obcbobkwb=fjmf^kqf=af=abmro^wflkb=b=qo^qq^jbkql=^`nrb=obcirb= Epl^=`~íK=lpOOF=

Transcript

1 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk obcbobkwbfjmf^kqfafabmro^wflkbbqo^qq^jbkql^`nrbobcirb Epl^`~íKlpOOF molsfk`f^^rqlklj^afqobkql ,00 LAVORI DI MONTAGGIO E MESSA IN ESERCIZIO DELL'IMPIANTO MBR MOBILE PRESSO L'IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI BESENELLO (4.000 A.E.) Installazione di un impianto di depurazione prefabbricato per il Comune di Besenello. L impianto prefabbricato è realizzato con tecnologia MBR ed è in grado di trattare una portata di 42 m³/h (due linee completamente indipendenti da 21 m³/h cad.). Tutti i macchinari sono alloggiati in tre container (1 per ciascuna linea + 1 linea per ispessimento fanghi) insonorizzati e riscaldati. Le due vasche di ossidazione sono trasportabili e realizzate in acciaio inossidabile. Portata giornaliera: m³/d Tipo membrana: Piana, Microfiltrazione Luogo di esecuzione: Besenello (TN) Anno di esecuzione: 2014 Provincia Autonoma di Trento- Dott. Ing. Gatti Giovanni ^o^mrpqboq^ipé^ ,36 OTTIMIZZAZIONE ENERGETICA PRESSO L IMPIANTO DI DEPURAZIONE IDA BASSA VAL PUSTERIA ( A.E.) Interventi realizzati presso il depuratore Bassa Val Pusteria (costruito negli anni ed in esercizio da settembre 1999) per la riduzione dei consumi energetici. Vengono sostituiti o modificati i seguenti impianti: Sostituzione sistema di areazione; Montaggio di 2 miscelatori; Sostituzione di 3 compressori; Sostituzione di compressori gas per la miscelazione del digestore con compressori nuovi completi di cabina di insonorizzazione. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Rio Pusteria (BZ) Anno di esecuzione: 2014 in essere ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl

2 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk b`l`bkqbopé^ ,00 OTTIMIZZAZIONE DEL PROCESSO DI NITRIFICAZIONE PRESSO L'IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI BOLZANO ( A.E.) Sostituzione dei turbocompressori a servizio delle linee biologiche 7-9 con 3 turbocompressori ad alta velocità in grado di produrre Nm³/h ciascuno con 630 mbar di contropressione. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: Ecocenter SpA - Dott. Ing. Bruno Eisenstecken ^o^mrpqboq^ipé^ ,91 LAVORI DI ADATTAMENTO E MIGLIORAMENTO PRESSO IL DEPURATORE IDA SOMPUNT ( A.E.) Interventi realizzati presso il depuratore Sompunt (Alta Val Badia) costruito negli anni ed in esercizio da dicembre 1990 per la riduzione dei consumi energetici. Vengono sostituiti o modificati le seguenti parti d`impianto: Impianto di grigliatura; Disidratazione fanghi con stazione di flocculanti e pompa di prelievo; 4 pompe monovite con 4 inverter per il fango di supero da 4 linee; Sostituzione di 2 compressori aria per la biologia; Sostituzione di pompe nella linea acque e fanghi; Adeguamento allo scrubber; Stoccaggio surnatanti; Filtro silicio per il biogas; Sostituzione membrana gasometro; Sistema di areazione a bolle fini nelle linee 3 e 4; Impianto pneumatico. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Sompunt (BZ) Anno di esecuzione: 2014 ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl - 2 -

3 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk m^sf^^`nrbpå~êä ,98 INTERVENTI PRIORITARI DI POTENZIAMENTO DELL IMPIANTO DI DEPURAZIONE COMUNALE DI CAVA MANARA ( A.E.) Installazione del comparto MBR ( m²) comprensivo di impianto di automazione e periferia dell'impianto di depurazione di Cava Manara (PV). Portata giornaliera: m³/d Tipo membrana: Piana, Ultrafiltrazione Luogo di esecuzione: Cava Manara (PV) Anno di esecuzione: Pavia Acque Scarl - Dott. Ing. Girolamo Ficara b`l`bkqbopé^ ,84 FORNITURA ED INSTALLAZIONE DI UNA CENTRIFUGA PER LA DISIDRATAZIONE DEI FANGHI - IDA BRONZOLO ( A.E.) Installazione di una centrifuga ad alto rendimento in grado di trattare almeno 35 m³/h di fango al 2% di sostanza secca e di conseguire dei rendimenti di disidratazione 23% di SS. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: Ecocenter SpA - Dott. Ing. Bruno Eisenstecken `ljrkfqè`ljmobkplof^ibs^iibfp^o`l ,83 ADEGUAMENTO E AMPLIAMENTO DEL DEPURATORE BASSA VALLE ISARCO ( A.E.) Adeguamento del depuratore Bassa Valle Isarco ai valori di limite di legge, nonché l ampliamento dell impianto da a A.E. Realizzazione di un ulteriore stadio di processo di post denitrificazione (impianto a biofiltro) per l abbattimento dell azoto nitrico. Nelle vasche biologiche esistenti vengono effettuati diversi lavori di ottimizzazione. I due cogeneratori esistenti vengono sostituiti con microturbine a gas, che vengono installate in un nuovo edificio. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Barbiano (BZ) - 3 -

