Novità Amore per il legno. Legno per bioedilizia

Transcript

1 Novità 2013 Amore per il legno Legno per bioedilizia

2 sommario 3. dove il legno È di casa 4. provenienza del legno 6 5. abete 6. diamo forma al benessere 7. BIOLAM 8. i prodotti 10. Colorazione 12. struktura le travi 16. travi biolam - profilo A1 18. travi biolam - profilo U1 22. travi biolam - profilo A3 26. travi biolam - profilo W1 28. travi biolam - profilo B1 32. travi biolam - profilo D1 formaldeide = benessere 36. le perline 38. perlina onda 40. perlina rigata - tipo A 42. perlina rigata - tipo B 44. profilo romboidale onda 46. pavimento in larice 48. il progetto dei nuovi semilavorati 50. Un materiale per tutta la casa 54. certificazioni

3 dove IL LEGNO è DI CASA alto adige - dolomiti La storia della famiglia Pircher nasce tra le cornici delle Dolomiti, patrimonio dell umanità dal 2010, in Alto Adige dove la cultura del legno ha radici millenarie. Dal 1928 A partire dal 1928, anno in cui nasce la prima falegnameria, Pircher lega indissolubilmente il suo destino alla lavorazione del legno, di cui rappresenta un punto di riferimento nel mercato nazionale. Tramandando l arte di padre in figlio, Pircher ha saputo conciliare tradizione e tecnologia, lavorazione del legno e rispetto dell ambiente. L impegno di Pircher è anche quello di trasmettere cultura e passione per le caratteristiche del legno a tutti i partner e clienti. Questo significa rispetto e cura dell ambiente, ma anche responsabilità etica e sociale. Il nostro impegno, in questa direzione, è da sempre assiduo e capillare e i nostri traguardi sono riconosciuti da certificazioni internazionali. 3

4 provenienza del legno Rispetto per la natura Pircher ha ottenuto la certificazione della catena di custodia PEFC per l impiego di legname proveniente da foreste a gestione sostenibile. Un ulteriore conferma dei nostri sforzi nel coniugare la qualità della produzione al rispetto per la natura. certificazione pefc È il sistema di certificazione internazionale per la gestione forestale sostenibile. Attesta che il legname utilizzato proviene solo da foreste a taglio controllato, dove l attenta selezione delle piante favorisce il processo di rimboschimento ed il ringiovanimento della foresta. PEFC Certificato Legno Pircher, 100% ecosostenibile: Questo prodotto è realizzato con materi a prima da foreste gestite in maniera sostenibile e da fonti controllate Legname da foreste gestite in modo sostenibile. Ciclo produttivo ecosostenibile. PEFC/ Materia prima completamente riciclabile. 4

5 abete abete L Abete cresce in Italia nelle zone montuose e in Europa in tutta la fascia centro-settentrionale; può raggiungere i 50 metri d altezza e 1 metro di diametro con fusti dritti e regolari. Il legno dell abete alpino ha un colore chiaro, quasi bianco, con venature giallo paglierino. Le lavorazioni meccaniche sono facili, l essiccazione, l incollaggio e la verniciatura sono agevoli. Può quindi essere utilizzato per lavori di qualità a vista come rivestimenti, sottotetti, assiti, travi, pilastri, arredamento. Se impiegato all esterno il legno di abete deve essere riparato con una protezione architettonica (come coperture e tettoie) e con appositi prodotti preservanti. Pircher seleziona per i Profili d arredo legno dalla fibra uniforme, nodi legati, basso contenuto di resina e per il BIOLAM lamelle di spessore 32 mm, di qualità più elevata rispetto a quelle di spessore superiore. Questa selezione qualitativa non altera il fascino del legno, ne conserva gli elementi distintivi, limitando però la naturale presenza delle fessure e delle sacche di resina. CARATTERISTICHE FISICHE E MECCANICHE Tessitura e fibratura sono omogenee. Peso specifico dopo stagionatura circa 440/450 kg/mc. Presenta nodi e fessurazioni da essiccazione. Contiene resina. 5

