UTENSILI D'INSTALLAZIONE

Transcript

1 516

2 UTENSILI D'INSTALLAZIONE TUTTO SUI TUBI + + FORTE TENUTA + SERVICE / TECNICA GIRATUBI / GIRATUBI A CATENA CHIAVE A NASTRO / GIRATUBI A CINGHIA 523 PINZE REGOLABILI PER TUBI / PINZE UNIVERSALI TAGLIATUBI PER TUBI DI ACCIAIO / DI GHISA 526 TAGLIATUBI / FRESATUBI PER TUBI DI ACCIAIO INOX 527 TAGLIATUBI / FRESATUBI / UTENSILE DI CALIBRAZIONE PER TUBI IN RAME TAGLIATUBI PER TUBI DI PLASTICA 530 BORDATUBI UTENSILI DI MONTAGGIO 533 PINZA / CHIAVE PER DADI RUBINETTO 534 CHIAVI / PINZE A CREMAGLIERA PER RACCORDI IDRAULICI 535 FRESA PER RUBINETTI 535 CHIAVE A GRADINI / CHIAVE BLOCCHI RUBINETTI 536 LAVORAZIONE DI LAMIERE 537 CESOIE PER LAMIERE 538 PUNZONE PER MATERIALI MORBIDI 539 PULIZIA DI CONDOTTI

3 UTENSILI PER TUBI ++ OTTIMA QUALITÀ PER ALTISSIME ESIGENZE T Impiego di macchine più moderne e di processi di produzione ecologici T La base sono materiali scelti e controllati in maniera severa T Gli specialisti con una grande esperienza garantiscono per una produzione accurata e affidabile T I severi controlli di qualità in seguito a ogni passo produttivo fanno sì che sia garantito un altissimo livello di qualità T Altissima qualità industriale per resistere a estreme sollecitazioni continue e per rispondere alle richieste di sicurezza nel lavoro quotidiano PRECISIONE, PRECISIONE DIMENSIONALE E ZERO GIOCO T I prerequisiti per un lavoro facile e sicuro PRESA CON SICUREZZA T Da noi già da anni è normale che gli utensili siano privi di cromo-6 T I nostri processi di produzione unici ed il trattamento speciale degli utensili garantiscono risultati ottimi TEMPRA A FIAMMA DELLA DENTATURA T Tutti i giratubi svedesi GEDORE vengono ulteriormente temprati con un processo speciale sviluppato dal nostro reparto di costruzione macchine speciali, con una tempra a fiamma, nella zone della dentatura. La distribuzione uniforme della temperatura per l'intera superficie della bocca assicura un'addizionale tempra superficiale della dentatura. I valori di durezza prescritti dalla norma DIN vengono superati di molto dai giratubi GEDORE. La maneggevolezza è garantita anche dopo molti anni d'impiego quotidiano. DENTATURA AUTOBLOCCANTE T La dentatura autobloccante offre una presa forte e sicura che aumenta con la resistenza torcente. Non è necessario premere ancora sui gambi. I Giratubi svedesi GEDORE servono per tenere anche tubi lisci senza scivolare. FILETTATURA CIRCOLARE CON DADO DI REGOLAZIONE CHE NON PUÒ ESSERE PERSO. T Un dado di regolazione con filettatura circolare serve per la regolazione dell'apertura. La filettatura circolare è più resistente a danni meccanici o allo sporco in confronto ad altri tipi di filettatura. Consente il percorso veloce, regolare e preciso del dado di regolazione nel gambo della pinza. BONIFICA COMPLETA DEI GIRATUBI T Tutti i giratubi svedesi GEDORE sono bonificati per l' intera lunghezza e sezione, cioè temprati e rinvenuti. 518

4 Le fasi di lavorazione DELLA PINZA GIRATUBI LA PINZA GIRATUBI È COSTITUITA DA GANCIO, MANICO, SALVAMANICO, RULLINO E ANELLO DI SICUREZZA. Le singole parti vengono dapprima realizzate separatamente. La lavorazione finale avviene sulla pinza giratubi assemblata. GANCIO SALVAMANICO 1 In una pressa eccentrica lo spezzone viene tranciato da una barra piatta di acciaio. Si utilizza acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE. Si possono già riconoscere la testa robusta e il manico sottile 2 Nel forno continuo lo spezzone viene riscaldato con precisione fino alla temperatura di fucinatura e successivamente fucinato a stampo 1 Tranciatura del salvamanico dall acciaio 3 Asportazione dell eccedenza di materiale mediante sbavatura. Disincrostazione mediante sabbiatura e rettifica del gancio 4 Esecuzione della filettatura 2 Prepiegatura del salvamanico 5 Fresatura della fessura per il manico e brocciatura dei denti 1 MANICO In una pressa eccentrica lo spezzone viene tranciato da una barra piatta di acciaio. Si utilizza acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE. Si possono già riconoscere la testa robusta e il manico sottile 3 La forma geometrica lavorata a stampo conferisce un elevata rigidità flessionale al salvamanico finito che viene inoltre temprato nel forno continuo 2 Nel forno continuo lo spezzone viene riscaldato con precisione fino alla temperatura di fucinatura e successivamente fucinato a stampo 3 Asportazione dell eccedenza di materiale mediante sbavatura. Disincrostazione mediante sabbiatura e rettifica del manico 4 Viene praticato il foro di rivettatura per il salvamanico 5 La cerniera assume la sua forma geometrica definitiva in un centro di lavorazione 6 Brocciatura dei denti MONTAGGIO E LAVORAZIONE FINALE: Il gancio viene allargato nell area della fessura per inserirvi il manico. Il gancio viene poi compresso e riportato alla misura originaria Nel forno continuo la pinza giratubi viene riscaldata fino alla temperatura di tempra; segue il trattamento di tempra in acqua e quindi di tempra a cuore. Per ottenere una combinazione ottimale di durezza e tenacità, la pinza viene poi rinvenuta. I denti delle pinze GEDORE vengono temprati ancora alla fiamma. La maggiore durezza così ottenuta assicura una durata utile elevata. Il salvamanico viene montato sul manico e rivettato al gancio. Prima di procedere alla verniciatura, la pinza giratubi viene raddrizzata per poi essere disincrostata e sgrassata Laccatura a fuoco della pinza. Rettifica delle superfici laterali della testa e trattamento anticorrosione. L ultima fase di lavoro prevede il montaggio del rullino e dell anello di sicurezza 519

