CALL FOR ENTRIES L ADCI, Art Directors Club Italiano, è l associazione culturale che dal 1985 riunisce i migliori professionisti nel campo della

Transcript

1

2 a d c i a w a r d s CALL FOR ENTRIES L ADCI, Art Directors Club Italiano, è l associazione culturale che dal 1985 riunisce i migliori professionisti nel campo della comunicazione pubblicitaria. Ogni anno l ADCI seleziona i lavori più significativi della creatività italiana assegnando gli ADCI Awards (shortlist, bronzo, argento e oro per le varie categorie, più il Grand Prix). Tutti i lavori in shortlist e quelli premiati vengono poi pubblicati in un prestigioso volume a diffusione nazionale e internazionale: l annual ADCI. Gli annual ADCI sono un punto di riferimento per la creatività e la qualità nella comunicazione pubblicitaria in Italia e documentano nel tempo l evoluzione dei linguaggi, degli stili e dell uso dei mezzi di comunicazione.

3 1. Data ultima Per l iscrizione. l eccellenza creativa quanto la iscritto a una sola edizione degli I lavori, unitamente alle schede deontologia professionale e considera ADCI Awards. Qualora risultasse già di partecipazione e le quote relative, pertanto scorretto non solo il plagio, iscritto in precedenza, il lavoro sarà dovranno pervenire entro il ma anche tutte le pratiche di escluso e la relativa quota non verrà 28 febbraio 2009 a questo indirizzo: alterazione che portano ad una restituita, con l unica eccezione di ADCI Servizi Srl differenza sostanziale tra il lavoro cui al paragrafo 5 Ingresso in short Via della Moscova, 46/3 iscritto agli ADCI Awards 2009 e list dei lavori premiati all estero Milano quello effettivamente uscito come, a puro titolo di esempio, il 3. Le Giurie ADCI Awards Eleggibilità. rimontaggio di uno spot o L ADCI Awards Team sarà Possono partecipare agli ADCI l alterazione di una headline strutturato come segue: la gestione Awards 2009 tutti i lavori che o un payoff. L effettiva pianificazione andrà, in coppia, al Presidente rientrano nelle categorie elencate dei lavori, l approvazione del dell ADCI e a un Presidente al paragrafo CATEGORIE E committente, l assenza di plagio dell Annual 2009, nominato dal regole MATERIALI RICHIESTI PER L ISCRIZIONE e che siano stati pubblicati nel periodo che va dal 1 marzo 2008 al 28 febbraio Non è necessario essere socio ADCI per iscrivere i lavori e partecipare agli ADCI Awards. Una singola uscita mediatica, approvata dal committente e pianificata su un mezzo coerente con il target e con gli obiettivi di comunicazione costituisce la condizione minima e sufficiente per l iscrizione agli ADCI Awards. ADCI premia e incoraggia e la rispondenza tra quanto iscritto e quanto pubblicato potranno essere accertate, da quando si chiudono le iscrizioni e fino alla data di assegnazione dei premi compresa, con la richiesta di giustificativi, fatture o quanto altro sia ritenuto necessario per convalidare la selezione o il premio. In caso di mancata presentazione del materiale richiesto o di accertamento di irregolarità, i lavori saranno esclusi e le relative quote non saranno restituite. Un lavoro può essere Consiglio. I due Presidenti avranno una funzione d indirizzo sui principi e sui criteri di giudizio prima, di controllo sulla funzionalità delle Giurie durante (in collaborazione con il Consiglio ADCI) e di rappresentanza istituzionale poi. Per l assegnazione degli ADCI Awards 2009 lavoreranno tre giurie: due composte esclusivamente da soci ADCI: una di 40 professionisti che giudicherà tutte le categorie offline (tutte, ad esclusione di quelle esclusivamente Web) e una di 10

4 professionisti che giudicherà i lavori soli lavori digitali premiati nei relativi alle irregolarità descritte nel delle categorie online (quelle cinque anni precedenti gli ADCI paragrafo 2 ( Eleggibilità ). I due esclusivamente Web: W Awards 2009 (dal 1 gennaio 2004 Presidenti dell ADCI Awards Team ). La terza giuria, al 31 dicembre 2008, compresi) e i Consiglieri ADCI hanno la dedicata al design, è organizzata in Faranno parte della giuria del possibilità, qualora lo ritenessero collaborazione con AIAP e prevede design i soci più premiati per questa necessario, di verificare i lavori una giuria mista con i soci ADCI categoria nei cinque anni precedenti segnalati con tutti gli strumenti più premiati nella categoria design gli ADCI Awards 2009 (dal 1 gennaio messi loro a disposizione dal e altri illustri professionisti del 2004 al 31 dicembre 2008, presente Call for Entries, dal settore. L AIAP, associazione italiana compresi), scelti in collaborazione momento della segnalazione ricevuta progettazione per la comunicazione con AIAP. In caso di defezioni e e fino all assegnazione dei premi visiva, è l associazione che indisponibilità di giurati così compresa. I due Presidenti dell ADCI rappresenta il meglio del graphic designati si ricorrerà ai soci in Awards Team 2009 e i Consiglieri regole design e discipline correlate a livello nazionale. I nominativi per i soci ADCI saranno ricavati dalla Credit List ADCI (il sistema che stila una classifica dei soci ADCI in base alle shortlist e ai premi ricevuti in Italia e all estero) in questo modo: faranno parte della giuria dell offline i primi quaranta creativi in graduatoria, calcolati sulla base dei cinque anni precedenti gli ADCI Awards 2009 (dal 1 gennaio 2004 al 31 dicembre 2008,compresi). Faranno parte della giuria dell online i primi dieci creativi in ordine di graduatoria dal 41 in poi per la giuria offline e dall 11 in poi per quella online. Le giurie si riservano il diritto di non assegnare shortlist o premi qualora i lavori iscritti non siano ritenuti all altezza degli alti standard creativi promossi dal club. Dal momento della pubblicazione online sul sito di tutti i lavori iscritti agli ADCI Awards 2009 e fino alla definizione delle shortlist compresa possono essere segnalati dai soci ADCI e/o da chiunque abbia iscritto uno o più lavori agli ADCI Awards 2009, quei ADCI hanno inoltre il potere e il dovere di trasferire a loro insindacabile giudizio ed entro la data di inizio dei lavori delle Giurie - alle dovute categorie di appartenenza i lavori che fossero stati iscritti in categorie sbagliate. 4. Definizione delle shortlist. I giurati delle giurie giudicano tutti i lavori in modalità online. I lavori sono anonimi e non abbinati a creativi o agenzie. Le shortlist sono decise con criteri strettamente numerici. In nessun caso si può graduatoria calcolati sulla base dei lavori per i quali ci sono dubbi votare il lavoro proprio o della