6 diamo forma al benessere legno lamellare SENZA FORMALDEIDE Pircher prendendo a cuore il futuro di chi vivrà nelle abitazioni costruite con i suoi materiali, mette in condizione i professionisti della bioedilizia di portare all interno delle case non solo qualità, ma anche salute e benessere. La formaldeide è un gas incolore che, a elevate concentrazioni, può risultare irritante alle vie respiratorie e alle mucose. Nelle case la sorgente più significativa di formaldeide, inserita dalle organizzazioni sanitarie nel primo gruppo delle sostanze nocive per l uomo, è rappresentata dai materiali di costruzione che contengono colle e resine urea-formaldeide. Per questo motivo Pircher, in qualità di leader nella produzione di legno per la bioedilizia, ha deciso di utilizzare esclusivamente colle poliuretaniche senza formaldeide. Una decisione etica importante che contribuisce al benessere e alla salute non solo di chi abita le case, ma anche di chi lavora per la loro costruzione. = formaldeide benessere 6

7 BIOLAM : stabilità e bellezza in armonia con la natura L amore per il legno, il rispetto per la natura, l impegno nella costruzione ecosostenibile: noi di Pircher ci dedichiamo costantemente alla ricerca di materiali e tecnologie che soddisfino i parametri europei sulla bioedilizia e la bioarchitettura per portare la natura nella vita delle persone. Da questa ricerca si sviluppa BIOLAM, il marchio della bioedilizia dello stabilimento di Valdaora (BZ) che produce l intero assortimento di legno lamellare e BILAM utilizzando solo colle poliuretaniche esenti da formaldeide. Forniamo materiali ecocompatibili, tecnologicamente innovativi e qualitativamente certificati per aiutare architetti e costruttori a progettare non solo case, ma benessere per le famiglie: una sfida importante per la nostra salute e per quella delle generazioni future, un impegno nei confronti di ambiente e territorio e una necessità che ci appassiona. cos è BIOLAM Il legno lamellare BIOLAM si ottiene dall incollaggio con colla poliuretanica senza utilizzo di formaldeide di tavole (lamelle) di legno massello. BIOLAM : la natura al servizio Dell edilizia La gamma di prodotti BIOLAM fornisce un vasto assortimento di prodotti per la costruzione di strutture interne ed esterne e di semilavorati per la successiva lavorazione. - Travi in legno lamellare - Solai portanti in legno lamellare - Archi in legno lamellare - Colonne in legno lamellare - Listoni sagomati - Profili d arredo I vantaggi BIOLAM 1. Utilizzo di colla poliuretanica che non emette formaldeide. 2. Assortimento completo per la costruzione del tetto in legno. 3. Utilizzabile per la prima e seconda orditura del tetto. 4. Eliminazione dei difetti tipici come le fenditure e curvature (salvo le microfessurazioni naturali). 5. Filo d incollaggio trasparente. 6. Portata maggiore rispetto al legno massello. 7. Qualità a vista. 8. Stabilità statica e dimensionale. 9. Piallatura su tutti i quattro lati con spigoli leggermente smussati. 10. Resistenza al fuoco (lenta carbonizzazione). 7

8 i prodotti L obiettivo di Pircher è di fornire ai professionisti della bioedilizia, progettisti, costruttori e committenti, gli strumenti migliori per la progettazione, costruzione e ristrutturazione degli edifici rispettando l ambiente e l uomo. Travi Pag. 24 Nuovi profili di travi che permettono di realizzare con uno stile unico: pilastri, travi portanti, soppalchi, strutture ombreggianti, pensiline, elementi per tavoli, corrimano e scale. perline Pag. 28 Pircher propone nuovi profili per rivestimenti caratterizzati sia da forme arrotondate e sia squadrate. pavimenti da esterno Pag. 32 Le pavimentazioni in legno per esterno rappresentano una soluzione di grande fascino, calore e velocità di applicazione. 8