5 GIRATUBI ECK-SCHWEDE-SNAP La presa più sicura con il giratubi collaudato più venduto sul mercato da oltre 50 anni 5 L'apertura della bocca è sempre inferiore al diametro del tubo, in modo da escludere a priori qualsiasi eventualità di slittamento del pezzo. Lo stesso vale per tubi e collegamenti a vite 1 La dentatura temprata a induzione aumenta e migliora sensibilmente la capacità di presa e la durata del giratubi modello SNAP Principio di funzionamento Nel giratubi SNAP la forza viene esercitata contemporaneamente su tre punti della superficie per garantire una presa sicura anche in caso di pressione laterale 2 La bocca del giratubi modello snap ha una forma appositamente concepita per impedire lo slittamento del pezzo e assicurare la massima libertà di movimento anche negli spazi più angusti 3 La ganascia e il manico sono in acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE forgiati a caldo e interamente trattati La bocca arrotondata rende l'attrezzo idoneo ad essere utilizzato con vari tipi di profili e permette di serrare saldamente anche le viti a testa esagonale senza pregiudicarne l'estetica 4 La verniciatura a fuoco garantisce una protezione di lunga durata GIRATUBI ANGOLATI ECK-SCHWEDE-SNAP L'ORIGINALE T Sec. DIN 5234 Forma C T Giratubi professionale con tre punti di presa T Per lavori in spazi ristretti T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Forgiato a caldo T Interamente trattato, dentatura temprata a fiamma T Dentatura contraria al senso di rotazione T Rullino non smontabile T Verniciato a fuoco, colore blu GIRATUBI ANGOLATI S T Sec. DIN 5234 Forma C T Per lavori in spazi ristretti T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Forgiato a caldo T Interamente trattato, dentatura temprata a fiamma T Dentatura contraria al senso di rotazione T Rullino non smontabile T Verniciato a fuoco, colore argento Codice No. Misura O y / l /2 1/ , , /2 1.1/ , , ,40 Codice No. Misura O y / l /2 1/ , , /2 1.1/ , , ,60 520

6 175 GIRATUBI modello svedese T Sec. DIN 5234 forma A T Esecuzione molto massiccia per sollecitazioni elevate T Testa inclinata a 85 T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Forgiato a caldo T Interamente trattato, dentatura temprata a fiamma T Dentatura contraria al senso di rotazione T Rullino non smontabile T Verniciato a fuoco, colore blu 152 GIRATUBI con rullino filettato T Colore blu martellato, rivestimento con vernice in polvere T Con parti di manovra forgiate T Dentatura temprata a induzione T Regolazione semplice e rapida con rullino filettato - Regolazione con una mano sola T Ganasce autobloccanti Codice No. Misura O L / l /4 3/ , , /2 1.1/ , , , , GIRATUBI CON GANASCE SOTTILI T Sec. DIN 5234 forma B T Per lavori in spazi ristretti T Testa affusolata, ganasce sottili, inclinata a 52 T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Forgiato a caldo T Interamente trattato, dentatura temprata a fiamma T Dentatura contraria al senso di rotazione T Rullino non smontabile T Verniciato a fuoco, colore blu Codice No. L L" O _ Tubi Manicotti / l /8 1" 3/4" , /8 1.1/4" 1" , /8 2" 1.3/4" , /2" 2" , /16 3" , NI GIRATUBI NICHELATO con rullino filettato T Nichelato T Con parti di manovra forgiate T Dentatura temprata a induzione T Regolazione semplice e rapida con rullino filettato - Regolazione con una mano sola T Ganasce autobloccanti Codice No. L L" O _ Tubi Manicotti / l NI /8 1.1/4" 1" , NI /2" 2" ,80 Codice No. Misura O L / l /4 3/ , , /2 1.1/ , , , G GIRATUBI con ganasce a 45, con rullino filettato T Colore blu martellato, rivestimento con vernice in polvere T Con parti di manovra forgiate T Dentatura temprata a induzione T Regolazione semplice e rapida con rullino filettato - Regolazione con una mano sola T Ganasce autobloccanti Codice No. L L" O _ Tubi Manicotti / l G /8 1" 3/4" , G /8 1.1/4" 1" , G " 2" ,10 521

