PSTNGSM4 Interfaccia PSTN/GSM
|
|
- Ugo Corso
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b Sesto al Reghena (PN) - Italia mailto:info@bpt.it PSTNGSM4 Interfaccia PSTN/GSM PSTNGSM doc Pag. 1 di 40
2 SOMMARIO PSTNGSM4...1 INTERFACCIA PSTN/GSM INTRODUZIONE CONNESSIONI PCB DEL PSTNGSM4 E SUE PARTI DELLE MORSETTIERE E DEI TERMINALI PSTNGSM4 - PROGRAMMAZIONE...8 ESEMPIO DI PROGRAMMAZIONE DEI PARAMETRI INDICAZIONI UTILIZZO DEL PSTNGSM4 COME INTERFACCIA PSTN/GSM CON INGRESSI E USCITE DI ALLARME COME PROGRAMMARE I NUMERI DI TELEFONO TLX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DIRETTAMENTE SULLA SIM TLx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS COME PROGRAMMARE GLI INGRESSI IPX COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI TABELLA DI PROGRAMMAZIONE INGRESSI IPx IPx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS COME PROGRAMMARE LE USCITE OPX COLLEGAMENTO DELLE USCITE OPx TABELLA DI PROGRAMMAZIONE STATO USCITE OPx OPx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS USCITE DI ALLARME OAX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE USCITE DI ALLARME OAx OAx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS LINK TRA INGRESSI E NUMERI DI TELEFONO - LKX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DEI LINK TRA INGRESSI E NUMERI DI TELEFONO LKx LKx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS INGRESSI RITARDATI PRIMA DELLA CHIAMATA - DLX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DEI RITARDI DLx DEGLI INGRESSI DLx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS FILTRO INGRESSI - IFX FILTRO INGRESSI IFx TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DA SIM CARD IFx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS NUMERI DI TELEFONO TOX PER FUNZIONE 'CLIP' TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER NUMERI CLIP TOx TOx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS NUMERI TELEFONICI DI SICUREZZA - TKX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE NUMERI TELEFONICI TKx TKx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS INFORMAZIONI SUL CREDITO DI SIM CARD RICARICABILI - VX TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER CREDITO RESIDUO - Vx Vx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS PARAMETRI DI SETUP DEL PSTNGSM TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PARAMETRI DI SETUP PSTNGSM PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS PERSONALIZZAZIONE MESSAGGI SMS TABELLA DI PROGRAMMAZIONE MESSAGGI SMS...24 PSTNGSM doc Pag. 2 di 40
3 8. PSTNGSM4 COMANDI REMOTI TRAMITE SMS RICEZIONE DEI PARAMETRI PROGRAMMATI VIA SMS RECEZIONE DI TUTTI I PARAMETRI (PRALL) RICEZIONE DEI NUMERI TELEFONICI TLx (PRTL) RECEZIONE DEI LINKS LKx (PRLK) RICEZIONE PARAMETRI INGRESSI DI ALLARME IPx (PRIP) RICEZIONE VALORE FILTRO INGRESSI IFx (PRIF) RICEZIONE NUMERI DI TELEFONO FUNZIONE CLIP TOx (PRTO) RICEZIONE NUMERI DI TELEFONO DI ACCESSO TKx (PRTK) RICEZIONE PARAMETRI USCITE OPx (PROP) RICEZIONE PARAMETRI PER USCITE DI ALLARME OAx (PROA) RICEZIONE PARAMETRI RITARDO DI ALLARME DLx (PRDL) RICEZIONE PROGRAMMAZIONE DEGLI SMS PERSONALIZZATI (PR#) RICEZIONE PARAMETRI DI SET-UP (PRP) RICHIESTA CREDITO DI SIMCARD PRE-PAGATE CONTROLLARE E/O CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA (ON/OFF) CONTROLLARE LO STATO DEL SISTEMA TRAMITE SMS CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA DA OFF A ON (SISTEMA ON) CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA DA ON A OFF (SISTEMA OFF) VERIFICARE LO STATO DEGLI INGRESSI CONTROLLARE LO STATO DEGLI INGRESSI TRAMITE SMS (INP) CONTROLLO REMOTO DELLE USCITE CONTROLLARE LO STATO DELLE USCITE TRAMITE SMS (OUTx) CANCELLARE TUTTI I DATI DALLA SIM CARD CAMBIARE I PARAMETRI TRAMITE COMANDI SMS INIZIALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO APPENDICE A FUNZIONI AGGIUNTIVE DEL PSTNGSM LINK AI NUMERI DI TELEFONO PER MANCANZA ALIMENTAZIONE LK6, LK TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER I LINK AI NUMERI DI TELEFONO PER MANCANZA ALIMENTAZIONE LKx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS LINK AI NUMERI DI TELEFONO PER BATTERIA BASSA LK8, LK TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER I LINK AI NUMERI DI TELEFONO PER BATTERIA BASSA LKx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS FILTRO MANCANZA ALIMENTAZIONE VMT TABELLA DI PROGRAMMAZIONE FILTRO PER MANCANZA ALIMENTAZIONE VMT VMT PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS FILTRO BATTERIA BASSA VBT TABELLA DI PROGRAMMAZIONE FILTRO PER BATTERIA BASSA - VBT VBT PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS MESSAGGI SMS PER MANCANZA ALIMENTAZIONE E BATTERIA BASSA TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TESTO MESSAGGI PER MANCANZA ALIMENTAZIONE e BATTERIA BASSA MESSAGGI SMS PER MANCANZA ALIMENTAZIONE e BATTERIA BASSA PROGRAMMAZONE REMOTA TRAMITE SMS CONTATORE INGRESSI DI ALLARME - IC TABELLA DI PROGRAMMAZIONE CONTATORI INGRESSI DI ALLARME - ICx CONTATORI INGRESSI DI ALLARME PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS TEMPO RESET CONTATORI INGRESSI DI ALLARMI IR TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TEMPO DI RESET INGRESSI DI ALLARME - IRx...36 PSTNGSM doc Pag. 3 di 40
4 TEMPO DI RESET INGRESSI DI ALLARME PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS TEMPO DI RE-INVIO MESSAGGIO SMS DI ALLARME - IA TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TEMPO DI RE-INVIO SMS DI ALLARME - IAx TEMPO DI RE-INVIO SMS DI ALLARME PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS FUNZIONE DI RESET DEL MODULO GSM - MRES TEMPO DI RESET DEL MODULO GSM PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS SPECIFICHE TECNICHE...40 CARATTERISTICHE TECNICHE MODULO GSM SONY-ERICSSON GM47:...40 PSTNGSM doc Pag. 4 di 40
5 1. INTRODUZIONE L interfaccia PSTNGSM4 funziona unicamente con Moduli GSM Sony-Ericsson (solo quelli forniti da Brahms); l'interfaccia non esegue elaborazioni ma permette l invio, tramite linea PSTN, di messaggi vocali e/o informazioni digitali (tutti i formati) provenienti da un qualsiasi combinatore (ATP3, ATP4, ecc.) o centrale di allarme con comunicatore. In caso di manomissione della linea telefonica, la comunicazione commuta sulla rete GSM, assicurando quindi il buon esito delle chiamate. L'utilizzo di un apparecchio telefonico in derivazione permette di effettuare telefonate direttamente attraverso il cellulare, nel caso di mancanza della linea PSTN. E' possibile collegare il PSTNGSM4 con differenti apparati telefonici: Centrali di allarme con comunicatore digitale o vocale a bordo Combinatori telefonici Telefoni standard Centrali PABX E anche: NOTE: Comunicazioni telefonica in assenza di linea PSTN Comunicazione da GSM a GSM per economizzare le spese telefoniche Il PSTNGSM4 è un' interfaccia tra una linea telefonica analogica e la rete GSM; è quindi possibile trasmettere gli stessi dati provenienti da una qualsiasi centrale di allarme o da altri dispositivi di comunicazione (es: Protocolli ID, Messaggi vocali, ecc.), oppure utilizzarla per dialoghi vocali diretti tra due utenti (GSM GSM, PSTN-GSM, ecc). Il DISPOSITIVO FUNZIONA UNICAMENTE CON SIM-CARD TIM OPPURE VODAFONE; si ricorda inoltre che le SIM devono essere di tipo STANDARD (cioè abilitate per voce e SMS) e non abilitate per fax, dati, o con più numeri. Inserire ed estrarre la SIM card solamente a dispositivo disalimentato! PSTNGSM doc Pag. 5 di 40
6 2. CONNESSIONI Inserire la SIM Card in un qualunque cellulare GSM per effettuare la programmazione (Vedere il Cap. Programmazione). Al termine della programmazione inserire la SIM Card nel Modulo GSM. Connettere l unità telefonica: centrale, combinatore, telefono, ecc nei morsetti Ta1/Tb1. Connettere la batteria di Back-up da 12Vcc / 0,8Ah (morsetti +12Vdc BATT e GND BATT). Connettere la linea telefonica PSTN standard se presente nei morsetti Tla/TLb. Alimentare il PSTNGSM4 con 12Vcc (morsetti +12Vdc e GND). E possibile alimentare il PSTNGSM4 tramite l alimentazione ausiliaria di una centrale. 3. PCB DEL PSTNGSM4 E SUE PARTI PSTNGSM doc Pag. 6 di 40