5 propria agenzia. Il voto più alto e 5. Ingresso in short list dei lavori vengono elisi. In base ai risultati quello più basso vengono elisi (si premiati all estero. numerici vengono assegnati bronzi, intende un voto singolo, non un ADCI riconosce e premia i lavori argenti ed ori. Solo in caso di lavori voto medio). Solo in caso di lavori italiani che hanno ottenuto risultati borderline sul coefficiente numerico borderline sul coefficiente numerico di eccellenza all estero. Quindi tutti deciso per il metallo in questione, deciso per l ingresso in shortlist, la i lavori iscritti che al momento della l intera giuria verrà chiamata a giuria viene chiamata a giudicare di selezione per gli ADCI Awards discutere prima e a giudicare poi nuovo online i pezzi in forse, sulla abbiano ricevuto shortlist o premi di nuovo via notepad (shortlist vs. base di due sole possibilità di scelta negli award internazionali validi metallo inferiore / metallo inferiore (dentro / fuori). Per i lavori della per la credit list ADCI, vanno di vs. metallo superiore). categoria design, per i quali è diritto in short list agli ADCI Awards importante avere un contatto diretto nella relativa categoria. 7. Assegnazione del Grand Prix. con il lavoro iscritto, il giudizio I lavori iscritti che si aggiudicano Le giurie ADCI si riuniscono in online serve solo a definire la il riconoscimento dopo un unica Giuria che ha il compito regole shortlist (dentro / fuori) e non assegna voti: i lavori in shortlist verranno esaminati e votati dalla giuria nell incontro successivo. l assegnazione degli ADCI Awards, anche se esclusi l anno precedente, entrano nella shortlist degli ADCI Awards l anno successivo. 6. Definizione dei premi. Le giurie si incontrano fisicamente e votano tutti insieme i lavori in shortlist, sempre rigorosamente anonimi. Il voto avviene in modo esclusivamente numerico, via notepad. In nessun caso si può votare il lavoro proprio o della propria agenzia. Il singolo voto più alto e il singolo voto più basso di scegliere il Grand Prix fra tutti i lavori di qualsiasi categoria, sia offline che online che design - premiati con l oro. L assegnazione del Grand Prix (che può non avvenire nel caso in cui la Giuria non ritenga nessuno degli ori in concorso degno del titolo) deve essere decisa a maggioranza assoluta e conclude i lavori della Giuria.

6 8. Proclamazione e consegna 9. Pubblicazione dei lavori 10.Assenza dei credits dai dei premi. premiati. materiali inviati e note allegate La proclamazione dei risultati e Tutti i lavori in shortlist e quelli In tutti i materiali inviati (immagini, la consegna dei premi ai vincitori premiati saranno pubblicati testi, video, audio ) non dovranno avverranno nel corso di un evento nell annual dell ADCI, sui siti mai, in alcun modo, comparire firme che si terrà nel corso dell anno. Il dell ADCI (ove tecnicamente e d agenzia, nomi, o riferimenti che lavoro che si aggiudica il Grand Prix legalmente possibile) e verranno possano ricondurre direttamente e i lavori che si aggiudicano l oro eventualmente pubblicati a agli autori. Stesso dicasi per le nelle varie categorie verranno discrezione di ADCI Servizi Srl descrizioni dei lavori che li premiati con un singolo cono ADCI, anche in tutte le altre forme e su accompagnano e che vengono simbolo tangibile di eccellenza tutti gli altri mezzi ritenuti idonei pubblicate sulle relative schede e assoluta. Oltre al Grand Prix, ogni alla promozione dell eccellenza per gli indirizzi web riservati alla lavoro che si aggiudica un oro, un creativa italiana (sempre ove visione dei lavori online che non regole argento o un bronzo, riceve anche quattro diplomi. Essendo gli ADCI Awards un premio dedicato all eccellenza creativa, si inviteranno a ritirare i premi i protagonisti del lavoro creativo. In seguito alla consegna dei premi, potranno essere richiesti all ADCI Servizi Srl, a pagamento, duplicati del cono e/o dei diplomi vinti. I premiati hanno il diritto di usare i premi ricevuti a scopo promozionale, a condizione che i premi stessi e il nome dell Art Directors Club Italiano vengano correttamente citati. tecnicamente e legalmente possibile). devono in alcun modo contenere il nome dell agenzia o rimandare a siti e server che identificano l agenzia.