7 225 GIRATUBI TIPO STILLSON T Tipo (Stillson), ad elementi fucinati e bonificati T Dentatura contraria al senso di rotazione e temprata a induzione T In acciaio da bonifica T Rettificato fino a GIRATUBI modello americano T Esecuzione extrapesante T Parti forgiate e bonificate T Denti opposti rispetto al senso di rotazione, temprati a induzione T Impugnature in ghisa malleabile T Acciaio speciale da bonifica GEDORE, rettificato T Impugnature laccate a fuoco Codice No. y z O _ [ / l /16 3/ , / , /4 1.1/ , /8 1.1/ , / , / , / , / ,20 E-225 PEZZI DI O T Abbinare N. ordinazione pezzo di ricambio con la relativa misura: T E-225 AD = gabbia + rivetto T E-225 B = rullino di ricambio T E-225 C = ganascia di ricambio T E-225 EF = rivetto + molla Codice No. y O [ / l , / , , / , ,10 E-227 PEZZI DI O T Abbinare N. ordinazione pezzo di ricambio con la relativa misura: T E-227 A = molla di ricambio T E-227 B = rullino di ricambio T E-227 C = ganascia di ricambio con perno T E-227 D = gancio di ricambio EF A B c D 522 AD B Codice No. Descrizione / E-225 AD 8 Gabbia + rivetto 8" 50 8, E-225 AD 10 Gabbia + rivetto 10" 117 9, E-225 AD 12 Gabbia + rivetto 12" , E-225 AD 14 Gabbia + rivetto 14" , E-225 AD 18 Gabbia + rivetto 18" , E-225 AD 24 Gabbia + rivetto 24" , E-225 AD 36 Gabbia + rivetto 36" , E-225 AD 48 Gabbia + rivetto 48" , E-225 B 8 Rullino di ricambio 8" 10 3, E-225 B 10 Rullino di ricambio 10" 25 3, E-225 B 12 Rullino di ricambio 12" 35 3, E-225 B 14 Rullino di ricambio 14" 45 4, E-225 B 18 Rullino di ricambio 18" 60 6, E-225 B 24 Rullino di ricambio 24" 135 9, E-225 B 36 Rullino di ricambio 36" , E-225 B 48 Rullino di ricambio 48" , E-225 C 8 Ganascia di ricambio 8" 85 8, E-225 C 10 Ganascia di ricambio 10" , E-225 C 12 Ganascia di ricambio 12" , E-225 C 14 Ganascia di ricambio 14" , E-225 C 18 Ganascia di ricambio 18" , E-225 C 24 Ganascia di ricambio 24" , E-225 C 36 Ganascia di ricambio 36" , E-225 C 48 Ganascia di ricambio 48" , E-225 EF 8 Rivetto + molla 8" 3 1, E-225 EF 10 Rivetto + molla 10" 3 1, E-225 EF 12 Rivetto + molla 12" 3 1, E-225 EF 14 Rivetto + molla 14" 3 1, E-225 EF 18 Rivetto + molla 18" 3 1, E-225 EF 24 Rivetto + molla 24" 3 1, E-225 EF 36 Rivetto + molla 36" 10 1, E-225 EF 48 Rivetto + molla 48" 10 1,90 C Codice No. Descrizione / E-227 A 8 Molla di ricambio 8" 1 1, E-227 A 10 Molla di ricambio 10" 2 2, E-227 A 14 Molla di ricambio 14" 5 1, E-227 A 18 Molla di ricambio 18" 6 4, E-227 A 24 Molla di ricambio 24" 8 4, E-227 B 8 Rullino di ricambio 8" 12 3, E-227 B 10 Rullino di ricambio 10" 25 3, E-227 B 14 Rullino di ricambio 14" 50 4, E-227 B 18 Rullino di ricambio 18" 80 6, E-227 B 24 Rullino di ricambio 24" 140 9, E-227 C 8 Ganascia di ricambio con perno 8" 25 4, E-227 C 10 Ganascia di ricambio con perno 10" 35 5, E-227 C 14 Ganascia di ricambio con perno 14" 60 7, E-227 C 18 Ganascia di ricambio con perno 18" 85 9, E-227 C 24 Ganascia di ricambio con perno 24" , E-227 D 8 Gancio di ricambio 8" 110 8, E-227 D 10 Gancio di ricambio 10" , E-227 D 14 Gancio di ricambio 14" , E-227 D 18 Gancio di ricambio 18" , E-227 D 24 Gancio di ricambio 24" ,

8 GIRATUBI A CATENA CHIAVE A NASTRO 120 GIRATUBI A CATENA BOSS T Buona capacità di presa nei punti difficilmente accessibili T Azionamento simile a un cricchetto T Manico in acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Forgiato a caldo T Interamente trattato, dentatura temprata a fiamma T Verniciato a fuoco, colore blu 36 CHIAVE A NASTRO T Con robusto nastro in tessuto antiscivolo, extralargo = 25 mm T in acciaio di qualità C45 T in acciaio al vanadio GEDORE 31CrV3 T Cromata T E-36 = nastri di ricambio Codice No. Misura, y / l / ,30 E 120 O CATENA PER GIRATUBI BOSS Codice No. y / l , GIRATUBI A CATENA modello americano T Prestazioni elevate grazie all'effetto leva ottimale T Acciaio trattato secondo EN T Ganasce reversibili temprate con profilo a doppia dentatura T Verniciato a fuoco, colore blu Codice No. W y, [ / l / , / , E , E ,32 36 Z 575 Codice No. Misura, z y 0 l / , , / , , / , , , , / , , , , GIRATUBI A CINGHIA T Particolarmente adatto per raccordi cromati e superfici lucide, non intacca l'estetica del pezzo T Struttura in lega leggera, verniciato blu T Cinghia in nylon molto resistente E 122 PEZZI SINGOLI T Ricambio catena N T Ricambio ganascia (coppia) N Codice No. Descrizione y 0 l Ricambio catena 1/8-2" 380 0,7 1 36, Ricambio catena 1/4-3" 490 1,0 1 41, Ricambio catena 3/4-4" 610 1,4 1 61, Ricambio catena 1-6" 850 2,2 1 84, Ricambio catena 1.1/2-8" , , Ricambio catena 2-12" , , Ricambio ganascia 1/8-2" 0,3 1 56, Ricambio ganascia 1/4-3" 1,0 1 74, Ricambio ganascia 3/4-4" 1, , Ricambio ganascia 1-6" 2, , Ricambio ganascia 1.1/2-8" 2, , Ricambio ganascia 2-12" 4, ,40 Codice No. W [, y / l ,00 E 126 O CINGHIA T Cinghia in nylon molto resistente Codice No. W y / l ,38 523

9 PINZE REGOLABILI PER TUBI 142 PINZA UNIVERSALE T Sec. DIN ISO 8976 forma C T Con cerniera passante e fermo di sicurezza T Regolazione precisa a pulsante T = regolabile a 15 posizioni T = regolabile a 17 posizioni T Regolazione con una mano sola a pulsante con ampia superficie di azionamento T Ganasce lunghe T Esecuzione C = Bracci impugnatura affusolati con scanalatura forgiata T Esecuzione TL = nere, impugnature con rivestimento protettivo blu T Esecuzione JC = cromate, impugnature in materiale bicomponente per una presa sicura e confortevole T Superfici di presa asimmetriche, autobloccanti su dadi e tubi T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE T Denti temprati a induzione 143 PINZA UNIVERSALE regolabile a 5 posizioni T Sec. DIN ISO 8976 forma B T Con cerniera forgiata sovrapposta a doppia guida e cremagliera T Superfici di presa asimmetriche, autobloccanti su dadi e tubi T Con fermo di sicurezza T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE, cromate T Denti temprati a induzione C C JC C Codice No. L 1 L 2 b h O / l C , , JC , , JC 144 PINZA regolabile a 7 posizioni T Sec. DIN ISO 8976 forma A T Con cerniera sovrapposta e ganasce diritte dentate T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE, cromate T Denti temprati a induzione TL TL Codice No. L 1 L 2 b h O / l /2 C , , C , ,53 Codice No. L 1 L 2 b h O / l TL , , C , , JC , , TL , , C , ,

