Scanner foto HP Scanjet 3800 Guida all'uso
|
|
- Gustavo Vaccaro
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Scanner foto HP Scanjet 3800 Guida all'uso
2 HP Scanjet 3800 Guida all'uso
3 Copyright e licenza 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previa autorizzazione scritta, salvo nei casi previsti dalle leggi sul copyright. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le uniche garanzie per i prodotti e i servizi HP sono presentate nelle dichiarazioni esplicite di garanzia fornite in accompagnamento a tali prodotti e servizi. Nessuna disposizione del presente documento dovrà essere interpretata come garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per omissioni o errori tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento. Marchi di fabbrica Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation.
4 Sommario 1 Uso dello scanner...2 Installazione e inizializzazione dello scanner...2 Come ottenere altre informazioni...2 Utilizzo del software HP Image Zone...2 Informazioni sul pannello anteriore e sugli accessori...3 Informazioni sulla scansione...3 Scansione di immagini e documenti...4 Scansione di più foto mediante un'unica operazione...6 Scansione di pellicole...7 Esecuzione di copie...9 Condivisione di un documento o un'immagine acquisiti tramite scansione...10 Modifica delle impostazioni di scansione Cura e manutenzione...12 Pulizia della superficie di scansione...12 Pulizia dell'adattatore per lucidi (TMA) Risoluzione dei problemi...13 Problemi di installazione o configurazione dello scanner...13 Problemi di inizializzazione dello scanner o dei componenti hardware Assistenza ai prodotti...16 Sito Web ad accesso facilitato...16 Sito Web HP Scanjet...16 Operazioni di assistenza Conformità alle norme e specifiche del prodotto...18 Specifiche dello scanner...18 Specifiche dell'adattatore per lucidi (TMA)...18 Specifiche ambientali...19 Guida all'uso 1
5 1 Uso dello scanner Questo manuale descrive come utilizzare lo scanner foto HP Scanjet 3800 e i relativi accessori, risolve i problemi di installazione e indica come contattare l'assistenza clienti. Installazione e inizializzazione dello scanner Per installare lo scanner e il relativo software, vedere il poster di installazione incluso nella confezione. Come ottenere altre informazioni La Guida in linea contiene ulteriori informazioni sullo scanner e sul relativo software. Se è stato installato il software HP Image Zone fornito con lo scanner, fare doppio clic sull'icona Centro soluzioni HP sul desktop, quindi su Guida in linea. Utenti Macintosh: per informazioni sulle procedure di scansione, vedere l'aiuto in linea del software HP Image Zone per Macintosh. Utilizzo del software HP Image Zone Quando si installa il software HP Image Zone, vengono visualizzate due icone sul desktop. Tali icone aprono due programmi per l'esecuzione e la modifica delle scansioni. Per informazioni sull'uso di Centro soluzioni HP e HP Image Zone, vedere la Guida in linea. Centro soluzioni HP è il programma introduttivo alla scansione di immagini e documenti. Da Centro soluzioni HP è possibile: Eseguire funzioni di scansione e copia Accedere alle informazioni della guida e della risoluzione dei problemi Accedere a HP Image Zone per modificare le scansioni Modificare le impostazioni e le preferenze HP Image Zone è il programma utilizzato per modificare, stampare, archiviare e condividere le immagini che sono state acquisite tramite scansione. È possibile accedere a HP Image Zone dall'icona sul desktop o mediante Centro soluzioni HP. Per avviare una scansione: Fare doppio clic sull'icona Centro soluzioni HP sul desktop, fare clic sulla scheda per lo scanner, quindi selezionare l'operazione che si desidera eseguire. Nota Se l'icona Centro soluzioni HP non è visualizzata sul desktop, fare clic su Start, selezionare Programmi (o Tutti i programmi), HP, quindi fare clic su Centro soluzioni HP. 2 HP Scanjet 3800
6 Informazioni sul pannello anteriore e sugli accessori In questa sezione viene fornita una panoramica del pannello anteriore dello scanner e dell'adattatore per lucidi (TMA). Pulsanti del pannello anteriore Icona Nome della funzione Pulsante Scansione Pulsante Copia Pulsante Scansione su Share Descrizione Acquisisce immagini, grafica, documenti o oggetti. Acquisisce e invia l'immagine a una stampante per consentirne la copia. Acquisisce le immagini per la condivisione. È possibile condividere facilmente le immagini con HP Instant Share o inviare documenti a più pagine come allegati . Adattatore per lucidi (TMA) È possibile utilizzare l'adattatore per lucidi (TMA) per la scansione di diapositive o negativi da 35 mm. Per ulteriori informazioni sul TMA, vedere Scansione di pellicole. Informazioni sulla scansione Iniziare la scansione in uno dei tre modi seguenti: Dai pulsanti del pannello anteriore: per accedere in modo rapido alle funzioni di base Da Centro soluzioni HP: per avere un maggiore controllo durante il processo di scansione Da altre applicazioni Scansione tramite i pulsanti del pannello anteriore Utilizzare i pulsanti sul pannello anteriore dello scanner per le funzioni di scansione di base, ad esempio per la scansione di immagini e documenti. Le istruzioni per l'utilizzo dei pulsanti del pannello anteriore sono reperibili in questo manuale. Per informazioni sulle funzioni più avanzate, consultare la Guida in linea di Centro soluzioni HP. Scansione da Centro soluzioni HP Eseguire la scansione da Centro soluzioni HP per avere un maggiore controllo durante il processo di scansione, ad esempio per visualizzare l'anteprima dell'immagine prima della scansione finale, utilizzare funzioni più avanzate o modificare le impostazioni di scansione. Guida all'uso 3
7 Capitolo 1 Per avviare Centro soluzioni HP: 1. Effettuare una delle seguenti operazioni: a. Sul desktop di Windows, fare doppio clic sull'icona Centro soluzioni HP. b. In alternativa, fare clic su Start, selezionare Programmi o Tutti i programmi, scegliere HP e fare clic su Centro soluzioni HP. 2. Se sono state installate più periferiche HP, fare clic sulla scheda relativa allo scanner. In Centro soluzioni HP sono visualizzate solo le funzioni, le impostazioni e le opzioni di assistenza appropriate per la periferica HP selezionata. Scansione da altre applicazioni È possibile eseguire la scansione di un'immagine direttamente in un'applicazione software, se questa è compatibile con lo standard TWAIN. Generalmente, un'applicazione è compatibile se dispone di un comando come Acquisisci, Scansione o Importa nuovo oggetto. In caso di dubbi sulla compatibilità o sul comando da utilizzare, consultare la documentazione dell'applicazione. Scansione di immagini e documenti Utilizzare il pulsante Scansione per eseguire rapidamente la scansione di immagini o documenti. Selezione del tipo di originale: documento o immagine Scansione di foto Scansione di documenti Selezione del tipo di originale: documento o immagine Sono disponibili due opzioni per il tipo di originale: Documento o Immagine. Lo scanner ottimizza le proprie impostazioni in base alla scelta effettuata. Per stabilire qual è il tipo di originale più adatto alle proprie esigenze, fare riferimento alle linee guida riportate di seguito. Se l'originale è costituito da Solo testo o testo e grafica Una foto o un'immagine stampata Selezionare questo tipo di originale Documento Immagine Scansione di foto Utilizzare il pulsante Scansione ( ) per acquisire foto e grafica. Per la scansione di diapositive o negativi, vedere Scansione di pellicole. 4 HP Scanjet 3800