7 Categorie e materiali regolamento (vedi Eleggibilità ), allegare un file digitale JPG (72dpi, per l iscrizioni e possono essere iscritti solo come RGB) con la dimensione maggiore Non sarà più necessario inviare campagna multisoggetto e non come pari a 1024 pixel. Per questa i seguenti materiali: annunci singoli. I singoli soggetti categoria non sarà più necessario _DVD dei filmati e i relativi 6 frame non usciti nei tempi stabiliti non inviare stampe montate su _CD Rom in Tiff 300dpi(CMYK) saranno ammessi agli ADCI Awards, cartoncino. categorie per la stampa _CD Rom formato Word RTF (Rich Text Format) per la radio Verranno richiesti dopo le giurie esclusivamente alle campagne in shortlist. Campagne multisoggetto e annunci singoli Per le categorie in cui è prevista l iscrizione con le modalità annuncio singolo o campagna multisoggetto, la distinzione va intesa nel seguente modo: vanno considerate campagne multisoggetto quelle costituite da due o più soggetti evidentemente facenti parte di un unico progetto di comunicazione per comunanza di offerta, prodotto e concetto creativo. Pertanto i diversi soggetti di una campagna multisoggetto devono essere tutti usciti almeno una volta e le relative quote non saranno restituite. L iscrizione di vari soggetti tra loro affini come annunci singoli invece che come campagna multisoggetto comporta il trasferimento automatico dei soggetti singoli nella categoria multisoggetto. A. STAMPA PERIODICA A1 annuncio singolo A2 campagna multisoggetto Categoria riservata alle campagne stampa pianificate su testate consumer periodiche, generaliste o specializzate, pubblicate sia su supporto cartaceo che su supporto digitale (ad esempio le testate diffuse, via posta elettronica, in formato PDF). Anche se pubblicati su supporti digitali, la categoria è riservata agli annunci statici. Per B. STAMPA QUOTIDIANA B3 annuncio singolo B4 campagna multisoggetto Categoria riservata alle campagne stampa pianificate su quotidiani, pubblicati sia su supporto cartaceo che su supporto digitale (ad esempio le testate diffuse, via posta elettronica, in formato PDF). Anche se pubblicati su supporti digitali, la categoria è riservata agli annunci statici. Per questa categoria non sarà piu necessario inviare stampe montate su cartoncino.per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. C. STAMPA TRADE C5 annuncio singolo C6 campagna multisoggetto entro la data definita dal presente l iscrizione online sarà necessario Categoria riservata alle campagne

8 stampa espressamente concepite moduli d iscrizione. Per le iscrizioni F. PUBBLICITÀ OUTDOOR per il trade e pubblicate su testate che contengono più soggetti di una e INDOOR riservate esclusivamente al trade stessa campagna, questi moduli F11 affissione singola (la distribuzione o le reti di vendita). possono anche essere unici, purché F12 campagna multisoggetto Per questa categoria non sarà più tutti i nominativi dei credit siano Categoria riservata alle campagne necessario inviare stampe montate su identici. Qualora uno solo di questi pianificate su circuiti di affissione categorie cartoncino. Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. D. TELEVISIONE E CINEMA D7 spot singolo D8 campagna multisoggetto Categoria riservata alle campagne pianificate su reti televisive e/o circuiti cinematografici. Per l iscrizione online sarà necessario allegare (uploadare) un file digitale o un file video multimediale MPEG2, seguendo le informazioni elencate alla voce VIDEO: specifiche tecniche per i file digitali,sia per i singoli spot sia per le campagne composte da più spot. Gli spot relativi alle campagne multisoggetto dovranno essere forniti uno per ogni soggetto; ogni singolo spot deve essere un file singolo. A ogni iscrizione va nomi cambi, per ogni soggetto della campagna va allegata una scheda separata. E. EXECUTION TELEVISIONE E CINEMA E9 spot singolo E10 campagna multisoggetto Categoria riservata alle campagne pianificate su reti televisive e/o circuiti cinematografici. Questa categoria è espressamente dedicata all aspetto produttivo dei telecomunicati e premia soprattutto il complesso dei valori tecnici di regia, direzione della fotografia, montaggio, post produzione, uso della musica e in generale la qualità produttiva dell opera. In questa categoria possono essere iscritti anche lavori di natura sociale. Per l iscrizione e l invio seguire le istruzioni della categoria outdoor e indoor, a esclusione dei materiali presso i punti vendita (che possono essere iscritte nella categoria ENVIRONMENTAL DESIGN). Per questa categoria non sarà più necessario inviare stampe montate su cartoncino. Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. G. RADIO G13 comunicato singolo G14 campagna multisoggetto Categoria riservata alle campagne pianificate su emittenti radiofoniche, incluse le Web Radio. Per l iscrizione online sarà necessario allegare un file digitale MP3 (44,100 KHz, 16 bit stereo). Inviare una copia dei moduli di iscrizione con i testi in italiano. inviata una copia compilata dei TELEVISIONE E CINEMA.

