INTERRUTTORI DI LIVELLO AD ULTRASUONI SERIE ASL ASL SERIES ULTRASONIC LEVEL SWITCHES
|
|
- Gilberto Piccolo
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SERIE / SERIES ASL ASL è progettato per il controllo del livello dei liquidi in applicazioni sia navali che nei processi industriali, per la protezione delle pompe, per la prevenzione di troppo pieno, in sistemi rilevazione ingresso acqua, per segnalazioni allarme di alto o basso livello dei liquidi con o senza schiuma. ASL lavora basandosi sulla propagazione delle onde acustiche in una barra metallica. Se la barra non è coperta dal liquido le onde sonore sono disperse liberamente senza interferenza. Quando il liquido copre la barra l emissione delle onde sonore è smorzata, questa interferenza, rilevata dal sensore piezoelettrico, viene convertita in un segnale di tipo on-off. Questi strumenti non hanno alcuna parte in movimento, niente vibrazioni, nessun sensore ottico o capacitivo. Sono dei sensori totalmente statici che offrono la massima affidabilità. ASL is designed for marine and on-land applications for liquid detection, pump control, water ingress alarm systems, for high and low alarm level, overfilling protection on liquids with or without foam. ASL works on the principle of distributed acoustic waves in a metal rod. If the rod is not covered by the liquid the sound waves are dispersed freely without any interference. If liquid covers the rod the emission of sound waves is muffled and this interference is picked up by the piezoelectric sensor and converted into an on-off signal. These instruments have no moving parts, no vibration, no optical or capacitive detectors. They are pure static sensors offering the maximum reliability. CAMPI DI APPLICAZIONE Rilevazione di presenza di acqua. Rilevazione di livello in tubazioni di troppo pieno. Sistema di allarme alto e basso in serbatoi, pozzi, separatori ecc. Sistemi realizzati in accordo alle norme IMO e Coast Guard per allarmi alto e overfill su tankers e per sistemi rilevazione ingresso acqua su bulkarians. Acque e acque reflue, fanghi leggeri, fluidi viscosi, fluidi alimentari, creme e lozioni, oli, prodotti chimici, acidi, sode caustiche, prodotti farmaceutici. APPLICATION FIELDS Marine applications Detection of water presence. Detection of level in overfill pipes. Simple system for high and low level detection in all tanks, wells, separators etc. Systems in accordance to IMO and Coast Guard for high & overfill alarms on tankers and for water ingress systems on bulkarians. Waters and returned waters, light muds, viscous fluids, food fluids, creams and lotions, oils, chemical products, acids, caustic soda, pharmaceutical products. Pag. 1 a 6
2 CARATTERISTICHE TECNICHE - Uscita in corrente: ON-OFF 5mA / 13mA - Uscita in frequenza: ON/OFF 1,2 khz / 3,8 khz (±30%) - Uscita a relè: portata 30Vcc; max potenza di commutazione 30W o 62.5VA (non disponibile in versione ATEX) - Ripetibilità: montaggio verticale < 3 mm ; montaggio laterale< 1 mm - Alimentazione: 12 30Vcc. Opzionale 230Vca (solo uscita relè) - Isolamento > 5GOhm a 500 Vac - Temperatura ambiente: C - Temperatura di processo: C; con prolunga alettata: C - Temperatura di stoccaggio: C - Grado di protezione: IP66 od IP68 in funzione della custodia - Pressione di lavoro: 100 bar per attacco std 1 G-M; maggiore o minore in base al tipo di attacco al processo (max. 400 bar) - Azione: diretta / inversa selezionabile tramite jumper - Vibrazioni: Shock test 200g peak shock half sine wave 4ms secondo MIL-STD-202 F metodo 213B / IEC Per applicazioni speciali contattare il nostro ufficio tecnico. MONTAGGIO TECHNICAL FEATURES - Current output: ON-OFF 5mA / 13mA - Frequency output: ON/OFF 1,2 khz / 3,8 khz (±30%) - Relay output: capacity 30Vdc; max switching power 30W or 62.5VA (not available for ATEX version) - Repeatability: top mounting < 3 mm; side mounting < 1 mm - Supply: 12 30Vdc. 230Vac optional (only relay output) - Isolation > 5GOhm at 500 Vac - Ambient temperature: C - Process medium temperature: C; with finned extension: C - Storage temperature: C - Protection rating: IP66 or IP68 according to housing type - Working pressure: 100 bar for process connection G1 M; greater or lower in accordance with process connection (max 400 bar) - Action: direct / Reverse selectable by jumper - Vibrations: Shock test 200g peak shock half sine wave 4ms according MIL-STD-202 F method 213B / IEC Contact our technical department for special applications. MOUNTING Allarme livello montaggio verticale Level alarm vertical mounting Tubazione di riempimento Feed pipe line Allarme alto livello orizzontale Horizontal High level alarm Protezione pompa Pump protection Allarme basso livello orizzontale Horizontal Low level alarm Pag. 2 a 6