7 4. DELLE MORSETTIERE E DEI TERMINALI +12V BATT/GND BATT Connettore per la batteria di back up. Utilizzando il box in metallo, è possibile alloggiare una batteria da 0,8 Ah/12Vcc. Il connettore faston rosso si collega al polo positivo e quello nero al polo negativo. +12Vdc/GND - Connettore per Alimentazione. + 12Vcc: morsetto positivo, GND: morsetto negativo. Ta1/Tb2 - Morsettiera per connettere il PSTNGSM4 ad una linea telefonica in derivazione (es. il telefono di casa). Nel caso si connetta una linea telefonica PSTN nei morsetti Tla/Tlb, tutte le comunicazioni verranno inviate tramite tale linea PSTN. In caso di taglio o guasto della linea telefonica, il PSTNGSM4 commuta sulla linea artificiale ed invia le comunicazioni tramite rete GSM. In caso di assenza totale della linea PSTN, il PSTNGSM4 opera esclusivamente attraverso la rete GSM. Ta1 terminale TIP Tb1 terminale RING TLa/TLb - Morsettiera per la linea telefonica standard. E' possibile collegare una linea telefonica standard (PSTN) o la linea interna di un centralino (PABX). TLa - Linea telefonica Standard - linea a TLb - Linea telefonica Standard - linea b GND Morsetto di terra TAMP/TAMP - Morsetto NC di Tamper, relativo allo switch di tamper presente sul PCB. IN1 Ingresso di allarme 1. Può essere NA (normalmente aperto), GND o +12Vdc a dare, o NC (normalmente chiuso), GND o +12Vdc a mancare. Predefinito: NA, GND a dare. IN2 Ingresso di allarme 2. Può essere NA (normalmente aperto), GND o +12Vdc a dare, o NC (normalmente chiuso), GND o +12Vdc a mancare. Predefinito: NA, GND a dare. IN3 Ingresso di allarme 3. Può essere NA (normalmente aperto), GND o +12Vdc a dare, o NC (normalmente chiuso), GND o +12Vdc a mancare. Predefinito: NA, GND a dare. IN4 Ingresso di allarme 4. Può essere NA (normalmente aperto), GND o +12Vdc a dare, o NC (normalmente chiuso), GND o +12Vdc a mancare. Predefinito: NA, GND a dare. NOTA: di fabbrica, l ingresso 4 è programmato come Priorità rete GSM. Collegando il corretto potenziale all ingresso 4 (vedere programmazione del parametro IP4), il PSTNGSM4 commuterà automaticamente sulla rete GSM anche in presenza di linea PSTN. USCITA 1 Uscita per guasti, controllo remoto o allarme. Uscita di tipo OC (Open Collector) con portata massima di 220mA. Di fabbrica tale uscita opera come segnalazione guasto linea PSTN. USCITA 2 Uscita per guasti, controllo remoto o allarme. Uscita di tipo OC (Open Collector) con portata massima di 220mA. Di fabbrica tale uscita opera come segnalazione guasto linea GSM. USCITA 3 Uscita per guasti, controllo remoto o allarme. Uscita di tipo OC (Open Collector) con portata massima di 220mA. Di fabbrica tale uscita indica basso livello segnale GSM. USCITA 4 Uscita per guasti, controllo remoto o allarme. Uscita di tipo OC (Open Collector) con portata massima di 220mA. Di fabbrica tale uscita non è associata a nessun guasto e può essere utilizzata per il controllo remoto o segnalazioni di allarme. PSTNGSM doc Pag. 7 di 40
8 5. PSTNGSM4 - PROGRAMMAZIONE IMPORTANTE!!! Prima di inserire la SIM card nel modulo GSM disabilitare il codice PIN!!! Tutti i valori immessi sotto la voce della rubrica della SIM card devono essere in MAIUSCOLO. Per programmare il PSTNGSM4 occorre impostare alcuni parametri nella SIM CARD; a questo proposito occorre utilizzare un telefono cellulare, in quanto il modulo GSM del PSTNGSM4 non consente una programmazione diretta. Nelle seguenti tabelle sono presenti le diciture e ; per una corretta programmazione tramite cellulare, inserire le sigle riportate alla voce (in maiuscolo) nelle posizioni in cui di solito si programmano i nomi della rubrica, e inserire i numeri di telefono da chiamare o le cifre di programmazione per le altre funzioni nelle posizioni in cui di solito si programmano i numeri di telefono corrispondenti ai nomi inseriti. Ogni funzione del PSTNGSM4 occupa una sola posizione di memoria della SIM-card. Si ricorda che non è necessario programmare i valori di default, se questi corrispondono ai valori desiderati. Solo in presenza di malfunzionamenti, possibili nel caso di SIM-card usate, occorre programmare tutti i parametri necessari, anche quelli di default. Tutti di parametri e i numeri di telefono sono memorizzati nella Rubrica della SIM card, sfruttando i Nomi e i Numeri di Telefono della Rubrica della SIM stessa. Tramite un qualsiasi cellulare è possibile programmare tali valori, indipendentemente dall indirizzo della rubrica in cui ogni dato verrà memorizzato. Solo gli indirizzi 98 e 99 della rubrica risultano già assegnati alle funzioni RFT e Versione del Firmware rispettivamente e, pertanto, possono essere ricercati e modificati con nuovi valori. Al termine della programmazione inserire la SIM card nel modulo GSM ed alimentare il dispositivo. E possibile programmare il PSTNGSM4 anche tramite l invio di SMS. Per le funzioni base del PSTNGSM4 è possibile programmare i parametri seguenti: LANET prefisso telefonico locale della linea PSTN (massimo 4 cifre) TLCHK verifica periodica linea PSTN (da 1 a 250 sec) IDCON formato CONTACT ID (1 = ON, 0 = OFF) GSMPR ritardo commutazione su rete GSM per ingresso 4 (da 1 a 250 sec) OUTPR numero per accedere alla linea esterna di un centralino PABX (una cifra da 0 a 9) RUBRICA TELEFONICA DELLA SIM CARD Rubrica >< Rubrica >< Default Commenti LANET vuoto Non è necessario l utilizzo di tale parametro TLCHK vuoto 5 sec. Test linea PSTN ogni 10 sec. IDCON vuoto o»0«canale Voce Normale GSMPR vuoto OUTPR vuoto NOTA: Utilizzando una SIM card nuova o senza nessun parametro programmato, il PSTNGSM4 si programmerà automaticamente sui valori di fabbrica (vedere tabella precedente). PSTNGSM doc Pag. 8 di 40
9 Esempio di programmazione dei parametri Si supponga di dover fissare il prefisso di Bologna (051) sebbene tale operazione possa essere effettuata sui numeri di telefono programmati in centrale. Il PSTNGSM4 risulta inoltre connesso ad un centralino che richiede lo»0«per accedere alla linea esterna. La linea PSTN viene monitorata ogni 30 secondi. Attivando l'ingresso 4, il PSTNGSM4 commuta su rete GSM con un ritardo di 15 secondi. Il centro di ricezione allarmi utilizza il formato Contact ID. Programmare il PSTNGSM4 come di seguito indicato: ESEMPIO DI PROGRAMMAZIONE RUBRICA SIM CARD Rubrica >< Rubrica >< Commenti LANET 051 Prefisso di Bologna TLCHK 30 Test linea PSTN ogni 30 sec. IDCON 1 Protocollo Contact ID GSMPR 15 Ritardo commutazione su rete GSM di 15 sec dopo l attivazione dell ingresso 4 OUTPR 0 Prefisso di uscita per centralino PABX NOTA: se il valore di TLCHK è impostato a 0, il test della linea telefonica PSTN risulta disabilitato! Tutti i parametri precedenti possono essere programmati attraverso un comando SMS. Per l esempio precedente, il messaggio SMS risulta: ;LANET=051;TLCHK=30;IDCON=1;GSMPR=15;OUTPR=0; ;+LANET=051;TLCHK=30;IDCON=1;GSMPR=15;OUTPR=0; PSTNGSM doc Pag. 9 di 40
10 6. INDICAZIONI Per le indicazioni di stato, il PSTNGSM4 utilizza tre LED: LED 1 Blu Indica il livello del segnale GSM. I lampeggi variano da 1 (segnale scarso) fino a 5 (segnale molto buono). LED 2 Verde Indica lo stato di ON o di OFF dell unità. Quando il LED è ON (acceso), anche l unità è ON e gli ingressi di allarme sono attivi. Quando il LED è OFF (spento), l unità è OFF e gli ingressi di allarme non sono attivi. LED 3 Rosso Il LED 3 si attiva quando la linea PSTN risulta assente o guasta (per esempio è stata tagliata). Quando il LED è»on«, il PSTNGSM4 automaticamente utilizza la rete GSM per le trasmissioni. LED SMD MODULO GSM Verde Indica il funzionamento del modulo GSM SONY-ERICSSON GM47. Se acceso fisso, indica la mancanza di collegamento con la rete GSM. Se lampeggiante, indica il corretto funzionamento del modulo GSM e la sua connessione alla rete GSM. PSTNGSM doc Pag. 10 di 40
11 7. UTILIZZO DEL PSTNGSM4 COME INTERFACCIA PSTN/GSM CON INGRESSI E USCITE DI ALLARME Il PSTNGSM4 possiede tutte le funzionalità di un interfaccia PSTN/GSM, ma con in aggiunta le funzionalità di un combinatore GSM (ma senza la parte di memorizzazione ed invio di messaggi a sintesi vocale) dotato di 4 ingressi e 4 uscite di allarme controllabili anche remotamente. La programmazione di tali opzioni è analoga a quella del combinatore GSM PKN4-GSM PLUS. 7.1 COME PROGRAMMARE I NUMERI DI TELEFONO TLx I parametri TLx permettono di programmare i numeri da avvisare in caso di allarme TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DIRETTAMENTE SULLA SIM PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TL0 Numero di telefono 1 TL1 Numero di telefono 2 TL2 Numero di telefono 3 TL3 Numero di telefono 4 TL4 Numero di telefono 5 TL5 Numero di telefono 6 TL6 Numero di telefono 7 TL7 Numero di telefono 8 TL8 Numero di telefono 9 TL9 Numero di telefono 10 Il PSTNGSM4 invia, per ogni canale, una serie di toni DTMF come messaggio di allarme, un SMS da 14 caratteri o entrambi. Se la sigla (es.tl2) è seguita da C, verrà inviato il solo messaggio DTMF; se la sigla è seguita da S, verrà inviato il solo SMS. Se non si aggiunge nessuna lettera, verranno inviati sia il messaggio DTMF che l SMS. Esempio di programmazione dei TLx: nel caso si desideri mandare un messaggio DTMF ed un SMS al numero di telefono 1, il solo messaggio DTMF al telefono 2 e il solo SMS al telefono 3, si programmi come di seguito indicato. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TL Numero di telefono 1 (DTMF & SMS) TL1C Numero di telefono 2 (solo DTMF) TL2S Numero di telefono 3 (solo SMS) PSTNGSM doc Pag. 11 di 40