9 legno lavorazioni Il legno è un valore fondamentale e la base del lavoro di Pircher, per questo solo i migliori legnami europei provenienti da foreste controllate sono scelti ed accuratamente lavorati per diventare una materia prima selezionata, che unisce la qualità naturale con la tecnologia nella lavorazione. Venatura superficiale a rilievo abete Il legno dell abete alpino ha un colore chiaro, quasi bianco, con venature giallo paglierino. Consigliato per lavori di qualità a vista come rivestimenti, sottotetti, assiti, travi, pilastri ed arredamento. naturale Legno naturale al 100%. colorato Colorazione industriale con tinte all acqua. Noce Rovere Bianco larice Il Larice ha una buona resistenza all impatto e una naturale resistenza contro l attacco di funghi ed insetti. Per questo da secoli viene impiegato all esterno, sia in carpenteria che per le pavimentazioni. naturale Legno naturale al 100%. Inizialmente con colorazione naturale giallo-rossastra. Venatura superficiale a rilievo 9

10 Lavorazione Colorazione A richiesta, Pircher offre gli stessi semilavorati piallati o con finitura STRUKTURA già colorati nelle tonalità noce, rovere e bianco trasparente. La colorazione va sempre mantenuta viva con piccoli interventi di manutenzione, soprattutto se i prodotti vengono posti all esterno. Nel caso le fessure di essiccazione dovessero fare comparsa dopo la colorazione, si consiglia di pennellarle con il colore originale. Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco 10

11 lavorazione 11

12 lavorazione VENATURA SUPERFICIALE A RILIEVO STRUKTURA Dopo decenni di esposizione agli agenti atmosferici, la superficie del legno di conifera si consuma nella sua parte morbida, mettendo in evidenza la struttura e le venature, acquisendo così un fascino che solo il tempo può dare. Per ricreare questo effetto, con una tecnologia specifica, i singoli semilavorati sono trattati meccanicamente in modo che solo le venature più compatte emergano visibilmente. In seguito si formeranno le normali fessure di essiccazione, che contribuiranno a dare fascino a questi prodotti destinati all arredamento. L effetto finale dei semilavorati con la finitura STRUKTURA è unico: dei veri bassorilievi, come scavati dall acqua e dal vento, che possono essere lasciati grezzi non trattati, in modo che il trascorrere del tempo ossidi la superficie del legno e crei così dei raffinati giochi d ombra. 12

13 lavorazione questa lavorazione permette di: Ricreare l effetto degli agenti atmosferici che consumano la parte morbida della superficie del legno. Svuotare le sacche di resina. Fare emergere dalla superficie solo le venature più compatte. Dare possibilità di utilizzi molteplici in interno e in esterno, sia naturale e sia colorato. 13

14 LE TRAVI Una gamma di semilavorati con profili originali destinati a tutti gli usi della falegnameria da interno e per strutture esterne. Le forme e le linee sono studiate per potersi sviluppare in diverse dimensioni, con un utilizzo coordinato nello stesso ambiente di travature, profili e fregi di uguale stile. In caso di utilizzo in ambiente esterno, il legno deve essere sottoposto a trattamento di protezione contro gli agenti atmosferici, funghi e insetti. Sei nuovi profili di travi che permettono di realizzare con uno stile unico: pilastri, travi portanti, soppalchi, strutture ombreggianti, pensiline, elementi per tavoli, corrimani, scale. Come tutta la linea BIOLAM, le travi sono in abete, realizzate con colla esente da formaldeide e rispettano le norme strutturali. 14

15 15

16 Prodotti TRAVi BIolam - profilo A1 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m: Altezza cm 9 Altezza cm 12 Altezza cm 15 Tipo legno Spessore lamelle Assortimento Lunghezza standard Qualità Abete 32 mm GL24 e GL28 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m) Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 9 x Larghezza cm 12 x Larghezza cm 15 x x Abete naturale Legno naturale al 100% Profilo coordinato in abete massello Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco Tipo legno Larghezza Altezza Lunghezza Qualità Abete 90 mm 60 mm 4,00 m Premium; B Possibilità di LAVORAzione 16

17 Prodotti 17

18 Prodotti TRAVi BIolam - profilo U1 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m: Altezza cm 15,5 Altezza cm 21,5 Tipo legno Spessore lamelle Assortimento Abete 32 mm GL24 e GL28 Lunghezza standard 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m) Qualità Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 9 x Larghezza cm 12 x Abete naturale Legno naturale al 100% Profilo coordinato in abete massello Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Tipo legno Larghezza Altezza Lunghezza Qualità Abete 90 mm 60 mm 4,00 m Premium; B Noce Rovere Bianco Possibilità di LAVORAzione 18