3 COLLEGAMENTI ELETTRICI Uscita in corrente a 2 fili: - Posizione A (1-2): antenna bagnata 5 ma, antenna asciutta 13 ma - Posizione B (2-3): antenna bagnata 13 ma, antenna asciutta 5 ma 2 wires current output: - Position A (1-2): wet antenna 5 ma, dry antenna 13 ma - Position B (2-3): wet antenna 13 ma, dry antenna 5 ma Possibilità di avere anche l uscita in frequenza 1.2 Khz a 3.8 Khz Frequency output available ranges 1.2 Khz to 3.8 Khz Ponticello per inversione segnale Bridge for signal reversal Alimentatore / Supply unit Vdc Ricevitore / Receiver Uscita in corrente a 4 fili con relè: - Posizione A (1-2): antenna bagnata 5 ma, antenna asciutta 13 ma - Posizione B (2-3): antenna bagnata 13 ma, antenna asciutta 5 ma 4 wires current with relay output: - Position A (1-2): wet antenna 5 ma, dry antenna 13 ma - Position B (2-3): wet antenna 13 ma, dry antenna 5 ma Possibilità di avere anche l uscita in frequenza 1.2 Khz a 3.8 Khz Frequency output available ranges 1.2 Khz to 3.8 Khz Ponticello per inversione segnale Bridge for signal reversal Contatto NC (CHIUSO SE NON ENERGIZZATO) NC contact (CLOSED IF NOT ENERGIZED) Alimentatore / Supply unit Vdc Pag. 3 a 6
4 Gli strumenti sono protetti contro l inversione di polarità e l elettronica ha un isolamento rispetto a terra di almeno 500Vcc. Si consiglia per il collegamento un cavo per segnali schermato, con sezione minima conduttori pari a 0.2mm2 (AWG24) e schermatura >80%. La presa di terra di sicurezza sulla custodia deve essere sempre collegata alla massa di protezione (PE). Completato il collegamento chiudere a fondo il coperchio della morsettiera e serrare il pressacavo per evitare nel modo più assoluto il passaggio di liquidi o di umidità. Transmitters are protected against reverse polarity and the electronics has an isolation from earth of at least 500Vdc. The recommended wiring cable is a screened signal cable, with wires of min. section area of 0.2mm2 (AWG24) and shielding >80%. Safety earth on housing should always be connected to protection earth (PE). When wiring is done, tightly close terminals cover and cable gland to avoid entrance of any liquid or moisture. DISEGNI DIMENSIONALI DIMENSIONAL DRAWINGS Pag. 4 a 6
5 ESEMPI DI CODIFICA / CODIFICATION EXAMPLES CODIFICAZIONE / ORDERING INFORMATION Esempio / Example Interruttore ASL / ASL Level Switch ASL S 048 N00 N00 A01 F02 D A T01 21 A10 F N0 N 01 NUMERO DI ALLARMI / DETECTION POINTS Singolo / Single S Doppio / Double D Triplo / Triple T ALLARME L1 / ALARM POINT L1 L1 = 48mm 048 L1 = 138mm 138 L1 = 200mm 200 L1 = Special ALLARME L2 / ALARM POINT L2 L2 = 48mm 048 L2 = 138mm 138 L2 = 200mm 200 L2 = Special Non presente / Not present N00 ALLARME L3 / ALARM POINT L3 L3 = 48mm 048 L3 = 138mm 138 L3 = 200mm 200 L3 = Special Non presente / Not present N00 MATERIALE TIPO CUSTODIA / TYPE OF HOUSING AISI 316 Ø55mm 1 coperchio. filettato pres. radiale / 1 screwed cover, side gland A01 AISI 316 Ø55mm 1 coperchio. filettato pres. radiale e PT / 1 screwed cover, side gland & PT A02 AISI 316 Ø100mm 1 coperchio filettato / 1 screwed cover A05 AISI 316 Ø100mm 1 coperchio filettato e 2 PT / 1 screwed cover and 2 PT A06 Alluminio verniciato esecuzione IP66 / Aluminum painted execution IP66 D01 Alluminio verniciato custodia Exd / Aluminum painted Exd housing D04 Speciale / Special ATTACCO AL PROCESSO / PROCESS CONNECTION Filetto 1" G-M / Screwed 1" G-M S05 Filetto 1" NPT-M / Screwed 1" NPT-M S07 Filetto 11/2" G-M / Screwed 11/2" G-M S08 Flangia DN 25 PN 40 / Flange DN 25 PN 40 F02 Flangia DN 100 PN 40 / Flange DN 100 PN 40 F12 Flangia DN 2" ANSI 300 RF / Flange DN 2" ANSI 300 RF F30 Girella DIN DN 25 / DIN nut DN 25 G01 Girella DIN DN 50 / DIN nut DN 50 G03 Triclamp 11/2" T01 Triclamp 4" T05 Speciale GUARNIZIONI PROCESSO / GASKET MATERIAL FKM Viton (-15/+200 C) / D FEP O Seal (-60/210 C) E PTFE Teflon (-80/+260 C) G Nessuna o Tutto saldato N MATERIALI PARTI BAGNATE / WETTED PARTS Acciao Inox AISI 316 / AISI 316 SS A Hastelloy B I Titanio / Titanium Q TIPO PROLUNGA SENSORE / EXTENSION PROBE Tubo Flessibile in AISI 316 Ø 12mm / Flexible pipe in AISI 316 Ø 12mm F01 Tubo in AISI 316 Ø 9mm < 0,5 m / Pipe in AISI 316 Ø 9mm < 0,5 m T01 Tubo in AISI 316 Ø 14mm < 2,5 m / Pipe in AISI 316 Ø 14mm < 2,5 m T30 Titanio / Titanium Q CONNESSIONE ELETTRICA / ELECTRICAL CONNECTION Pressacavo Acciaio Inox AISI 316 PG16F / AISI 316 SS Gland AISI 316 PG16F 21 Raccordo Acciaio Inox AISI 3161/2" NPT-F / Nipple AISI 316 SS 1/2" NPT-F 37 Speciale 99 TIPO DI CAVO DI PROLUNGA / TYPE OF CABLE FOR EXTENSION Senza Cavo / Without cable N00 Cavo PE 3 poli no rif con sch Ø7,2 (-30/+60 C) L=10mt / Cable PE 3 wires no ref with shield Ø7,2 (-30/+60 C) L=10mt A10 Cavo TPR 6 poli con rif con sch Ø6,8 (-40/+125 C) L=5mt / Cable TPR 6 wires with ref with shield Ø6,8 (-40/+125 C) L=5mt C05 USCITA ELETTRICA/ ELECTRICAL OUTPUT In corrente 2 fili on-off Jumper pos.1 B Relè e corrente on-off Jumper pos.1 F In frequenza 2 fili on-off I Pag. 5 a 6