12 7.1.2 TLx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;TL0= ;TL1C= ;TL2S= ; ;+TL0= ;TL1C= ;TL2S= ; 7.2 COME PROGRAMMARE GLI INGRESSI IPx Gli ingressi di allarme (IPx) sono attivabili in 4 differenti modi: possono essere NC o NA, attivabili con un positivo o negativo, a dare o a mancare. Il valore [x] va sostituito con un valore da 0 a 4 a seconda dell ingresso che si vuole programmare. Il valore 3 è relativo ad un ingresso disabilitato (magari per ovviare ad un sensore guasto), mentre quelli da 4 a 6 sono rispettivamente uguali ai valori da 0 a 1 con la differenza che verrà inviato un SMS di conferma del ripristino dell ingresso, dopo ogni attivazione. IPx = 0 Normalmente Aperto negativo (GND) a dare IPx = 1 Normalmente Chiuso positivo o negativo a mancare IPx = 2 Normalmente Aperto positivo (+ 12VDC) a dare IPx = 3 Ingresso disabilitato IPx = 4 = Come IPx = 0 + SMS di conferma di ripristino ingresso IPx = 5 = Come IPx = 1 + SMS di conferma di ripristino ingresso IPx = 6 = Come IPx = 2 + SMS di conferma di ripristino ingresso NB: Per la programmazione degli SMS di ripristino, si faccia riferimento al Paragrafo 7.13; in particolare per gli ingressi da 1 a 4 utilizzare gli SMS da #6 a #9 rispettivamente COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI Programming code on SIM: IP =0 Programming code on SIM: IP =2 Programming code on SIM: IP =1 Programming code on SIM: IP =1 PKN4 - Inputs (In1 - In4, RST) PKN4 - Inputs (In1 - In4, RST) PKN4 - Inputs (In1 - In4, RST) PKN4 - Inputs (In1 - In4, RST) N.O. N.O. N.C. N.C. Negative voltage (GND) Positive voltage (+ 12VDC) Negative voltage (GND) Positive voltage (+ 12VDC) TABELLA DI PROGRAMMAZIONE INGRESSI IPx PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE IP0 0 Stato ingresso di Reset (Sistema ON/OFF) IP1 0 Stato ingresso di Allarme 1 IP2 0 Stato ingresso di Allarme 2 IP3 0 Stato ingresso di Allarme 3 IP4 0 Stato ingresso di Allarme 4 Esempio: programmare l ingresso di Reset come NA negativo a dare, l ingresso IP1 come NA negativo a dare, PSTNGSM doc Pag. 12 di 40
13 l ingresso IP2 come NC (positivo o negativo) a mancare, l ingresso IP3 come positivo a dare e l ingresso IP4 come NA negativo a dare con SMS di conferma. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE IP0 0 Stato di ingresso di Reset: NA GND a dare IP1 0 Stato ingresso di Allarme 1: NA GND a dare IP2 1 Stato ingresso di Allarme 2: NC +12V o GND a dare IP3 2 Stato ingresso di Allarme 3: NA +12V a dare IP4 4 Stato ingresso di Allarme 4: NA GND a dare + SMS # IPx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;IP0=0;IP1=0;IP2=1;IP3=2;IP4=4; ;+IP0=0;IP1=0;IP2=1;IP3=2;IP4=4; 7.3 COME PROGRAMMARE LE USCITE OPx Il PSTNGSM4 è provvisto di 4 uscite open collector (da 220mA) e ciascuna può essere attivata remotamente in due modi: BI-stabile o MONO-stabile. Le uscite sono negativo a dare o a mancare a seconda della programmazione. Un uscita può essere programmata per segnalazioni di guasto della linea GSM, PSTN o per indicare il termine della validità della SIM Card (in tal caso si attiva sulla base dei parametri RFL ed RFT, descritti nel Paragrafo 7.12). Il valore [x] va sostituito con un valore da 1 a 4 a seconda dell uscita che si vuole programmare COLLEGAMENTO DELLE USCITE OPx PKN4 - Outputs (Out1 - Out4) PKN4 - Outputs (Out1 - Out4) LED Relay 12VDC R 1K Positive voltage (+ 12VDC) Positive voltage (+ 12VDC) PSTNGSM doc Pag. 13 di 40
14 7.3.2 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE STATO USCITE OPx PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE OP1 245 Segnalazione guasto linea PSTN OP2 241 Segnalazione guasto linea GSM OP3 247 Segnalazione basso livello GSM OP4 243 Segnalazione promemoria scadenza SIM-card OP (x) = 0 Uscita disabilitata OP (x) = 1 Uscita BI-stabile : modo ON/OFF OP (x) = da 2 a 240 Uscita MONO-stabile da 2 a 240 sec: modo impulsivo OP (x) = 241 Guasto linea GSM (H/L negativo a dare) OP (x) = 242 Guasto linea GSM (L/H negativo a mancare) OP (x) = 243 Promemoria scadenza SIM card (H/L negativo a dare) OP (x) = 244 Promemoria scadenza SIM card (H/L negativo a mancare) OP (x) = 245 Guasto linea PSTN (H/L negativo a dare) OP (x) = 246 Guasto linea PSTN (L/H negativo a mancare) OP (x) = 247 Basso segnale GSM (H/L negativo a dare) OP (x) = 248 Basse segnale GSM (L/H negativo a mancare) Esempio di programmazione delle uscite OPx: programmare l uscita OP1 come BI-stabile, l uscita OP2 guasto linea PSTN (negativo a dare), l uscita OP3 come MONO-stabile della durata di 20 sec e l uscita OP4 come guasto linea GSM, negativo a dare: ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE OP1 1 Uscita BI-stabile, modo ON/OFF OP2 245 Guasto linea PSTN (negativo a dare) OP3 20 Uscita MONO-stabile, durata 20 secondi OP4 241 Guasto linea GSM (negativo a dare) OPx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;OP1=1;OP2=245;OP3=20;OP4=241; ;+OP1=1;OP2=245;OP3=20;OP4=241; PSTNGSM doc Pag. 14 di 40
15 7.4 USCITE DI ALLARME OAx Nell eventualità sia necessario attivare un allarme locale (per esempio una sirena da interno), è possibile programmare una qualsiasi uscita del PKN4 PLUS per tale funzione. Il tipo di Uscita comandabile deve essere programmata come BIstabile (ON/OFF) o MONO-stabile (ON per un tempo prefissato) e viene impostato tramite il parametro OPx. Il valore [x] va sostituito con un valore da 1 a 4 a seconda dell Ingresso di allarme che deve comandare l uscita. Es: OA4=31 l Ingresso di allarme 4 attiverà l Uscita di allarme 3. NB: Solo le uscite programmate come BI-stabili o MONO-stabili (parametri 1 o 2-240) possono essere associate alla funzione OAx; è possibile scegliere una diversa combinazione tra Ingressi e Uscite di Allarme TABELLA DI PROGRAMMAZIONE USCITE DI ALLARME OAx OA1 OA2 OA3 OA4 PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE L Ingresso 1 non attiva nessuna uscita L Ingresso 2 non attiva nessuna uscita L Ingresso 3 non attiva nessuna uscita L Ingresso 4 non attiva nessuna uscita Esempio: L Ingressi 1 (IN1) e l Ingresso 2 (IN2) attiveranno la prima Uscita (OUT1), l Ingresso 3 (IN3) attiverà la seconda Uscita (OUT2) e l Ingresso 4 (IN4) attiverà la terza Uscita (OUT3). ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE OA1 11 L Ingresso 1 attiva l Uscita 1 in caso di allarme OA2 11 L Ingresso 2 attiva l Uscita 1 in caso di allarme OA3 21 L Ingresso 3 attiva l Uscita 2 in caso di allarme OA4 31 L Ingresso 4 attiva l Uscita 3 in caso di allarme NOTA: La prima cifra è il numero dell Uscita, mentre la seconda deve essere sempre 1. PSTNGSM doc Pag. 15 di 40
16 7.4.2 OAx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;OA1=11;OA2=11;OA3=21;OA4=31; ;+OA1=11;OA2=11;OA3=21;OA4=31; 7.5 LINK TRA INGRESSI E NUMERI DI TELEFONO - LKx E possibile assegnare ad ogni ingresso una qualsiasi combinazione dei 10 numeri di telefono da chiamare o a cui inviare l SMS. L assegnazione degli ingressi ai numeri di telefono è realizzato tramite i LINK LK1-LK4. In particolare LK0 è il link per inviare unicamente l SMS di avviso relativo allo scadere della SIM Card, mentre LK5 permette l invio dell SMS relativo al solo test periodico. NB: E obbligatorio programmare i Link relativi ai canali di allarme che si vogliono utilizzare, mentre LK0 ed LK5 non devono essere programmati se non si utilizzano le funzioni ad essi associate TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DEI LINK TRA INGRESSI E NUMERI DI TELEFONO LKx LK0 LK1 LK2 LK3 LK4 LK5 PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE Scadenza SIM: Invio dell SMS (#0) ai Num. Telefonici (TL0 - TL9) Numeri telefonici per Ingresso 1 (TL0 - TL9) Numeri telefonici per Ingresso 2 (TL0 - TL9) Numeri telefonici per Ingresso 3 (TL0 - TL9) Numeri telefonici per Ingresso 4 (TL0 - TL9) Test Periodico PTM: invio dell SMS (#5) ai Num. Telef. (TL0 - TL9) Esempio di programmazione dei Link LKx: allo scadere della SIM (si vedano i parametri RFL ed RFT) l SMS [#0] verrà inviato al secondo, quarto e quinto numero di telefono (corrispondenti a TL1, TL3 e TL4); l ingresso 3 chiama e/o invia un SMS al primo e il terzo numero di telefono (corrispondenti a TL0 e TL2); l ingresso 4 chiama e/o invia un SMS al settimo numero di telefono (TL6); il test periodico (si veda il parametro PTM) verrà inviato, tramite l SMS [#5], al primo, al sesto e al decimo numero di telefono (corrispondenti a TL0, TL5 e TL9). Attenzione: si noti che la numerazione dei telefoni parte da 0 fino a 9. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE LK0 134 L SMS [#0] verrà inviato ai numeri 2, 4 e 5 (TL1, TL3 e TL4) LK3 02 L ingresso 3 chiama i numeri 1 e 3 (TL0 e TL2) LK4 6 L ingresso 4 chiama il numero 7 (TL6) LK5 059 L SMS [#5] verrà inviato ai numeri 1, 6 e 10 (TL0, TL5, TL9) PSTNGSM doc Pag. 16 di 40