4 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Anno di esecuzione: in essere Dott. Ing. Dieter Schönafinger Dünser.Aigner.Kollegen - Dipl. Ing. Helmut Aigner b`l`bkqbopé^ ,00 OTTIMIZZAZIONE DEL PROCESSO DI NITRIFICAZIONE PRESSO L'IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI BOLZANO ( A.E.) Fornitura e sostituzione integrale del sistema di aerazione esistente composto da aeratori del tipo Nopon OKI 85 TVB con un sistema di areazione a bolle fini tubolari tipo REHAU RAUBIOXION che garantisce un SOTR (Standard Oxygen Transfer Rate) di kg/h. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: Ecocenter SpA - Dott. Ing. Bruno Eisenstecken croi^kf`^okfpé^ ,00 Progettazione esecutiva e realizzazione di un impianto di depurazione MBR (1.800 A.E.) per i reflui provenienti dallo stabilimento di lavorazione carni. Impianto dimensionato per trattare 100 m³/d, ppm COD, 200 ppm N. Portata giornaliera: 100 m³/d Tipo membrana: Piana, Ultrafiltrazione Luogo di esecuzione: Trento (TN) Anno di esecuzione: 2014 Atzwanger SpA `ljrkfqè`ljmobkplof^ibs^isbklpq^ ,26 DEPURATORE DI PRATO ALLO STELVIO: RISTUTTURAZIONE DELL IMPIANTO DI DISIDRATAZIONE FANGHI ( A.E.) Realizzazione di alcuni lavori per l ampliamento dell impianto di depurazione di Prato allo Stelvio. I lavori consistono nel: - Tamponamento di una parte del capannone esistente e realizzazione di un nuovo vano per la disidratazione dei fanghi; - 4 -

5 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk - Nuova collocazione impianto di disidratazione fanghi e nuove attrezzature di trasporto per lo stoccaggio del fango; - Platea di fondazione in conglomerato cementizio armato per il locale di disidratazione e di stoccaggio fanghi; - Impianto di riscaldamento e di purificazione aria esausta per il locale di disidratazione e di stoccaggio fanghi; - Adeguamento e attrezzatura di pompaggio per vasca filtrato. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Prato allo Stelvio (BZ) Anno di esecuzione: 2013 GMK Ingegneri Associati Dott. Ing. Alfred Mick ^o^mrpqboq^ipé^ ,75 OTTIMIZZAZIONE VALORI DI AZOTO IN USCITA DELL IMPIANTO DI DEPURAZIONE ARA TOBL CON PROCESSO DEMON ( A.E.) Intervento presso il depuratore ARA Tobl costruito negli anni ed in esercizio da luglio Sono stati rilevati enormi problemi nel periodo invernale in riferimento all abbattimento dell azoto causati dalle elevate quantità di azoto derivanti dall acqua di processo della linea fanghi e dalle condense provenienti dall impianto di essiccamento. Con la realizzazione del nuovo impiantodi deammonificazione DEMON (710 kg/d N-NH4 - rendimento abbattimento 73%) dell acqua di processo verranno le concentrazioni di azoto totale in uscita dall impianto di depurazione sotto il valore limite di legge. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Tobl / San Lorenzo di Sebato (BZ) Anno di esecuzione: 2013 ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl `ljrkfqè`ljmobkplof^ibs^isbklpq^ ,82 Sostituzione del sistema di areazione del depuratore di Prato allo Stelvio ( A.E.) e relativa periferia. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Prato allo Stelvio (BZ) Anno di esecuzione:

