SÉÏDE MARTHA PÉTION-VILLE HAITI Indirizzo VIA CREMOLINO 6, ROMA Telefono Fax

Transcript

1 CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Cognome e Nome Luogo e Data di nascita SÉÏDE MARTHA PÉTION-VILLE HAITI Indirizzo VIA CREMOLINO 6, ROMA Telefono Fax mseide@pfse-auxilium.org Nazionalità Istituzione di appartenenza Sito web Haitiana Pontificia Facoltà di Scienze dell Educazione Auxilium ISTRUZIONE E FORMAZIONE Diplomi e titoli conseguiti 2004: LICENZA in Teologia Cattolica presso la Facoltà di Teologia Cattolica dell Università Marc Bloch di Strasbourg Francia. 2001: DOCTORATUM in Scienze dell Educazione, specializzazione : Metodologia pedagogica presso la Facoltà di Scienze dell Educazione dell Università Pontificia Salesiana Roma. 1996: LICENZA in Scienze dell Educazione, specializzazione : Pedagogia presso la Pontificia Facoltà di Scienze dell Educazione Auxilium Roma 1994: BACCELLIERATO in Scienze de l Educazione presso la Pontificia Facoltà di Scienze dell Educazione Auxilium Roma. 1981: Certificato di studi Secondari classici - Port-au-Prince Haïti Pagina 1 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

2 POSIZIONE ACCADEMICA O INCARICO ATTUALE Docente stabile ATTIVITÀ DIDATTICA E RICERCA Incarichi di docenza Presso la Facoltà Auxilium di Roma Incarichi di docenza presso altre Università/Facoltà Teologia dell educazione Antropologia teologica Metodologia della ricerca in ambito educativo Laboratorio su progetto educativo nella scuola cattolica Docenza al corso annuale di Diploma per Formatori e Formatrici nell ambito della Vita Consacrata dall anno 2003 ad oggi. Docente invitato di Teologia dell educazione nel Seminario Maggiore Notre Dame Port-au- Prince Haiti, nel Centro Intercongregazionale di Formazione per Religiosi/se (ogni due anni) dal 2004 al Docente invitato di Elementi di introduzione alla teologia nell Istituto Superiore di Filosofia di San Francesco di Sales, Port-au-Prince, Haiti (ogni due anni) dal 2004 al Docenza di Elementi di metodologia per la progettazione pedagogica nel Centro Catechistico dell Archidiocesi di Port-au-Prince dal 2004 al Docenza al Corso di Formazione per le Formatrici del Pontificio Istituto «Regina Mundi» promosso dall Unione Internazionale delle Superiori Maggiori (UISG) Roma (sessione francese) dal 2003 al 2005 Incarichi accademici Membro della commissione del corso di Laurea in Scienze dei Processi Educativi e Formativi dal 2004 al Membro della commissione del corso per Formatori e Formatrici nell ambito della vita consacrata 2010 al ALTRE ATTIVITÀ DI RICERCA DOCENZA E FORMAZIONE Membro del consiglio dell Office International de l Enseignement Catholique (OIEC) dal 2009 a Membro della Commissione Scientifica del Congresso Internazionale di Studi Salesiani. Sviluppo del carisma di don Bosco (sessione spiritualità salesiana), Roma novembre Pagina 2 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