17 7.5.2 LKx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;LK0=134;LK3=02;LK4=6;LK5=059; ;+LK0=134;LK3=02;LK4=6;LK5=059; 7.6 INGRESSI RITARDATI PRIMA DELLA CHIAMATA - DLx Ogni ingresso può attivare i cicli di allarme con un ritardo pari ad un massimo di 240sec. Il valore di fabbrica è 10 e indica che gli ingressi inviano la segnalazione di allarme con 10 secondi di ritardo; 0 indica l assenza di ritardo (ovvero l attivazione immediata dell allarme). L allarme viene inviato anche se l ingresso si ripristina prima del ritardo programmato. Valori programmabili: secondi TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DEI RITARDI DLx DEGLI INGRESSI PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DL1 10 Ritardo di chiamata relativo all Ingresso 1 (10sec) DL2 10 Ritardo di chiamata relativo all Ingresso 1 (10sec) DL3 10 Ritardo di chiamata relativo all Ingresso 1 (10sec) DL4 10 Ritardo di chiamata relativo all Ingresso 1 (10sec) Esempio: ritardare di 30 secondi gli Ingressi 1 e 4 e di 20 secondi gli Ingressi 2 e 3. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DL1 30 L allarme relativo all ingresso 1 è ritardato di 30 sec. DL2 20 L allarme relativo all ingresso 1 è ritardato di 20 sec. DL3 20 L allarme relativo all ingresso 1 è ritardato di 20 sec. DL4 30 L allarme relativo all ingresso 1 è ritardato di 30 sec DLx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;DL1=30;DL2=20;DL3=20;DL4=30; ;+DL1=30;DL2=20;DL3=20;DL4=30; PSTNGSM doc Pag. 17 di 40
18 7.7 FILTRO INGRESSI - IFx Il parametro IFx determina la durata minima dell impulso necessario per attivare un allarme, ovvero la sensibilità dell ingresso, programmabile da 1 fino a 240 secondi. NB: Non programmando la funzione, il sistema imposta automaticamente la sensibilità degli ingressi pari a 0,5sec. Valori consentiti da 1sec a 240sec (valori programmabili da 1 a 240 rispettivamente). Con le normali centrali di allarme si suggerisce di lasciare il valore di fabbrica FILTRO INGRESSI IFx TABELLA DI PROGRAMMAZIONE DA SIM CARD IF0 IF1 IF2 IF3 IF4 PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE Sensibilità filtro ingresso ON/OFF RST (0,5 sec) Sensibilità filtro ingresso 1 (0,5 sec) Sensibilità filtro ingresso 2 (0,5 sec) Sensibilità filtro ingresso 3 (0,5 sec) Sensibilità filtro ingresso 4 (0,5 sec) Esempio: impostare l Ingresso di RESET/ON-OFF e l Ingresso 4 con una sensibilità di 0,5 sec (valore di default); l Ingresso 1 con una sensibilità di 5 sec; l Ingresso 2 di 30 sec e l Ingresso 3 di 2 sec. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE IF0 0 Sensibilità filtro ingresso ON/OFF RST (0,5 sec) IF1 5 Sensibilità Ingresso 1 5 sec IF2 30 Sensibilità Ingresso 2 30 sec IF3 2 Sensibilità Ingresso 3 2 sec IF4 0 Sensibilità Ingresso 4 0,5 sec (default) IFx PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;IF0=0;IF1=5;IF2=30;IF3=2;IF4=0; ;+IF0=0;IF1=5;IF2=30;IF3=2;IF4=0; PSTNGSM doc Pag. 18 di 40
19 7.8 NUMERI DI TELEFONO TOx PER FUNZIONE 'CLIP' La Funzione CLIP (Calling Line Identification Presentation), consiste in una serie di numeri telefonici memorizzati nella rubrica della SIM-CARD, da TO0 a TO9, che possono eseguire, senza accumulare costi nel traffico telefonico del combinatore e del chiamante, le seguenti operazioni: Attivare una delle Uscite del PSTNGSM4 (parametri da 1 a 4 rispettivamente) Commutare lo stato (ON/OFF) del sistema (parametro 0) Controllo del sistema tramite la funzione di richiamata (parametro 5) ATTENZIONE: Se non si utilizzano le funzioni CLIP, tali numeri non si devono programmare. Per utilizzare la commutazione delle uscite, queste devono essere programmate come BI-stabili o MONO-stabili. NOTA: Con un numero di telefono è possibile attivare solo una delle 3 funzioni! Per utilizzare la funzione CLIP è necessario chiamare l interfaccia PSTNGSM4 e teminare la chiamata PSTNGSM4 dopo il primo squillo TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER NUMERI CLIP TOx TO0:X TO1:X TO2:X TO3:X TO4:X TO5:X TO6:X TO7:X TO8:X TO9:X PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE 1 numero telefonico funzione CLIP 2 numero telefonico funzione CLIP 3 numero telefonico funzione CLIP 4 numero telefonico funzione CLIP 5 numero telefonico funzione CLIP 6 numero telefonico funzione CLIP 7 numero telefonico funzione CLIP 8 numero telefonico funzione CLIP 9 numero telefonico funzione CLIP 10 numero telefonico funzione CLIP Sostituire la x con uno dei seguenti valori (si ricordi di programmare il valore [:] tra la stringa e il valore x ): X=0 Sistema ON/OFF (Inserimento/Disinserimento) X=1-4 Attivazione da Uscita 1 a Uscita 4 (rispettivamente) X=5 Funzione di Richiamata verso il numero chiamante PSTNGSM doc Pag. 19 di 40
20 Esempio di programmazione dei numeri telefonici TOx: TO0 attiva l Uscita 3, TO1 varia lo stato (ON/OFF) del sistema e TO2 attiva la Richiamata verso il numero chiamante. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TO0: numero telefonico funzione CLIP attiva Uscita 3 TO1: numero telefonico funzione CLIP sistema ON/OFF TO2: numero telefonico funzione CLIP - richiamata Attenzione: si noti che la numerazione dei telefoni parte da TOx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;TO0:3= ;TO1:0= ;TO2:5= ; ;+TO0:3= ;TO1:0= ;TO2:5= ; 7.10 NUMERI TELEFONICI DI SICUREZZA - TKx Solamente i numeri di telefono memorizzati nella rubrica della SIM CARD da TK0 a TK9, possono accedere alla programmazione e al controllo remoto del PSTNGSM4 (chiamando il numero del PSTNGSM4 o spedendogli SMS). Tali numeri di telefono sono divisi in due gruppi: - TK0 TK4: numeri di telefono con accesso totale alla programmazione e al controllo remoto; - TK5 TK9: numeri di telefono solo con accesso al controllo remoto e non alla programmazione. NOTA: Prima di programmare i numeri TK, il PSTNGSM4 accetta TUTTE LE CHIAMATE; la programmazione remota via SMS e il controllo remoto è possibile da ogni numero di telefono! TABELLA DI PROGRAMMAZIONE NUMERI TELEFONICI TKx TK0 TK1 TK2 TK3 TK4 TK5 TK6 TK7 TK8 TK9 PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE 1 num telefonico di sicurezza (funzioni e programmaz.) 2 num telefonico di sicurezza (funzioni e programmaz.) 3 num telefonico di sicurezza (funzioni e programmaz.) 4 num telefonico di sicurezza (funzioni e programmaz.) 5 num telefonico di sicurezza (funzioni e programmaz.) 6 num telefonico di sicurezza (solo funzioni) 7 num telefonico di sicurezza (solo funzioni) 8 num telefonico di sicurezza (solo funzioni) 9 num telefonico di sicurezza (solo funzioni) 10 num telefonico di sicurezza (solo funzioni) PSTNGSM doc Pag. 20 di 40
21 Esempio di programmazione dei numeri di sicurezza TKx: programmare TK0 e TK1 con controllo remoto completo (funzioni e programmazione) e TK5 e TK6 con controllo remoto parziale (solo funzioni): ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE TK num telefonico di sicurezza accesso completo TK num telefonico di sicurezza accesso completo TK num telefonico di sicurezza accesso parziale TK num telefonico di sicurezza accesso parziale TKx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;TK0= ;TK1= ;TK5= ;TK6= ; ;+TK0= ;TK1= ;TK5= ;TK6= ; NB: Prima di programmare ogni numero TK nella rubrica della SIM-CARD, chiunque può accedere alla programmazione e al controllo remoto del PSTNGSM4, ma dopo aver programmato i valori TK, solo tali numeri avranno diritto di accesso! Se non si vuole l accesso remoto alla programmazione o al controllo e, pertanto, non si vuole che altri lo facciano, occorre comunque programmare un numero TKx anche inesistente (ad esempio una cifra qualsiasi, come: 1, 0, 99, ecc) INFORMAZIONI SUL CREDITO DI SIM CARD RICARICABILI - Vx Nel caso si adoperino SIM-CARD ricaricabili all interno dell interfaccia PSTNGSM4, è molto frequente voler conoscere la situazione del credito residuo. I provider GSM forniscono informazioni sul credito mediante tecniche differenti. Al momento sono disponibili 3 modalità di programmazione per tale funzione, sebbene per l Italia solo due di esse siano applicabili. Le funzioni preposte a tale scopo sono le Vx. I paragrafi e indicano come abilitare tali funzioni, mentre nel Paragrafo viene indicato come richiamarle per ottenere il credito TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PER CREDITO RESIDUO - Vx PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE V1 *XXX# * + Numero +# V2PRE CRE SIN 4916 Invio SMS al numero del provider Telecom V3 404 Invio SMS al numero del provider VODAFONE V1=*448# per SIMOBIL; *123# per MOBITEL, *777# per VEGA PSTNGSM doc Pag. 21 di 40
