Con Vogelsang la concimazione diventa ancora più precisa, efficiente e controllata

Transcript

1 Comunicato stampa Con Vogelsang la concimazione diventa ancora più precisa, efficiente e controllata Ad AGRITECHNICA con cinque novità Record di visitatori alla giornata campestre Essen (Oldenburg), 10 settembre 2013 Alla Agritechnica 2013 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH presenta cinque novità per lo spandimento di liquame. Tra queste figurano un set di trasformazione delle attrezzature agricole per il contemporaneo spandimento del liquame e il primo sistema di controllo del flusso per concimi organici. Vogelsang, lo specialista delle tecnologie di pompaggio, triturazione, distribuzione e spandimento per il settore agricolo e del biogas, per l'industria e gli enti comunali, amplia così la sua offerta, per consentire una gestione delle attività di concimazione ancora più efficiente e vantaggiosa. "Queste innovazioni ci permettono di asservire ancora meglio l'intero processo di spandimento dei liquami: dall'alimentazione alla distribuzione controllata con sensori fino all'interramento di precisione", afferma Harald Vogelsang, direttore generale dell'azienda. Vogelsang alla AGRITECHNICA: padiglione 16, stand C43 L'attrezzatura perfetta per una lavorazione efficace del terreno adeguata alle esigenze di domani SynCult è un set completo per il riequipaggiamento delle attrezzature per la lavorazione del terreno che consente lo spandimento contemporaneo (sincrono) del liquame e dunque un risparmio di tempo a fronte del nuovo regolamento sulla concimazione. Il sistema è già disponibile per l'erpice a dischi compatta Catros di AMAZONE e in futuro potrà essere usato anche con gli apparecchi di altri produttori. Vogelsang presenta inoltre il primo sistema di controllo del flusso con sensori per concimi organici, il Flow Performance Monitor. Altre novità includono il nuovo sistema di distribuzione ExaCut ETX, una nuova pompa per liquame ad alta concentrazione di corpi estranei e un cambio a tre marce per pompe per il perfetto adeguamento al trattore. Record di visitatori alla giornata campestre Vogelsang ha presentato le sue novità ai giornalisti del settore il 6 settembre e poi a un più vasto pubblico in occasione della giornata campestre il 7 settembre. Circa 700 visitatori (30% in più rispetto all'ultima giornata campestre nel 2011) sono intervenuti per scoprire le novità Vogelsang e informarsi sulle apparecchiature per lo spandimento del liquame di altri produttori. (Leggete l'articolo in proposito alla fine del comunicato)

2 Le novità Agritechnica in sintesi SynCult: il set di trasformazione per tutte le attrezzature agricole Questo set di trasformazione amplia le attrezzature di lavorazione del terreno consentendo lo spandimento contemporaneo del liquame. SynCult è disponibile al momento per l'erpice a dischi compatta Catros di AMAZONE e in futuro lo sarà anche per le macchine di altri produttori. Grazie alla collaborazione tra i produttori sarà possibile mantenere le garanzie del prodotto dei singoli apparecchi agricoli. Questo sistema permette di combinare i cicli di preparazione del terreno, di spandimento e di interramento del liquame in un'unica fase. Diventa così più facile rispettare le nuove prescrizioni di legge che limitano lo spandimento del liquame a quattro ore, perché il processo può essere svolto in un'unica traversata. Così si risparmia tempo e si riducono i costi. Il primo set preconfigurato di questo genere è costituito da un telaio adattatore, un distributore di precisione del liquame, dai tubi flessibili di uscita e relativi supporti. SynCult può essere ordinato da Vogelsang e poi essere montato direttamente sul posto, in giornata, presso il proprio rivenditore di macchinari agricoli. Flow Performance Monitor: controllo a sensori per lo spandimento sicuro del concime Vogelsang ha sviluppato il primo sistema di controllo elettronico per il preciso spandimento a strisce di concimi organici. Un sensore controlla che il liquame venga distribuito in modo uniforme in ciascun solco e segnala eventuali disturbi nel flessibile. Per adottare l'agricoltura di precisione è indispensabile controllare l'uniformità dello spandimento per mezzo di sensori, in quanto con la crescente tendenza all'interramento diretto del liquame diventa impossibile effettuare il controllo a occhio nudo. Il sistema a sensori consente inoltre di rilevare eventuali difetti ai tubi flessibili, evitando che le piante ricevano un apporto insufficiente. Lo spandimento del liquame risulta così più economico. Il sensore può essere montato su diversi sistemi di spandimento e si presta per il controllo del flusso di sostanze sia fluide che solide. Così il sistema potrà essere usato sia per lo spandimento di liquame e di concimi liquidi che di concimi minerali granulari e sementi. ExaCut ETX: il nuovo sistema di distribuzione per una durata utile due o tre volte superiore Il nuovo ExaCut ETX è l'evoluzione del distributore di precisione ExaCut per lo spandimento di precisione del liquame. Un principio di distribuzione completamente innovativo, che aumenta la precisione di spandimento e riduce così i costi di esercizio. Per ottenere un maggior numero di ore di esercizio senza interruzioni, la durata utile è due o tre volte superiore. Un sistema di conduzione ottimizzato 1 CFD consente la generazione di un flusso omogeneo. Un nuovo metodo di taglio riduce la potenza idraulica necessaria, rendendo il sistema meno sensibile ai corpi estranei. Inoltre, grazie al funzionamento a basse vibrazioni, si verifica un minore grado di usura dei veicoli e dei sistemi di spandimento. 1 CFD = Computational Fluid Dynamics è un sistema diffuso per la meccanica del flusso.