8 Nota Per visualizzare un'anteprima delle scansioni prima di inviarle alla destinazione scelta, selezionare Mostra anteprima nella finestra di dialogo Scansione HP. Vedere anche Anteprima di un'immagine sottoposta a scansione nella Guida in linea. 1. Posizionare l'originale sul vetro dello scanner con il lato da sottoporre a scansione rivolto verso il basso, come indicato dai segni di riferimento, quindi chiudere il coperchio. 2. Premere il pulsante Scansione ( ). Viene visualizzata la finestra di dialogo Scansione HP. 3. Fare clic su Scansione. 4. Al termine della scansione, posizionare un elemento sul vetro dello scanner e fare clic su Scansione per eseguirne la scansione oppure fare clic su Chiudi. Il software salva la scansione nella sottocartella Scansioni personali, contenuta nella cartella Documenti personali. Alla sottocartella viene assegnato un nome in base all'anno e al mese corrente. Per impostazione predefinita, l'immagine sottoposta a scansione viene inviata anche a HP Image Zone. Scansione di documenti Nota Se è stato selezionato Mostra anteprima, per iniziare la scansione è necessario fare clic sul pulsante Accetta nella schermata dell'anteprima. Quando viene richiesto, fare clic su Sì per eseguire la scansione di altre immagini oppure su No per inviare le immagini acquisite tramite scansione alla destinazione specificata. Suggerimento Con il software Scansione HP è possibile correggere automaticamente le immagini o ripristinare i colori sbiaditi delle vecchie foto. Per attivare o disattivare la correzione, selezionare Correzione automatica foto dal menu Principali del software Scansione HP, quindi scegliere le opzioni desiderate. Per utilizzare questa funzione, è necessario selezionare Mostra anteprima. Utilizzare il pulsante Scansione ( ) per acquisire dei documenti. Lo scanner acquisisce un documento originale per qualsiasi destinazione selezionata nella finestra di dialogo Scansione HP. Nota Se si desidera visualizzare l'anteprima di una scansione prima di inviarla alla destinazione prescelta, selezionare Mostra anteprima nella finestra di dialogo Scansione HP o avviare la scansione da Centro soluzioni Guida all'uso 5
9 Capitolo 1 HP. Vedere anche Anteprima di un'immagine sottoposta a scansione nella Guida in linea. 1. Posizionare l'originale sul vetro dello scanner con il lato da sottoporre a scansione rivolto verso il basso, come indicato dai segni di riferimento. 2. Premere il pulsante Scansione ( ). Viene visualizzata la finestra di dialogo Scansione HP. 3. Sotto l'intestazione Oggetto di scansione, fare clic su Documento, quindi selezionare una delle seguenti opzioni: Colore Questa è l'impostazione predefinita. Scala di grigi Converte i colori di qualsiasi originale in scala di grigi e crea un file di dimensioni inferiori rispetto all'opzione Colore. Bianco e nero Impostazione ottimale per la scansione di un'immagine in bianco e nero ma non adatta per originali a colori o in scala di grigi, se si desidera conservare i dettagli. 4. Fare clic su Scansione. 5. Al termine della scansione, posizionare la pagina successiva sul vetro e fare clic su Scansione per eseguire la scansione di un altro documento o di un'altra pagina. 6. Una volta completata la scansione di tutte le pagine, fare clic su Chiudi. Quando si seleziona Chiudi, il software invia il file acquisito tramite scansione alla destinazione specificata. Nota Se è stato selezionato Mostra anteprima, per iniziare la scansione è necessario fare clic sul pulsante Accetta nella schermata dell'anteprima. Quando viene richiesto, fare clic su Sì per eseguire la scansione di altre pagine oppure su No per inviare le pagine acquisite tramite scansione alla destinazione specificata. Scansione di più foto mediante un'unica operazione Dalla superficie di scansione, è possibile acquisire più foto contemporaneamente. Disporre le immagini che si desidera acquisire sul vetro della periferica di scansione HP. Per ottenere risultati ottimali, lasciare uno spazio di almeno 6 mm tra i bordi delle immagini. Quindi, attenersi alla procedura per la scansione di un'immagine. Per ulteriori informazioni, vedere Scansione di foto. Suggerimento Utilizzare il pulsante Scansione ( ) sul coperchio dello scanner o in Centro soluzioni HP per acquisire più immagini con un'unica scansione. 6 HP Scanjet 3800
10 Scansione di pellicole Questa sezione contiene informazioni sull'uso dell'adattatore per lucidi (TMA) per la scansione di positivi, ad esempio diapositive da 35 mm, e negativi. Per ottenere dei suggerimenti sulla scansione di pellicole, vedere Suggerimenti per la scansione di lucidi. Scansione di positivi (ad esempio diapositive da 35 mm) In questo modello, l'adattatore per lucidi (TMA) consente di acquisire fino a due diapositive da 35 mm contemporaneamente, a seconda dell'orientamento. Per acquisire diapositive da 35 mm, utilizzare il supporto diapositive incorporato nel TMA. 1. Aprire il coperchio dello scanner. 2. Se presente, rimuovere il supporto della striscia di negativi dal supporto diapositive. 3. Posizionare le diapositive nel supporto diapositive. Inserire le diapositive con il lato superiore rivolto verso l'alto e con la parte anteriore rivolta verso l'utente. 4. Chiudere il coperchio dello scanner. Nota Assicurarsi che le diapositive siano inserite correttamente e che non si sovrappongano. Premere il pulsante Scansione solo dopo aver caricato le diapositive e aver chiuso il coperchio. 5. Premere il pulsante Scansione ( ) sullo scanner o fare clic su Scansione pellicola in Centro soluzioni HP. 6. Nella finestra di dialogo Scansione HP, selezionare Immagine. 7. Selezionare Scansione di positivi, comprese diapositive da 35, tramite TMA. Se si desidera visualizzare l'anteprima dell'immagine sottoposta a scansione, selezionare la casella Mostra anteprima sullo schermo oppure avviare la scansione da Centro soluzioni HP. Guida all'uso 7