22 Questo metodo può essere utilizzato da qualsiasi utente che richiede il credito residuo attraverso il suo telefono GSM (premere [*]+[numero provider]+[#] e il tasto invio chiamata). Questa funzione non deve essere utilizzata con i provider italiani. V2: metodo utilizzabile da qualsiasi utente creando un messaggio SMS (composto dalla stringa PRE CRE SIN) da inviare al numero del provider (4916). Tale esempio è riferito al provider italiano TIM. V3: metodo utilizzabile da qualsiasi utente, semplicemente inviando un SMS al numero del provider (404). Tale esempio è riferito al provider italiano Vodafone Vx - PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: 1. V1 (Simobil) ;V1=*448#; 2. V2 (TIM) ;V2PRE CRE SIN=4916; 3. V3 (Vodafone) ;V3=404; NB: Inviando queste stringhe si esegue la programmazione di tali parametri e non la richiesta del credito. Per sapere come ricevere informazioni sul credito dal provider GSM utilizzare i comandi di STAMPA di V1, V2 o V3; si veda il Paragrafo Il numero che invia la richiesta deve essere stato memorizzato nei numeri di sicurezza TKx. Si consiglia di inserire anche il numero del provider telefonico (per TIM: 4916, per VODAFONE: 404) nei numeri di sicurezza TKx (per esempio: TK5=404 oppure TK5=4916) PARAMETRI DI SETUP DEL PSTNGSM4 RED Numero di Ripetizioni delle chiamate. Programmabile da 1 a 99, definisce quante volte tutti i numeri sono chiamati, anche in caso di linea occupata, di mancata risposta o di risposta tramite segreteria. Il valore di fabbrica è 3. CLP Numero nascosto. Impostando 0, chi riceve la chiamata dal combinatore non vede il numero del chiamante (in tal caso sul proprio cellulare non appare, per motivi di sicurezza, il numero del PSTNGSM4). Il valore di fabbrica è 1 e permette di vedere il numero chiamante. RFL Validità SIM Card (parametro fisso). Ogni Provider telefonico assegna differenti durate alle carte ricaricabili; entro tale scadenze occorre eseguire una ricarica anche se il credito residuo non è scaduto; in caso contrario la SIM verrà annullata ed occorrerà comprarne un altra. E possibile programmare tale validità (espressa in giorni) impostando un valore da 1 a 36, che il sistema provvede a moltiplicare per 10. Esempio di programmazione della validità della SIM: per ricevere un messaggio di Scadenza SIM dopo 90 giorni dall ultima accensione, programmare 9 (infatti 9x10=90). Di fabbrica il valore non è impostato e, una volta programmato, rimane invariato, in quanto permette di inizializzare o aggiornare remotamente il parametro RFT, dopo ogni ricarica eseguita. RFT Validità temporanea SIM Card (parametro variabile). Questa funzione viene memorizzata automaticamente nella SIM card all indirizzo 98 se, durante l accensione, tale valore non viene rilevato come programmato all interno della SIM-card dal PSTNGSM4. Funzionalità introdotta per sopperire alla mancanza di molti cellulari di decidere la posizione di memorizzazione delle voci della rubrica della SIM-card. Contrariamente al valore RFL che resta fisso, il valore RFT si aggiorna di continuo finché il PSTNGSM4 rimane alimentato. Tale accorgimento è necessario per non perdere il conteggio dei giorni mancanti alla scadenza, a causa di una disalimentazione, volontaria o non, dell apparato. Alla prima accensione e dopo ogni ricarica, RFT deve essere aggiornato con lo stesso valore di RFL (vedi tabella). Programmare tale PSTNGSM doc Pag. 22 di 40
23 valore manualmente o via telefono tramite messaggio SMS. Affinché tale comando abbia effetto, il valore RFT deve essere memorizzato all indirizzo 98 della rubrica della SIM. PTM SMS di Test periodico. Il PKN4 invia un SMS di test (personalizzabile tramite l SMS [#5]) entro un tempo programmabile da 1 a 240 ore, ai numeri assegnati ad LK5. Esempio: se il valore di PTM è 12, i numeri impostati nel link LK5, riceveranno un SMS ogni 12 ore. NET - Nel caso si renda necessario fissare la rete GSM su un particolare provider, utilizzare il parametro NET. Tale parametro commuta tra la selezione automatica della rete GSM a quella manuale. Per esempio: Il codice MCC/MNC per Simobil è 29340, per Mobitel è 29341, per TIM è e per Vodafone Italia è Per maggiori informazioni sui codici MCC/MNC, fare riferimento ai seguenti siti: MIC - Nel caso si utilizzi un microfono esterno per la funzione di Listen-In (ascolto remoto) oppure un modulo vocale Duplex (parla-ascolta) tipo HA200, è possibile regolare la sensibilità del relativo microfono dal valore 0 (minimo) fino al valore 5 (massimo). Il valore impostato di fabbrica è TABELLA DI PROGRAMMAZIONE PARAMETRI DI SETUP PSTNGSM4 PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE RED 3 Numero di tentativi di richiamata (1 99) CLP 1 Visibilità Numero Chiamante (1= Mostrato, 0 = Nascosto) RFL (solo per SIM Validità SIM card (1 36); es 1=10giorni, 36=360giorni pre-pagate) RFT (solo per SIM Validità temporanea SIM card (programmare come RFL) pre-pagate) NET Ricerca automatica rete GSM (default) MIC 1 Livello microfono esterno MIC (0-5) livello di default 1 PTM SMS di test periodico (1-240); es 1 = 1ora; 240 = 240 ore PSTNGSM doc Pag. 23 di 40
24 Esempio: programmare il numero di ripetizioni RED a 2; nascondere il numero chiamante del PSTNGSM4; impostare la scadenza della SIM card dopo 360 giorni; fissare manualmente il provider telefonico su TIM; regolare il microfono esterno (opzionale) al valore 2 e programmare il test periodico a 24 ore. ESEMPIO: PSTNGSM4 TABELLA DI PROGRAMMAZIONE RED 2 Numero di tentativi di chiamata 2 CLP 0 Nascondere il numero telefonico del PSTNGSM4 RFL 36 Scadenza SIM fissata a 360 giorni (36x10=360) RFT 36 Validità temporanea SIM fissata a 360giorni (come RFL) NET Impostazione manuale del Provider GSM su TIM MIC 2 Impostare il livello del MIC a 2 PTM 24 SMS di test periodico ogni 24 ore PROGRAMMAZIONE REMOTA TRAMITE SMS Per la programmazione dell esempio precedente, inviare il seguente SMS al PSTNGSM4: ;RED=2;CLP=0;RFL=36;RFT=36;NET=22201;MIC=2;PTM=24; ;+RED=2;CLP=0;RFL=36;RFT=36;NET=22201;MIC=2;PTM=24; 7.12 PERSONALIZZAZIONE MESSAGGI SMS Il PSTNGSM4 è in grado di inviare dei messaggi SMS associati agli ingressi di allarme. I messaggi standard sono in Inglese, ma possono essere personalizzati. Per ogni ingresso di allarme può essere memorizzato un SMS di massimo 14 caratteri TABELLA DI PROGRAMMAZIONE MESSAGGI SMS SMS di default (memorizzati nella memoria del combinatore): # 0 R E F I L L S I M C A R # 1 A L A R M I N P R O G R # 2 F I R E I N P R O G R E # 3 A L A R M I N 3 # 4 A L A R M I N 4 # 5 P E R I O D I C T E S T # 6 A L A R M O F F # 7 A L A R M O F F # 8 A L A R M O F F # 9 A L A R M O F F Nota: I messaggi da #6 a #9 rappresentano il ripristino degli ingressi rispettivamente da 1 a 4 (vedere il capitolo 7.3.2). di allarme, PSTNGSM doc Pag. 24 di 40
25 Essendo gli SMS personalizzati memorizzati nella rubrica della SIM-card, vanno programmati come un normale numero di telefono con relativo nominativo di appartenenza. Ad ogni SMS deve corrispondere un diverso della rubrica, la cui intestazione deve essere [#x] (la x va sostituita con il numero del messaggio SMS da programmare). Sebbene non tutti i cellulari obblighino a digitare anche il numero di cellulare da associare al messaggio, occorre comunque digitare un numero qualsiasi. Quando il numero immesso sia diverso da zero ( 0 ), tale numero sarà aggiunto al termine del testo del messaggio SMS. Esempio: Programmare il seguente messaggio SMS: - ALLARME INGR (nella rubrica della Sim Card, nel campo ) (nella rubrica della Sim Card, nel campo ) Il messaggio SMS ricevuto sarà: ALLARME INGR Ogni testo inizia con # seguito da un numero da 0 a 9, con il seguente significato: #0 testo per scadenza SIM card default = refill SIM in days #1 testo per allarme ingresso 1 default = alarm on input #2 testo per allarme ingresso 2 default = alarm on input #3 testo per allarme ingresso 3 default = alarm on input #4 testo per allarme ingresso 4 default = alarm on input #5 testo per il test periodico del PSTNGSM4 default = PSTNGSM4 periodic test #6 testo per ripristino allarme ingresso 1 default = alarm off #7 testo per ripristino allarme ingresso 2 default = alarm off #8 testo per ripristino allarme ingresso 3 default = alarm off #9 testo per ripristino allarme ingresso 4 default = alarm off PSTNGSM doc Pag. 25 di 40