10 PINZA REGOLABILE T Sec. DIN ISO 8976 forma A T Con cerniera sovrapposta e cremagliera T Denti temprati a induzione, con fermo di sicurezza T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE, cromate T Esecuzione C = impugnature quadrettate T Esecuzione JC = con guaina protettiva bicomponente T = regolabile a 7 posizioni, ganasce extrasottili T = regolabile a 9 posizioni T = regolabile a 11 posizioni PINZA UNIVERSALE regolabile a 7 posizioni T Sec. DIN ISO 8976 forma C T Con cerniera passante e fermo di sicurezza T Superfici di presa asimmetriche, autobloccanti T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE, cromate, lucidate T Denti temprati a induzione C Codice No. L 1 L 2 b h O / l CP ,5 4, , JC 146 B PINZA A REGOLAZIONE RAPIDA regolabile a 5 posizioni T Sec. DIN ISO 8976 forma C T A regolazione rapida, con cerniera passante a cremagliera con tacche dentate T Assolutamente sicura: nessuno slittamento sul pezzo T Con fermo di sicurezza T Acciaio speciale al cromo vanadio GEDORE, cromata, lucida C C Codice No. L 1 L 2 b h O / l B , PINZA REGOLABILE PER TUBI T Sec. DIN ISO 8976 T In acciaio cromo-vanadio T Con cerniera passante T Forgiata a caldo Codice No. L 1 L 2 b h O / l C , , JC , , C , , C , , Codice No. L1 L2 b h O / l , , , , , ,40 525

11 TAGLIATUBI 210 CORONA TAGLIATUBI per tubi di acciaio, tubi SML e tubi di ghisa T Ingombro minimo T Accorciabile o allungabile T Utilizzabile da 80 mm diametro interno del tubo T Verniciato a fuoco, colore blu 221 TAGLIATUBI TUBEX per tubi SML e tubi di ghisa T Tagliatubi ad alta prestazione con 1 rotella tagliente T Adatto per tubi di ghisa (con rotella tagliente sostituibile, impiegabile anche per tubo in acciaio e acciaio inox) T Corpo in ghisa malleabile T Avanzamento elastico tramite sistema a molla integrato (es. 2") T Protetto da prolunga a bussola T Verniciato a fuoco colore blu, perno filettato brunito T Esecuzione con 3 rotelle taglienti, vedere n. 223 Codice No. fino a, Rotelle taglienti 0 l , , , , , , , , , , , , , ,00 E 210 Codice No. Misura, y 0 l / , , / , , TAGLIATUBI TUBEX per tubi di acciaio T Tagliatubi ad alta prestazione con 3 rotelle taglienti T Ideale per lavorare in punti difficili da raggiungere in quanto non è necessaria una rotazione di 360 T Adatto per tubi in acciaio (delle dimensioni 2" e 4"; dopo il cambio della rotella tagliente impiegabile anche per tubi di ghisa o in acciaio inox) T Corpo in ghisa malleabile, esecuzione forgiata da 1.1/4" T Avanzamento elastico tramite sistema a molla integrato (es. 2") T Protetto da prolunga a bussola T Verniciato a fuoco colore blu, perno filettato brunito Codice No. Ø D b Ø d / l ,10 Rotella tagliente per acciaio ,39 Corona Perno , TAGLIATUBI TUBEX per tubi di acciaio T Tagliatubi ad alte prestazioni, corpo in ghisa malleabile T Adatto per tubi in acciaio (delle dimensioni 2" e 4"; dopo il cambio della rotella tagliente impiegabile anche per tubi di ghisa o in acciaio inox) T Esecuzione da 1 1/4 fucinata T Avanzamento elastico tramite sistema a molla integrato (mod. 2 ) T Protetto da prolunga a bussola T Verniciato a fuoco colore blu, perno filettato brunito T Esecuzione con 3 rotelle taglienti, vedere n. 222 Codice No. Misura, y 0 l /8-1.1/ , , / , , / , , TAGLIATUBI TUBEX per tubi SML e tubi di ghisa T Tagliatubi ad alta prestazione con 3 rotelle taglienti T Ideale per lavorare in punti difficilmente accessibili in quanto non è necessaria alcuna rotazione di 360 T Adatto per tubi di ghisa (dopo la sostituzione della rotella tagliente impiegabile anche per tubi in acciaio e acciaio inox) T Corpo in ghisa malleabile T Avanzamento elastico tramite sistema a molla integrato (es. 2") T Protetto da prolunga a bussola T Verniciato a fuoco colore blu, perno filettato brunito Codice No. Misura, y 0 l /8-1.1/ , , / , , / , ,60 Codice No. Misura, y 0 l / , , / , ,50 E E 223 Codice No. Ø D b Ø d / l , ,76 Rotella tagliente per acciaio 1/8-1.1/4" , ,76 Rotella tagliente per acciaio 1/8-2" , ,60 Rotella tagliente per tubo in acciaio inossidabile 1/8-2" Rotella tagliente per ghisa 1/8-2" , , Codice No. Ø D b Ø d / l , ,62 Rotella tagliente per acciaio 1.1/4-4" , ,60 Rotella tagliente per tubo in acciaio inossidabile 1.1/4-4" , ,35 Rotella tagliente per ghisa 1.1/4-4" ,20 Perno per rotelle 1/8-1.1/4" ,20 Perno per rotelle 1/8-2" Perno per rotelle 1.1/4-4" ,29