11 Capitolo 1 8. Fare clic su Scansione. 9. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la scansione. La scansione viene inviata alla destinazione selezionata nella finestra di dialogo Scansione HP. 10. Al termine della procedura, rimuovere le diapositive. Riposizionare il supporto della striscia di negativi nel coperchio dello scanner per conservarlo accuratamente. Scansione di negativi Per eseguire la scansione di negativi da 35 mm, utilizzare il supporto della striscia di negativi. Il supporto della striscia di negativi si trova all'interno del supporto diapositive incluso nell'adattatore per lucidi (TMA) incorporato. Nota Per eseguire la scansione di negativi da 35 mm, è necessario utilizzare il supporto della striscia di negativi. Al termine della scansione, ricollocare sempre il supporto della striscia di negativi nella posizione originale all'interno del supporto diapositive sul coperchio dello scanner. 1. Aprire il coperchio dello scanner e rimuovere il supporto della striscia di negativi dal supporto diapositive. 2. Far scorrere la striscia di negativi nel relativo supporto come indicato dalle icone sul supporto. Nota I negativi possono rovinarsi facilmente e vanno quindi presi sempre per il bordo. Utilizzare dei negativi vuoti per riempire eventuali spazi non utilizzati nel supporto. 3. Inserire nuovamente il supporto della striscia di negativi nel supporto diapositive e chiudere il coperchio dello scanner. 8 HP Scanjet 3800
12 4. Premere il pulsante Scansione ( ) sullo scanner o fare clic su Scansione pellicola in Centro soluzioni HP. 5. Selezionare Immagine. 6. Selezionare Scansione di negativi tramite TMA. Se si desidera visualizzare l'anteprima dell'immagine sottoposta a scansione, selezionare la casella Mostra anteprima sullo schermo oppure avviare la scansione da Centro soluzioni HP. 7. Fare clic su Scansione. 8. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la scansione. La scansione viene inviata alla destinazione selezionata nella finestra di dialogo Scansione HP. 9. Al termine della scansione, rimuovere la striscia di negativi. Riposizionare il supporto della striscia di negativi nel coperchio dello scanner per conservarlo accuratamente. Suggerimenti per la scansione di lucidi Per eseguire la scansione di documenti di dimensioni maggiori di quelle supportate dall'adattatore per lucidi (TMA), posizionare il lucido sul vetro dello scanner, appoggiare un foglio di carta bianca sul lucido, quindi eseguire la scansione secondo la procedura consueta. Durante la scansione di una diapositiva o di un negativo da 35 mm, il software dello scanner ingrandisce automaticamente l'immagine fino a circa 10 x 15 cm (4 x 6 pollici). Per ingrandire o ridurre l'immagine finale, utilizzare lo strumento Ridimensiona del software dello scanner e adattare l'immagine alla dimensione desiderata. La scansione viene eseguita con le dimensioni selezionate e la risoluzione viene regolata in modo appropriato. Per acquisire dei positivi, ad esempio diapositive da 35 mm, o negativi utilizzando il TMA, premere il pulsante Scansione ( ) o fare clic su Scansione pellicola in Centro soluzioni HP. Esecuzione di copie Utilizzare il pulsante Copia ( ) per acquisire un originale e inviarlo a una stampante. Il pulsante Copia del pannello anteriore è ottimizzato per eseguire la scansione e la stampa di una copia dell'originale posizionato sul vetro dello scanner. Per modificare l'immagine, ovvero renderla più chiara o più scura oppure per modificarne le dimensioni, fare clic su Annulla nella finestra di dialogo Copia HP. Modificare le impostazioni, quindi completare la scansione. Se si utilizza Centro soluzioni HP, è possibile anche fare clic sul pulsante Esegui copie e modificare le impostazioni nella schermata di anteprima. 1. Posizionare l'originale sul vetro dello scanner con il lato da sottoporre a scansione rivolto verso il basso, come indicato dai segni di riferimento. 2. Premere il pulsante Copia ( ). La copia viene stampata sulla stampante predefinita. Nota L'anteprima delle immagini non è disponibile per la funzione di copia. Guida all'uso 9
13 Capitolo 1 Condivisione di un documento o un'immagine acquisiti tramite scansione Utilizzare il pulsante Scansione su Share ( ) per acquisire immagini o documenti dal vetro dello scanner e inviare le scansioni a HP Instant Share, se disponibile, o a un programma di posta elettronica supportato come allegato. Per la condivisione delle immagini, si consiglia di utilizzare HP Instant Share. Per la condivisione di documenti di testo composti da un'unica pagina o da più pagine, si consiglia di utilizzare l'opzione di posta elettronica. 1. Posizionare l'originale sul vetro dello scanner con il lato da sottoporre a scansione rivolto verso il basso, come indicato dai segni di riferimento. 2. Premere il pulsante Scansione su Share ( ). Viene visualizzata la finestra di dialogo Scansione HP. 3. Nell'area Scansione su, selezionare HP Instant Share o . Nota Se si seleziona , è possibile modificare il tipo di file e salvare le opzioni. Per ulteriori informazioni su HP Instant Share, consultare la Guida in linea di HP Instant Share. Per ulteriori informazioni, vedere Come ottenere altre informazioni. 4. Fare clic su Scansione. 5. Una volta completata la scansione di tutti gli originali, fare clic su Chiudi. Quando si seleziona Chiudi, il software invia il file acquisito tramite scansione a HP Instant Share o al programma di posta elettronica predefinito. Nota Se è stato selezionato Mostra anteprima, per iniziare la scansione è necessario fare clic sul pulsante Accetta nella schermata dell'anteprima. Quando viene richiesto, fare clic su Sì per eseguire la scansione di altre immagini oppure su No per inviare le immagini acquisite tramite scansione alla destinazione specificata. 6. Eseguire una delle seguenti operazioni, a seconda della destinazione selezionata: HP Instant Share: scegliere una delle opzioni disponibili per condividere le immagini acquisite tramite scansione con parenti e amici. utilizzare il programma di posta elettronica predefinito per creare e inviare un' con l'immagine acquisita tramite scansione come allegato. Per visualizzare l'immagine acquisita prima di inviare l' , fare doppio clic sull'allegato. Nota Per modificare il programma di posta elettronica, aprire il software Centro soluzioni HP mediante l'icona sul desktop o dal menu Start, fare clic sulla scheda relativa allo scanner, sul pulsante Impostazioni, quindi selezionare Impostazioni . Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni . Selezionare il programma di posta elettronica da utilizzare, quindi fare clic su OK. 10 HP Scanjet 3800
14 Modifica delle impostazioni di scansione Da Centro soluzioni HP, è possibile modificare molte impostazioni di scansione, ad esempio: Impostazioni dei pulsanti sul pannello anteriore dello scanner Impostazioni dei pulsanti di scansione per Centro soluzioni HP Preferenze di scansione, ad esempio l'esposizione automatica Per ulteriori informazioni sulla modifica delle impostazioni, vedere Modifica delle impostazioni di scansione nella Guida in linea della periferica di scansione HP. Per ulteriori informazioni sulla Guida in linea, vedere Utilizzo del software HP Image Zone. Guida all'uso 11