9 H. INTEGRATED MEDIA I. COPYWRITING K. ILLUSTRAZIONE H15 campagna I16 lavoro singolo K20 lavoro singolo In questa categoria si possono I17 campagna multisoggetto K21 campagna multisoggetto iscrivere campagne che sviluppano la Possono essere iscritti in questa A questa categoria possono strategia e il concetto di categoria tutti i lavori di partecipare solo le illustrazioni comunicazione su più mezzi comunicazione - compresi quelli di realizzate a scopo pubblicitario o categorie (riconducibili ad almeno tre categorie ADCI Awards) e che verranno valutate non solo dal punto di vista dei canali e media utilizzati, ma soprattutto per la validità del progetto di comunicazione nella sua globalità, premiando l innovazione della filosofia di comunicazione. Il lavoro va iscritto con un video riassuntivo (durata massima 3 minuti) che spiega gli obiettivi della campagna integrata, mostra le modalità e i mezzi di esecuzione della campagna e rende conto dei risultati ottenuti (Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria TELEVISIONE E CINEMA). Oltre al video devono essere iscritti, a supporto e per un approfondimento del progetto, anche tutti i singoli materiali, osservando le regole della categoria a cui sono riconducibili. natura sociale - che si segnalino per il valore del copywriting. Per l invio dei materiali seguire le istruzioni della categoria STAMPA PERIODICA. J. FOTOGRAFIA J18 lavoro singolo J19 campagna multisoggetto A questa categoria possono partecipare solo fotografie realizzate a scopo pubblicitario o editoriale, comprese quelle di natura sociale. La foto deve essere priva di qualsiasi altro elemento di comunicazione che ne ha connotato la pubblicazione, stampata nel modo e con la qualità migliore possibile per facilitare la valutazione degli aspetti più tecnici e montata su cartoncino nero opaco. Per l iscrizione online e l invio dei materiali seguire le istruzioni della categoria STAMPA PERIODICA. editoriale, comprese quelle di natura sociale. L illustrazione deve essere priva di qualsiasi altro elemento di comunicazione che ne ha connotato la pubblicazione, stampata nel modo e con la qualità migliore possibile per facilitare la valutazione degli aspetti più tecnici e montata su cartoncino nero opaco. Per l iscrizione online e l invio seguire le istruzioni della categoria STAMPA PERIODICA. L. TYPOGRAPHY L22 annuncio singolo L23 campagna multisoggetto Inviare stampati in buone condizioni. I lavori non tridimensionali vanno montati su cartoncino nero opaco. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per

10 l iscrizione e l invio seguire le stesse in corso, ricevendo di conseguenza massima 3 minuti) codificati con indicazioni della categoria STAMPA gratuitamente copia dell Annual con MPEG-2 Per l iscrizione e l invio PERIODICA. i loro lavori. La pubblicazione di un seguire le istruzioni della categoria lavoro sarà inoltre considerata valida TELEVISIONE E CINEMA. M. STUDENTI a tutti gli effetti per lo studente (ma M24 soggetto singolo non per il docente) come uno dei tre O. CARTOLINE PUBBLICITARIE categorie M25 campagna multisoggetto In questa edizione degli ADCI Awards 2009, non sarà indicato un brief dall ADCI. Gli studenti e le scuole potranno iscrivere lavori sviluppati su qualsiasi mezzo, realizzati nell ambito di normali esercitazioni e laboratori previsti dai corsi, oppure al di fuori delle suddette esercitazioni e laboratori, purché approvati per l iscrizione da scuola e docenti, nel periodo fra il 1 marzo 2008 e il 28 febbraio Iscrivendo i lavori, la scuola e i docenti se ne assumono la responsabilità. Gli annunci selezionati saranno pubblicati nella categoria Studenti sull Annual ADCI solo come shortlist, senza assegnare bronzo, argento od oro. Gli studenti autori delle campagne selezionate saranno nominati crediti necessari per diventare socio ADCI. Con l iscrizione gli autori cedono all ADCI e alle società da esso controllate i diritti per l eventuale uso della creatività dei lavori iscritti. Per l invio dei materiali seguire le indicazioni della categoria a cui si riferiscono. N. AMBIENT E UNCONVENTIONAL MEDIA N26 soggetto singolo N27 campagna multisoggetto Materiali pubblicitari inseriti nel territorio al di fuori dei tradizionali spazi media. Sono incluse in questa categoria le iniziative di guerrilla marketing. Per l iscrizione online e l invio dei materiali, seguire le istruzioni della categoria STAMPA PERIODICA. Se necessario, a supporto degli stessi possono essere O28 soggetto singolo O29 campagna multisoggetto Categoria riservata alle cartoline promozionali. Per essere iscritto in questa categoria, un lavoro non deve essere stato pubblicato su altri mezzi. Nella valutazione verrà tenuto conto della creatività dimostrata nello sfruttare le peculiarità offerte da questo mezzo. Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA, avendo però cura di montare sul cartoncino nero sia la bianca sia la volta della cartolina nel formato originale. Se ritenuto utile per una migliore valutazione del progetto o qualora reso necessario dall impiego di una particolare cartotecnica e/o un particolare impiego di materiali, possono essere acclusi uno o più esemplari stampati, racchiusi in una d ufficio Sostenitori ADCI per l anno presentati video esplicativi (durata busta sulla quale va riportato il

11 numero di protocollo ricevuto al Siti, portali, communities, tecniche adottate, architettura del momento dell iscrizione. e-commerce dedicati a un brand, sito, tipo di programmazione. azienda, istituzione. Categoria Per l iscrizione online inviare via P. DIRECT MARKETING riservata a siti internet nella loro Internet un massimo di 6 immagini P30 lavoro singolo interezza. I lavori iscritti saranno JPG (72dpi RGB). Indicare P31 campagna multisoggetto valutati in modalità online. I criteri chiaramente l indirizzo del sito, che categorie Categoria riservata a strumenti di comunicazione diretta non pubblicati su mezzi di comunicazione di massa. Per l invio occorrono stampati in buone condizioni. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione online e l invio, seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. Q. VIDEO MUSICALI Q32 soggetto singolo Q33 campagna multisoggetto Categoria riservata a video musicali. Per l iscrizione online e l invio dei materiali, seguire le istruzioni della categoria TELEVISIONE e CINEMA. 2) ONLINE & DIGITAL MEDIA WC. CORPORATE WEBSITE di giudizio saranno: originalità, aspetto estetico, contenuti, usabilità, soluzioni tecniche adottate, architettura del sito, tipo di programmazione. Per l iscrizione online inviare via Internet un massimo di 6 immagini JPG (72dpi RGB). Indicare chiaramente l indirizzo del sito, che deve rimanere in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. WP. PRODUCT WEBSITE WP2 lavoro singolo Siti, portali, communities, e- commerce e microsites dedicati a un prodotto o famiglia di prodotti o servizio. Categoria riservata a siti internet nella loro interezza. I lavori iscritti saranno valutati in modalità online. I criteri di giudizio saranno: originalità, impatto, aspetto estetico, deve rimanere in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. WB. BRANDED ENTERTAINMENT & BRANDED EXPERIENCES WEBSITE WB3 lavoro singolo Siti, portali, communities, e-commerce e microsites dedicati a un esperienza di marca online non necessariamente basta sul brand o sul prodotto (come, ad esempio, branded online gaming, branded online experiences, etc.). Categoria riservata a siti internet nella loro interezza. I lavori iscritti saranno valutati in modalità online. I criteri di giudizio saranno: originalità, impatto, engagement, aspetto estetico, usabilità, contenuti, soluzioni tecniche adottate, architettura del sito, tipo di WC1 lavoro singolo usabilità, contenuti, soluzioni programmazione. Per l iscrizione