19 Prodotti 19

20 esempi applicativi travi BIOLAM - profilo U1 Esempi applicativi di trave Biolam e profilo in massello U1 utilizzati come bordo di chiusura. La lavorazione Struktura esalta le venature del legno colorato in bianco. 20

21 esempi applicativi Utilizzabile con ogni stile d arredo Esempio applicativo di abbinamento di un profilo U1 con una parete rivestita con perline, una soluzione perfettamente inserita in una casa di stile contemporaneo. Travi e profili possono essere utilizzati anche come pilastri o elementi di finitura. 21

22 Prodotti TRAVi BIolam - profilo A3 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m: Tipo legno Altezza cm 9 Altezza cm 12 Altezza cm 15 Spessore lamelle Assortimento Abete 32 mm GL24 e GL28 Lunghezza standard 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m) Qualità Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 9 x Larghezza cm 12 x Larghezza cm 15 x Abete naturale Legno naturale al 100% Profilo coordinato in abete massello Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco Tipo legno Larghezza Altezza Lunghezza Qualità Abete 90 mm 60 mm 4,00 m Premium; B Possibilità di LAVORAzione 22

23 Prodotti 23

24 esempi applicativi realizzazioni - profilo A3 Utilizzo all esterno Se protetto con appositi prodotti preservanti e con colori idonei, il legno di abete può essere utilizzato anche all esterno, purché venga fatta la dovuta manutenzione periodica. 24

25 esempi applicativi Un esempio applicativo dell utilizzo del profilo A3 per la costruzione di una pergola addossata e della perlina Onda per la realizzazione della facciata di un balcone. Progetto Struttura: Arch Gilberto Toneguzzi 25

26 Prodotti TRAVi BIolam - profilo W1 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m: Altezza cm 15,5 Altezza cm 21,5 Tipo legno Spessore lamelle Assortimento Abete 32 mm GL24 e GL28 Lunghezza standard 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m) Qualità Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 9 x Larghezza cm 12 x Abete naturale Legno naturale al 100% Profilo coordinato in abete massello Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Tipo legno Larghezza Altezza Lunghezza Qualità Abete 90 mm 60 mm 4,00 m Premium; B Noce Rovere Bianco Possibilità di LAVORAzione 26

27 Prodotti 27

28 Prodotti TRAVi BIolam - profilo B1 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m Tipo legno Spessore lamelle Assortimento Altezza cm 9 Altezza cm 12,5 Altezza cm 15,5 Altezza cm 18,5 Abete 32 mm GL24 e GL28 Lunghezza standard 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m); Qualità Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 6 x Larghezza cm 9 x x Larghezza cm 12 x Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Profilo coordinato in abete massello Noce Rovere Bianco Tipo legno Abete Lunghezza 4,00 m Qualità Premium; B Altezza cm 4,5 Altezza cm 9 Larghezza cm 5 x Larghezza cm 6 x 28

29 Prodotti 29

30 esempi applicativi realizzazioni - profilo B1 Molteplicità d utilizzo La nuova gamma di profili d arredo consente di soddisfare tutte le esigenze del progettista. In questo esempio applicativo si apprezza l utilizzo orginale del profilo B1, impiegato come profilo di finitura del sostegno metallico e perfettamente coordinato con il rivestimento in perline. 30

31 esempi applicativi Esempio applicativo di un profilo in massello di abete utilizzato per una recinzione esterna. Protezione del legno Il taglio obliquo sulla testa del profilo fa scorrere l acqua ed assicura una protezione architettonica al legno, unitamente a quella fornita dal trattamento preservante e dalla colorazione. 31