12 TAGLIATUBI PER TUBI IN ACCIAIO INOX 218 TAGLIATUBI PROFESSIONALE per tubi in acciaio inossidabile T Taglio agevole grazie a rotelle taglienti e rulli pressori su cuscinetti a sfere T Corpo in alluminio pressofuso T Rotelle taglienti di lunga durata T N con regolazione rapida 225 TAGLIATUBI NIRO per tubi di acciaio inossidabile T Esecuzione molto compatta T Corpo in pressofusione di zinco T Sbavatore integrato e ricambio rotelle taglienti T Rotelle taglienti di lunga durata T Verniciato argento Codice No., y / l ,00 Codice No., y / l , , ,00 E 218 E 225 Codice No. Ø D b Ø d / l ,8 5, ,70 Rotella tagliente per tubi in acciaio inossidabile Perno per rotelle 3 1 1,22 Codice No. Ø D b Ø d / l ,0 7, ,80 Rotelle taglienti per ,5 7, ,60 Rotelle taglienti per ,45 Perno di ricambio per Perno di ricambio per , TAGLIATUBI CON CRICCHETTO NIRO per tubi di acciaio inossidabile T Poco ingombrante, per questo motivo ideale per lavori in impianti di scarico di automobili T Corpo in alluminio pressofuso zincato T Semplice applicazione per allineamento automatico della rotella tagliente con ogni rotazione T Adatto per tubi da 16 a 35 mm Ø (gr. 1) o 25 a 66 mm Ø (gr. 2) T Coltello circolare temprato per tubi in acciaio legato T Addizionale rotella tagliente di ricambio 2303 TAGLIATUBI QUICK AUTOMATIC NIRO per tubi di acciaio inossidabile T Corpo in pressofusione di zinco T Rotella tagliente temprato, rivestite, per una durata utile elevata T Avanzamento automatico tramite molle a tazza T Verniciato argento E 2303 Gr. 1 Gr. 2 Codice No. Misura, y / l , ,60 Codice No Rotella tagliente per tubi in acciaio inossidabile Rotella tagliente per tubi in acciaio inossidabile Perno per rotelle Perno per rotelle per misura Ø D b Ø d / l ,8 5, , ,9 6, , , ,43 Codice No., y / l , ,00 E 224 FRESATUBI PER TUBI IN ACCIAIO INOX 2325 FRESATUBI per tubi di acciaio inossidabile T Per la sbavatura interna ed esterna T Corpo di alluminio T Sezione conica temprata con 40 lame fresatrici Codice No. Ø D b Ø d / l ,3 4, ,20 Rotelle taglienti gr Perno per rotelle gr ,40 Codice No., y / l , ,00 527

13 TAGLIATUBI PER TUBI IN RAME 225 TAGLIATUBI per tubi di rame T Esecuzione molto compatta T Corpo in pressofusione di zinco T Adatto per tubi in rame, ottone e metalli leggeri, tubi in PVC e tubi con rivestimento in plastica, tubi in acciaio con pareti sottili (acciaio di precisione e tubi idraulici), tubi multistrato T Sbavatore integrato e ricambio rotelle taglienti T Verniciato colore blu 228 TAGLIATUBI per tubi di rame T Regolazione rapida T Corpo in lega leggera T N : Lama sbavatrice integrata e ricambio rotelle taglienti T Possibilità di utilizzare rotelle taglienti per tubi di plastica n Codice No., y / l , ,90 E 228 Codice No., y / l ,90 E 225 Codice No. Ø D b Ø d / l ,1 4, ,24 Rotella tagliente per ,0 8, ,34 Rotella tagliente per ,48 Perno per rotelle di Perno per rotelle di , TAGLIATUBI per tubi di rame T Corpo in pressofusione di zinco T Fresatubi T Verniciato a fuoco, colore blu Codice No. Ø D b Ø d / l ,5 4, ,07 Rotella tagliente Perno per rotelle 3 1 1,22 Codice No., y / l ,50 E Codice No. Ø D b Ø d / l ,8 5, ,67 Rotella tagliente Perno per rotelle 3 1 1,35

14 2300 TAGLIATUBI QUICK AUTOMATIC T Corpo in pressofusione di zinco T Adatto per tubi in rame, ottone e metalli leggeri, tubi in PVC e tubi con rivestimento in plastica, tubi in acciaio con pareti sottili (acciaio di precisione e tubi idraulici), tubi multistrato T Avanzamento automatico tramite molle a tazza, sbavatore estraibile, coltello circolare di riserva incorporato T Addizionale rotella tagliente di ricambio T Verniciato a fuoco, colore blu E 231 Gr. 1 Codice No. Ø D b Ø d / l ,8 5, ,67 Rotella tagliente ,8 5, ,75 Rotella tagliente per tubi in acciaio inossidabile Perno per rotelle 3 1 3,09 FRESATUBI PER TUBI IN RAME Gr FRESATUBI T Per la sbavatura interna ed esterna di tubi a parete sottile T Corpo di plastica Codice No. Misura, y / l , ,40 E 2300 Codice No., y / l ,52 STRUMENTO DI CALIBRAZIONE PER TUBI DI RAME Codice No. per misura Ø D b Ø d / l ,8 5, ,67 Rotella tagliente ,9 6, ,14 Rotella tagliente ,09 Perno per rotelle Perno per rotelle , STRUMENTO DI CALIBRAZIONE T Per la calibratura precisa delle estremità del tubo T Per tubi di rame semicrudo e cotto T Brunita 231 MINI TAGLIATUBI MINI-QUICK T Particolarmente adatto per punti difficili da raggiungere T Adatto per tubi in rame, ottone e metalli leggeri, tubi in acciaio con pareti sottili (acciaio di precisione e tubi idraulici) T Corpo in pressofusione di zinco T Verniciata a fuoco, colore blu T Rotella tagliente per tubi in acciaio inox n può essere utilizzata Codice No., / l x , x , x , x , x , x 1, , Codice No., y / l ,82 529