3 PARTECIPAZIONE A CONVEGNI E SEMINARI Relazioni e interventi 1. SÉÏDE Martha, La Espiritualidad educativa. Implicaciones paa un educador salesiano, Las Palmas Gran Canarias/Madrid 8-11 aprile 2014: Relazione tenuta al corso di aggiornamento degli insegnanti e degli educatori sociali promosso dalla Fondazione Valsé e l ambito della Pastorale giovanile, Canarias 8 aprile; Madrid aprile SÉÏDE Martha, Former à la vie consacrée dans un contexte de pluralité culturelle, Paris mars 2014 : corso di formazione per i responsabili dei noviziati organizzato dalla Conferenza dei Religiosi e Religiose francesi, Parigi marzo SÉÏDE Martha, Per una rigenerazione filiale. La via mariana dell educazione, Roma 26 settembre 2013: Relazione tenuta al Seminario mariano Internazionale di studio promosso dalla Pontificia Facoltà di Scienze dell Educazione Auxilium, Roma settembre SÉÏDE Martha, El amor interpersonal en el espacio eclesial. Epifanía de comunión y vía evangelizadora, Bel Horizonte (Brasile) 20 luglio 2013: Relazione tenuta al Congresso mondiale delle Università Cattoliche organizzato dalla Pontificia Università cattolica di Minas Gerais Bel Horizonte Brasile, Luglio SÉÏDE Martha, Evangelizzare educando nella missione. Quali implicanze per l educatore? Una rilettura dell esperienza della Tenda Blu, Roma 14 gennaio 2012: Relazione per la presentazione del libro La tenda blu. In Etiopia con le armi della solidarietà, promossa dall Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice. 6. SÉÏDE Martha, L educatore cristiano alla scuola di Gesù maestro, Napoli 11 marzo 2012: Relazione all incontro di Formazione per le Sorelle della Congregazione delle Piccole Ancelle di Cristo Re. 7. SÉÏDE Martha, Modello di leadership giovanile nel mondo globalizzato, Roma 3 dicembre 2011: Relazione tenuta al III Convegno Mondiale di Pastorale per gli studenti internazionali sul tema: Studenti internazionali e incontro delle culture, organizzato dal Pontificium Consilium De Spirituali Migrantium Atque Itinerantium Cura, Roma 30 novembre-3 dicembre SÉÏDE Martha, Les défis de l Évangélisation à travers l Éducation dans le monde d aujourd hui, Roma, 25 maggio 2010 : Relazione svolta all incontro della Commissione per l educazione dell' USG/UISG. 9. SÉÏDE Martha, Lasciatevi riconciliare con Dio (2Cor 5,20), Savona/Genova/Roma dicembre marzo 2010: Incontri Formativi per le Figlie di Nostra Signora della Misericordia, promossi dalla Curia generale. 10. SÉÏDE Martha, La interculturalidad en la vida consagrada. Desafíos para la formación, Roma 28 novembre 2009 : Relazione al Corso di formazione per le Formatrici della Congregazione delle Suore Ospedaliera del Sacro Cuore di Gesù, promosso dalla Curia generale, novembre SÉÏDE Martha, La Ristrutturazione come cammino di conversione e di ritorno alle sorgenti. Che vadano in Galilea, là mi vedranno (Mt 28,10), Imperia/Genova aprile 2009: Incontri Formativi per le Figlie di Nostra Signora della Misericordia promossi dalla Curia generale. 12. SÉÏDE Martha, Dalla multiculturalità all interculturalità nella Vita Consacrata, Roma 11 marzo 2009: Relazione all Incontro formativo della Commissione per la riflessione Vita Consacrata Comboniana, promosso dalla Curia generale 11- Pagina 3 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

4 13 marzo SÉÏDE Martha, Dalla multiculturalità all interculturalità. Esigenze e implicanze educative alla luce di alcune esperienze, Roma 7 giugno 2008: Relazione al Corso di Formazione intensiva per Volontari Partenti promosso dal VIDES Internazionale, 5-8 giugno I valori della Scuola cattolica oggi, Milano 20 ottobre 2007: Relazione all Assemblea dell Associazione CIOFS /Scuola FMA Lombardia. 15. SÉÏDE Martha, Progettazione dell azione formativa: elementi metodologici, Roma aprile 2007: Relazioni al Convegno Internazionale per Maestre delle novizie dell Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice. 16. SÉÏDE Martha, Apprendre l art du dialogue éducatif à l école de Jésus, Port-au- Prince, 21 agosto 2006 : Relazioni al Corso di aggiornamento per gli Insegnanti (21-26 agosto) delle scuole delle Figlie di Maria Ausiliatrice dell Ispettoria Haitiana. 17. SÉÏDE Martha, Dalla multiculturalità all interculturalità. Esigenze e implicanze alla luce di alcune esperienze. Relazione nell Incontro Europeo Coordinatrici Missione ad gentes sul tema Insieme per annunciare Gesù sorgente di vita nel mondomulticulturale europeo, Mornese, 6-9 novembre SÉÏDE Martha, Le linee orientative della missione dell Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice ( ): Relazione nel Seminario Europeo dell Associazione Cultori di Storia Salesiana (ACSSA) sul tema Linee teologiche, spirituali e pedagogiche della Società Salesiana e dell Istituto delle FMA nel periodo , Vienna, 30 ottobre 2 novembre SÉÏDE Martha, La communion pour que le monde croie, Port-au-Prince, agosto 2003 : Relazioni e laboratori al corso di aggiornamento per gli insegnanti delle scuole delle Figlie di Maria Ausiliatrice dell Ispettoria Haitiana. 20. SÉÏDE Martha, La educación cristiana para una cultura de comunión, Siviglia 1-4 luglio 2003: Corso di aggiornamento per insegnanti dell Ispettoria Maria Ausiliatrice di Siviglia - Spagna. Partecipazione a Convegni e Congressi nazionali e internazionali 1. Partecipazione a Simposio Internazionale dal tema: I Vangeli: storia e cristologia. La ricerca di Joseph Ratzinger, promosso dalla Fondazione Joseph Ratzinger, Roma ottobre Partecipazione a Forum delle Università Cattoliche e Pontificie sul tema: Comunicare la fede a Roma, promosso dal Vicariato di Roma. Ufficio Pastorale universitaria Roma, 16 novembre Partecipazione al III Convegno Mondiale di Pastorale per gli Studenti Internazionali sul tema: Studenti internazionali e incontro delle culture, organizzato dal Pontificium Consilium De Spirituali Migrantium Atque Itinerantium Cura, Roma 30 novembre-3dicembre Partecipazione al XVII Convegno Internazionale sul tema: L école catholique lieu d espérance pour éduquer aux droits humains, promosso dall Office International de l l Enseignement Catholique (OIEC) Zaragoza (Spagna) ottobre Partecipazione al Seminario di studio sul tema Dare nuovo slancio al progetto educativo di scuola cattolica, promosso dal Centro Studi Scuola Cattolica Pagina 4 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