6 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk GMK Ingegneri Associati Dott. Ing. Alfred Mick b`l`bkqbopé^ ,31 Realizzazione del nuovo impianto anaerobico ad alto carico per il pretrattamento dei liquami provenienti dalla VOG Consorzio delle Cooperative Ortofrutticole dell Alto Adige. L impianto ( A.E.) è in grado di trattare fino a kg COD/giorno e produrre fino a 220 m³/h di biogas corrispondenti a 560 kw elettrici. Gli interventi hanno avuto come oggetto l installazione di due reattori anaerobici e della relativa periferia. A completamento del nuovo impianto sono stati installati 2 nuovi motori a gas ad elevato rendimento elettrico da 280 kw elettrici alimentati a biogas. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: GMK Ingegneri Associati Dott. Ing. Alfred Mick Aqua Consult Ingenieur GmbH - Dipl. Ing. Roland Lange ^o^mrpqboq^ipé^ ,17 Interventi che hanno avuto come oggetto l installazione della nuova stazione di disidratazione fanghi ed ampliamento della stazione di produzione aria per la biologia presso l impianto di depurazione ARA TOBL sito in San Lorenzo di Sebato (BZ). Si tratta dell installazione di 3 presse a coclea per la disidratazione del fango e della relativa periferia e l installazione di 2 nuovi turbocompressori per l ampliamento della stazione di produzione aria per la linea acque dell impianto di depurazione. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: San Lorenzo di Sebato (BZ) Anno di esecuzione: ARA Pustertal SpA Dott. Ing. Konrad Engl - 6 -

7 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk `çãìåáí `çãéêéåëçêá~äés~äséåçëí~ Ammodernamento della linea fanghi del depuratore di Glorenza ( A.E.). Revisione ed installazione di nuovi scambiatori di calore fanghi (220 kw) e relativa periferia ed allacciamento all esistente circuito di riscaldamento. Portata giornaliera: m³/d Luogo di esecuzione: Glorenza (BZ) Anno di esecuzione: 2010 Ingenieure Patscheider & Partner GmbH - Dott. Ing. Ronald Patscheider ^o^mrpqboq^ipé^ , ,58 Interventi che hanno avuto come oggetto l installazione della nuova stazione di cogenerazione presso l impianto di depurazione di San Candido/Sesto sito in Prato Alla Drava ( A.E.). Si tratta dell installazione del nuovo motore a gas (50 kw elettrici) e della relativa periferia. Luogo di esecuzione: San Candido (BZ) Anno di esecuzione: 2010 ARA Pustertal SpA Dott. Ing. Konrad Engl ^o^mrpqboq^ipé^ Interventi che hanno come oggetto l ammodernamento della stazione di cogenerazione e dei pretrattamenti dell impianto di depurazione Bassa Pusteria sito in Rio Pusteria ( A.E.). Si tratta dell installazione dei nuovi motori a gas (70 kw elettrici) e della relativa periferia e della sostituzione della stazione di grigliatura esistente. A completamento dei lavori di cui sopra è stato coperto il sedimentatore primario esistente ed è stato installato un impianto di trattamento aria costituito da uno scrubber a secco. Luogo di esecuzione: Rio Pusteria (BZ) Anno di esecuzione: 2010 ARA Pustertal SpA Dott. Ing. Konrad Engl `ljrkbafobklk ,77 Ammodernamento della linea fanghi degli impianti di depurazione di - 7 -

8 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Soprabolzano e di Auna di Sotto (BZ). Installazione dei nuovi impianti di ispessimento meccanico dei fanghi e della relativa periferia. Luogo di esecuzione: Auna di Sotto / Soprabolzano / Renon (BZ) Anno di esecuzione: Studio H&T Dott. Ing. Martin Weis b`l`bkqbopé^ ,01 Realizzazione della nuova stazione di cogenerazione presso il depuratore di Bolzano Gli interventi hanno avuto come oggetto la sostituzione dei tre motori a gas e della relativa periferia. Sono stati installati 3 nuovi motori a gas ad elevato rendimento elettrico da 280 kw elettrici alimentati a biogas. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: Per. Ind. Doriano Caselli ^o^mrpqboq^ipé^ Interventi che hanno avuto come oggetto l ampliamento e l ammodernamento dei pretrattamenti e della linea fanghi dell impianto di depurazione Bassa Pusteria sito in Rio Pusteria (BZ) ( a.e.). Si tratta dell installazione del nuovo impianto di lavaggio del grigliato e del nuovo impianto di classificazione e lavaggio della sabbia. A completamento dei lavori di cui sopra è stato installato un impianto di trattamento aria dei locali grigliatura e trattamento fanghi costituito da uno scrubber ad umido. Luogo di esecuzione: Rio Pusteria (BZ) Anno di esecuzione: ARA Pustertal SpA Dott. Ing. Konrad Engl b`l`bkqbopé^ , ,59 Realizzazione della nuova stazione di grigliatura del depuratore di Bolzano. Gli interventi hanno avuto come oggetto: la sostituzione dei due compattatori del grigliato esistenti, la sostituzione dell impianto di classificazione e lavaggio del grigliato, la realizzazione del nuovo - 8 -