26 8. PSTNGSM4 COMANDI REMOTI TRAMITE SMS NOTA: Ogni messaggio SMS di comando deve essere racchiuso dal carattere punto e virgola, ;. Usare solamente caratteri MAIUSCOLI. 8.1 RICEZIONE DEI PARAMETRI PROGRAMMATI VIA SMS Tutti i comandi di seguito riportati, genereranno degli SMS di risposta indirizzati verso il numero di telefono che ha inviato il comando stesso RECEZIONE DI TUTTI I PARAMETRI (PRALL) Comando -> ;PRALL; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con 15 messaggi SMS contenenti tutti i parametri programmati nella SIM-card. Tali parametri sono divisi in 15 gruppi RICEZIONE DEI NUMERI TELEFONICI TLx (PRTL) Comando -> ;PRTL; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i numeri di telefono TLx (numeri chiamati in allarme, da TL0 a TL9) RECEZIONE DEI LINKS LKx (PRLK) Comando -> ;PRLK; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i link LKx (collegamenti da LK0 a LK9) RICEZIONE PARAMETRI INGRESSI DI ALLARME IPx (PRIP) Comando -> ;PRIP; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i parametri degli ingressi di allarme IPx (parametri da IP0 a IP4) RICEZIONE VALORE FILTRO INGRESSI IFx (PRIF) Comando -> ;PRIF; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i valori dei parametri filtro ingressi IFx (parametri da IF0 a IF4) RICEZIONE NUMERI DI TELEFONO FUNZIONE CLIP TOx (PRTO) Comando -> ;PRTO; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i numeri di telefono per la funzione CLIP, TOx (parametri da TO0 a TO9) RICEZIONE NUMERI DI TELEFONO DI ACCESSO TKx (PRTK) Comando -> ;PRTK; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i numeri di telefono per l'accesso remoto TKx (parametri da TK0 a TK9) RICEZIONE PARAMETRI USCITE OPx (PROP) Comando -> ;PROP; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i valori dei parametri delle uscite OPx (parametri da OP1 a OP4). PSTNGSM doc Pag. 26 di 40
27 8.1.9 RICEZIONE PARAMETRI PER USCITE DI ALLARME OAx (PROA) Comando -> ;PROA; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i valori dei parametri delle uscite di allarme OAx (parametri da OA1 a OA4) RICEZIONE PARAMETRI RITARDO DI ALLARME DLx (PRDL) Comando -> ;PRDL; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i valori dei parametri di ridardo degli ingressi DLx (parametri da DL1 a DL4) RICEZIONE PROGRAMMAZIONE DEGLI SMS PERSONALIZZATI (PR#) Comando -> ;PR#; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i testi degli SMS personalizzati (parametri da #0 a #9) RICEZIONE PARAMETRI DI SET-UP (PRP) Comando -> ;PRP; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS contenente tutti i valori dei parametri di set-up programmati (parametri RFL, RFT, PTM, RED, CLP, NET, e MIC) RICHIESTA CREDITO DI SIMCARD PRE-PAGATE V1 Comando -> ;PRV1; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS indicante il credito residuo all'interno della SIM-Card pre-pagata (valido per i provider GSM: Simobil, Mobitel e Vega) V2 Comando -> ;PRV2; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS indicante il credito residuo all'interno della SIM-Card pre-pagata (valido per i provider GSM: TIM) V2 Comando -> ;PRV3; Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS indicante il credito residuo all'interno della SIM-Card pre-pagata (valido per i provider GSM: Vodafone). PSTNGSM doc Pag. 27 di 40
28 9. CONTROLLARE E/O CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA (ON/OFF) CONTROLLARE LO STATO DEL SISTEMA TRAMITE SMS Inviando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS indicante lo stato del sistema. Comando -> ;SYS; Il messaggio di riposta SMS può essere: ;SYS= ON; ;SYS= OFF; Sistema in stato di ON (ingressi di allarme attivi) Sistema in stato di OFF (ingressi di allarme non attivi) CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA DA OFF A ON (SISTEMA ON) Inviare il seguente SMS di comando al PSTNGSM4 per commutare il sistema in ON. Comando -> ;SYS=ON; Comando -> ;+SYS=ON; CAMBIARE LO STATO DEL SISTEMA DA ON A OFF (SISTEMA OFF) Inviare il seguente SMS di comando al PSTNGSM4 per commutare il sistema in OFF. Comando -> ;SYS=OFF Comando -> ;+SYS=OFF; 10. VERIFICARE LO STATO DEGLI INGRESSI E' possibile sapere lo stato degli ingressi di allarme, inviano un SMS di comando al PSTNGSM4 e ricevendo un messaggio SMS contenente il loro stato. 9.1 CONTROLLARE LO STATO DEGLI INGRESSI TRAMITE SMS (INP) Comando -> ;INP; Mandando tale comando al PSTNGSM4, questi risponderà con un messaggio SMS indicante lo stato degli ingressi di allarme. La risposta del PSTNGSM4 può essere: ;INPx=(OPEN-ON); collegamento aperto e ingresso in allarme ;INPx=(OPEN-OFF); collegamento aperto e ingresso non in allarme ;INPx=(LOW-ON); collegamento chiuso a GND e ingresso in allarme ;INPX=(LOW-OFF); collegamento chiuso a GND e ingresso non in allarme ;INPx=(HIGH-ON); collegamento chiuso a +12VDC e ingresso in allarme ;INPx=(HIGH-OFF); collegamento chiuso a +12VDC e ingresso non in allarme ;SYS= ON; ;SYS= ON; Il testo di tali SMS risulta essere in inglese con i seguenti significati: PSTNGSM doc Pag. 28 di 40
VM5-GSM INTERFACCIA PSTN/GSM. BPT Spa. Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia
BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it VM5-GSM INTERFACCIA PSTN/GSM Manuale Installatore V1.0 Dicembre 2005 INDICE
DettagliVersione 1 Versione 2
PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it GSM04 COMBINATORE TELEFONICO GSM Versione
DettagliCOMBINATORI GSM PKN4 e PKN4-Plus
PINKERTON SRL COMBINATORI GSM PKN4 e PKN4-Plus MANUALE INSTALLATORE E UTENTE Versione 2.2 Luglio 2006 Pinkerton srl una società del gruppo B-Company Via Provaglia, 9 40138 Bologna Italia Tel: +39-051-531681
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE PROVVISORIO. mod. CTR410B-SG MANUALE INSTALLATORE V1.0
COMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE mod. CTR410B-SG MANUALE INSTALLATORE V1.0 Le informazioni contenute nel presente manuale potranno essere modificate senza preavviso INDICE 1.0 CARATTERISTICHE
DettagliSecurity 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione
Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE
Progetto 2000 S.r.l. COMBINATORE TELEFONICO GSM A SINTESI VOCALE mod. CTR410D-SGO mod. CTR410D-SGR MANUALE INSTALLATORE V1.0 Le informazioni contenute nel presente manuale potranno essere modificate senza
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
DettagliTELEVIVAVOCE VERSIONI. Televivavoce 1 pulsante
TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante. Televivavoce può rispondere a chiamate
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
DettagliManuale di istruzioni GSM INTELLIGENT ALARM SYSTEM (GSMII)
Manuale di istruzioni GSM INTELLIGENT ALARM SYSTEM (GSMII) Connettori sul retro della centralina: I1, I2, I3: zone di ingresso NC da collegare con il morsetto GND (messa a terra). O1, O2: Uscite da abilitare
DettagliTERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70
TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 Manuale Apricancello Telecontrollo Avvisatore Indice 1. Apricancello GSM pag. 2 1.1 Comando GP -Configura Apricancello pag. 2 1.2 Comando M - Gestione rubrica
DettagliTELEALARM SPS. Istruzioni per il montaggio e la programmazione
TELEALARM SPS Istruzioni per il montaggio e la programmazione Indicazioni generali = messaggi da cellulare o PC a TELEALARM SPS = messaggi da TELEALARM SPS a cellulare o PC A dispositivo non programmato
DettagliTELEVIVAVOCE 7IS /03/2015
TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.
DettagliINSTALLAZIONE Si consiglia di non far passare tale cavo di collegamento all antenna insieme ad altri cavi.
Made in Italy BT2014/35/UE EMC2014/30/UE Funzionamento programmabile separatamente in bistabile e monostabile Numero massimo di utenti:fino a 1000 utenti Attivazione delle uscite mediante gli ingressi
DettagliCITOFONO CON GSM INTEGRATO GSM-DPP4
GSM DOOR PHONE CITOFONO CON GSM INTEGRATO GSM-DPP4 Manuale di programmazione per citofoni GSM: GSM-DP20 GSM-DP28 GSM-DP38 Indice 1. Regole per l invio degli SMS pag. 3 2. Lettura dello stato con SMS pag.