6 CODIFICAZIONE / ORDERING INFORMATION Esempio / Example: Interruttore ASL400 / ASL400 Level Switch ASL S 048 N00 N00 A01 F02 D A T01 21 A10 F N0 N 01 CERTIFICAZIONE EX / EX CERTIFICATES ATEX Ex II 1 GD EEx ia IIC T6/T5 A1 ATEX Ex II 1 G EEx ia IIC T6/T5 A2 ATEX Ex II 2 G EEx ia IIC T6/T5 A3 IECEx Ex ia IIC T6/T5 Ga, IIIC T85 /T100 C Da C1 IECEx Ex ia IIC T6/T5 Ga C2 ATEX Ex d 2 G D2 Nessuna certificazione EX / No EX certificate N0 CERTIFICAZIONE NAVALE / MARINE TYPE APPROVAL AMERICAN BUREAU OF SHIPPING A DET NORSKE ET VERITAS D GERMANISCHER LLOYD G KOREAN REGISTER K RINA R NESSUNA N OPZIONI E ACCESSORI / OPTIONS AND ACCESSORIES Certificato di collaudo materiali secondo EN / Test certificate according to EN Magnete portatile per test manuale locale / Portable magnet for local test M3 Scheda aggiuntiva (AC) Relè 8ADPDT 24 Vcc/Vca / Additional Board (AC) Relay 8ADPDT 24 Vdc/Vca S3 Estensione alettata tipo 1 (-60 C C) / Finned extension type 1 (-60 C C) T1 Nessuna opzione / No options NN LE VOCI DI CODIFICA RIPORTATE SONO SOLO ALCUNE DI QUELLE DISPONIBILI / INDICATED CODES ARE ONLY SOME OF THE AVAILABLE SOLUTIONS Pag. 6 a 6
ATEX SERIE / SERIES ASL400. Data Sheet DSASL02 rev3 INTERRUTTORI DI LIVELLO AD ULTRASUONI SERIE ASL400 ASL400 SERIES ULTRASONIC LEVEL SWITCHES
SERIE / SERIES ASL400 ASL400 è progettato per il controllo del livello dei liquidi in applicazioni sia navali che nei processi industriali, per la protezione delle pompe, per la prevenzione di troppo pieno,
DettagliTRASMETTITORI DI PRESSIONE, P. DIFFERENZIALE E LIVELLO SMART HART SMART HART PRESSURE, DIFF. PRESSURE, LEVEL, VACUUM TRANSMITTERS
SERIE / SERIES T76 La serie T76 comprende trasmettitori elettronici di pressione SMART con dimensioni d ingombro estremamente compatte, uscita 4 20mA e protocollo di comunicazione digitale HART. I sensori
DettagliSERIE / SERIES 27D TRASMETTITORI ELETTRONICI DI PRESSIONE DIFFERENZIALE ELECTRONIC DIFFERENTIAL PRESSURE TRANSMITTERS
SERIE / SERIES 27D TRASMETTITORI ELETTRONICI DI PRESSIONE DIFFERENZIALE ELECTRONIC DIFFERENTIAL PRESSURE TRANSMITTERS La serie 27D comprendono trasmettitori elettronici per la misura di pressioni differenziali.
DettagliTrasmettitore di pressione Ex
EXNT 89 Trasmettitore di pressione Ex La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura.
Dettaglicontrolli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
DettagliTRASMETTITORI ELETTRONICI DI PRESSIONE, LIVELLO, VUOTO SMART HART
SERIE / SERIES T76 TRASMETTITORI ELETTRONICI DI PRESSIONE, LIVELLO, VUOTO SMART HART La serie T76 comprende trasmettitori elettronici di pressione SMART con dimensioni d ingombro estremamente compatte,
DettagliTRASMETTITORI ELETTRONICI DI PRESSIONE
SERIE / SERIES 86 La serie 86 comprende trasmettitori elettronici di pressione e livello disponibili nella versione con sensore Piezoresistivo costituito da un ponte di Wheatstone le cui resistenze sono
DettagliMC2 CORIOLIS FLOWMETER MISURATORI DI PORTATA. Flow sensor MC2. Design. Benefits. Function. Application. Riels MC2 is available as a:
MC COIOLIS LOWMETE MISUATOI DI POTATA low sensor MC iels MC is available as a: enefits unction Design in both positions. sensors. Hazardous area Zone + Safe area Application Chemical and pharma ood and
DettagliWIN 3 / PROFIBUS. Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. 2-3]
WIN / PROFIBUS Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. -] Load cells digital amplifier with PROFIBUS DP-V1 interface... ENGLISH [Pag. 4-5] Display di
DettagliMISURATORE DI PORTATA ELETTROMAGNETICO Serie PMAG
MISURATORE DI PORTATA ELETTROMAGNETICO Serie PMAG Caratteristiche Range dimensioni del tubo: DN DN0 Campo di misura: 00m 3 /h Conducibilità del fluido: >5 S/cm Materiale sensore: SS1 Materiale
DettagliAsametri a Tubo Metallico
Asametri a Tubo Metallico ASAMETRI A TUBO METALLICO METAL TUBE ASAMETERS SERIE G5 e G6 CARATTERISTICHE GENERALI Gli Asametri di questa serie sono strumenti completamente metallici, aventi tutte le parti
DettagliTRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE VUOTO SMART ELECTRONIC PRESSURE LEVEL VACUUM TRANSMITTER SMART
SERIE / SERIES T72 I trasmettitori ad immersione della serie T72 permettono di misurare grandezze quali la pressione, il vuoto ed il livello di liquidi, all interno di processi industriali nelle diverse
DettagliTRASMETTITORE ELETTRONICO DI PRESSIONE DIFFERENZIALE SMART ELECTRONIC DIFFERENTIAL PRESSURE TRANSMITTER SMART
SERIE / SERIES T7D La serie T7D comprende trasmettitori elettronici di pressione differenziale a cella piezoresistiva caratterizzati da una costruzione completamente in acciaio inox AISI316L o in alluminio
DettagliATM.1ST/N - Trasmettitori di pressione per misure di livello
Trasmettitori di pressione per misure di livello ATM.1ST/N - Trasmettitori di pressione per misure di livello VANTAGGI PER I CLIENTI Sensore di livello ad alta precisione su tutta la banda di temperatura
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
DettagliSensore continuo di livello TORRIX 31.3
Sensore continuo di livello TORRIX TORRIX Il sensore magnetostrittivo per la misura di grande precisione dei livelli Il sensore di grande precisione TORRIX fornisce informazioni sui livelli dei serbatoi.