9 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk impianto di pressurizzazione dell acqua di servizio e l installazione del nuovo impianto di trattamento dell aria. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Antonio Ianeselli `ljrkbafobklk Realizzazione delle opere elettromeccaniche del nuovo impianto di depurazione di Siffiano Comune di Renon (BZ). L impianto è stato realizzato con tecnologia dei bioreattori a membrana microfiltrante. La potenzialità dell impianto è di 6000 a.e. È stata realizzata anche la nuova stazione di disidratazione dei fanghi di supero. Luogo di esecuzione: Siffiano / Renon (BZ) Anno di esecuzione: Studio H&T Dott. Ing. Martin Weis ,64 `ljrkfqèjlkq^k^i^oflfkqbisbpb ,44 Realizzazione della rete di collettamento fognaria e dell impianto di depurazione a servizio dei Comuni della Comunità Montana Lario Intelvese. Si tratta della realizzazione di un impianto di depurazione intercomunale della potenzialità di abitanti equivalenti e della relativa rete di collettamento fognaria, realizzato completamente in galleria a servizio della Comunità Montana Valle d Intelvi. L impianto è stato realizzato completamente in galleria con la tecnologia dei bireattori a membrana (MBR) con membrane di ultrafiltrazione della ZENON. L impianto è in grado di trattare m³/h di acqua reflua rispettando quanto prescritto dal d.lgs. 152/06 per lo scarico in acque superficiali in aree sensibili. La rete di collettamento è costituita da oltre 50 km di tubazione interrata, da 5 stazioni di sollevamento e circa 5 km di tubazione sublacuale. Tipo membrana: Cava, Microfiltrazione Luogo di esecuzione: Camoggia (CO) Anno di esecuzione: Atzwanger SpA - 9 -

10 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk molsfk`f^^rqlklj^afqobkql ,19 Installazione di una nuova linea MBR presso il depuratore di Trento Nord della potenzialità di A.E.. L impianto serve buona parte della città di Trento. Ha una potenzialità di A.E.. Al fine di ampliarne la potenzialità è stata progettata la trasformazione di una delle sue quattro linee in una linea MBR. La nuova linea ha una potenzialità di a.e. trattando fino a 900 m³/h di acqua reflua e garantendo i limiti imposti dal D.M. 185/03 per il suo riutilizzo. Sono state realizzate tre nuove vasche contenenti m² di superficie di membrana a fibra cava della GE ZENON, per un totale di m² di superficie. Tipo membrana: Fibra cava, Microfiltrazione Luogo di esecuzione: Trento (TN) Anno di esecuzione: Atzwanger SpA G b`l`bkqbopé^ ,70 Realizzazione del terzo digestore e della nuova stazione di cogenerazione del depuratore di Merano. Realizzazione delle opere elettromeccaniche relative al nuovo digestore quali pompe, miscelatore e opere relative alla captazione del biogas. Sostituzione dei tre cogeneratori esistenti con nuove macchine di adeguata potenzialità (3 x 280 kw) completi di stazione di ripressurizzazione gas e filtrazione. Luogo di esecuzione: Merano (BZ) Anno di esecuzione: Planteam G `ljrkfqè`ljmobkplof^ib^o^tfmmq^i ,86 Realizzazione del nuovo impianto antincendio a servizio del depuratore ARA WIPPTAL. Installazione di un gruppo di spinta antincendio completo di pompe elettriche e motopompa, installazione di un gruppo di pressurizzazione acqua di servizio. Luogo di esecuzione: Vipiteno (BZ) Anno di esecuzione:

11 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Studio Dott. Ing. Karl Pardeller ^o^mrpqboq^ipé^ ,18 Realizzazione del nuovo essiccatore a servizio dell impianto di termovalorizzazione dei fanghi dell impianto di depurazione di San Lorenzo di Sebato (BZ). Essiccatore per fanghi della potenzialità di kgh2o/h, caldaia ad olio diatermico, rete olio diatermico con accessori, trasporto, stoccaggio fanghi essiccati, adeguamento termovalorizzatore esistente, silo accumulo ceneri da termovalorizzatore completo di sistema di trasporto pneumatico, reti accessorie e drenaggi, ventilazione, trattamento aria a mezzo di biofiltro da 260 m 2, rete acqua di servizio, aria compressa e acqua potabile. Luogo di esecuzione: San Lorenzo di Sebato (BZ) Anno di esecuzione: Progetto e D.L.: ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl b`l`bkqbopé^ ,42 Realizzazione della nuova stazione di cogenerazione dell Impianto di Depurazione di Bronzolo. La nuova stazione è costituita da 3 gruppi elettrogeni a gas per mezzo dei quali viene prodotta energia elettrica e termica per i fabbisogni dell impianto stesso e per assicurare la continuità del processo depurativo nelle situazioni di mancanza di rete. Sono stati installati 3 nuovi moduli di cogenerazione con una potenza elettrica continua di 237,6 kva ed una potenza termica di 257 kwt ciascuno. È stato inoltre installato un sistema di ripressurizzazione ed un sistema di filtrazione biogas per trattenere i siloxani. Sono stati installati inoltre nel circuito esistente n 1 accumulo termico inerziale composto da n 2 serbatoi in parallelo per un volume totale di ca. 16 m³. Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: 2007 Per. Ind. Doriano Caselli

12 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk b`l`bkqbopé^ ,59 Adeguamento dell impianto di depurazione di Bolzano. Fornitura e posa in opera di stazione di trattamento dell'acqua depurata e stazione di rilancio per il suo recupero quale acqua di servizio. Filtrazione e disinfezione. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: 2006 Ing. Ianeselli Antonio `lkplowflclpp^do^kabaf_olkwlil ,82 Adeguamento dell impianto di depurazione. Opere per il controllo e l'abbassamento del livello della falda freatica. Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: Studio Per. Ind. Caselli Doriano `lkplowfl mbo f pbosfwf mr if`f abf `ljrkf af loqfpbfi pk`ofpqfk^ipbis^d^oabk^b`^pqbiolqql ,41 Adeguamento dell impianto di depurazione di Pontives. Stazione di ispessimento meccanico fanghi di supero Luogo di esecuzione: Ortisei (BZ) Anno di esecuzione: 2006 Studio Dott. Ing. Walter Sulzenbacher molsk ^rqk af qobkql Ó pbosfwfl lmbob fdfbkf`lj p^kfq^ofb ,00 Fornitura e posa in opera di un impianto di depurazione prefabbricato per il Comune di Aldeno (TN). L impianto prefabbricato è realizzato con tecnologia MBR ed è in grado di trattare una portata di 63 m³/h (tre linee completamente indipendenti da 21 m³/h cad.). Tutti i macchinari sono alloggiati in tre container (1 per ciascuna linea) insonorizzati e riscaldati. Le tre vasche di ossidazione sono trasportabili e realizzate in acciaio inossidabile. In un container separato è alloggiata una stazione di ispessimento meccanizzato dei fanghi di supero

13 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Luogo di esecuzione: Aldeno (TN) Anno di esecuzione: Atzwanger SpA b`l`bkqbopé^ ,84 Adeguamento dell impianto di depurazione di Merano. Fornitura e posa in opera di stazione di trasporto e stoccaggio fanghi disidratati a mezzo silos. Luogo di esecuzione: Sinigo (BZ) Anno di esecuzione: GMK Ingegneri Associati Dott. Ing. Alfred Mick b`l`bkqbopé^ ,49 Adeguamento dell impianto di depurazione di Ponte Nova. Rifacimento e potenziamento della stazione di ispessimento meccanizzato della e disidratazione fanghi a mezzo centrifuga e stazione di grigliatura fine. Luogo di esecuzione: Ponte Nova (BZ) Anno di esecuzione: 2005 Ecocenter SpA `lkplowflpj^iqfjbkql^`nrbjbaf^mrpqbof^ ,86 Adeguamento dell impianto di depurazione ARA TOBL di S. Lorenzo di Sebato. Realizzazione degli impianti accessori e di ventilazione al servizio dell'impianto di termovalorizzazione dei fanghi. Circuiti olio diatermico, acqua surriscaldata, captazione e trattamento aria etc. Luogo di esecuzione: Brunico (BZ) Anno di esecuzione: ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl b`l`bkqbopé^ ,06 Adeguamento dell impianto di depurazione di Merano. Fornitura e posa in opera di miscelatori verticali per i digestori esistenti e rinforzo della cupola gas