3 VX Q: pompa leggera per grandi portate La nuova pompa a lobi rotativi VX Q, dal peso ottimizzato, consente portate molto elevate (fino a l/min) a fronte di un peso ridotto di circa 150 kg. Grazie al suo sistema di scorrimento di 90 mm per alte concentrazioni di corpi estranei è particolarmente indicata per lo spandimento di liquami. Il primo cambio a 3 marce per un migliore adeguamento ai trattori Il nuovo cambio a tre marce è ideale per le pompe usate per lo spandimento di liquame e di residui di fermentazione. Per l'adeguamento alla velocità del trattore è possibile scegliere tra tre marce di avanzamento o due marce di avanzamento e una retromarcia. L'esatto adeguamento alla portata effettivamente necessaria (l/min) consente di ridurre il consumo di energia. Tutte le novità di Vogelsang saranno presentate alla fiera AGRITECHNICA di Hannover dal 12 al 16 novembre 2013, al padiglione 16, stand C43. La giornata campestre 2013 In occasione della giornata campestre del 7 settembre sono stati esposti 33 prodotti tra attrezzature e veicoli, che sono stati poi presentati con una dimostrazione sul campo durata due ore e mezza. "Con un totale di 28 espositori siamo riusciti a portare ad Essen Oldenburg i più importanti produttori nel campo della tecnica di spandimento dei liquami", afferma Holger Eggert, direttore marketing presso Vogelsang. "La nostra giornata campestre è stata sicuramente il più grande evento del settore tenutosi in Germania". Erano esposte carrobotti e semoventi con distributori a barre sospese, sistemi di iniezione e tubi adduttori. Ha suscitato particolare interesse la lavorazione del terreno a strisce con contemporaneo spandimento del liquame con XTill (Vogelsang) e semina diretta con una seminatrice monogerme. L'intervento di Bernhard Osterburg, dell'istituto Thünen, sul nuovo regolamento di concimazione e il successivo dibattito hanno messo in evidenza i requisiti a cui dovranno rispondere le tecniche di spandimento a partire dal 2014 e che cosa ciò comporterà per gli agricoltori e per le imprese di lavori agricoli: per ottenere uno sfruttamento ottimale del fertilizzante, rispettando il regolamento che limita lo spandimento a 4 ore, occorrerà aumentare la precisione di distribuzione e di dosaggio delle macchine di spandimento. "I prodotti altamente innovativi che presentiamo quest'anno ad Agritechnica rispondono a questi requisiti, se non li superano addirittura", sostiene Vogelsang. Contatto stampa Vogelsang: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH VOCATO public relations Holger Eggert Corinna Bause, Direttore Marketing Laura König Holthöge Bahnstr. 19 D Essen/Oldenburg D Colonia Tel.: / -14 Mail: eggert@vogelsang-gmbh.com cbause@vocato.com / lkoenig@vocato.com Web:

4 Chi siamo Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH è un gruppo industriale operante a livello internazionale, con sede centrale a Essen/Oldenburg, nella Bassa Sassonia. Fondata nel 1929, l'azienda si è sviluppata da costruttore di macchine agricole a fornitore specializzato nelle tecnologie di pompaggio, triturazione, distribuzione e spandimento per aziende agricole e di biogas, per l'industria e i comuni. Oltre a quelle agricole, le attività principali sono quelle legate alla tecnologia di biogas e drenaggio nonché di smaltimento con vuoto. Vogelsang impiega attualmente 558 dipendenti in tutto il mondo. Fanno parte del gruppo aziendale 19 società affiliate e consociate, 3 centri di distribuzione internazionali nonché 2 sedi di produzione in Germania. Con una rete di distribuzione internazionale, l'azienda esporta in tutti i paesi europei e nelle nazioni industriali più importanti del mondo. Per ulteriori informazioni: Immagini: Fonte per tutte le immagini: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Immagine 1: SynCult Vogelsang: il primo set di trasformazione per liquami adatto a tutte le attrezzature agricole sul mercato. Immagine 2: Flow Performance Monitor Vogelsang: Il primo sensore per il controllo del flusso di concime.

5 Immagine 3: ExaCut ETX Vogelsang con nuovo principio di distribuzione. Immagine 4: La pompa per la nuova generazione di macchine per lo spandimento: la nuova serie VX215 di Vogelsang Immagine 5: Cambio a tre marce Vogelsang per il perfetto controllo della pompa.