DettagliPSTN D A I LER MODO ATT V I O
LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei
DettagliSECURITY TECHNOLOGY SRL - Soluzioni e Sistemi Centralizzati contro Furti e Rapine Via A. del Verrocchio 14/B Bologna - Fax
Panoramica del MultiGSM Il MultiGSM e un modulo GSM per controlli in modalita remota ed invio di notifiche. Il modulo GSM dispone di un ingresso optoisolato ed una uscita rele indipendente che puo' essere
DettagliCombinatore telefonico GSM
Combinatore telefonico GSM Manuale Tecnico di Programmazione Modello: COMBITEL GSM Codice: SV-CTG MADE IN ITALY Caratteristiche principali Programmazione a sintesi vocale, tramite tastiera integrata o
DettagliCT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE
CT2/24 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE Descrizione Il CT2/24 è un apparecchio di comunicazione telefonica in sintesi vocale su linea urbana di tipo bidirezionale. La presenza di una voce guida rappresenta
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MultiOne GSM kit mini combinatore telefonico - funzionamento tramite SIM - adatto per serrature elettriche, cancelli, citofoni, carrai. Apertura da remoto e possibilità di abilitare con SMS fino a 200
DettagliManuale di Installazione ed uso
COMBIVOX N PLUS Combinatore per linea telefonica urbana cod. 11.007 RoHS COMPLIANT 2002/95/CE Manuale di Installazione ed uso Combivox Srl Via S. M. Arosio, 15-70019 Triggiano (BA), Italy Tel. +39 080
Dettagli- CTA 3 B NEW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale
MANUAL TCNICO - CTA 3 B NW - Comunicatore Telefonico PSTN Bidirezionale Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive: Bozza 743 del 09/03/93 CI 103,5 d 90 CI 103,1 d 92 APPROVAZION
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO 1 Norme generali di sicurezza Sicurezza del prodotto Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni di installazione e collegamento
DettagliTELEVIVAVOCE GSM 7IS /05/2018
TELEVIVAVOCE GSM 7IS-80402 29/05/2018 TELEVIVAVOCE GSM Televivavoce GSM è un dispositivo vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con uno o più numeri programmati alla sola pressione di
DettagliEco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM
Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la
DettagliG S M 'COMBO' GSM COMBO
GSM COMBO Caratteristiche generali : Abilitazione contatto U0 mediante chiamata vocale. L'uscita U0 può essere abilitata temporaneamente (es. funzione apricancello) o in modalità bistabile (on/off) Abilitazione
DettagliUNITA GSM ASSEMBLAGGIO
UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli
DettagliMANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
DettagliMODULO GSM/GPRS NX-7002
MODULO GSM/GPRS NX-7002 Addendum Nuova versione 4.0 Tutti i riferimenti del presente Addendum fanno parte delle sezioni del manuale di installazione del Modulo GSM/GPRS NX-7002 PAGINA 6 - Definizione delle
DettagliTDC30. Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE
ITALIANO ITALIANO TDC30 Combinatore telefonico cellulare 2in/2out con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE TDC30 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Caratteristiche funzionali...3
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.0
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.0 Manuale Installatore
DettagliTDX16. Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE
ITALIANO TDX16 Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE TDX16 - Manuale dell utente Indice Capitolo 1 - Introduzione... 3 1.1 Caratteristiche funzionali... 3 1.2
DettagliComando Telefonico GSM (CT GSM)
Comando Telefonico GSM (CT GSM) codice 3.017182 Indice Caratteristiche principali Componenti principali Stato indicatori LED Collegamenti elettrici Inserimento SIM Comandi CT GSM Funzionamento manuale
DettagliMANUALE UTENTE IST0537V1.0
AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SFERA MANUALE UTENTE IST0537V1.0-1 - Sommario 3 Generale 4 Cancellazione visualizzazioni sul display 5 Variazione
DettagliCurtarolo (Padova) Italy. Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN
Curtarolo (Padova) Italy Guida alla programmazione della centrale GUARDIAN GENERALITÁ Per entrare in programmazione si deve digitare il codice installatore (default ) e attendere la comparsa della lettera
DettagliMORPHEUS. Combinatore telefonico su linea GSM. Manuale Tecnico di Programmazione
MORPHEUS Combinatore telefonico su linea GSM Manuale Tecnico di Programmazione Norme generali di sicurezza Sicurezza delle persone Leggere le istruzioni Tutte le istruzioni per la sicurezza e per l'operatività
DettagliGuida Tecnica. TH125/TH350 attivati da un combinatore telefonico GSM
Guida Tecnica TH125/TH350 attivati da un combinatore telefonico GSM Cosa occorre: 1 cronotermostato BPT modello TH125 o TH350 1 combinatore telefonico prodotto dalla BRAHMS più le relative batterie tampone:
DettagliGUIDA RAPIDA PER L UTENTE HELPY L300
Sistemi di allarme per ascensori GUIDA RAPIDA PER L UTENTE HELPY L300 7IS-80289 08/04/2016 DESCRIZIONE Figura 1 A B C D E F G H I L Connettore RJ11 per telefono locale LED indicazione stato dispositivo
Dettagli+ - Alimentazione Da 8VDC/ MAX 12VDC
Il GSM COMMANDER CALLME è un combinatore telefonico GSM. Alla chiusura di un contatto, chiama (in ordine alfabetico), i numeri di telefono memorizzati sulla SIM inserita sin quando non rileva una risposta
Dettagli14. Gestione del dispositivo tramite PC
ché chiederà di scegliere se allo stesso numero, in caso di allarme, dovrà essere fatta (premere 1) o no (premere 0) una chiamata. Anche in questo caso il sistema confermerà con un apposito messaggio vocale
DettagliSECURVOX. Combinatore telefonico su linea GSM. Manuale Tecnico di Programmazione
SECURVOX Combinatore telefonico su linea GSM Manuale Tecnico di Programmazione Edizione 07-2007 2 Norme generali di sicurezza Sicurezza delle persone Leggere le istruzioni Tutte le istruzioni per la sicurezza
DettagliLivello del segnale GSM
DESCRIZIONE Il SECURLIFE GSM mod. CB-64 è un combinatore telefonico cellulare, dotato di 3 IN per l invio di messaggi vocali e SMS. Dispone di 2 uscite O.C., programmabili per guasto GSM o telecomando
DettagliSICO CALL la chiamata che ti segue
SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate
DettagliSistemi di allarme per ascensori ST56 GMV GUIDA RAPIDA PER L UTENTE
Sistemi di allarme per ascensori ST56 GMV GUIDA RAPIDA PER L UTENTE 7IS-80351 19/02/2014 DESCRIZIONE HARDWARE Figura 1 A Jumper JP8 per definizione funzionamento ingressi allarme AL1 e AL2 B LED indicazione
Dettaglimanuale d'uso DIALOG 3210 BP 250
manuale d'uso DIALOG 3210 BP 250 TELEFONO DIALOG 3210 Messaggio Conferenza A B C Richiamata Linea A B C D E F 1 2 3 G H I J K L M N O 4 5 6 P Q R S T U V W X Y Z 7 8 0 Tasto per funzioni fisse Tasti per
DettagliCT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB
Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato
DettagliTERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70
TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 Manuale Termostato Indice 1. Introduzione pag. 2 1.2 Applicazioni pag. 3 1.3 Controllo remoto con SMS pag. 4 1.4 Controllo remoto con chiamata pag. 5 2. Imposta
DettagliManuale d installazione e programmazione
Comunicatore per linea telefonica urbana Robotel Combivox 2001 Manuale d installazione e programmazione RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO - BA Tel. +39
DettagliTELECO. Com binatore telefonico bicanale ISTRU ZIO N I PER L'USO
TELECO Com binatore telefonico bicanale ISTRU ZIO N I PER L'USO 1. Introduzione Pag.3 2. Funzioni Pag.3 2.1 Memorie numeri telefonici e associazione canali 2.2 Ingressi di allarme 2.3 Programmazione da
DettagliGUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS.
ST-STU 270310 DAL 1969 Marchio registrato n. 00663069 GUIDA PRATICA CHIAMATA TELEFONICA PSTN 1 CANALE 4 NUMERI 1 MESS. SINTEL 1 CHIAMATA TELEF.CA PSTN ST-STU Securvera ifa Dir. 1999-5-CE Made in Italy
DettagliART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA
ART.30010103 CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA La centrale S8 è una centrale a programmazione fissa con 7 ingressi di allarme e un ingresso riservato alla funzione antimanomissione.