14 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Luogo di esecuzione: Sinigo (BZ) Anno di esecuzione: 2004 Ecocenter SpA molsk ^rqk af qobkql Ó pbosfwfl lmbob fdfbkf`lj p^kfq^ofb ,00 Fornitura e posa in opera di un impianto di depurazione prefabbricato per il Comune di San Martino di Castrozza. L impianto prefabbricato è realizzato con tecnologia MBR ed è in grado di trattare una portata di 42 m³/h (due linee completamente indipendenti da 21 m³/h cad.). Tutti i macchinari sono alloggiati in due container (1 per ciascuna linea) insonorizzati e riscaldati. Le due vasche di ossidazione sono trasportabili e realizzate in acciaio inossidabile. Luogo di esecuzione: Pezgaiard / Tonadico (TN) Anno di esecuzione: Atzwanger SpA `lkplowfl mbo f pbosfwf mr if`f abf `ljrkf af loqfpbfi pk`ofpqfk^ipbis^d^oabk^b`^pqbiolqql ,41 Adeguamento dell impianto di depurazione di Pontives. Copertura dei pretrattamenti (dissabbiatore e sedimentazione primaria. Impianto di ventilazione e di trattamento ed espulsione aria esausta. Luogo di esecuzione: Ortisei (BZ) Anno di esecuzione: Dott. Ing. Antonio Ianeselli Per. Ind. Doriano Caselli `lkplowfl^iq^s^i_^af^ ,00 Adeguamento dell impianto di depurazione di Sompunt. Rifacimento motori a gas e impianti termoidraulici. Luogo di esecuzione: Badia (BZ) Anno di esecuzione: 2003 ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl

15 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk `lkplowfl mbo f pbosfwf mr if`f abf `ljrkf af loqfpbfi pk`ofpqfk^ipbis^d^oabk^b`^pqbiolqql ,00 Adeguamento dell impianto di depurazione di Pontives. Rifacimento motori a gas, gasometro, soffiatori aria per ossidazione, dosaggio sali ferrici. Luogo di esecuzione: Ortisei (BZ) Anno di esecuzione: Dott. Ing. Antonio Ianeselli b`l`bkqbopé^ ,40 Adeguamento dell impianto di depurazione di Ponte Nova. Opere necessarie ad ottenere una ottimizzazione della capacità di nitrificazione. Montaggio diffusori aria a piastre. Luogo di esecuzione: Ponte Nova (BZ) Anno di esecuzione: 2002 Ecocenter SpA `lkplowfl^iq^s^i_^af^ ,72 Adeguamento dell impianto di depurazione di Sompunt. Rifacimento pretrattamenti e locale soffianti. Luogo di esecuzione: Badia (BZ) Anno di esecuzione: 2002 ARA Pustertal SpA - Dott. Ing. Konrad Engl `fqfppêä ,72 Adeguamento dell impianto di depurazione Capo Verde. Realizzazione di impianto di aspirazione e trattamento aria esausta del depuratore a mezzo scrubber. Luogo di esecuzione: Sanremo (IM) Anno di esecuzione: 2002 Comune di Sanremo b`l`bkqbopé^ ,73 Adeguamento dell impianto di depurazione di Merano. Realizzazione di

16 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk stazione di disitrazione fanghi con centrifuga ad alto tenore di secco. Luogo di esecuzione: Sinigo (BZ) Anno di esecuzione: 2002 Ecocenter SpA `lkplowfl_^pp^s^iibfp^o`l ,17 Adeguamento dell impianto di depurazione di Chiusa. Realizzazione di una vasca di raccolta acque torbide dalla pressatura fanghi. Modifiche varie all impianto Luogo di esecuzione: Barbiano (BZ) Anno di esecuzione: 2002 Studio Dott. Ing. Pfeifer `lkplowfl_^pp^s^iibfp^o`l ,09 Adeguamento e potenziamento dell impianto di depurazione di Bressanone. Realizzazione di una terza linea di trattamento e ricostruzione delle due esistenti con comparto di defosfatazione, predenitrificazione e nitrificazione. Potenziamento del trattamento fanghi e delle sedimentazioni. Luogo di esecuzione: Bressanone (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Walther Grandi Studio Dott. Ing. Mario Valdemarin b`l`bkqbopé^ ,00 Installazione dell impianto provvisorio di disidratazione fanghi per il depuratore di Merano. Montaggio di tre centrifughe per disidratazione fanghi a noleggio e realizzazione di sistema di scarico in cassoni carrabili. Luogo di esecuzione: Sinigo (BZ) Anno di esecuzione: 2001 Ecocenter SpA `lkplowflclpp^do^kabaf_olkwlil ,72 Adeguamento dell impianto di depurazione. Opere necessarie ad