15 2 Cura e manutenzione Per garantire scansioni di alta qualità, è necessario pulire periodicamente lo scanner. Le operazioni di manutenzione necessarie dipendono da vari fattori, fra cui la frequenza di utilizzo e l'ambiente in cui si trova lo scanner. Eseguire le operazioni di pulizia di routine a seconda delle necessità. Per informazioni sulle procedure di pulizia e manutenzione dello scanner, vedere la sezione Pulizia e manutenzione dello scanner della Guida in linea. In Centro soluzioni HP, fare clic su?, quindi selezionare la sezione della Guida relativa al modello di scanner in uso. Le procedure ordinarie di pulizia e manutenzione includono la pulizia del vetro dello scanner e dell'adattatore per lucidi (TMA). Avvertimento Non inserire nello scanner oggetti dotati di bordi affilati in quanto possono danneggiarlo. Prima di appoggiare un oggetto sul vetro dello scanner, verificare che non contenga tracce di colla ancora umida, liquidi di correzione o altre sostanze che potrebbero essere trasferite sul vetro. Pulizia della superficie di scansione 1. Scollegare il cavo USB e il cavo di alimentazione dallo scanner. 2. Pulire il vetro con un panno morbido e liscio imbevuto di detergente delicato per vetri. Asciugarlo con un panno morbido e liscio asciutto. Avvertimento Usare solo detergente per vetri. Evitare tutti i detergenti abrasivi, l'acetone, il benzene e il tetracloruro di carbonio poiché possono danneggiare la superficie di scansione. Evitare inoltre l'alcool isopropilico in quanto può lasciare striature. Non spruzzare il detergente direttamente sulla superficie di scansione. Se si utilizza una quantità eccessiva di detergente, la soluzione potrebbe penetrare nello scanner, danneggiandolo. 3. Al termine, ricollegare il cavo USB e quello di alimentazione allo scanner. Nota Per istruzioni sulla pulizia del lato inferiore del vetro dello scanner, visitare il sito Web Pulizia dell'adattatore per lucidi (TMA) Pulire l'adattatore per lucidi con un panno morbido e asciutto. Se necessario, inumidire il panno con un detergente per vetri prima di passarlo sull'adattatore. 12 HP Scanjet 3800
16 3 Risoluzione dei problemi Questa sezione contiene istruzioni per la risoluzione di problemi frequenti relativi allo scanner e all'adattatore per lucidi (TMA). Problemi di installazione o configurazione dello scanner Questa sezione contiene istruzioni per la risoluzione di problemi di installazione e configurazione. Disinstallazione e reinstallazione del software È possibile che il problema si sia verificato a causa di un'installazione incompleta. Provare a disinstallare e reinstallare il software Scansione HP. Per reinstallare il software Scansione HP, è necessario disporre del CD del software HP Image Zone. Per disinstallare il software HP fornito con lo scanner, attenersi alle seguenti procedure: 1. Fare clic su Start, selezionare Impostazioni, quindi fare clic su Pannello di controllo (in Windows XP, fare clic su Start, quindi su Pannello di controllo). 2. Fare clic su Installazione applicazioni e selezionare il software HP Scanjet. 3. Fare clic su Rimuovi. 4. Fare clic su Installazione applicazioni e selezionare il software HP Image Zone. 5. Eseguire nuovamente l'installazione utilizzando il CD del software HP Image Zone fornito con lo scanner. Quando si inserisce il CD, viene automaticamente avviata un'interfaccia di installazione. Scegliere il software HP Image Zone per procedere all'installazione. Verifica dei cavi Tipo di cavo Cavo di alimentazione Azione Il cavo di alimentazione viene collegato tra lo scanner e una presa di alimentazione. Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente allo scanner e alla presa di corrente o a un dispositivo di protezione da sovratensione. Se il cavo di alimentazione è collegato a un dispositivo di protezione da sovratensione, controllare che quest'ultimo sia collegato alla presa di corrente e acceso. Scollegare il cavo di alimentazione dallo scanner e spegnere il computer. Dopo 60 secondi, ricollegare il cavo di alimentazione allo scanner, quindi accendere il computer. Guida all'uso 13
17 Capitolo 3 (continua) Tipo di cavo Cavo USB Cavo del TMA Azione Il cavo USB collega lo scanner al computer. Utilizzare il cavo USB fornito con lo scanner. Altri cavi USB potrebbero non essere compatibili con lo scanner. Verificare che il cavo USB sia collegato correttamente allo scanner e al computer. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi al collegamento USB, accedere al sito Web support, selezionare il proprio paese/regione e utilizzare lo strumento Cerca per individuare il tipo di problema riscontrato. Il cavo del TMA collega il TMA del coperchio dello scanner alla base dello scanner. Verificare che il cavo sia saldamente collegato sul retro dello scanner. Problemi di inizializzazione dello scanner o dei componenti hardware Questa sezione contiene istruzioni per la risoluzione di problemi di inizializzazione e relativi ai componenti hardware. Ripristino dello scanner Se viene visualizzato un messaggio del tipo "Inizializzazione dello scanner non riuscita" o "Scanner non trovato" mentre si tenta di utilizzare lo scanner, attenersi alla seguente procedura: 1. Chiudere il software HP Image Zone, se in esecuzione. 2. Scollegare il cavo che collega lo scanner al computer. 3. Spegnere il computer, attendere 60 secondi, quindi riaccenderlo. 4. Ricollegare il cavo al computer e allo scanner (se possibile, utilizzare un'altra porta USB del computer). Verificare che il cavo USB sia collegato al retro dello scanner in modo appropriato. Il simbolo USB situato sul connettore all'estremità del cavo deve essere rivolto verso l'alto. Se collegato correttamente, il connettore USB deve risultare leggermente allentato. Se il cavo risulta bloccato in posizione, non è stato inserito correttamente. Provare a collegare il cavo a un'altra porta USB del computer. Test dell'hardware dello scanner Se si ritiene che si sia verificato un problema hardware dello scanner, controllare che i cavi siano collegati saldamente allo scanner, al computer e alla sorgente di alimentazione. Se i cavi sono collegati correttamente, verificare che lo scanner sia acceso ed eseguire il test dello scanner attenendosi alla seguente procedura: 1. Scollegare il cavo USB e il cavo di alimentazione dallo scanner. 2. Ricollegare il cavo USB e il cavo di alimentazione allo scanner. 14 HP Scanjet 3800