12 online inviare via Internet un WS. SOCIAL MEDIA WV. VIDEO e VIRAL VIDEO massimo di 6 immagini JPG (72dpi WS7 lavoro singolo WV8 lavoro singolo RGB). Indicare chiaramente Business blog, branded communities, WV9 campagna multisoggetto l indirizzo del sito, che deve rimanere profili e operazioni di comunicazione WV10 campagna da 3 a 6 soggetti in rete almeno per otto mesi dalla corporate o sponsored sui social Operazioni video online. Categoria data dell iscrizione. network e qualunque altra presenza riservata a progetti di comunicazione categorie WA. WEB ADVERTISING WA4 lavoro singolo WA5 campagna multisoggetto WA6 campagna da 3 a 6 soggetti Banner, rich media, text links e tutti gli spazi/formati tabellari sul web (ad eccezione degli annunci stampa statici pubblicati su siti). I lavori di online advertising saranno valutati in modalità online. Viene comunque richiesto un CD-Rom bistandard (per Mac e Windows). I criteri di giudizio saranno: originalità, creatività, impatto, usabilità, soluzioni tecniche adottate, tipo di programmazione. Per l invio indicare chiaramente l indirizzo del sito dove sono visibili i lavori iscritti, che deve rimane in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. Per l iscrizione online inviare via Internet un massimo di web basi la sua presenza su partecipazione del consumatore e/o co-creazione dei contenuti. Categoria riservata a progetti di comunicazione che possono avvalersi di uno o più siti / spazi. I lavori iscritti saranno valutati in modalità online. I criteri di giudizio saranno: aspetto estetico, contenuti, capacità di engagement del consumatore, capacità di impatto sulla rete, soluzioni tecniche adottate, tipo di programmazione. Per l iscrizione online inviare via Internet un massimo di 6 immagini JPG (72dpi RGB). Indicare chiaramente l indirizzo degli spazi parte del progetto o di una pagina che li contenga tutti, e che devono rimanere in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. basati su video realizzati esclusivamente per una pianificazione, o diffusione virale, online, mai andati on air in TV o altri canali offline, I lavori iscritti saranno valutati in modalità online. I criteri di giudizio saranno: originalità, impatto, aspetto estetico, soluzioni tecniche adottate, tipo di programmazione. In più, devono essere forniti i dati di fruizione da parte della rete (impressions, viste, click through etc) dei video in oggetto, per meglio valutare il loro impatto onlineper l iscrizione online inviare via Internet un massimo di 6 immagini JPG (72dpi RGB). Indicare chiaramente l indirizzo del lavoro iscritto, che deve rimanere in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. 6 immagini JPEG (72dpi RGB).

13 WO. OTHER INTERACTIVE WD. DIGITAL INTEGRATED 3) PUBBLICITA SOCIALE DIGITAL MEDIA CAMPAIGNS In questa categoria confluiscono, WO11 lavoro singolo WD14 campagna indipendentemente dal mezzo WO12 campagna multisoggetto In questa categoria si possono utilizzato, tutti i lavori il cui WO13 campagna da 3 a 6 soggetti iscrivere campagne che sviluppano argomento e scopo del messaggio Tutti gli altri lavori realizzati per la strategia e il concetto di sono a carattere sociale e di pubblica categorie media digitali, che non rientrano nelle categorie precedenti. A puro titolo di esempio: mobile advertising, mobile phones applications, games advergames, social network applications, interactive tools (widgets, screensavers, etc.) e altre idee innovative, purché sviluppat su media e piattaforme digitali. I lavori saranno valutati in modalità online. Viene comunque richiesto un CD-Rom bistandard (per Mac e Windows). I criteri di giudizio saranno: originalità, creatività, impatto, engagement, usabilità, soluzioni tecniche adottate, tipo di programmazione. Per l invio indicare chiaramente l indirizzo del sito dove sono visibili i lavori iscritti, che deve rimane in rete almeno per otto mesi dalla data dell iscrizione. Per l iscrizione online inviare via Internet un massimo di 6 immagini JPEG comunicazione su più mezzi online e digitali (riconducibili ad almeno tre categorie online e digitali degli ADCI Awards) e che verranno valutate non solo dal punto di vista dei canali e dei media utilizzati, ma soprattutto per la validità del progetto di comunicazione nella sua globalità, premiando l innovazione della filosofia di comunicazione. Il lavoro va iscritto con un video riassuntivo (durata massima 3 minuti) che spiega gli obiettivi della campagna integrata, mostra le modalità e i mezzi di esecuzione della campagna e rende conto dei risultati ottenuti (per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria TELEVISIONE E CINEMA). Oltre al video devono essere iscritti, a supporto e per un approfondimento del progetto, anche tutti i singoli materiali, osservando le regole della utilità (cioè lavori che trattano temi di rilevanza sociale quali ad esempio: droga, abbandono degli animali, ambiente, malattie, assistenza e aiuto ai bisognosi oppure sono educativi o volti a stimolare un comportamento civile). La valutazione del carattere sociale del messaggio e della corretta appartenenza alla categoria d iscrizione verrà giudicata dal Presidente dell ADCI, che si riserva il diritto di trasferire il lavoro alla categoria idonea, in concerto con il Presidente degli ADCI Awards 2009 (es: lavoro giudicato non sociale e trasferito ad altra categoria, o viceversa). I lavori di fotografia, illustrazione, copywriting e execution TV, dovranno essere iscritti nelle rispettive categorie tecniche. Per l iscrizione online e l invio dei materiali seguire le istruzioni della (72dpi RGB). categoria a cui sono riconducibili. categoria di riferimento (per un