DettagliManuale di installazione e d uso. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso. RoHS Compliant 2002/95/EC
MICROvoice COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Leggere attentamente questo manuale prima dell uso RoHS Compliant 2002/95/EC 1 INFORMAZIONI GENERALI Manuale d installazione
DettagliF2J. Documentazione d uso
F2J documentazione d uso pag 1/27 F2J Nome F2J Data 24/06/2005 Versione: 1.0.2 Abstract Documentazione d uso F2J è una applicazione scritta in Java (J2ME) che può essere eseguita su un telefono cellulare
DettagliManuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra
Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI
DettagliMANUALE UTENTE. Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui:
MANUALE UTENTE Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui: http://www.ontechgsm.com/images/pages/reference9035en_150701.pdf Scarica il Manuale utente dell App Ontech per Android:
DettagliATTENZIONE! Prima di procedere con l inserimento della SIM è necessario effettuare le seguenti operazioni:
XRGSM1_APGSM1 MODULO GSM SERIE XRADIO CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 150/700mA Quad Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM1_APGSM1 permette alla centrale
DettagliCOMBINATORE PSTN BIDIREZIONALE SIMA. elettronicas.n.c. QUALITA' E DESIGN SUPERIORE
CTA 3 B Rinaldo COMBINATOR PSTN BIDIRZIONAL SIMA elettronicas.n.c. QUALITA' DSIGN SUPRIOR R SIMA elettronicas.n.c. La linea di comunicatori telefonici PSTN, nata dall esperienza SIMA elettronica, rappresenta
DettagliGSM COMMANDER 'SIMPLE+'
GSM COMMANDER 'SIMPLE+' L'innovazione di ogni prodotto si sviluppa secondo tre linee di indirizzi. La prima è la riduzione di dimensione e consumo del prodotto, la seconda l'incremento delle funzioni associate
DettagliSC24000 Unità di controllo accessi indipendente a due porte
61 mm SC24000 Unità di controllo accessi indipendente a due porte IT INDICE: 1. Funzioni... 1 2. Montaggio... 2 3. Tipica applicazione a due porte... 2 4. Descrizione morsettiera... 3 5. Impostazione dip
DettagliSommario. 1. Introduzione
Sommario 1. Introduzione... 1 2. Alimentazione, Connettori e LED... 2 3. Setup... 4 3.1. Configurazione con SMS... 5 3.2. Configurazione delle uscite relè... 5 4. Caratteristiche elettriche... 6 1. Introduzione
DettagliManuale d uso i-help
Manuale d uso i-help Manuale d uso del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 19/12/2016 rev.02 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI ISTALLAZIONE E USO
SMART COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI ISTALLAZIONE E USO 1 Manuale d installazione ed uso Il presente manuale ha lo scopo di aiutare l installazione e l utilizzo del combinatore telefonico
DettagliGUIDA RAPIDA PER L UTENTE HELPY VOX 12V INTL
Sistemi di allarme per ascensori GUIDA RAPIDA PER L UTENTE HELPY VOX 12V INTL To download User guides in foreign languages please scan the QR-code or visit https://www.esse-ti.it/en/manuals 7IS-80385 15/11/2018
DettagliGSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0
GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0 Tale dispositivo permette l'abilitazione a distanza di due contatti elettrici distinti, attraverso una chiamata telefonica 'a costo zero' al numero della SIM presente
DettagliGSM COMMANDER SIMPLE PLUS TIMER
GSM COMMANDER SIMPLE PLUS TIMER L'innovazione di ogni prodotto si sviluppa secondo tre linee di indirizzi. La prima è la riduzione di dimensione e consumo del prodotto, la seconda l'incremento delle funzioni
DettagliG S M C O M M A N D E R Duo
Il GSM COMMANDER DUO permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2(C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della
Dettagli- DUO S new layout -
NUOVO FORMATO E PROTEZIONI CIRCUITALI AGGIUNTE AL MODELLO DUO S. Anche il DUO S ha un nuovo formato. Più compatto (100 x 51 x 38) mm. Le stesse funzioni del modello DUO 'S'. Il prodotto è più sensibile
DettagliGSM COMMANDER DUO Starter kit
GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.1 Tale dispositivo permette l'abilitazione a distanza di due contatti elettrici distinti, attraverso una chiamata telefonica 'a costo zero' al numero della SIM presente
DettagliG S M C O M M A N D E R Basic
Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante
DettagliGuida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
DettagliMod Sch. 1362/624 FOGLIO AGGIUNTIVO MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO DEL CENTRALINO TELEFONICO PABX AGORA 6 DS LBT 8579
Mod. 362 DS 362-033 LBT 8579 FOGLIO AGGIUNTIVO MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO DEL CENTRALINO TELEFONICO PABX AGORA 6 Sch. 362/624 NUOVA MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO: LINEA URBANA CITOFONICA Dalla versione
DettagliRX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1)
RX2AP R I C E V I T O R E R A D I O 2 U S C I T E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN
DettagliCombinatori Telefonici
Pagina 1 di 7 Ricerca: Ver 2.1 - Le novità ANTINTRUSIONE Risco Select Centrali Analogiche Riv. Perimetrale Riv. per Esterno Riv. Vari Sirene Venitem Combinatori Telefonici Dispositivi di Comando Alimentatori
Dettagli- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - Centrale AXIS 30 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 Segnalazioni con led led giallo: se acceso, indica la presenza della
DettagliSensibilità Microfono. Line Relay RL1 RL2 RL3
CIP 12DR 12 NUMERI TELEFONICI PROGRAMMABILI Compatibile con line telefoniche analogiche e PABX. La CIP 12DR lavora in modo a toni (DTMF). Regolazione di Fabbrica Non toccare SCHEMA LETTRICO E ISTRUZIONI
DettagliLince Italia SpA. Sistema di gestione per la qualità certificato
Lince Italia SpA Sistema di gestione per la qualità certificato REG. N. 4796 UNI EN ISO 91:2 Vers.2837 Rev. 1 Istruzione integrativa per abbinamento Genioallarme e combinatore Europlus GSM MADE IN ITALY
DettagliGPS Standard S.p.A. Combinatore Telefonico Art. CMP235 +INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 CMP235 FAST FORMAT CMP236 CMP237 CMP238 DTMF
INDICE APPLICAZIONI pag. 1 PRESTAZIONI pag. 1 Modulo Base CMP235 pag. 1 Ingressi di Allarme pag. 2 Numeri telefonici pag. 2 Allarmi Canali in Modalità FAST FORMAT pag. 3 Chiamate Telefoniche e Priorità
DettagliVELA-RX 220V 500W INDICE
VELA-RX 220V 500W Centrale di comando per 1 o 2 dispositivi. Alimentazione 110/240Vac, RX 433,92MHZ ISM integrato, 2 ingressi filari settabili pulsante o interruttore. Funzionalità impulsiva, On/Off, temporizzata
DettagliACCESS3. Tensione di alimentazione Consumo di corrente. Carico uscita sirena/allarme. EEPROM non volatile. 12 tasti, 3 indicatori LED di stato
ACCESS3 Tensione di alimentazione Consumo di corrente Relè Carico uscita sirena/allarme Memoria Codici Tastierino Tipologia carte magnetiche Distanza induzione Connessioni elettriche Protezione antimanomissione
DettagliMANUALE TECNICO DI PROGRAMMAZIONE E INSTALLAZIONE
Esempio di collegamento inseritori di prossimità A A Gli inseritori di prossimità devono essere obbligatoriamente cfollegati come schema entrale A A A MANUALE TENIO DI PROGRAMMAZIONE E INSTALLAZIONE 0
DettagliNMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S
NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO, BIDIREZIONALE, A PILE ALCALINE Descrizione generale Scheda ricetrasmittente in grado di comandare fino a 8 sirene radio con possibilità di ricevere
DettagliPassi di programmazione EL.MO. mod. ET8/Plus
Passi di programmazione EL.MO. mod. ET8/Plus A centrale disinserita, digitare il cod.installatore 888888 OK * nnn OK (dove nnn = passo di programmazione) CODICE DI ACCESSO INSTALLATORE-UTENTE 000 Codice
DettagliMod Sch./Ref. 1033/454 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE DS A LBT 7163 CON 0 SEL
Mod. 1033 DS 1033 059A LBT 7163 COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Sch./Ref. 1033/454 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CON 0 SEL COMBINATORE TELEFONICO MONOCANALE Il combinatore telefonico monocanale, a seguito di un
DettagliXM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM
Made in Italy EMC 2006/95/CE Lead free Pb RoHS compliant Azienda con Sistema di gestione per la Qualità UNI EN ISO 9001:2000 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione
DettagliAGGIORNAMENTO FIRMWARE DELLA SCHEDA
COMBINATORE TELEFONICO GSM A PLUG IN - HARDWARE VERSIONE 3 MAGGIO 2016 Il combinatore telefonico GSM a plug - Hardware versione 3, è utilizzabile su tutte le centrali di allarme SecurLAN con firmware aggiornato
DettagliCombinatore telefonico GSM
Combinatore telefonico GSM Manuale d installazione ed uso Indice Introduzione 2 Caratteristiche tecniche 2 Dichiarazione di conformità 2 Norme di sicurezza 2 Procedure di riciclaggio e smaltimento 3 Condizioni
DettagliEasyLine GSM SIMULATORE DI LINEA TELEFONICA (PSTN) DALLE DIMENSIONI ULTRACOMPATTE
M SIMULATORE DI LINEA TELEFONICA (PSTN) DALLE DIMENSIONI ULTRACOMPATTE MANUALE DI INSTALLAZIONE Versione: 2.0 Indice Descrizione del dispositivo... 4 Componenti del modulo... 5 Installazione... 6 Programmazione
DettagliWeek Programmer (COD: LCQVP8OUT12)
Week Programmer (COD: LCQVP8OUT12) Rev2.3 Modulo Web Server con 8 relè programmabili 1 Caratteristiche - Alimentazione: 12 VDC, 1.5A - 8 ingressi digitali [0,40] VDC - 8 ingressi analogici [0,24] VDC con
DettagliTX-LRT-869. Long Range Terminator 869 MHz master unit Unità master sistema di terminazione di volo per SAPR. Manuale utente
TX-LRT-869 Long Range Terminator 869 MHz master unit Unità master sistema di terminazione di volo per SAPR Manuale utente Il dispositivo TX-LRT-869 è l'unità MASTER del sistema di terminazione di volo
DettagliLETTORE BLUETOOTH 57400
LETTORE BLUETOOTH 57400 Manuale di installazione e programmazione OPERA s.r.l. via Portogallo 43, 41122 Modena ITALIA Tel. 059451708 www.opera italy.com Rev.11/16 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo
DettagliInterfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti
Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori
DettagliDOMO GSM. Made in Italy SISTEMA DI CONTROLLO E GESTIONE A DISTANZA ATTRAVERSO LA RETE GSM
DOMO GSM Made in Italy SISTEMA DI CONTROLLO E GESTIONE A DISTANZA ATTRAVERSO LA RETE GSM INDICE: 1 - Descrizione generale 2 - Norme per una corretta installazione 3 - Connessioni elettriche e segnalazioni
DettagliGateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW Manuale Tecnico
Gateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW 90872 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 3 Menù Generale... 4 3.1 Parametri... 4 3.2 Oggetti
DettagliGuida Rapida all Installazione e alla Programmazione
Guida Rapida all Installazione e alla Programmazione WisDom Versione 3.xx Introduzione Questa guida rapida descrive in modo semplificato i collegamenti necessari al sistema e la programmazione delle opzioni
DettagliMULTI-LINK. Interfaccia Lan/Gprs
MULTI-LINK Interfaccia Lan/Gprs MULTI-LINK: interfaccia Lan/Gprs Multi-Link è un dispositivo multivettore ad 8 ingressi - 8 uscite espandibile a 32 In/Out con schede opzionali BT-EX8/2, collegabile a qualsiasi
DettagliCombinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce
Combinatore Telefonico GSMTOUCH SL00117_GSMTOUCH_QG_r2 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH C i a Axtrade srl sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO GSM A PLUG IN - HARDWARE VERSIONE 3
COMBINATORE TELEFONICO GSM A PLUG IN - HARDWARE VERSIONE 3 MAGGIO 2016 Il combinatore telefonico GSM a plug - Hardware versione 3, è utilizzabile su tutte le centrali di allarme SecurLAN con firmware aggiornato
Dettagli