17 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk ottenere un ottimizzazione della capacità di nitrificazione. Pompaggi e ricircoli. Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: 2001 Studio Dott. Ing. Walther Grandi `ljrkbafp^obkqfkl ,35 Adeguamento dell impianto di depurazione. Stazione di grigliatura con filtrococlea compattatrice, vasca di prima pioggia e varie opere accessorie. Luogo di esecuzione: Sarentino (BZ) Anno di esecuzione: 2001 Studio Ing. Siegfried Seehauser `ljrkbaf^mmf^kl ,75 Adeguamento e potenziamento dell impianto di depurazione di Monticolo. Stazione di grigliatura con filtrococlea compattatrice, stazione di ossidazione, recupero acqua per riutilizzo in agricoltura a scopo irriguo. Luogo di esecuzione: Monticolo (BZ) Anno di esecuzione: 2001 Studio Ing. Rauch e Gabalin `lkplowflclpp^do^kabaf_olkwlil ,13 Adeguamento dell impianto di depurazione. Opere di adeguamento alla normativa antincendio Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: 2001 Per. Ind. Doriano Caselli `lkplowflclpp^do^kabaf_olkwlil ,90 Adeguamento dell impianto di depurazione. Pretrattamento e accumulo dei liquami VOG e varie opere accessorie. Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione:

18 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Studio Dott. Ing. Mario Valdemarin Studio Dott. Ing. Walther Grandi b`l`bkqbopé^ ,47 Potenziamento linea disidratazione fanghi con nastropresse ad alto tenore di secco, completo di varie opere accessorie e di silos di contenimento e scarico fanghi disidratati. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: Arch-Ing-Service Srl AI Engeneering Srl TBF Toscano-Bernardi-Frey AG `ljrkbaf`^pqbiolqql ,90 Adeguamento degli impianti di depurazione di Siusi e Castelrotto. Rifacimento stazione di grigliatura con installazione di filtrococlea compattatrice con lavaggio dei grigliati integrato. Trattamento aria mediante biofiltro. Luogo di esecuzione: Castelrotto (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Horst Zipperle `lkplowflclpp^do^kabaf_olkwlil ,99 Adeguamento dell impianto di depurazione. Potenziamento linea ispessimento e disidratazione fanghi con ispessitore a tavola piana e nastropressa, potenziamento stazione soffianti per la vasca di ossidazione e varie opere accessorie. Luogo di esecuzione: Bronzolo (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Mario Valdemarin Studio Dott. Ing. Walther Grandi `ljrkbafqfobp ,95 Impianto di essiccamento solare dei fanghi prodotti presso il depuratore

19 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk comunale di Tires. Serra, impianti e telecontrollo. Luogo di esecuzione: Tires (BZ) Anno di esecuzione: 1999 Studio H & T Dott. Ing. Martin Weis `ljrkbafk^qrokl ,42 Adeguamento dell impianto di depurazione. Ispessimento meccanico dei fanghi, stazione di sollevamento con coclee intubate in acciaio inossidabile, miscelatori per denitrificazione, opere accessorie. Luogo di esecuzione: Naturno (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Horst Zipperle fmolk^pé^ ,87 Realizzazione dell impianto di pretrattamento scarichi. Tubazioni inox e stazione di pompaggio. Luogo di esecuzione: Lana (BZ) Anno di esecuzione: 1997 ATZWANGER SpA `ljrkbafcrkbp ,22 Sostituzione della stazione di grigliatura fine meccanizzata a mezzo filtrococlea compattatrice e sistemazione stazione di ossidazione. Luogo di esecuzione: S. Pietro / Funes (BZ) Anno di esecuzione: 1997 Studio Dott. Ing. Darpà `ljrkbafpkdbkbpfl ,42 Realizzazione dell impianto di depurazione compatto per la frazione di Valas. Luogo di esecuzione: S. Genesio (BZ) Anno di esecuzione: 1997 Studio Dott. Ing. Vieider

20 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk `ljrkbafjbo^kl ,22 Realizzazione degli impianti idrosanitari, di riscaldamento, di areazione/ventilazione e realizzazione del biofiltro presso il Depuratore del Comune di Merano (BZ). Luogo di esecuzione: Merano (BZ) Anno di esecuzione: Studio Ingegneria Passer Studio Dott. Ing. Gretzer `ljrkbafcloqbww^ ,95 Realizzazione dell impianto di pompaggio presso il collettore centrale di Fortezza - Aicha. Luogo di esecuzione: Fortezza (BZ) Anno di esecuzione: 1996 Studio Dott. Ing. Mario Valdemarin `lkplowfl`lpqorqqlofabii^molsfk`f^af_liw^kl ,35 Realizzazione del Depuratore consortile di S. Candido/Sesto Pusteria (BZ). Opere elettromeccaniche varie, linea acqua e fanghi. Trattasi di impianto a fanghi attivi completo di denitrificazione - nitrificazione, con trattamento anaerobico dei fanghi e recupero biogas. Impianto realizzato interamente al coperto per ovviare alle rigide temperature invernali (minime di -30 C) ed integrarlo in una zona altamente turistica. L aria espulsa viene sottoposta a deodorizzazione. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Prato Drava / S. Candido (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Aichner Studio Dott. Ing. Castlunger Studio Dott. Ing. Kirchebner `lkplowfl mbo i^ o^``liq^ b il pj^iqfjbkql ^`nrb tfmmq^iò ,22 Realizzazione linea digestione anaerobica fanghi, linea gas con