18 Il carrello dello scanner si sposta in avanti e indietro di circa 25 mm e la lampada si accende. Se il carrello non si sposta e la lampada dello scanner non si accende, potrebbe trattarsi di un problema hardware dello scanner. Vedere Assistenza ai prodotti. Funzionamento non corretto dello scanner Se lo scanner interrompe la scansione, attenersi alla seguente procedura, eseguendo le operazioni nell'ordine indicato. Dopo ogni operazione, avviare una scansione per verificare che lo scanner funzioni. Se il problema persiste, continuare con l'operazione successiva. 1. Uno dei cavi potrebbe non essere collegato correttamente. Assicurarsi che il cavo USB e quello di alimentazione siano collegati correttamente. 2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e ricollegarlo dopo 60 secondi. 3. Riavviare il computer. 4. Sul computer potrebbe essersi verificato un conflitto software. Potrebbe essere necessario disinstallare e reinstallare il software dello scanner. a. Fare clic su Start, selezionare Impostazioni, quindi fare clic su Pannello di controllo (in Windows XP, fare clic su Start, quindi su Pannello di controllo). b. Fare clic su Installazione applicazioni e selezionare il software HP Scanjet. c. Fare clic su Rimuovi. d. Fare clic su Installazione applicazioni e selezionare il software HP Image Zone. e. Fare clic su Rimuovi. 5. Eseguire nuovamente l'installazione utilizzando il CD del software HP Image Zone fornito con lo scanner. Quando si inserisce il CD, viene automaticamente avviata un'interfaccia di installazione. Scegliere il software HP Image Zone per procedere all'installazione. Se il problema persiste, visitare il sito o rivolgersi all'assistenza clienti HP. Ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi Se è stato installato il software HP Image Zone, è possibile consultare la Guida in linea per risolvere altri problemi relativi allo scanner. Per accedere alla Guida, aprire Centro soluzioni HP, fare clic su Guida in linea, quindi su Guida dello scanner foto HP Scanjet La Guida in linea fornisce informazioni sull'hardware dello scanner foto HP Scanjet 3800, nonché sul software HP Image Zone e Scansione HP. Vedere anche Risoluzione dei problemi di scansione nella sezione generale Risoluzione dei problemi e assistenza della Guida. Guida all'uso 15
19 4 Assistenza ai prodotti Sito Web ad accesso facilitato I clienti disabili possono ottenere assistenza visitando il sito community/accessibility/prodserv/. Sito Web HP Scanjet Visitare il sito per: Ottenere consigli per eseguire scansioni in modo più creativo ed efficiente. Accedere agli aggiornamenti ai driver e al software di HP Scanjet. Registrare il prodotto. Abbonarsi alle newsletter, agli aggiornamenti di driver e software e alle novità relative all'assistenza. Acquistare i materiali di consumo dello scanner. Operazioni di assistenza La procedura di assistenza HP funziona al meglio se si procede nel seguente ordine: 1. Consultare la Guida in linea relativa al software e allo scanner, inclusa la sezione sulla risoluzione dei problemi. Andare alla sezione per il software o alla sezione Risoluzione dei problemi per uno scanner specifico. 2. Per informazioni, visitare il sito Web HP di assistenza ai clienti. In Internet è possibile avere un'ampia gamma di informazioni sullo scanner. Per l'assistenza ai prodotti, i driver e gli aggiornamenti software, visitare il sito Web HP all'indirizzo Il sito Web Assistenza clienti HP è disponibile nelle seguenti lingue: olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, portoghese, spagnolo, svedese, cinese tradizionale, cinese semplificato, giapponese, coreano (l'assistenza per le lingue danese, finlandese e norvegese è fornita esclusivamente in lingua inglese). 3. Utilizzare l'assistenza online HP. Se si dispone dell'accesso a Internet, contattare HP tramite dal sito Sarà possibile ricevere una risposta personale da un tecnico dell'assistenza HP. L'assistenza tramite è disponibile nelle lingue elencate nel sito Web. 4. Per gli utenti negli Stati Uniti, andare al punto 5. Per gli altri utenti, contattare il proprio rivenditore HP. In caso di guasto ai componenti hardware dello scanner, rivolgersi al rivenditore. L'assistenza è gratuita per tutto il periodo della garanzia limitata del prodotto. Dopo la scadenza della garanzia, il rivenditore applicherà le tariffe in vigore. 5. Per ottenere assistenza telefonica, contattare il Centro assistenza prodotti HP. Per avere informazioni e conoscere le condizioni dell'assistenza telefonica nel proprio paese/regione, visitare il sito Web al seguente indirizzo: support. Dato il continuo impegno da parte di HP nel migliorare i propri servizi di informazione sull'assistenza telefonica, si consiglia di visitare regolarmente il sito Web HP per essere sempre aggiornati sulle caratteristiche e i tempi 16 HP Scanjet 3800
20 dell'assistenza HP. Se nonostante i tentativi suggeriti il problema non è stato risolto, contattare HP tenendo a portata di mano il computer e lo scanner. Per una risposta più rapida, prima di effettuare la chiamata, raccogliere le seguenti informazioni: numero di modello dello scanner (visibile sullo scanner) numero di serie dello scanner (visibile sullo scanner) sistema operativo del computer versione del software dello scanner (visibile sull'etichetta del CD dello scanner) messaggi visualizzati nel momento in cui si è verificato il problema Le condizioni applicabili alla richiesta di assistenza telefonica HP sono soggette a modifica senza preavviso. L'assistenza telefonica è gratuita dalla data di acquisto e per il periodo specificato, se non diversamente indicato. Guida all'uso 17
21 5 Conformità alle norme e specifiche del prodotto In questa sezione vengono fornite informazioni sulla conformità alle norme e le specifiche dello scanner foto HP Scanjet 3800 e dei relativi accessori. Specifiche dello scanner Nome Tipo di scanner Dimensioni Peso Elemento di scansione Interfaccia Risoluzione hardware Risoluzione selezionabile Tensione CA Risparmio energetico e informazioni sulle regolamentazioni Descrizione Piatto con adattatore per lucidi (TMA) 450 x 287 x 59 mm (17,72 x 11,30 x 2,32 pollici) 3,1 kg (6,8 libbre) Dispositivo ad accoppiamento di carica USB 2.0 Hi-Speed Risoluzione hardware da 2400 x 4800 dpi Da 12 dpi a 999,999 dpi ottimizzati con scala al 100% V 60 Hz - Nord America V 50 Hz - Europa continentale, Regno Unito, Australia V 50 Hz/60 Hz - Resto del mondo Per i dati relativi al consumo energetico e le informazioni sull'alimentazione e la conformità alle norme, consultare il file regulatory_supplement.htm disponibile sul CD del software HP Image Zone. Specifiche dell'adattatore per lucidi (TMA) Nome Tipi di supporto Requisiti di alimentazione Risparmio energetico e informazioni sulle regolamentazioni Descrizione Fino a due diapositive da 35 mm o due fotogrammi di negativi da 35 mm Max 12 Volts/400 ma Per i dati relativi al consumo energetico e le informazioni sull'alimentazione e la conformità alle norme, consultare il file regulatory_supplement.htm disponibile sul CD del software HP Image Zone. 18 HP Scanjet 3800