14 radiocomunicato, per esempio, vedere ottenuti (per l iscrizione e l invio DA. EDITORIA AZIENDALE la categoria RADIO eccetera). seguire le stesse indicazioni della DA1 istituzionale: brochure categoria TELEVISIONE E CINEMA). DA2 istituzionale: annual report SC. CLASSIC MEDIA Oltre al video devono essere iscritti, a DA3 istituzionale: bilanci CSR stampa- tv-outdoor e indoor- radio supporto e per un approfondimento DA4 istituzionale: newsletter del progetto, anche tutti i singoli DA5 istituzionale: house organ categorie SO. OTHER MEDIA (altri media non digitali) typography-ambient-cartoline-direct marketing-design SD. DIGITAL MEDIA corporate-product-branded-web advertising-social media-video e viral video-other interactive SM. INTEGRATED MEDIA Campagna (Per minimo di tre applicazioni di campagne sociali su media diversi. Valutazione dei lavori non solo dal punto di vista dei canali utilizzati ma soprattutto del Progetto di Comunicazione nella sua globalità). Il lavoro va iscritto con un video riassuntivo (durata massima 3 minuti) che spiega gli obiettivi della campagna integrata, mostra le modalità e i mezzi di esecuzione della materiali, osservando le regole della categoria a cui sono riconducibili. 4) DESIGN DB. BRAND IDENTITY DB1 marchio/logo DB2 carta intestata DB3 biglietti da visita DB4 immagine coordinata: progetto globale (progetto sviluppato su più supporti ad es.: logo, carta intestata, biglietto da visita, camion, punto vendita, packaging, siti e altre applicazioni web). Inviare stampati in buone condizioni. I lavori non tridimensionali vanno montati su cartoncino nero opaco. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA DA6 istituzionale: pieghevole DA7 prodotto: cataloghi DA8 prodotto: brochure DA9 prodotto: magalog DA10 prodotto: pieghevole Inviare stampati in buone condizioni. I lavori non tridimensionali vanno montati su cartoncino nero opaco. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione e l invio seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. DE. EDITORIA DE1 pagina singola o doppia DE2 serie di pagine successive DE3 copertine DE4 rivista DE5 l intera pubblicazione Possono essere iscritti in questa campagna e rende conto dei risultati PERIODICA. categoria tutti i lavori di art

15 direction editoriale come: e per l invio, seguire le stesse DM. MISCELLANEOUS riviste, pubblicazioni, giornali, indicazioni della categoria STAMPA DM1 inviti mensili e libri. PERIODICA. DM2 auguri natalizi Per l invio occorrono stampati DM3 announcement in buone condizioni, montati su DN. ENVIRONMENTAL DESIGN DM4 flyers cartoncino nero opaco. Libri o DN1 stand per fiera DM5 locandine categorie volumi saranno accettati se sottoposti nella loro interezza. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione online e l invio, seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. DP. PACKAGING DP1 lavoro singolo DP2 serie coordinata due pezzi DP3 serie coordinata (da 3 fino a 6 pezzi) In questa categoria possono essere iscritti confezioni, pack, imballaggi, CD, DVD, scatole e quant altro funga da packaging in genere. I lavori da iscrivere devono essere inviati in due esemplari. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento DN2 showroom DN3 negozi e punti vendita DN4 temporary store DN5 corner DN6 allestimenti museali DN7 allestimenti mostre DN8 segnaletica In questa categoria possono essere iscritti tutti quei lavori di grafica, interior design, e comunicazione studiati per allestire uno spazio architettonico. Le fotografie dei lavori da iscrivere devono essere montate su cartoncino nero opaco. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione online e per l invio, seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. DM6 calendari I lavori da iscrivere devono essere inviati in due esemplari. A ogni singolo pezzo va allegato il numero di protocollo ricevuto al momento dell iscrizione. Per l iscrizione online e per l invio, seguire le stesse indicazioni della categoria STAMPA PERIODICA. dell iscrizione. Per l iscrizione online

16 VIDEO Specifiche tecniche per i file digitali. UPLOAD I contenuti uploadati direttamente devono corrispondere alle seguenti specifiche tecniche: singoli Files con estensione.vob con contenuti: OPPURE FILE VIDEO MULTIMEDIALE Video: MPEG2 Program stream Main Profile Main Level Video Bit Rate: 7 Mb/s CBR (Constant Bit Rate) 625 Linee (PAL) - 25 FPS Video: MPEG2 Program stream Main Profile Main Level Risoluzione 720 X 576 (Pixel X Linea) Pixel Quadrati Interlacciato video Video Bit Rate: 7 Mb/s CBR (Constant Bit Rate) 625 Linee (PAL) - 25 FPS Risoluzione 720 X 576 (Pixel X Linea) Pixel Quadrati Interlacciato GOP = 12 Audio: PCM Waveform 48 KHz sampling rate (16 Bit) oppure.ac3 192 KHz Stereo GOP = 12 Audio: PCM Waveform 48 KHz sampling rate (16 Bit)