15 TAGLIATUBI PER TUBI DI PLASTICA 2261 ASSORTIMENTO CESOIE per tubi di plastica T Per un taglio pulito e ad angolazione precisa di tubi di plastica, tubi flessibili e profili di plastica T Comprende raccordi speciali per tubi da 16, 19 e 25 mm, 1 prisma per profili e 1 supporto angolare orientabile di 45 T Fornite in una scatola di plastica n TAGLIATUBI per tubi di plastica T Taglio agevole e pulito nell uso con una mano sola T Adatto per tubi in PE, PP, PVC, PVDF, PB, VPE e PEX T Utilizzabile anche per tubi flessibili T Corpo in alluminio Codice No. G fino a, y / l G , , ,40 Codice No. 0 l ,1 1 39,20 E 2261 PEZZI SINGOLI Codice No. Descrizione / l Cesoia per tubi di plastica , Prisma a , Raccordo speciale mm , Raccordo speciale 25 mm , Supporto radiale , Ricambio coltello , Supporto standard , Custodia di plastica per ,05 E 2268 Codice No. / l ,65 Ricambio coltello di ,75 Ricambio coltello di Ricambio coltello di , TAGLIATUBI per tubi di plastica T Tagliatubi a regolazione rapida T Corpo in lega leggera T N : Lama sbavatrice integrata e ricambio rotelle taglienti T Possibilità di utilizzare rotelle taglienti per tubi di rame n TAGLIATUBI per tubi di plastica T Corpo in alluminio pressofuso T Per tagli precisi, senza trucioli di tubi in PVC, tubi in resine sintetiche, tubi d'acqua ecc. T Avanzamento ruota dentata con moltiplicatore di forza T Sostituzione semplice della lama n senza smontaggio del tagliatubo T Verniciato colore blu Codice No., y / l , ,30 E 227 Codice No. fino a, y / l ,60 E 2265 Codice No. / l ,25 Ricambio coltello di Codice No. Ø D b Ø d / l ,1 4, ,70 Rotella tagliente per ,0 8, ,75 Rotella tagliente per ,48 Perno per rotelle di Perno per rotelle di ,69

16 BORDATUBI 2333 ASSORTIMENTO UTENSILI BOERDEX T Per realizzare i bordi di tubi di rame e lega leggera con diverse durezze del materiale T Corpo in pressofusione di zinco T Cono di bordatura 90 temprato T Graffe placcatrici in acciaio T Angolo di apertura di 90 = inclinazione di 45 rispetto al tubo T Con punzone per bordi a 180 n = inclinazione di 90 rispetto al tubo T Forniti in una custodia in lamiera di acciaio n BORDATUBI BOERDEX T Per realizzare i bordi di tubi di rame e lega leggera con diverse durezze del materiale T Corpo in pressofusione di zinco T Cono di bordatura 90 temprato T Graffe placcatrici in acciaio T Angolo di apertura di 90 = inclinazione di 45 rispetto al tubo T Bordatubi per tubazioni freno vedere n. 234 T Bordatubi per tubazioni freno vedere n. 234 Codice No. 0 l ,4 1 95,20 per tubi metrici 4, 4,75, 6, 8, 10, 12, 14 mm 1 carter centrale n graffa placcatrice 4-14 mm n ,4 1 95,20 per tubi metrici 15, 16, 17, 18, 19 mm 1 carter centrale n graffa placcatrice mm n per tubi in pollici 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4" 1 carter centrale n graffa placcatrice 3/16-3/4" n , ,20 E 233 PEZZI SINGOLI Codice No. 0 l , ,90 per tubi metrici 4, 4,75, 6, 8, 10, 12, 14 mm 1 carter centrale n graffa placcatrice 4-14 mm n tagliatubi 4-32 mm n punzone 180 n custodia in lamiera di acciaio n , ,90 per tubi metrici 15, 16, 17, 18, 19 mm 1 carter centrale n graffa placcatrice mm n tagliatubi 4-32 mm n punzone 180 n custodia in lamiera di acciaio n per tubi in pollici 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8, 3/4" 1 carter centrale n graffa placcatrice 3/16-3/4" n tagliatubi 4-32 mm n punzone 180 n custodia in lamiera di acciaio n , , Codice No. / l ,40 Carter per bordatubi ,70 Graffa placcatrice 4-14 mm ,70 Graffa placcatrice mm ,70 Graffa placcatrice 3/16-3/4" ,60 Punzone per bordatubi a 180 (= inclinazione di 90 rispetto al tubo) ,30 Tagliatubi QUICK AUTOMATIC 4-32 mm Custodia in lamiera di acciaio , Bordo 90 Bordo

17 234 BORDATUBI DOPPIO T Per la bordatura standard di precisione di tubazioni freno, raccordi idraulici e simili con spessore della parete compreso 0,7 e 1 mm, secondo la norma DIN T Corpo in ghisa malleabile GTW 40 T Graffe placcatrici in acciaio T Assortimento completo per tubi in metrici e/o pollici T Forniti in una custodia in lamiera di acciaio n E 234 PEZZI SINGOLI / Codice No. 0 l , ,30 per tubi metrici 1 carter centrale n graffa placcatrice per misure metriche n punzoni 4,75-10 mm n distanziatore + punzone n mini tagliatubi 4-16 mm n fresatubi 4-32 mm n custodia in lamiera di acciaio n , ,80 per tubi in pollici 1 carter centrale n graffa placcatrice per misure in pollici n punzoni 3/16-3/8" n distanziatore + punzone n mini tagliatubi 4-16 mm n fresatubi 4-32 mm n custodia in lamiera di acciaio n per tubi metrici + in pollici 1 carter centrale n graffe placcatrice n punzoni 4,75-10 mm n punzoni 3/16-3/8" n distanziatore + punzone n mini tagliatubi 4-16 mm n fresatubi 4-32 mm n custodia in lamiera di acciaio n , , Codice No. / l ,60 Carter centrale ,00 Graffa placcatrice, in metri ,00 Graffa placcatrice, in pollici ,79 Punzone 4,75 mm per bordo E + F ,79 Punzone 5 mm per bordo E + F ,79 Punzone 6 mm per bordo E + F ,79 Punzone 8 mm per bordo E + F ,79 Punzone 9 mm per bordo E + F ,79 Punzone 10 mm per bordo E + F ,79 Punzone 3/16" per bordo E + F ,79 Punzone 1/4" per bordo E + F ,79 Punzone 5/16" per bordo E + F ,79 Punzone 3/8" per bordo E + F ,32 Calibro di regolazione per bordi e punzone, 90 + bordo E ,32 Calibro di regolazione metrico per bordi E+F e punzone ,32 Calibro di regolazione in pollici per bordi E+F e punzone ,82 Mini tagliatubi MINI-QUICK, 4-16 mm ,52 Fresatubi 4-32 mm Custodia in lamiera di acciaio , Bordo D a 90 Bordo 180 Bordo F aperto Bordo E doppio 532