32 Prodotti TRAVi BIolam - profilo D1 Assortimento standard 32 mm, lunghezza 6,00 m Tipo legno Spessore lamelle Assortimento Altezza cm 9 Altezza cm 12,5 Altezza cm 15,5 Altezza cm 18,5 Abete 32 mm GL24 e GL28 Lunghezza standard 6,00 m (disponibile anche fino a lunghezza m); Qualità Premium; B Norma DIN DIN DIN EN 14080:2005 Incollaggio incollaggio PU esente formaldeide Certificati MPA Istituto Otto Graf Università di Stoccarda; DQS ISO 9001; Holzforschung Austria CE 1359-CPD-0059 Larghezza cm 6 x Larghezza cm 9 x x Larghezza cm 12 x Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Profilo coordinato in abete massello Noce Rovere Bianco Tipo legno Abete Lunghezza 4,00 m Qualità Premium; B Altezza cm 4,5 Altezza cm 9 Larghezza cm 5 x Larghezza cm 6 x 32

33 Prodotti 33

34 esempi applicativi Realizzazioni - profilo D1 Suddivisione degli spazi Le nuove forme ampliano i tradizionali utilizzi delle travature. In questo esempio applicativo si apprezza anche la funzione estetica delle travi, che trasformano un volume aperto in uno spazio architettonicamente ben definito. 34

35 esempi applicativi Nel particolare si nota il profilo arcuato e slanciato della trave, che ne alleggerisce la forma e conferisce nuove funzioni d uso. Un dettaglio dove si evidenzia l estetica naturale della venatura del legno di testa, sottolineato anche dal profilo trapezoidale del perimetro. 35

36 le perline Coordinate con travi e profili, Pircher propone perline con tre nuove sagomature, per rivestimenti caratterizzati sia da forme arrotondate e sia squadrate. I profili coordinati alle travi sono utilizzabili come elemento di finitura (coprifili, listelli di chiusura) e per i lavori di falegnameria per realizzare ante, tavoli, corrimani. Il profilo romboidale Onda è stato studiato per i rivestimenti delle facciate ed ha una forma volutamente arrotondata per creare delle superfici caratterizzate dai chiaro-scuri. La curvatura permette una facile lettura del materiale e un ottimo deflusso dell acqua. La sua forma, innovativa e piacevole, si adatta molto bene anche all uso in ambienti esterni. 36

37 37

38 Prodotti Perlina onda Tipo legno Spessore Larghezza Lunghezze Qualità Abete (Larice su richiesta) 25 mm 145 mm 200, 300 e 400 cm Premium; B Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco 38

39 Prodotti 39

40 Prodotti Perlina rigata - tipo A Tipo legno Spessore Larghezza Lunghezze Qualità Abete (Larice su richiesta) 20 mm 145 mm 200, 300 e 400 cm Premium; B Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco Possibilità di LAVORAzione 40

41 Prodotti 41

42 Prodotti Perlina rigata - tipo B Tipo legno Spessore Larghezza Lunghezze Qualità Abete (Larice su richiesta) 25 mm 145 mm 200, 300 e 400 cm Premium; B Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco Possibilità di LAVORAzione 42

43 Prodotti 43

44 Prodotti profilo romboidale onda Tipo legno Spessore Larghezza Lunghezze Qualità Abete (Larice su richiesta) 25 mm 69 mm 200, 300 e 400 cm Premium; B Abete naturale Legno naturale al 100% Abete colorato Colorazione industriale con tinte all acqua Noce Rovere Bianco 44