22 Specifiche ambientali Smaltimento di rifiuti di apparecchiature da parte degli utenti in nuclei domestici nell'unione Europea Questo simbolo apposto sul prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito con gli altri i rifiuti domestici. L'utente è invece responsabile dello smaltimento dei rifiuti di apparecchiature che devono essere consegnati presso un punto di raccolta specifico per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata e il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature all'atto dello smaltimento contribuiscono a preservare le risorse naturali e a garantire che i rifiuti siano riciclati in modo tale da tutelare la salute umana e l'ambiente.. Per ulteriori informazioni sui punti di raccolta per il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature rivolgersi agli enti locali preposti, all'azienda che gestisce il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o al punto vendita presso il quale è stato acquistato il prodotto. Nome Temperatura Descrizione Scanner e TMA in funzione: da 10 a 35 C (da 50 a 95 F) Conservazione: da -40 a 60 C (da -40 a 140 F) Umidità relativa Scanner e TMA: dal 15 all'80% senza condensa da 10 a 35 C (da 50 a 95 F) Conservazione: fino al 90% da 0 a 60 C (da 32 a 140 F) Guida all'uso 19
23 Capitolo 5 20 HP Scanjet 3800
Scanner foto HP Scanjet 4370 Guida all'uso
Scanner foto HP Scanjet 4370 Guida all'uso HP Scanjet 4370 Guida all'uso Copyright e licenza 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione
DettagliHP Scanjet 4800 series Scanner foto Guida all'uso
HP Scanjet 4800 series Scanner foto Guida all'uso HP Scanjet 4800 series Guida all'uso Copyright e licenza 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento
DettagliHP Scanjet G3010. Manuale dell'utente
HP Scanjet G3010 Manuale dell'utente Sommario 1 Utilizzo dello scanner...2 Come ottenere altre informazioni...2 Accesso facilitato...2 Utilizzo del software HP Photosmart...3 Panoramica del pannello anteriore
DettagliHP Scanjet serie G4000. Manuale dell'utente
HP Scanjet serie G4000 Manuale dell'utente Sommario 1 Utilizzo dello scanner...2 Come ottenere altre informazioni...2 Accesso facilitato...2 Utilizzo del software HP Photosmart...3 Panoramica del pannello
DettagliHP Scanjet G2410/G2710. Manuale dell'utente
HP Scanjet G2410/G2710 Manuale dell'utente Sommario 1 Utilizzo dello scanner Come ottenere altre informazioni...3 Accesso facilitato...3 Accesso al Manuale dell'utente mediante il software per la lettura
DettagliInizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer
Inizia qui Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Per completare l'installazione hardware, assicurarsi di seguire la procedura illustrata sulle istruzioni di installazione. Per ottimizzare
DettagliHP Scanjet G3110. Manuale dell'utente
HP Scanjet G3110 Manuale dell'utente Sommario 1 Utilizzo dello scanner Come ottenere altre informazioni...3 Accesso facilitato...3 Utility Disabilitazione pulsanti...3 Utilizzo del software HP Photosmart...4
DettagliLASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP. Guida di riferimento rapido
LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 SERIE MFP Guida di riferimento rapido Stampa su carta speciale, etichette o lucidi per proiezione con Windows 1. Scegliere Stampa dal menu File del programma. 2. Selezionare
DettagliHP Scanjet G3010. Guida di installazione e assistenza
HP Scanjet G3010 Guida di installazione e assistenza Copyright e licenza 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. La riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza autorizzazione scritta
DettagliAvviso per il prodotto
Inizia qui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette
DettagliMotorola Phone Tools. Guida rapida
Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del
DettagliScanner piatto per documenti HP Scanjet 8270. Guida per l'utente
Scanner piatto per documenti HP Scanjet 8270 Guida per l'utente Scanner piatto per documenti HP Scanjet 8270 Guida per l'utente Copyright e licenza 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
DettagliCycloAgent v2 Manuale utente
CycloAgent v2 Manuale utente Indice Introduzione...2 Disinstallazione dell'utility MioShare attuale...2 Installazione di CycloAgent...4 Accesso...8 Registrazione del dispositivo...8 Annullamento della
DettagliBackup e ripristino Guida per l'utente
Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliBackup e ripristino Guida per l'utente
Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in
DettagliDesignjet Partner Link Alert Service. Guida introduttiva
Designjet Partner Link Alert Service Guida introduttiva 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Note legali Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso.
DettagliPer utenti Windows XP
Per utenti Windows XP Funzionamento combinato PC e apparecchio Prima di iniziare Se necessario, acquistare il cavo di interfaccia idoneo all utilizzo previsto con questo apparecchio (parallelo o USB).
DettagliCopia tramite vetro dello scanner
Guida rapida Copia Esecuzione di copie Esecuzione di una copia rapida posizionati sul vetro dello 3 Sul pannello di controllo, premere. 4 Se il documento è stato posizionato sul vetro dello scanner, toccare
DettagliBackup e ripristino Guida per l'utente
Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in
DettagliIniziare da qui. Rimuovere tutto il nastro e sollevare il display. Individuare i componenti
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Iniziare da qui 1 Utenti con cavo USB: è possibile che il software non venga installato correttamente se il cavo USB viene collegato prima che venga
DettagliFiery Driver Configurator
2015 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 16 novembre 2015 Indice
DettagliPrinter Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.
4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver
DettagliTelecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente
Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation.
DettagliWindows 2000, Windows XP e Windows Server 2003
Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-16 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-16 "Altri metodi
DettagliWindows 98 e Windows Me
Windows 98 e Windows Me Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-31 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-32 "Altri metodi di installazione" a pagina
DettagliIstruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente
Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate
DettagliNero AG SecurDisc Viewer
Manuale di SecurDisc Nero AG SecurDisc Informazioni sul copyright e sui marchi Il presente manuale e il relativo contenuto sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti riservati.