Dettagli/ AISI316L SPECIFICHE TECNICHE PER LIQUIDI
MACM MISURATORE PORTATA MASSICO CORIOLIS I misuratori di portata massici Coriolis sono strumenti di misura portata nel controllo di processo, ideali per liquidi difficili e gas contenenti particelle solide.
DettagliPressostato compatto Modello PCS
Misura di pressione meccatronica Pressostato compatto Modello PCS Scheda tecnica WIKA PV 33.30 per ulteriori omologazioni vedi pagina 4 Process Compact Series Applicazioni Monitoraggio di pressione e controllo
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector
DettagliBilancia per bombole Modello GCS-1
Misura di pressione elettronica Bilancia per bombole Modello GCS-1 Scheda tecnica WIKA PE 87.19 Applicazioni Misura di livello di gas liquidi in armadi per bombole a gas e sistemi di distribuzione del
DettagliLivellostato optoelettronico Modello OLS-S, versione standard Modello OLS-H, versione per alta pressione
Misura di livello Livellostato optoelettronico Modello OLS-S, versione standard Modello OLS-H, versione per alta pressione Scheda tecnica WIKA LM 31.01 Applicazioni Industria chimica, petrolchimica, del
DettagliTrasmettitori di pressione passivi
Trasmettitori di pressione passivi TM VANTAGGI PER I CLIENTI Segnale in uscita non amplificato Costruzione modulare dell hardware (diversi attacchi al processo ed elettrici combinabili) Regolazione manuale
DettagliIP65 IK05. Paletto da esterno a luce asimmetrica disponibile in tre altezze 30, 50 e 80 cm e nelle versioni con luce monodirezionale o bidirezionale
A R R A K I S T Design by Carla Baratelli Paletto da esterno a luce asimmetrica disponibile in tre altezze 30, 50 e 80 cm e nelle versioni con luce monodirezionale o bidirezionale Applicazione: Ambientazione:
DettagliValvole Sfera Ball Valves 5.1
5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico
Dettagli2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS. FOOD XLTI-ES Series / Serie. High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione
2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS FOOD XLTI-ES Series / Serie High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione Special Pumps / Pompe Speciali / Technical drawings / Disegni tecnici
DettagliIndici
SECTION 0 Introduction Introduzione SEZIONE 0 Products Declaration of Conformity The Company 0-1 0-2 0-3 Prodotti Dichiarazione di Conformità L'Azienda SECTION 1 General Information Informazioni Generali
DettagliCONTATTI MAGNETICI. C204 Contatto magnetico reed IMQ Reed magnetic contact, N.C. IMQ certified
C04 Contatto magnetico reed IMQ Reed magnetic contact, N.C. IMQ certified According to the st level of CEI79- standard C04M Contatto ottone sig. 4 fili Brass contact sig. 4 wires According to the st level
DettagliPressostato per pressione assoluta Cassa in acciaio inox Modelli APW, APW10
Misura di pressione meccatronica Pressostato per pressione assoluta Cassa in acciaio inox Modelli APW, APW10 Scheda tecnica WIKA PV 35.49 Process Performance Series Applicazioni Monitoraggio di pressione
DettagliInterruttori a galleggiante con magnete permanente per installazione verticale Modello RSM
Misura di livello Interruttori a galleggiante con magnete permanente per installazione verticale Modello RSM Scheda tecnica WIKA LM 30.01 Applicazioni Misura di livello per quasi tutti i fluidi liquidi
DettagliCP 3 GC - CP 6 GC LG1 - LG1 T HT 40 / A / 101 / 0605 / IE
Serbatoi completi serie Serbatoi ed accessori per centraline oleodinamiche CP 3 GC - CP 6 GC coperchio in acciaio CCP** e di guarnizione in GUARNITAL GCP**. La capacità nominale corrisponde a circa 3/4
DettagliELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, realizzato in accordo alle norme DIN 25 - NF E -III - UNI 767, collegato al motore