5 (CSSC), Roma 5 maggio Partecipazione all 83 Consiglio dell Office International de l Enseignement Catholique (OIEC), organizzato dall OIEC, Cebu City, Phillipines settembre Partecipazione all 82 Consiglio della OIEC introdotto da un seminario di studio sul tema La Identidad de la Escuela catòlica hoy organizzato dalla Catholic International Education Office, Guatemala Antigua 4-9 maggio Partecipazione al Seminario di studio sul tema Sui sentieri di Paolo. La sfida dell educazione tra fede e cultura, promosso dalla Pontificia Università Salesiana in occasione dell Anno Paolino, Roma aprile Partecipazione al Ciclo di lezioni pubbliche sul tema Paolo e le donne in occasione dell Anno Paolino , promosso dalla Catedra Donna e Cristianesimo della ù+pontificia Facoltà Teologica Marianum, Roma marzo Les Matinées culturelles Conférences-débats sur : La pensée philosophique en Haïti, Modération de la table Ronde sur Le congrès de philosophie de 1944 : contexte, enjeux et conséquences organisées par l Institut de Philosophie Saint François de Sales et Moun, la Revue de Philosophie au siège de l Institut, Port-au-Prince 7-9 janvier Convegno Biblico Nazionale su: La Parola di Dio nella vita e nella missione della Chiesa, organizzato dalla Facoltà di Teologia dell UPS con la collaborazione dell Associazione Biblica Salesiana, in preparazione alla XII Assemblea del Sinodo dei Vescovi (5-26 ottobre 2008), UPS - Roma aprile Seminario su: Sistema preventivo e situazione di disagio, organizzato dall ambito della Pastorale giovanile e della Famiglia Salesiana dell Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, Roma maggio Convegno su: Aldo Agazzi. L amore per l uomo e la teoresi pedagogica, organizzato dal Centro Studi e Ricerche sul Disagio e sul Disadattamento presso l Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 22 marzo Convegno Internazionale su I loci theologici alla luce della Dei Verbum, organizzato dalla Pontificia Università Lateranense, Roma novembre Convegno Internazionale su Les chemins de la paix, organizzato dal Centro Culturale San Luigi di Francia in collaborazione con il Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace e l'istituto Internazionale Jacques Maritain, Roma 9-11 marzo Convegno Internazionale dal tema Io ti darò la maestra. Il coraggio di educare alla scuola di Maria, promosso e organizzato dalla Pontificia Facoltà di Scienze dell educazione Auxilium, Roma dicembre Secondo Forum Internazionale della Pontificia Accademica di Teologia sul tema Il metodo teologico tra tradizione e innovazione, Città del Vaticano gennaio Seminario Europeo dell Associazione Cultori di Storia Salesiana (ACSSA) sul tema Linee teologiche, spirituali e pedagogiche della Società Salesiana e Pagina 5 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