21 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk cogenerazione energia elettrica a mezzo motori a biogas, dissabbiatore - disoleatore, precipitazione simultanea fosfati, impianti vasche di denitrificazione ed ossidazione, grigliatura e apparecchiature elettromeccaniche varie. Trattasi di impianto a fanghi attivi con predenitrificazione, defosfatazione con precipitazione simultanea, digestione anaerobica fanghi, cogenerazione. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Vipiteno (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Pardeller Studio Dott. Ing. Kuster & Hager wfmmboibpé^ ,39 Impianto di pretrattamento chimico-fisico di acque reflue industriali da trattamento frutta. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Merano (BZ) Anno di esecuzione: Consulente: Aqua Consult Ingenieur GmbH Atzwanger SpA Passavant Werke AG wfmmboibpé^ ,11 Impianto pilota di pretrattamento chimico-fisico di acque reflue industriali da trattamento frutta. Luogo di esecuzione: Merano (BZ) Anno di esecuzione: 1994 Consulente: Aqua Consult Ingenieur GmbH `ljrkbafobklk ,63 Ampliamento impianto di depurazione acque di Soprabolzano nel Comune di Renon. Fornitura dell impianto di dissabbiatura-disoleatura, ossidazione ed altre opere elettromeccaniche

22 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Luogo di esecuzione: Soprabolzano (BZ) Anno di esecuzione: Studio H & T Dott. Ing. Martin Weis `lkplowflmboi^`^k^ifww^wflkbabiiû^iq^s^i_^af^ ,32 Impianto di sollevamento acque reflue. Luogo di esecuzione: Pedraces (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Clara `lkplowfl`lpqorqqlofabii^molsfk`f^af_liw^kl ,05 Realizzazione di varie opere elettromeccaniche presso il Depuratore della Media Val Pusteria. Trattasi di impianto a fanghi attivi con predenitrificazione, defosfatazione con precipitazione simultanea, digestione anaerobica fanghi, cogenerazione. L'impianto, data la sua collocazione in una zona altamente turistica e con temperature invernali molto rigide, è stato realizzato in galleria (impianto a caverna). Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: S. Lorenzo di Sebato (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Castlunger Studio Dott. Ing. Kuster & Hager `lkplowfl`lpqorqqlofabii^molsfk`f^af_liw^kl ,42 Ampliamento dell'impianto di depurazione di Bolzano. Fornitura e posa in opera di apparecchiature elettromeccaniche. Esecuzione trattamento aria e flottatore per trattamento acque del fango. Trattasi di impianto a fanghi attivi con predenitrificazione e defosfatazione biologica, digestione anaerobica del fango con cogenerazione di energia elettrica a mezzo motori a gas. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione:

23 qéååçäçöá~çûáãéá~åíáç~ää~^jww ~ãäáéåíéiéåéêöá~i~åèì~iéçáäáòá~kk Studio Dott. Ing. Mario Valdemarin Studio Dott. Ing. Walther Grandi `lkplowfl mbo i^ o^``liq^ b il pj^iqfjbkql ^`nrb _^pp^s^iibfp^o`lò ,96 Esecuzione linea trattamento fanghi con digestione anaerobica, recupero energetico biogas prodotto, disidratazione fanghi. Esecuzione linea trattamento aria (deodorizzazione). Trattasi di impianto a filtri percolatori con digestione anaerobica dei fanghi e cogenerazione di energia elettrica a mezzo motori a biogas. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Chiusa (BZ) Anno di esecuzione: Studio Dott. Ing. Pfeifer Studio Ingegneria Passer molsfk`f^^rqlklj^af_liw^kl ,75 Ampliamento presso l impianto di depurazione delle acque reflue di Bolzano. Linea disidratazione fanghi per impianto a fanghi attivi con digestione anaerobica dei fanghi. Potenzialità: A.E. Luogo di esecuzione: Bolzano (BZ) Anno di esecuzione: 1991 ATZWANGER SpA