DettagliManometro a capsula con contatti elettrici Esecuzione acciaio inox, elevata sicurezza alla sovrapressione Modello
Misura di pressione meccatronica Manometro a capsula con contatti elettrici Esecuzione acciaio inox, elevata sicurezza alla sovrapressione Modello 632.51 Scheda tecnica WIKA PV 26.06 Applicazioni Controllo
DettagliFOTOCELLULE CILINDRICHE M18 A TASTEGGIO DIRETTO E RIFLESSIONE CON CATARIFRANGENTE
FOTOCELLULE CILINDRICHE M18 A TASTEGGIO DIRETTO E RIFLESSIONE CON CATARIFRANGENTE SERIE OCV18 SERIES M18 PHOTOELECTRIC CYLINDRICAL SENSORS DIFFUSE AND REFLEX TYPE WITH REAR REFLECTOR FOTOCELLULE CILINDRICHE
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE
KX TRASMETTITORE DI PRESSIONE A SICUREZZA INTRINSECA PER APPLICAZIONI IN ATMOSFERA POTENZIALMENTE ESPLOSIVA Principali caratteristiche Campi di misura: da -1...+1bar a 0...1000 bar Accuratezza: ± 0,15%
DettagliHTP Metallic rotary vane mag drive pumps dry self-priming HTP Pompe rotative a palette e a trascinamento magnetico in metallo, autoadescanti a secco
www.gemmecotti.com HTP Metallic rotary vane mag drive pumps dry self-priming HTP Pompe rotative a palette e a trascinamento magnetico in metallo, autoadescanti a secco FEATURES Rotary vane mag drive pumps
DettagliMISURATORE DI PORTATA ELETTROMAGNETICO
RIF100 MISURATORE DI PORTATA ELETTROMAGNETICO PORTATA Misuratore di portata elettromagnetico per la misuradi per la misura di portata Misura di portata per liquidi in acque potabili e reflue Applicazione
DettagliTrasformatori e Alimentatori Transformers and power supplies. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
Trasformatori e Alimentatori Transformers and power supplies ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Trasformatori Transformers Trasformatore Tensione di alimentazione: 230 Vac/18 Vac 65
DettagliPressostato a molla tubolare Versione in acciaio inox Modello BWX
Misura di pressione temperatura meccatronica elettrica Pressostato a molla tubolare Versione in acciaio inox Modello BWX Scheda tecnica WIKA PV 32.20 Process Performance Series Applicazioni Monitoraggio
DettagliTrasmettitori di pressione a sicurezza intrinseca ATM/Ex
Trasmettitori di pressione a sicurezza intrinseca ATM/Ex Vantaggi per il clienti Diversi certificati disponibili Costruzione del sensore modulare (diversi attacchi al processo ed elettrici combinabili)
DettagliMINI LIVELLOSTATI A GALLEGGIANTE
MINI LIVELLOSTATI A GALLEGGIANTE Interruttori di livello a singolo galleggiante per montaggio verticale. Vari tipi di materiali plastici e acciaio inox per coprire un ampia gamma di compatibilità con i
DettagliLe uscite a relè da 6 a 12 ampere forniscono un'interfaccia specifica per valvole e pompe grandi, oltre che per PLC, relè e allarmi.
Vantaggi/Benefici Disponibile in tre configurazioni: solo sonda, versione compatta e sonda con dispositivo di controllo remoto L'intera costruzione in plastica è realizzata in PP Protezione della sonda
DettagliSCHEDA PRODOTTO DATA SHEET DS-SGD11 ED-15-05 MANOMETRO DIFFERENZIALE SERIE SGD11 DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE SERIES SGD11
MANOMETRO DIFFERENZIALE SERIE SGD11 DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE SERIES SGD11 APPLICAZIONI Misura di pressione differenziale in punti con elevate sovrappressioni unilaterali e/o elevate pressioni statiche,
DettagliFARI DA LAVORO A LED LED WORKLAMPS
edizione/edition -1 1 CARATTERISTICHE LUNGA DURATA L utilizzo di LED di ultima generazione garantisce una durata del dispositivo superiore a 3. ore di lavoro. ROBUSTEZZA & RESISTENZA Grazie all impiego
DettagliFX 300 MISURATORI DI PORTATA VORTEX FLOWMETERS. FX vortex flowmeters. Benefits. Function. Design. Application. Operating Principle.