18 UTENSILI DI MONTAGGIO 312 CHIAVE DI BLOCCAGGIO VENTI-QUICK T In alluminio T Supporto valvole di scarico e chiave giravite per valvole a eccentrico e standard da 1,1/4" T Aggancio da sopra e da sotto 3170 CHIAVE DI MONTAGGIO T Per l'installazione di elementi di fissaggio di impianti idro-sanitari (viti prigioniere) M10 o M12 T Dim. 17x19 mm Codice No. per viti prigioniere Misura y / l M10 17x19 mm , M12 17x19 mm , CHIAVE DI MONTAGGIO T Per rubinetti sottolavabo ed elementi di fissaggio di impianti idro-sanitari (viti prigioniere) con attacco filettato M10 o M12 T Chiave poligonale a cricchetto reversibile 17 o 19 mm e chiave combinata 19 mmcon bocca speciale T Acciaio cromo-vanadio 31CrV3, cromata opaca Codice No. y / l ,80 Codice No. per viti prigioniere Misura y / l M10 17x19 mm , M12 19x19 mm , CHIAVE PER VITI PRIGIONIERE T Per l'installazione di elementi di fissaggio di impianti idro-sanitari (viti prigioniere)m6, M8, M10, M12 T Innesto filettato girevole T Nichelato Codice No. y / l , CHIAVE A BUSSOLA PER RUBINETTI SOTTOLAVABO T In acciaio cromo-vanadio 31CrV3 T Per montare tutti i tipi di rubinetti sottolavabo senza intaccare l'estetica del pezzo T Collare di presa con bordo smussato T Bussola quadra interna da 1/2" INSERITORE ED ESTRATTORE T Autobloccante T Per l'inserimento e l'estrazione semplice e veloce di bulloni, tiranti e viti prigioniere T N con attacco esagonale T N con attacco SDS-plus Codice No. y / l ,80 Codice No. Misura / l M ,40 con attacco esagonale, M M ,40 con attacco esagonale, M M ,90 con attacco esagonale, M M ,50 con attacco esagonale, M M ,10 con attacco SDS-plus, M M ,10 con attacco SDS-plus, M M ,40 con attacco SDS-plus, M con attacco SDS-plus, M12 M ,80 533

19 PINZA / CHIAVE PER DADI RUBINETTO 315 PINZA PER DADI RUBINETTO T In acciaio cromo-vanadio 31CrV3, forgiato a caldo T Da mm T Verniciata colore blu 3181 ASSORTIMENTO DI UTENSILI DI MONTAGGIO PER IMPIANTI IDRO-SANITARI T Per tutti i lavori di montaggio in bagno T Include gli utensili di maggiore impiego necessari per il montaggio di rubinetti verticali di tutte le marche più comuni, rubinetti sottolavabo, elementi di fissaggio per lavabo e WC, viti prigioniere, allacciamenti idraulici, ecc. T Fornito in una custodia in lamiera di acciaio N Codice No. y / l , CHIAVE PER DADI RUBINETTO T In acciaio cromo-vanadio 31CrV3 T Innesto dentato girevole per uso destro/sinistro T Fino a 36 mm T Verniciata colore blu Codice No. y / l , CHIAVE PER DADI RUBINETTO T Per miscelatori monocomando di lavabi T Attacco esagonale da 13 mm T Adattatori da 10, 11, 14 mm Codice No. 0 l chiave per dadi rubinetto n e prolunga esagonale 90 mm 3 chiavi a bussole 10, 11, 14 mm con adattatore 1 inserto per elementi di fissaggio WC 1 cricchetto con quadro passante 1/2" 1 chiave di montaggio 1 mini tagliatubi 4-16 mm 1 fresatubi 4-32 mm 2, ,00 E 3181 PEZZI SINGOLI Codice No. y / l , CHIAVE PER DADI RUBINETTO UNIVERSALE T Diverse possibilità d'uso T Innesto dentato fino a 36 mm T Per miscelatori monocomando di lavabi T Tubo esagonale 13 mm T Adattatore con asta di manovra e quadro a innesto da 1/2" T Per altri accessori vedere N Codice No. Descrizione / l Tubo esagonale 13 mm, 240 mm , Dente d'arresto 36 mm , Adattatore con asta di manovra e ,73 quadro a innesto da 1/2" Asta di manovra , Adattatore per chiavi a bussola 1/2" , Prolunga esagonale 90 mm , Inserto per elementi di fissaggio WC , Chiave a bussola 10 mm , Chiave a bussola 11 mm , Chiave a bussola 14 mm , Cricchetto 1/2" , Bussola quadra da 1/2" , Chiave di montaggio, M10, 17x19 mm , Mini tagliatubi MINI-QUICK, 4-16 mm , Fresatubi 4-32 mm , Custodia in lamiera di acciaio ,20 Codice No. y / l ,10 534