45 Prodotti 45

46 Prodotti pavimento in larice Tipo legno Certificazione Ambientale Resistenza naturale del legno all esterno secondo norma DIN EN Densità a 12% HF Nodi Fessurazioni da essiccazione Contenuto di resina Finitura Tendenza all ossidazione Attitudine allo svergolamento Larice Siberiano (Larix) Assente III-IV - moderata resistenza 590 kg/m³ Presenti Frequenti Elevato Piallata grezza Nella norma; può essere limitata con regolare oliatura (1-2 volte all anno) Media Il Larice è un legno di conifera, comune in molti continenti. La specie siberiana cresce in un clima particolarmente rigido, che rallenta di molto la crescita ed ha una venatura, una fibra ed un colore di qualità superiore rispetto al comune Larice alpino. Il prodotto grezzo ha una colorazione iniziale dal piacevole colore giallo-rossastro, con striature tendenti al rosa. Il Larice ha un discreta resistenza all attacco di funghi ed insetti e non va mai messo a contatto diretto con il terreno, ma distanziato con sottolistelli. Assortimento standard, lunghezza 4,00 m: Altezza cm 2,0 Altezza cm 2,4 Altezza cm 3,5 Larghezza cm 5,5 Listello di supporto x Larghezza cm 11,5 x x x Larghezza cm 14,5 x Larice naturale Legno naturale al 100% È un ottimo materiale per pavimentazioni e non richiede particolare cura. La resina può fuoriuscire dalle tavole e sono considerati normali gli innalzamenti di fibra e il distacco di nodi. Per questi motivi, il Larice non deve essere mai colorato ed è sconsigliato l utilizzo a bordo piscina o per luoghi dove si cammina a piedi scalzi. Per ulteriori informazioni si consiglia di richiedere il manuale di posa per pavimenti esterni Pircher. Possibilità di LAVORAzione 46

47 Prodotti 47

48 il progetto dei nuovi semilavorati dalla sezione regolare ad una nuova forma plastica di Gilberto Toneguzzi Il semilavorato in legno tradizionale, è sempre stato interpretato a sezione regolare o tonda, per questioni di economia di lavorazione, di stoccaggio, di posa. Tali prodotti però, nella loro geometria, una volta applicati, non si discostano molto da qualsiasi altro elemento di forma simile ma di altro materiale: ferro, cemento, plastica. A differenza di questi ultimi, il legno, quale materiale vivo, si presta ad essere lavorato mantenendo inalterate le proprie caratteristiche fisiche. Si può inciderlo, segarlo, spazzolarlo, ma si scorgerà sempre l essenza, il profumo; un materiale sincero. E altresì interessante osservare come cambia la percezione del legno a seconda di come cambia la luce che lo colpisce. Schizzi preparatori Prototipi delle sezioni 48

49 Esso viene percepito in maniera diversa che sia luce naturale che sia artificiale, a seconda che ci sia una superficie liscia o curva, nelle diverse ore del giorno. Da questa volontà, è nata una proposta. Nuove sezioni di travi o profili che applicate o lavorate tra loro per architettura interna od esterna, possano dare valore aggiunto ad una realizzazione. Travi e semilavorati che abbiano una forte connotazione plastica, materica, che si differenziano da ciò che già in commercio. Rastremare le superfici, creare delle incisioni a spigolo o curve, raggiare, strutturare, sono tutte operazioni che hanno permesso di ottenere questi nuovi prodotti. Il legno, così interpretato, si riapproprierà della propria identità, della propria unicità, stimolando qualsiasi persona a nuovi utilizzi. Gilberto Toneguzzi nasce nel 1970 a Pordenone. A seguito degli studi artistici, si laurea in architettura presso lo Istituto Universitario di Venezia con una tesi sulla rappresentazione del giardino storico italiano. Dopo aver collaborato per diversi studi di architettura, apre il proprio nel Svolge l attività professionale nel campo edile e del design. Particolare specializzazione è stata dedicata nel settore dell interior ed outdoor design, seguendo dal disegno del prodotto alla realizzazione e successiva presentazione. 49

50 un materiale per tutta la casa La nuova gamma di semilavorati è utilizzabile per tutti gli usi della falegnameria da interno e per strutture esterne, permettendo un utilizzo completo e coordinato in tutti gli ambienti della casa. Le forme e le linee sono studiate per potersi sviluppare in diverse dimensioni, con un utilizzo armonioso nello stesso ambiente di travature, profili e fregi di uguale stile. Si potrà così coordinare con una forma unica: pilastri, travi portanti, soppalchi, strutture ombreggianti, pensiline, elementi per tavoli, corrimani, scale. travi lamellari biolam con profili sagomati solaio portante in lamellare montante per strutture arredo da giardino tartaruga rivestimento esterno 50

51 travi lamellari biolam perline per rivestimenti interni Ideazione e progetto di Arch.Gilberto Toneguzzi 51