FX 300 VORTEX FLOWMETERS MISURATORI DI PORTATA FX vortex flowmeters Benefits Design Application Function Operating Principle System Overview Riels Instruments Srl +39 049 8961771 +39 049 717368 www.riels.it
DettagliSerbatoi Orizzontali - Horizontal Tanks
SERBATOI Serbatoi Orizzontali - Horizontal Tanks Capacità Pressione Test 5-500 lt 11-15 bar (8 bar per il 5 lt) 2009/105 CE Ex: 87/404 CE Temperatura -10 C +120 C Materiale Finitura Capacity Pressure Testing
DettagliIndicatori di livello visivi Visual level gauges. Accessori - Accessories 03
Indicatori di livello visivi Visual level gauges Accessori - Accessories 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi
DettagliBD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)
BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum
DettagliTermometro bimetallico Modello 54, serie industriale
Misura di temperatura meccanica Termometro bimetallico Modello 54, serie industriale Scheda tecnica WIKA TM 54.01 Applicazioni Costruzione di macchine, impianti, serbatoi e apparecchiature Automazione
DettagliPREFILTRO SEPARATORE GASOLIO FUEL SEPARATOR PREFILTER
PREFILTRO SEPARATORE GASOLIO FUEL SEPARATOR PREFILTER I MOTORI LOMBARDINI MARINE FOCS E CHD RICHIEDONO UN GASOLIO PULITO E PRIVO DI ACQUA. LOMBARDINI MARINE SUGGERISCE, PERTANTO, DI MONTARE, TRA LA POMPA
DettagliTrasmettitori di pressione per applicazioni marine ad alta temperatura, tipi MBS 2100, 2150, 3300, 3350
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Scheda tecnica Trasmettitori di pressione per applicazioni marine ad alta temperatura, tipi MBS 200, 250, 3300, 3350 I trasmettitori di pressione per alte temperature sono
DettagliCampo di misura Range Pressione relativa Relative pressure. Campo di misura Range Pressione assoluta Absolute pressure mbar bar bar 2500 -1 4
Trasmettitore smart di pressione con protocollo HART Esecuzione - R pressione relativa; - A pressione assoluta. Campi di misura - vedere tabella SE 1. Sovrappressioni - vedere tabella SE 1. SE 129 - R/A
DettagliCelle capacitive per la misura di conducibilità con esecuzione in acciaio inox o in titanio
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1
DettagliSTS trasduttori di pressione
STS trasduttori di pressione ATM.1ST - ATM.1ST /Ex ATM.1ST/N - ATM.1ST/N/Ex Il Top della nostra gamma global.sensor.excellence Next Generation La gamma per applicazioni di alta precisione. ATM.1ST - ATM.1ST/Ex
DettagliTubi flessibili e tubi conduit. Flexible tubes and rigid conduits H Tubi flessibili EEx-d. Tubi rigidi conduit. Flexible tubes EEx-d
Tubi flessibili e tubi conduit 1 2 Tubi flessibili EExd Tubi rigidi conduit Flexible tubes and rigid conduits 1 2 Flexible tubes EExd Rigid conduits 1 151 PROTEZIONE ANTIDEFLAGRANTE SP SPI SPN... II 2G
DettagliPTM/N. Trasmettitori di pressione programmabili per misure VANTAGGI PER I CLIENTI
Trasmettitori di pressione programmabili per misure PTM/N VANTAGGI PER I CLIENTI Campi di pressione e segnali di uscita scalabile Flessibilità di funzionamento sensore di pressione Disponibili diverse
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DettagliABL8RPS24050 Alimentatore con commutazione regolata - 1 o 2 fasi - 200..500 V CA - 24 V - 5 A
Scheda prodotto Caratteristiche ABL8RPS24050 Alimentatore con commutazione regolata - 1 o 2 fasi - 200..500 V CA - 24 V - 5 A Complementare Limiti tensione ingresso Frequenza di rete Corrente di spunto
DettagliNauto. Led lights E. design: Studio Tecnico Ivela
design: Studio Tecnico Ivela...l utilizzo dell illuminazione come strumento di guida. Luci progettate sia per assolvere ad una funzione di sicurezza, consentendo la fruizione visiva dei percorsi, sia per
DettagliPressostato a molla tubolare Custodia antideflagrante Ex d Modelli BA, BAX
Misura di pressione meccatronica Pressostato a molla tubolare Custodia antideflagrante Ex d Modelli BA, BAX Scheda tecnica WIKA PV 32.21 Process Performance Series Applicazioni Monitoraggio di pressione
DettagliSBS POMPE SOMMERGIBILI Acque chiare poco cariche 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI VANTAGGI. Portata max: 18 m 3 /h
CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 1 m 3 /h Prevalenza fino a: 17 mc.a. Temperatura d esercizio: da +3 a +35 C Granulometria max: Ø 10 mm DN attacchi filettati: R1 1/ SBS -04 POMPE SOMMERGIBILI Acque chiare
DettagliDAISY-OUT SERIES DAISY-OUT
DAISY-OUT SERIES 169 DAISY-OUT SERIES DAISY-OUT DAISY-OUT is a small size fixture with RGB, cold or warm white LEDs designed for exterior recessed applications, suitable for ground mounting purposes. The
DettagliManometro differenziale con contatti elettrici Versione universale, elevata sovraccaricabilità Modelli DPGS43HP.1x0
Misura di pressione meccatronica Manometro differenziale con contatti elettrici Versione universale, elevata sovraccaricabilità Modelli DPGS43HP.1x0 Scheda tecnica WIKA PV 27.13 Applicazioni Controllo
DettagliKPL Trasmettitori di livello a battente idrostatico