20 CHIAVI / PINZE A CREMAGLIERA PER RACCORDI IDRAULICI 320 CHIAVI A CREMAGLIERA PER RACCORDI IDRAULICI T Serraggio a leva T Ganasce di plastica sostituibili N T Per raccordi idraulici nichelati e cromati T In acciaio cromo-vanadio 31CrV3 T Impugnatura verniciata colore blu 328 PINZA GRIP T Per serrare, bloccare e fissare i tubi in modo sicuro senza danneggiarli T Ganasce di plastica speciale sostituibili N , larghezza 15 mm T In ghisa malleabile T Verniciato a fuoco, colore blu Codice No., y / l , ,03 Codice No. O P y / l , , PINZA GRIP SPECIALE PER SIFONI T Per stringere e allentare raccordi a vite in PVC con dadi rotondi T Con braccio sovrapposto T N con ganasce di plastica, non danneggiano le superfici T Verniciato a fuoco, colore blu 321 CHIAVI A CREMAGLIERA RAPIDA PER RACCORDI IDRAULICI FIXO-SPANN T Con regolazione rapida mediante cremagliera e serraggio a leva T Ganasce di protezione in ottone sostituibili N T Per raccordi idraulici nichelati e cromati T In acciaio cromo-manganese Codice No., y / l , ,80 FRESA PER RUBINETTI Codice No. O P y / l , , CHIAVI A RULLINO PER RACCORDI IDRAULICI T In alluminio T Non danneggiano le superfici T Semplicità d uso grazie alla regolazione rapida T Capacità di carico max 100 N m 365 FRESA SEDE RUBINETTI T Forma cilindrica T Per la fresatura planare di sedi di valvole idrauliche che perdono fino a 1", senza smontare il rubinetto Codice No. O P y / l , CHIAVE DI SERRAGGIO RAPIDO T Con regolazione rapida mediante cremagliera e serraggio a leva T Larghezza ganasce 15 mm T In acciaio al cromo-vanadio, zinco-cromata T Impugnatura verniciata colore blu Codice No. O P y / l ,20 Codice No. / l ,30 Apparecchio base, fresa planare da 3/8", 1/2", 3/4" ,70 Apparecchio base, fresa planare da 3/8", 1/2", 3/4", 1" ,20 Apparecchio base, fresa planare da 3/8", 1/2", 3/4" in cassetta di plastica Apparecchio base, fresa planare da 3/8", 1/2", 3/4", 1" in cassetta di plastica ,50 E 365 PEZZI SINGOLI Codice No. / l ,90 Apparecchio base, senza fresa, senza custodia di plastica ,45 Fresa planare 1/4" ,45 Fresa planare 3/8" ,28 Fresa planare 1/2" ,76 Fresa planare 3/4" ,26 Fresa planare 1" Custodia di plastica ,87 535

21 CHIAVE A GRADINI / CHIAVE BLOCCHI RUBINETTI 376 CHIAVE A GRADINI T Per il montaggio e smontaggio di nipples per valvole da 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1.1/4" T Bussola quadra da 18 mm 380 CHIAVE A GRADINI COMBINATA T Per il montaggio e smontaggio di valvole di radiatori, raccordi avvitati da 3/8" a 1" e prolunghe corte per rubinetti T Trascinamento di camme, esagono e dodecagono T Quadro a innesto da 1/2" T Nichelate Codice No. / l ,00 Chiave a gradini con asta di manovra ,10 Chiave a gradini da 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1,1/4", laccata blu Asta di manovra con bussola quadra 18 mm, lungh. 240 mm, zincata , CHIAVE A CROCE PER IDRAULICA T 14 funzioni per prolunghe di rubinetti da 3/8", 1/2", 3/4", 1" T Fino a 100 mm T Per il montaggio e smontaggio di valvole e raccordi avvitati di radiatori T Per viti prigioniere M6, M8, M10, M12 e tappi avvitati da 3/8", 1/2" T Trascinamento esagonale 17 mm, 22 mm T Cromata Codice No. / l ,10 Chiave a gradini combinata n con cricchetto 1/2" n ,70 Chiave a gradini combinata n con cricchetto 1/2" n ,30 Chiave a gradini combinata con 5 gradini 3/8"-1" ,00 Chiave a gradini combinata con 8 gradini 3/8"-1" Cricchetto 1/2" , CHIAVE BLOCCHI RUBINETTO T Chiave per il serraggio e l'allentamento di blocchi rubinetto con coni Euro con raccordi a camme ed esagonali mis. 30 mm T Esecuzione corta, piatta con funzione cricchetto T Blocchi dei rubinetti in forma angolare o di passaggio possono essere collegati facilmente sotto caloriferi applicando corti movimenti a cricchetto T Opzione di alloggio sul fronte per prolunga 1/2. La prolunga serve come impugnatura e assicura contemporaneamente un momento torcente più alto T Opzione di alloggio laterale per prolunghe 1/2", per lavorare con un cricchetto davanti al calorifero T Opzione di alloggio per la chiave combinata a gradini n per il serraggio di raccordi a 3/4 Codice No. y / l x , CHIAVE A GRADINI COMBINATA T Asta di manovra per nipples da 3/8", 1/2" e 3/4" per il montaggio e smontaggio di valvole per radiatori T Per raccordi avvitati da 3/8" a 3/4" e prolunghe di rubinetti T Trascinamento di camme, esagono e dodecagono T Nichelata Codice No. y / l x ,70 45 P 45 P 45 S 45 B 45 B Codice No. / l ,50 1 chiave blocchi rubinetto n prolunga 1/2" n ,50 Chiave blocchi rubinetto 30 mm ,30 Chiave a gradini combinata con 5 gradini 3/8" - 1" Prolunga 1/2" 125 mm ,99 45 S 536

22 PERFORATRICE 303 PINZA PIEGATRICE UNIVERSALE T Forgiata T Regolazione in 6 diverse posizioni, da 0 a 90 T Ganasce sostituibili T Ganasce 60 mm 384 PERFORATRICE MANUALE SEMPLICE T 3 profili perforanti T Per lamiere con spessore max. 1,5 mm e lamiere VA con spessore max. 1,2 mm T Acciaio legato cromato T Dimensioni 28 e 33 mm vedere Perforatrice manuale doppia n. 385 Codice No. W y / l , PINZA PIEGATRICE T Forgiata T Larghezza ganasce 60 mm T N. 304 Diritta T N. 305 Ganasce curvate di 45 Codice No., / l , , PERFORATRICE MANUALE DOPPIA T 3 profili perforanti T Dimensioni da 28 e da 33 mm T Per lamiere con spessore max. 1,5 mm e lamiere VA con spessore max. 1,2 mm T Acciaio legato cromato T Dimensioni 35 e 42 mm vedere Perforatrice manuale semplice n Codice No. W y / l , , PINZA DI PIEGATURA PORTAGRONDAIE T Forma aperta T Vite di regolazione T Manici tubolari fissi T Verniciata colore blu Codice No., / l , ALESATORE AD ANGOLO T A quattro e cinque bordi, per l alesatura manuale di fori in lamiere T Adatto anche per praticare aperture per l analisi di gas di scarico T Asta rotonda T Verniciato colore blu, superficie di lavoro nuda Codice No. per portagrondaie y 0 l x , , x , , PINZA PER BORDARE SALDATURE T Per la bordatura di pezzi di diramazione saldati T Regolazione in 5 diverse posizioni, da 0 a 180 T Con molla coperta T Zincata Codice No. y / l , Codice No. O P Apertura bocca y / l , , , ,90 537