52 LEGNO PER ESTERNO Legno TARTARUGA per arredi e strutture PAVIMENTI per ESTERNO LEGNO PER INTERNO Legno per il fai-da-te MOBILI DA GIARDINO RIVESTIMENTI GIOCHI DA GIARDINO Pavimenti in laminato Casette 52

53 LEGNO PER EDILIZIA BIOLAM, BILAM e rivestimenti SISTEMI PER L AMBIENTE Movit mobile homes Canali grigliati PIRCHER, TUTTE LE SOLUZIONI PER L ABITARE Grazie alla lunga esperienza e a un consolidato know how, Pircher offre un ampia gamma di soluzioni complete, pratiche e innovative per abitare la vostra casa e tutelare l ambiente circostante nel rispetto dell ecosistema. Dai prodotti in legno per la casa e il giardino, ai sistemi integrati per il convogliamento, la raccolta e il trattamento dell acqua piovana e di quelle reflue, la nostra azienda si dedica con passione e competenza alla realizzazione di tutti i vostri progetti, unendo qualità dei materiali, armonia del design e rispetto dell ambiente. Barriere antirumore VASCHE E IMPIANTI Bocche di lupo Arredo urbano 53

54 certificazioni, garanzia di qualità L impegno di Pircher nel voler garantire la qualità del legno lamellare e nella produzione ecosostenibile è stato riconosciuto da numerose certificazioni. Oltre a quelle di conformità alle normative europee per gli elementi strutturali in legno e al riconoscimento dell Istituto Otto Graf di Stoccarda per le travi lamellari e travi BILAM, Pircher ha la certificazione della catena di custodia PEFC per l impiego di legname proveniente da foreste a gestione sostenibile. Un ulteriore conferma dei nostri sforzi nel coniugare la qualità della produzione al rispetto per la natura. Di recente si è aggiunta la certificazione BS OHSAS 18001, che garantisce un sistema di gestione per la salute e la sicurezza nei luoghi di lavoro. DOLOMITI UNESCO WORLD NATURAL HERITAGE DOLOMITI: PATRIMONIO UNIVERSALE DELL UMANITÀ UNESCO

55 l eccellenza pircher in 10 punti Pircher dal 1928 Oltre 80 anni di competenza e passione per il legno. certificazioni L intera azienda, i processi produttivi e i prodotti sono certificati secondo le principali norme internazionali. ampio assortimento Legno BIOLAM di abete e larice, travi BILAM, solai, lavorazioni speciali e tutto quello che occorre per la bioedilizia. QualitÁ Per l intera linea viene utilizzato esclusivamente legno di abete e larice della migliore qualità. ambiente Pircher agisce nel rispetto della natura, utilizza legno certificato, investe sul territorio e sulla collettività. made in alto adige BIOLAM e BILAM sono interamente prodotti in Alto Adige, dove il legno è di casa. SICUREZZA I prodotti BIOLAM sono realizzati con colle poliuretaniche che non emettono gas formaldeide. ricerca e innovazione Impegno costante nella ricerca e nello sviluppo di soluzioni, materiali e tecnologie di lavorazione all avanguardia. PRONTA CONSEGNA Tempi di consegna ridotti per gli assortimenti standard. contatti Per rimanere aggiornati, seguici su: Progetto: hmc (BZ) Art Direction ambientazioni: Arch. Gilberto Toneguzzi Coordinamento: Ufficio Marketing e Comunicazione Pircher Stampa: Intese Grafiche (BS) Copyright 2012 Pircher Oberland Spa. I diritti di privativa industriale non di Pircher Oberland Spa nel presente catalogo sono di proprietà dei legittimi titolari e sono utilizzati a fini illustrativi. È vietata la riproduzione totale o parziale di immagini e testi salvo autorizzazione scritta da parte di Pircher Oberland Spa. Per motivi di riproduzione tipografica i colori del presente catalogo sono puramente indicativi. Pircher Oberland Spa si riserva la facoltà di modificare, senza preavviso, le caratteristiche tecniche ed estetiche degli articoli presentati nel catalogo.

56 Rivenditore Pircher Oberland Spa Valdora (BZ) Via Stazione, 9 Tel Fax bilam.vendite@pircher.eu