6 dell Istitutodelle FMA nel periodo , Vienna, 30 ottobre 2 novembre Colloquio Internazionale su L universel chrétien en question organizzato dalla Facoltà di Teologia dell Università cattolica di Lyon, Lyon 30 gennaio-1 febbraio PUBBLICAZIONI Volumi in Collane della Facoltà 1. RUFFINATTO Piera - SÉÏDE Martha (a cura di), Accompagnare alla sorgente in un tempo di sfide educative = Orizzonti 27, Roma, LAS 2010, p RUFFINATTO Piera - SÉÏDE Martha (a cura di), L'arte di educare nello stile del sistema preventivo. Approfondimenti e prospettive = Orizzonti 22, Roma, LAS 2008, p Altri Volumi Articoli in Rivista di Scienze dell'educazione 1. SÉÏDE Martha, L'éducation chrétienne pour une culture de communion. Vers une approche transdisciplinaire, Port-au-Prince, Henri Deschamps SÉÏDE Martha, Il buon cristiano oggi, in Rivista di Scienze dell'educazione 51(2013)2, p SÉÏDE Martha, «Perché abbiano la vita» (Gv 10,10). Alla sequela di Cristo maestro di vita, in Rivista di Scienze dell'educazione 49(2011)2, p SÉÏDE Martha, Educare all identità in una società complessa. Quale compito per la scuola cattolica?, in Rivista di Scienze dell'educazione 47(2009)3, p SÉÏDE Martha, Scoprire la bellezza della fede. Quali percorsi?, in Rivista di Scienze dell'educazione 45(2007)3, p SÉÏDE Martha, Per una spiritualità educativa. Quali percorsi?, in Rivista di Scienze dell'educazione 41(2003)3, p SÉÏDE Martha, Identità, Cultura, Vocazione. Quale Futuro per la Formazione? Comunità luogo di sintesi vitale dell esperienza formativa, in Rivista di Scienze dell'educazione 41(2003)2, p SÉÏDE Martha, Verso una pedagogia di comunione, in Rivista di Scienze dell'educazione 41(2003)1, p SÉÏDE Martha, L educazione cristiana per una cultura di comunione. Verso un approccio transdisciplinare, in Rivista di Scienze dell'educazione 40(2002)3, p Articoli in altre riviste 1. SÉÏDE Martha, Spiritualità educativa. Implicanze per un educatore salesiano, in Note di Pastorale Giovanile 47(2013)6, SEÏDE Martha, Modèle de leadership des jeunes dans un monde globalisé. Quelle approche pour les jeunes de l Amérique Latine et des Caraïbes, in Pagina 6 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

7 People on the Move. Rivista del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti 42(2012)116, SEÏDE Martha, Les sciences de l éducation à l heure actuelle. Enjeux épistémologiques dans le contexte occidental, in Moun, Revue de Philosophie 3(2007)5, SEÏDE Martha, Éducation chrétienne et transdisciplinarité : pour une culture de communion, in Bulletin Interactif du Centre International de Recherches Transdisciplinaires 18(2005), 1-7, in ( ). 5. SÉÏDE Martha, Linee orientative per la missione educativa delle Figlie di Maria Ausiliatrice ( ). Studio dei Capitoli Generali, in Ricerche Storiche Salesiane 23(2004)1, Collaborazione in varie rubriche della Rivista Da Mihi Animas dell Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice Contributi in opere collettanee e voci di dizionari 1. SÉÏDE Martha, Per una rigenerazione filiale. La via mariana dell educazione, in FARINA Marcela - SIBOLDI Rosangela SPIGA Maria Teresa (a cura di), Filialità. Percrosi di riflessione e di ricerca, Città del Vaticano, LEV 2014, SÉÏDE Martha, Gratitudine : una categoria teo-antropologica per divenire compiutamente persona, in MENEGHETTI Antonella SPÓLNIK Maria (a cura di), Gratitudine ed educazione. Un approccio interdisciplinare = Orizzonti, Roma LAS 2012, SÉÏDE Martha, "Come ho fatto io fate anche voi" (Gv 13,15). L educatore alla scuola di Gesù Maestro, in RUFFINATTO Piera - SÉÏDE Martha (a cura di), Accompagnare alla sorgente in un tempo di sfide educative = Orizzonti 27, Roma, LAS 2010, p SÉÏDE Martha, Il Sistema Preventivo per l educazione della donna nei Capitoli Generali dell Istituto delle FMA ( ), in RUFFINATO Piera SÉÏDE Martha, L arte di educare nello stile del Sistema Preventivo. Approfondimenti e prospettive, Roma, LAS 2008, OTTONE Enrica - SÉÏDE Martha, La persona in crescita al centro della progettualità educativa, in BORSI Mara - RUFFINATTO Piera (a cura di), Sistema preventivo e situazioni di disagio. L'animazione di un processo per la vita e la speranza delle nuove generazioni = Orizzonti 23, Roma, LAS 2008, p CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI MADRELINGUA Créole e Francese Pagina 7 - Curriculum vitae di SEIDE Martha

8 ALTRE LINGUE ITALIANO - SPAGNOLO - INGLESE Capacità di lettura eccellente, eccellente buona Capacità di scrittura eccellente, eccellente discreta Capacità di espressione orale Eccellente eccellente discreta ULTERIORI INFORMAZIONI Esperienze lavorative: : Docente presso la Pontificia Facoltà di Scienze dell Educazione Auxilium Roma : Coordinatrice catechesi della Confermazione ed accompagnamento dei catechisti in varie parrocchie di Roma : Preside della Scuola fondamentale e professionale di «Marie Auxiliatrice» delle FMA Port-au-Prince, Haïti : Responsabile delle formande (aspiranti e postulanti) alla Vita Consacrata salesiana Pétion-Ville Haïti : Responsabile dell internato per bambine e giovane in difficoltà, Pétion-Ville Haïti. Dott.ssa/Prof.ssa SEIDE Martha Roma, 30 aprile Pagina 8 - Curriculum vitae di SEIDE Martha