17 quote Quote d iscrizione A. STAMPA PERIODICA A1 annuncio singolo 85 euro + IVA 20% A2 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% AA2 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% B. STAMPA QUOTIDIANA B3 annuncio singolo 85 euro + IVA 20% B4 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% BB4 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% C. STAMPA TRADE C5 annuncio singolo 85 euro + IVA 20% C6 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% CC6 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% D. TELEVISIONE E CINEMA D7 spot singolo 170 euro + IVA 20% D8 campagna 2 soggetti 340 euro + IVA 20% DD8 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 490 euro + IVA 20% E. EXECUTION TELEVISIONE E CINEMA E9 spot singolo 120 euro + IVA 20% E10 campagna 2 soggetti 240 euro + IVA 20% EE10 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 340 euro + IVA 20% F. PUBBLICITA OUTDOOR e INDOOR F11 affissione singola 85 euro + IVA 20% F12 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% FF12 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% G. RADIO G13 comunicato singolo 85 euro + IVA 20% G14 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% GG14 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% H. INTEGRATED MEDIA H15 (per minimo tre applicazioni di campagna su media diversi) 250 euro + IVA 20% I. COPYWRITING I16 lavoro singolo 85 euro + IVA 20% I17 campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% II17 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% J. FOTOGRAFIA J18 soggetto singolo 55 euro + IVA 20% J19 serie 2 soggetti 110 euro + IVA 20% JJ19 serie (da 3 fino a 6 soggetti) 155 euro + IVA 20% K. ILLUSTRAZIONE K20 soggetto singolo 55 euro + IVA 20% K21 serie 2 soggetti 110 euro + IVA 20% KK21 serie (da 3 fino a 6 soggetti) 155 euro + IVA 20% L. TYPOGRAPHY L22 lavoro singolo 85 euro + IVA 20% L23campagna 2 soggetti 170 euro + IVA 20% LL23 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% M. STUDENTI M24 soggetto singolo 20 euro + IVA 20% M25 campagna 2 soggetti 30 euro + IVA 20% N. AMBIENT E UNCONVENTIONAL MEDIA N26 soggetto singolo 85 euro + IVA 20% N27 due soggetti 170 euro + IVA 20% NN27 multisoggetto (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% O. CARTOLINE PUBBLICITARIE O28 soggetto singolo 60 euro + IVA 20% O29 campagna 2 soggetti 80 euro + IVA 20% OO29 campagna (da 3 fino a 6 soggetti) 100 euro + IVA 20%

18 P. DIRECT MARKETING P30 soggetto singolo 85 euro + IVA 20% P31 due soggetti 170 euro + IVA 20% PP31 multisoggetto (da 3 fino a 6 soggetti) 250 euro + IVA 20% Q. VIDEO MUSICALI Q32 lavoro singolo 120 euro + IVA 20% Q33 due pezzi 240 euro + IVA 20% QQ33 multisoggetto (da 3 fino a 6 soggetti) 340 euro + IVA 20% 2) ONLINE E DIGITAL MEDIA 3) PUBBLICITA SOCIALE SC. CLASSIC MEDIA SC1 soggetto singolo per mezzo 55 euro + IVA 20% SC2 soggetto singolo per due mezzi 110 euro + IVA 20% SC3 soggetto singolo per tre o più mezzi 150 euro + IVA 20% SO. OTHER MEDIA SO1 soggetto singolo per mezzo 55 euro + IVA 20% SO2 soggetto singolo per due mezzi 110 euro + IVA 20% SO3 soggetto singolo per tre o più mezzi 150 euro + IVA 20% quote WC. CORPORATE WEBSITE WC1 lavoro singolo 150 euro + IVA 20% WP. PRODUCT WEBSITE WP2 lavoro singolo 100 euro + IVA 20% WB. BRANDED ENTERTAINMENT WB3 lavoro singolo 150 euro + IVA 20% WA. WEB ADVERTISING WA4 soggetto singolo 100 euro + IVA 20% WA5 campagna due soggetti 120 euro + IVA 20% WA6 campagna (da3 fino a 6 soggetti) 150 euro + IVA 20% WS. SOCIAL MEDIA WS7 lavoro singolo 100 euro + IVA 20% WV. VIDEO e VIRAL VIDEO WV8 soggetto singolo 80 euro + IVA 20% WV9 campagna due soggetti 110 euro + IVA 20% WV10 campagna (da3 fino a 6 soggetti) 130 euro + IVA 20% WO. OTHER INTERACTIVE DIGITAL MEDIA WO11 soggetto singolo 100 euro + IVA 20% WO12 campagna due soggetti 120 euro + IVA 20% WO13 campagna (da3 fino a 6 soggetti) 150 euro + IVA 20% WD. DIGITAL INTEGRATED CAMPAIGNS (per minimo tre applicazioni di campagna su media diversi web) WD14 campagna 250 euro + IVA 20% SD. DIGITAL MEDIA SD1 soggetto singolo per mezzo 55 euro + IVA 20% SD2 soggetto singolo per due mezzi 110 euro + IVA 20% SD3 soggetto singolo per tre o più mezzi 150 euro + IVA 20% SM. INTEGRATED MEDIA SM1 campagna 250 euro + IVA 20% 4) DESIGN DB. BRAND IDENTITY DB1 marchio/logo lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DB2 carta intestata lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DB3 biglietti da visita lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DB4 immagine coordinata progetto globale 200 euro + IVA 20% DA. EDITORIA AZIENDALE DA1 istituzionale: brochure lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA2 istituzionale: annual report lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA3 istituzionale: bilanci CSR lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA4 istituzionale: newsletter lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA5 istituzionale: house organ lavoro singolo 85 euro + IVA 20%