DettagliMicrosoft Windows 7: Guida introduttiva
Microsoft Windows 7: Guida introduttiva Configurazione di Windows 7 Il tuo computer Dell è preconfigurato con il sistema operativo Microsoft Windows 7 se lo hai selezionato al momento dell'acquisto. Per
DettagliTastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente
Tastiera POS USB HP per sistemi POS Manuale dell'utente 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft
DettagliHP Backup and Recovery Manager
HP Backup and Recovery Manager Guida per l utente Versione 1.0 Indice Introduzione Installazione Installazione Supporto di lingue diverse HP Backup and Recovery Manager Promemoria Backup programmati Cosa
DettagliGUIDA ALLE SOLUZIONI
Accade sempre più di frequente che l utente non riesce a utilizzare un dispositivo perché è in errore o perché non sono stati effettivamente installati i driver. Questa guida vuole essere uno strumento
DettagliModem e rete locale (LAN)
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliThinkPad R40 Series Guida all installazione
Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliIBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)
IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento
DettagliSPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)
SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una
DettagliCycloAgent Manuale utente
CycloAgent Manuale utente Indice Introduzione... 2 Disinstallazione dell'utility MioShare attuale... 2 Installazione di CycloAgent... 3 Uso di CycloAgent... 7 Registrazione del dispositivo... 8 Backup
DettagliGuida rapida per l'uso. 1. Installazione di Readiris TM. 2. Avviamento di Readiris TM
Guida rapida per l'uso La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a installare e iniziare a usare Readiris TM 15. Per maggiori informazioni sull'intera gamma di funzionalità di Readiris TM, consultare
DettagliGuida dell utente QL-700. Stampante di etichette
Guida dell utente Stampante di etichette QL-700 Prima di usare l apparecchio, leggere e comprendere bene la presente guida. Consigliamo di tenere la guida a portata di mano come riferimento futuro. www.brother.com
DettagliRipristino di AdmiCash su un nuovo PC o sistema operativo
Ripristino di AdmiCash su un nuovo PC o sistema operativo Prima di cambiare il sistema operativo o il PC, sorge spontanea la domanda di come ripristinare l installazione di AdmiCash e tutti i dati in esso
DettagliEM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0
EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni
DettagliGUIDA RAPIDA. per l'utente di Windows Vista. Installazione del software della stampante... 2 Installazione del software per la stampa in rete...
SOMMARIO GUIDA RAPIDA per l'utente di Windows Vista Capitolo 1: DIGITALIZZAZIONE CON IL DRIVER WIA... 1 Capitolo 2: INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA STAMPANTE IN WINDOWS... 2 Installazione del software
DettagliIstruzioni per l uso Unità a schede di memoria
Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.
DettagliNokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione
Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11
DettagliYour Detecting Connection. Manuale utente. support@xchange2.net
Your Detecting Connection Manuale utente support@xchange2.net 4901-0133-4 ii Sommario Sommario Installazione... 4 Termini e condizioni dell applicazione XChange 2...4 Configurazione delle Preferenze utente...
DettagliGuida all'installazione dell'adattatore wireless Micro USB WNA1000M N150
Guida all'installazione dell'adattatore wireless Micro USB WNA1000M N150 Questa guida fornisce indicazioni sull'installazione rapida eseguita mediante la procedura Smart Wizard NETGEAR e sull'installazione
DettagliManuale per l utente ScanGear Toolbox CS 2.0. per scanner di immagini a colori CanoScan FB320U/FB620U
Manuale per l utente ScanGear Toolbox CS 2.0 per scanner di immagini a colori CanoScan FB320U/FB620U 1 Uso del manuale Manuale stampato CanoScan FB320U/FB620U Guida introduttiva Descrive le procedure per
DettagliQuick User Guide. You swipe, it scans. J130118-2. for Windows
Quick User Guide You swipe, it scans. J130118-2 for Windows La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan Mouse. Le descrizioni contenute nella presente pubblicazione
DettagliDESKTOP Internal Drive. Guida all installazione
DESKTOP Internal Drive Guida all installazione Guida all installazione dell unità Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent
DettagliIstruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza
DettagliHP Visual Collaboration Desktop. Guida introduttiva
HP Visual Collaboration Desktop Guida introduttiva HP Visual Collaboration Desktop v 2.0 First edition: December 2010 Avvisi legali Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni
DettagliMotorola Phone Tools. Guida rapida
Motorola Phone Tools Guida rapida Contenuto Requisiti minimi... 2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools... 3 Installazione Motorola Phone Tools... 4 Installazione e configurazione
DettagliGuida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1
Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Installazione e aggiornamento di Windows 8.1 Aggiornare il BIOS, le applicazioni, i driver ed eseguire Windows Update Selezionare il tipo di installazione
DettagliCome usare P-touch Transfer Manager
Come usare P-touch Transfer Manager Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso. Brother si
DettagliProgramma di configurazione di reti NetWare
Novell NetWare Questo argomento include le seguenti sezioni: "Programma di configurazione di reti NetWare" a pagina 3-44 "Configurazione rapida" a pagina 3-44 "Impostazione avanzata" a pagina 3-44 "Impostazione
DettagliDomande frequenti su Eee Pad TF201
I6915 Domande frequenti su Eee Pad TF201 Gestione file... 2 Come accedere ai dati salvati nella scheda SD, microsd e in un dispositivo USB? 2 Come spostare il file selezionato in un altra cartella?...
DettagliSharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.04
Sharpdesk V3.3 Guida all installazione Versione 3.3.04 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione
DettagliGuida rapida Vodafone Internet Box
Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet
DettagliConfigurazione di una connessione DUN USB
Configurazione di una connessione DUN USB Cercare la lettera "U" in questa posizione È possibile collegare lo smartphone Palm Treo 750v e il computer mediante il cavo di sincronizzazione USB per accedere
DettagliStampante HP Color LaserJet serie CP1510 Guida alla carta e ai supporti di stampa
Stampante HP Color LaserJet serie CP1510 Guida alla carta e ai supporti di stampa Copyright e licenza 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento
DettagliGuida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1
Guida dettagliata all'aggiornamento di Windows 8.1 Installazione e aggiornamento di Windows 8.1 Aggiornare il BIOS, le applicazioni, i driver ed eseguire Windows Update Selezionare il tipo di installazione
DettagliWEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE
WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE v4.3.it Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza
DettagliIstruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo)
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza
DettagliInstallazione del software Fiery per Windows e Macintosh
13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,
DettagliGuida all installazione
Leggere attentamente prima dell uso 8 Programma per la creazione di disegni da ricamo Guida all installazione Prima di aprire la confezione del CD-ROM, leggere quanto segue Complimenti per l acquisto di
DettagliManutenzione. Manutenzione
Manutenzione Questa sezione include: "Aggiunta di inchiostro" a pagina 7-32 "Svuotamento del contenitore scorie" a pagina 7-36 "Sostituzione del kit di manutenzione" a pagina 7-39 "Pulizia della lama di
DettagliProgramma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
DettagliX84-X85 Scan/Print/Copy
X84-X85 Scan/Print/Copy Guida introduttiva Giugno 2002 www.lexmark.com Dichiarazione di conformità del Federal Communications Commission (FCC) Questo prodotto è conforme ai limiti previsti per i dispositivi
DettagliContent Manager 2 Manuale utente
Content Manager 2 Manuale utente Fare riferimento a questo manuale per informazioni sull'utilizzo di Content Manager 2 per la consultazione, l'acquisto, il download e l'installazione di aggiornamenti e
DettagliCopyright. Rinuncia e limitazione di responsabilità
Manuale Palm Dialer Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti e Palm OS sono marchi depositati Palm, Inc. Palm ed il logo Palm sono marchi di fabbrica di Palm, Inc. Altri
DettagliScansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424
Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"
DettagliLaplink FileMover Guida introduttiva
Laplink FileMover Guida introduttiva MN-FileMover-QSG-IT-01 (REV.01/07) Recapiti di Laplink Software, Inc. Per sottoporre domande o problemi di carattere tecnico, visitare il sito: www.laplink.com/it/support/individual.asp
DettagliGuida introduttiva. Barra di accesso rapido I comandi di questa barra sono sempre visibili. Fare clic su un comando per aggiungerlo.
Guida introduttiva L'aspetto di Microsoft Word 2013 è molto diverso da quello delle versioni precedenti. Grazie a questa guida appositamente creata è possibile ridurre al minimo la curva di apprendimento.
DettagliModem e rete locale (LAN)
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliPaperPort 11 comprende molte nuove e utili funzioni che consentono di gestire i documenti.
Benvenuti! ScanSoft PaperPort è un pacchetto software per la gestione di documenti che consente di acquisire, organizzare, accedere, condividere e gestire i documenti cartacei e digitali sul personal computer.
DettagliGUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari
DettagliEM4586 Adattatore USB wireless Dual Band
EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586
DettagliPersonalizzazione del PC
È la prima volta che utilizzi Windows 7? Anche se questa versione di Windows è molto simile a quella precedente, potrebbero tornarti utili alcune informazioni per partire a razzo. Questa Guida contiene
DettagliGuida all installazione di Fiery proserver
Guida all installazione di Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di EFI Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che intendono installare Fiery proserver senza l assistenza
DettagliAggiornamenti del software Guida per l'utente
Aggiornamenti del software Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni
Dettagli2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto
2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5
DettagliScanner HP Scanjet 4600. Guida all'uso
Scanner HP Scanjet 4600 Guida all'uso Informazioni legali Copyright e licenza 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previa
DettagliLaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)
LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie
DettagliHP Advanced Profiling Solution Guide introduttiva
HP Advanced Profiling Solution Guide introduttiva Benvenuti nella Guida rapida di HP APS. HP APS è stato installato correttamente sul computer ed è stato effettuato l accesso alla Guida rapida mediante
DettagliUtilizzo dei Servizi Web per la scansione in rete (Windows Vista SP2 o versioni successive, Windows 7 e Windows 8)
Utilizzo dei Servizi Web per la scansione in rete (Windows Vista SP2 o versioni successive, Windows 7 e Windows 8) Il protocollo Servizi Web consente agli utenti di Windows Vista (SP2 o versioni successive),
DettagliEW1051 Lettore di schede USB
EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051
DettagliSHARP TWAIN AR/DM. Manuale dell'utente
SHARP TWAIN AR/DM Manuale dell'utente Copyright 2001 di Sharp Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione scritta, salvo
DettagliIniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del Palmare palmone
Da leggere prima Iniziare da qui La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Caricare e impostare il palmare. Installare il software Palm Desktop e altro software. Sincronizzare il palmare
DettagliInstallazione e utilizzo di Document Distributor 1
1 Il software Document Distributor comprende i pacchetti server e client. Il pacchetto server deve essere installato su sistemi operativi Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. Il pacchetto client può
DettagliBackup e ripristino Guida per l'utente
Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in
DettagliGuida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series
Guida all'impostazione dei messaggi di avviso e delle destinazioni di scansione per le stampanti X500 Series www.lexmark.com Luglio 2007 Lexmark, Lexmark con il simbolo del diamante sono marchi di Lexmark
DettagliSTELLA SUITE Manuale d'uso
STELLA SUITE Manuale d'uso Stella Suite Manuale d'uso v. 1.2014 INDICE Sezione Pagina 1. Introduzione a Stella Suite Componenti Requisiti sistema Panorama della schermata iniziale 2. Installazione di Stella
DettagliGuida all installazione
PCI modem 56K V.90/V.92 Guida all installazione Copyright Copyright. 2001 è di proprietà di questa società. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, la memorizzazione
DettagliCopia. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424
Copia In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Copia di base" a pagina 3-2 "Regolazione delle opzioni di copia" a pagina 3-4 "Impostazioni di base" a pagina 3-5 "Regolazioni delle immagini"
DettagliINTRODUZIONE ALL INFORMATICA CORSO DI LAUREA IN BIOLOGIA A.A. 2015/2016
INTRODUZIONE ALL INFORMATICA CORSO DI LAUREA IN BIOLOGIA A.A. 2015/2016 1 FUNZIONI DI UN SISTEMA OPERATIVO TESTO C - UNITÀ DI APPRENDIMENTO 2 2 ALLA SCOPERTA DI RISORSE DEL COMPUTER Cartelle utili: Desktop
DettagliAggiornamenti Sistema Addendum per l utente
Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema è un servizio del server di stampa che consente di tenere il software di sistema sul proprio server di stampa sempre aggiornato con gli
DettagliQuesti punti preliminari devono essere eseguiti per tutte le stampanti: Procedura rapida di installazione da CD-ROM
Windows NT 4.x "Punti preliminari" a pagina 3-22 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-22 "Altri metodi di installazione" a pagina 3-23 "Risoluzione dei problemi (TCP/IP) per Windows
DettagliGuida di Opzioni Fiery 1.3 (client)
2015 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 27 gennaio 2015 Indice 3 Indice...5
DettagliEW3750 Scheda Audio PCI 5.1
EW3750 Scheda Audio PCI 5.1 EW3750 PCI Soundcard 5.1 2 ITALIANO Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connettori della scheda audio
DettagliIRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios)
IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (ios) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen TM Air 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.
Dettagli