KPL Trasmettitori di livello a battente idrostatico 825A138A Dati Tecnici Alimentazione: Range di misura: Output: Capacità di overload: Max. accuratezza: Stabilità: Temperatura d esercizio: 10 36Vdc (2-fili)
Dettagli24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC V AC V AC V AC V AC V AC V AC
SPECIFICHE GENERALI Gli attuatori elettrici VALBIA sono idonei all automazione di valvole a sfera e a farfalla per il settore industriale e civile. L impiego di componenti elettronici di ultima La gamma
DettagliRISCALDATORI ALETTATI FINNED HEATERS
ALETTATI FINNED HEATERS ALETTATI IN ACCIAIO TIPO LOVAR / STEEL FINNED HEATERS TYPE LOVAR SISTEMI PER IL MONTAGGIO DELLE RESISTENZE MOUNTING SYSTEMS FOR HEATING ELEMENTS Boccola aggraffata Seamed sleeve
DettagliTrasmettitore di pressione Ex
Trasmettitore di pressione Ex La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura. Il trasmettitore
DettagliHTM SS 316 PUMPS Metallic mag drive centrifugal pumps POMPE HTM SS 316
Metallic mag drive centrifugal pumps Pompe centrifughe in acciaio Inox FEATURES MATERIALS IN CONTACT WITH THE LIQUID: STAINLESS STEEL / EPDM / VITON / CARBON / CARBON / PTFE; HASTELLOY C276 SHAFT; MAXIMUM
DettagliMaximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliRAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico
RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico Dati generali Area d impiego Non classificata, esterni Temperatura ambiente di da -20 C a +40 C funzionamento Tensione
DettagliSEM-M ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA
SEM-M ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GISA APPLICAZIONI Elettropompe per drenaggio con girante tipo monocanale chiusa che assicura ampi passaggi liberi ed elevate prestazioni. Adatta per
DettagliManometro a membrana affacciata Per applicazioni igienico-sanitarie Modello PG43SA, esecuzione compatta
Misura di pressione meccanica Manometro a membrana affacciata Per applicazioni igienico-sanitarie Modello PG43SA, esecuzione compatta Scheda tecnica WIKA PM 04.15 Applicazioni Per fluidi aggressivi gassosi
DettagliFARI DA LAVORO A LED LED
led worklamps edizione/edition 2-12 1 CARATTERISTICHE LUNGA DURATA L utilizzo di LED di ultima generazione garantisce una durata del dispositivo superiore a. ore di lavoro. ROBUSTEZZA & RESISTENZA Grazie
DettagliS K Y. 32 Rev Design by Walter Gadda
S K Y Design by Walter Gadda Famiglia di proiettori per esterno realizzati in estrusione di alluminio anodizzato naturale. Tutta la gamma supporta tecnologia Power Led ad altissima efficienza ed è disponibile
DettagliFinecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit
Finecorsa di prossimità con di montaggio Proximity limit switches with mounting Interruttori di prossimità induttivi M12 collegamento a 2 fili NO Tensione di alimentazione: 24 240V ; 24 210V. orrente commutabile:
Dettaglitrasmettitore magnetostrittivo
NIVOTRACK trasmettitore magnetostrittivo CONTROLLI DI LIVELLO Nivotrack trasmettitori magnetostrittivi I trasmettitori magnetostrittivi Riels Nivotrack sono una soluzione ideale per la misura di fluidi
DettagliPOMPE VOLTIANA - VOLTIANA PUMPS
POMPE A MANO ROTATIVE FULL ROTARY HAND PUMP Pompe a mano, auto-adescanti, reversibili, a movimento rotatorio completo di 60. Il corpo è completamente in ghisa, il rotore della versione GB è in bronzo e
DettagliPRODUCTION RANGE GAMMA PRODUZIONE
Magnetic switches Miniature reed and electronic magnetic switches. Top mounting possible. Reed and electronic magnetic switches with high switching power. Complete range of mounting accessories to fit
DettagliPanoramica VEGAMIP. Campo di applicazione. Principio di misura. Vantaggi
Panoramica VEGAMIP Campo di applicazione La barriera a microonde della serie VEGAMIP è idonea al rilevamento di soglia di livello senza contatto su liquidi e solidi di ogni tipo. E anche possibile rilevare
DettagliIDROSFERA 8 bar 24 1 IDROPRESS A MEMBRANA MEMBRANE PRESSURE TANK IDROPRESS 22 IDROPRESS 25 IDROPRESS 100 IDROPRESS 200 IDROPRESS 300
ACCESSORI IDROSFERA 24 LITRI A MEMBRANA 24 LITERS MEMBRANE PRESSURE TANK CAPACITÀ LITRI CAPACITY LITERS IDROSFERA 8 bar 24 IDROPRESS A MEMBRANA MEMBRANE PRESSURE TANK IDROPRESS 22 IDROPRESS 25 IDROPRESS
DettagliIMM Drukmat voor het beveiligen van gevaarlijke zones rondom machines. Indien men op de mat staat schakelt de mat de noodstop in.
IMM Drukmat voor het beveiligen van gevaarlijke zones rondom machines. Indien men op de mat staat schakelt de mat de noodstop in. Verkrijgbaar in diverse maten kan door ons geleverd worden voor zelf montage
DettagliATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
DettagliMisura di livello Misura continua di livello Trasmettitori ad ultrasuoni
Panoramica Configurazione è un trasmettitore di livello ad ultrasuoni per campi di misura ridotti. Questo trasmettitore 2 fili a sicurezza intrinseca con alimentazione in loop 4 a 20 ma è ideale per la
DettagliDISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING
Via M.L. King, - 22 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 5 7 Fax: +39 059 5 729 / 059 5 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES
DettagliOCV22 SERIES SERIE. SENSORE OTTICO PER CONTROLLO D AREA ALTEZZA AREA DI INTERVENTO 200 mm. AREA CONTROL OPTICAL SENSORS 200 mm SENSING HEIGHT OCV22
SENSORE OTTICO PER CONTROLLO D AREA ALTEZZA AREA DI INTERVENTO 200 mm SERIE OCV22 SERIES AREA CONTROL OPTICAL SENSORS 200 mm SENSING HEIGHT SENSORE OTTICO PER CONTROLLO D AREA AREA CONTROL OPTICAL SENSOR
DettagliTrasmettitore di pressione per applicazioni industriali generiche Modello A-10
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali generiche Modello A-10 Scheda tecnica WIKA PE 81.60 Applicazioni Costruzione di macchine Macchine utensili Sistemi
DettagliVALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES LINEA DI PRESSIONE LINE PRESSURE CAMERA SUPERIORE UPPER CHAMBER
VALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES CARATTERISTICHE GENERALI: Le valvole nella versione standard sono normalmente aperte. Il coperchio ed il corpo valvola sono in ghisa. La membrana
DettagliA03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi
A03-A04 Livellostati elettronici a sonde per liquidi conduttivi Livellostati elettronici di controllo e regolazione a sonde resistive per liquidi elettricamente conduttivi. Adatti per il comando della
Dettagliparchi RGB tensione costante 24Vdc RGB constant voltage 24Vdc Colori LED / LED Colours Bianco 5500K White 5500K Caratteristiche / Characteristics
PATENTED DESIGN C U T Design by Walter Gadda Paletto in alluminio per ambienti esterni verniciato monocolore o bicolore Applicazione: Ambientazione: vialetti, giardini piazze, abitazioni private, hotel,
DettagliFARI DA LAVORO A LED ELLIPSE LED WORKLAMPS. TEST STANDARDS FOR ELECTRONIC COMPONENTS EMC: CISPR 25 class lumen
FARI DA LAVORO A LED ELLIPSE LED WORKLAMPS TEST STANDARDS FOR ELECTRONIC COMPONENTS EMC: CISPR 25 class 5 2600 lumen 1 FARI DA LAVORO A LED ELLIPSE ELLIPSE LED WORKLAMPS CARATTERISTICHE LUNGA DURATA L
DettagliPrefiltri Prefilter ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS
Prefiltri Prefilter PF ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS 1.Componenti 1.Components DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 Semi guscio inferiore Bottom spherical shell flange 2 Cestello Basket 3 Guarnizione
DettagliCONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO MOULDED CABLE CONNECTORS FIELD C O N N E T TO R I ATTACHABLE B A S E T T E B A S E S C O N N E T TO R I M O U L D E D A DAT TATO R I A D A P T O R S S E N S O R I S E N S
DettagliDati Meccanici / Mechanics data
H Encoder incrementale ad alta risoluzione ø58mm Incremental shaft encoder, high resolution ø58mm Dati Meccanici / Mechanics data Custodia / Cover: Alluminio / Aluminium Flangia/ Body: Alluminio naturale
DettagliPANORAMICA PRODOTTI PORTATA. www.trafagitalia.com FLUSSIMETRI FLUSSOSTATI
PANORAMICA PRODOTTI PORTATA FLUSSIMETRI FLUSSOSTATI www.trafagitalia.com FLUSSIMETRI A DIAFRAMMA TARATO Serie D Range: da 0,4 a 25000 l/min ( per liquidi ) Precisione: < ±2% f.s. Parti a contatto con il
DettagliP O MPE ATEX CERTIFIED. Iso 9001 - Cert. N 0633 AC-E. Pompe centrifughe DIN 24255 - EN 733 DIN 24255 - EN 733 centrifugal pumps
P O MPE Iso 9001 - Cert. N 0633 ATEX CERTIFIED AC-E Pompe centrifughe DIN 24255 - EN 733 DIN 24255 - EN 733 centrifugal pumps CAMPO DI SELEZIONE 2 POLI - 2950 GIRI/1 PERFORMANCE CHART 2 POLES - 2950 RPM
DettagliSERIE MAXIMUS MVX, ACCESSORI
SERIE MAXIMUS MVX, ACCESSORI CMS-CMA CAVI MULTIPOLARI ARMATI E NON ARMATI VENDIBILI AL METRO Predisposto per connessioni Ethernet, video, I/O e telemetria Resistente a oli, fiamme e raggi ultravioletti
DettagliPER OLIO NUOVO FOR NEW OIL PER GRASSO PER ARIA/ACQUA FOR GREASE FOR AIR/WATER AVVOLGITUBI HOSE REELS
AVVOLGITUBI HOSE REELS PER OLIO NUOVO FOR NEW OIL 1304 1170 1171 1305 1172 1173 PRESSIONE D ESERCIZIO / WORKING PRESSURE BAR 60 60 60 60 60 60 PRESSIONE D ESERCIZIO / WORKING PRESSURE PSI 840 840 840 840
DettagliELETTROVALVOLE N.A. 550 mbar. Misure ½ - ¾ - 1-1 ¼ - 1 ½ - 2 GAS ELECTRO-VALVES N.O. 550 mbar, dimensions ½ - ¾ - 1-1 ¼ - 1 ½ - 2
ELETTROVLVOLE N.. 550 mbar. Misure ½ - ¾ - 1-1 ¼ - 1 ½ - 2 GS ELECTRO-VLVES N.O. 550 mbar, dimensions ½ - ¾ - 1-1 ¼ - 1 ½ - 2 : 230 Vca 24 Vcc/Vca 12 Vcc/Vca supply: 230 Vac 24 Vcc/Vac 12 Vcc/Vac Corpo:
DettagliIndustrial gas detection
W E N Industrial gas detection MULTIGATE Sistemi di rivelazione fughe gas per uso industriale a 4 o multi-zone 4 zones and multi-zone gas detection system for industrial application FOURGATE & MULTIGATE
DettagliA.M.I.S. Srl Via Borgomasino, 71/ Torino Tel Fax
INDICE ANALITICO PRESSOSTATI PRESSOSTATI PER AUTOCLAVE PRESSOSTATI CON CONTATTO IN COMMUTAZIONE PRESSOSTATI CONDOR PRESSOSTATI DIFFERENZIALI E DI SEGNALAZIONE TRASDUTTORI DI PRESSIONE E PRESSOSATI PER
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica SPECIFICATION
PAGINA 1 DI 7 SPECIFICATION Customer : ELCART Applied To : Product Name : Piezo Buzzer Model Name : : Compliance with ROHS PAGINA 2 DI 7 2/7 CONTENTS 1. Scope 2. General 3. Maximum Rating 4. Electrical
Dettagli