19 DA6 istituzionale: pieghevole lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA7 prodotto: cataloghi lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA8 prodotto: brochure lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA9 prodotto: magalog lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DA10 prodotto: pieghevole lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DE. EDITORIA DE1 pagina singola o doppia lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DE2 serie di pagine successive lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DE3 copertina lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DE4 rivista lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DE5 l intera pubblicazione lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DP. PACKAGING DP1 lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DP2 serie coordinata due pezzi 150 euro + IVA 20% DP3 serie coordinata (da 3 fino a 6 pezzi) 200 euro + IVA quote DN. ENVIRONMENTAL DESIGN DN1 stand per fiera lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN2 showroom lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN3 negozi e punti vendita lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN4 temporary store lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN5 corner lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN6 allestimenti museali lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN7 allestimenti mostre. lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DN8 segnaletica. lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM. MISCELLANEOUS DM1 inviti lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM2 auguri natalizi lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM3 announcement lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM4 flyers lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM5 locandine lavoro singolo 85 euro + IVA 20% DM6 calendari lavoro singolo 85 euro + IVA 20%

20 iscrizione ATTENZIONE: i moduli di iscrizione devono essere compilati ONLINE, sul sito nella sezione CALL FOR ENTRIES. Dove richiesto è necessario inviare insieme al modulo online il o i file digitali, con precise specifiche tecniche. Una volta compilati e confermati, i moduli dovranno essere stampati. Leggere attentamente le istruzioni relative alla categoria in cui intendete iscrivere i lavori. Per ogni lavoro/soggetto va compilato il modulo d iscrizione. Fatene quindi due copie. Una va allegata al lavoro/soggetto, ove precisato. L altra va inserita in una busta che conterrà tutte le seconde copie di tutti i lavori che volete iscrivere. In questa busta va inserito anche il modulo riassuntivodei lavori iscritti. È importante che questo modulo riporti i dati fiscali necessari per la fatturazione. Se un lavoro/soggetto viene iscritto in due o più categorie occorre riempire i moduli d iscrizione relative ad ogni categoria. Spedizione dei lavori. Dividete i lavori/soggetti che volete iscrivere per categoria. Mettete tutti i lavori di una stessa categoria in una busta. Chiudetela e scrivete sul fronte il mittente e il nome della categoria, così come riportato in questo Call For Entries. Ripetete questa operazione per tutte le categorie a cui volete partecipare. Riunite infine tutte le buste in un unico pacco. Aggiungere al pacco la busta con tutte le doppie copie delle schede di iscrizione, e il modulo riassuntivo dei lavori iscritti, nella quale avrete inserito anche l assegno o la fotocopia del bonifico bancario per le spese di iscrizione. Ricordatevi di aggiungere il 20% di IVA come indicato nella relativa sezione QUOTE DI ISCRIZIONE. La relativa fattura sarà emessa al ricevimento del bonifico o assegno da: ADCI Servizi s.r.l. - Via della Moscova 46/ Milano - P.IVA L assegno sarà barrato, non trasferibile e intestato a: ADCI Servizi s.r.l. l bonifico bancario dovrà essere intestato a: ADCI Servizi s.r.l. Banca Intesa San Paolo filiale 1886 Via C. Battisti, Milano c/c ABI: CAB: CIN: D IBAN: IT83 D BIC: BCITIT33115 (solamente per l estero)

21 AVVERTENZE fine print La non osservanza delle norme stampate in questo bando potrà portare all esclusione dei lavori iscritti: in tal caso, le quote di iscrizione non verranno restituite. Tutti i materiali presentati non verranno restituiti. Trattamento e pubblicazione delle opere iscritte: ciascun partecipante, qualora la sua opera risultasse in shortlist o vincitrice, si impegna a fornire, dietro semplice richiesta dell ADCI, ulteriore materiale per mostre e pubblicazioni promozionali organizzate dopo le premiazioni. Ciascun partecipante autorizza l ADCI o le società da esso controllate a proiettare e pubblicare, a fini promozionali, le proprie opere nel corso di presentazioni pubbliche o private, nei luoghi, nei tempi e nei modi ritenuti più opportuni. L ADCI si riserva il diritto di trasferire le opere ricevute su diverso materiale di supporto, anche magnetico o digitale. Ciascun partecipante concede all ADCI, e alle società da esso controllate, il diritto di riprodurre la propria opera per la realizzazione di collane antologiche relative alle sue attività, o di monografie su singole manifestazioni. Ciascun partecipante s impegna a consentire all ADCI di fornire copia delle opere presentate a qualsiasi istituzione pubblica o privata che ne faccia richiesta, per intenti culturali ovvero al fine di promuovere, direttamente o indirettamente, le sue attività, e solleva espressamente l ADCI e l ADCI Servizi Srl da qualsiasi responsabilità in merito, anche in relazione ad eventuali diritti di terzi. Ciascun partecipante garantisce all ADCI Servizi Srl e a società, associazioni e fornitori ad essa collegati la facoltà di utilizzare le opere presentate e concede all ADCI Servizi Srl e alle società ad essa collegate, licenza non esclusiva, per tutto il mondo, irrevocabile e royalty-free, per farne uso nei modi che sceglierà per perseguire le proprie finalità associative. Si rammenta che l utilizzo di foto, musiche, persone, marchi o immagini è regolamentato dalla legge e dal diritto d autore. Chi iscrive la campagna si assume tutte le responsabilità derivanti dall utilizzo di immagini, musiche, persone, marchi presenti nei loro annunci. La non osservanza di una delle precedenti regole comporta l esclusione dalla selezione senza restituzione della quota. ADCI Servizi s.r.l. Via della Moscova 46/ Milano tel fax info@adci.it