di molteplici scomparti e contenitori di diverse grandezze che permettono di avere tutto l essenziale a portata di mano. LARGE: equipped with multiple compartments and containers of different sizes that allow you to have all you need at your fingertips. Consigliato per il servizio di 2 stanze Suggested for servicing 2 rooms

7 Accessori - Accessories Cod x 8 cm Telaio Clean Glass ad impugnatura manuale con sistema velcro Hand Clean Glass frame with velcro system Cod x 10.5 Panni in microfibra per superfici lucide, confezionati Microfibre cloths for smooth surfaces, packed Cod x 11 cm Piumino Bilap Twist per panni in microfibra Duster Bilap Twist for microfibre cloths Cod. TCH Cod. TCH Cod. TCH Cod. TCH Panni in microfibra 40 x 40 cm Microfibre cloths 40 x 40 cm Cod x 6 cm Telaio Bendy modellabile per spolvero con snodo inclinabile fino a 270 e impugnatura amovibile Flexible duster Bendy inclining up to 270 with removable handle Cod. B x 8 cm Ricambio in acrilico blu per telaio Bendy Acrylic mop head for Bendy frame Cod BK00 Telaio con sistema velcro e dischi fermapanno ovali Frame with velcro system and universal clips Ricambio sistema velcro Soft Striat con bordo, 40 cm Soft Striat flat mop velcro system with border, 40 cm Manico Jet, capacità 500 ml, Ø 26 mm Jet handle, capacity 500 ml, Ø 26 mm Cod EY 30 x 9.5 Cod E 40 x 9.5 Telaio con sistema velcro e dischi fermapanno ovali Frame with velcro system and universal clips Cod E Manico telescopico. Allungabile da 102 a 184 cm Telescopic handle. Extendable from 102 to 184 cm Cod E Manico telescopico mini. Allungabile da 56 a 93 cm Mini telescopic handle. Extendable from 56 to 93 cm Cod Vaschetta rettangolare 6L completa di set tappi V Rectangular bucket 6 lt with caps V Cod Accessorio: Coperchio per vaschetta rettangolare 6L Accessory: Cover for rectangular bucket 6 lt Cod R Modulo pulizia WC con 3 compartimenti e coperchio Bucket for WC cleaning with 3 sections and lid Cod R Scopino con manico e impugnatura per modulo WC Brush with handle and grip for WC bucket

8 01 CONTACTOS Rua Antero Quental, Porto T E. CONTACTOS Rua Antero Quental, Porto T E. Foto e contenuti potrebbero aver subito alcuni aggiornamenti - Photos and contents may have been updated