I.P. Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento. le categorie. dell artigianato trentino

Transcript

1 rea a ego ie Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento I.P. le categorie dell artigianato trentino

2 rea a ego ie

3 l elenco delle federazioni alimentazione ] Gelatieri/pasticcieri ] Alimentaristi artistico ] Orafi ] Restauratori autoriparazione ] Meccanici-Elettrauto-Gommisti ] Carrozzieri benessere ] Odontotecnici ] Acconciatori ] Estetisti ] Ottici comunicazione ] Grafici ] Terziario di sviluppo ] Fotografi e videoperatori edilizia ] Edili ] Lattonieri ] Piastrellisti e posatori in legno ] Pittori ] Porfido ] Estrattive extra porfido ] Imprese di pulizia impianti ] Termoidraulici ] Elettronici antennisti ] Bruciatoristi ] Elettricisti ] Ascensoristi ] Fumisti legno ] Legno e arredo ] Boscaioli ] Imballaggisti meccanica ] Metalmeccanici moda ] Abbigliamento ] Pulitintolavanderie trasporto ] Autonoleggiatori ] Taxisti ] Autotrasportatori ] Trasporti e servizi ambientali categorie 3

4 Le categorie dell artigianato trentino D opo un anno di lavoro attraverso 28 assemblee provinciali e 87 assemblee comprensoriali sono stati composti i 36 Consigli Direttivi di Categoria che al loro interno hanno eletto i rispettivi presidenti. Questi ultimi hanno eletto successivamente gli 11 presidenti di Federazione, che, lo scorso 3 febbraio, hanno nominato Elena Casagrande alla carica di presidente delle Federazioni di Categoria membro di Giunta. La fase di rinnovo si è inserita in un contesto di cambiamento di alcuni meccanismi organizzativi delle categorie, già operativi in quanto approvati il 18 dicembre 2009 dal Consiglio Direttivo Provinciale della nostra Associazione. Le Federazioni e i presidenti Federazione Moda Cattoi Dino Federazione Benessere Casagrande Elena Federazione Impianti Sandrinelli Franco Federazione Autoriparazione Malesardi Paolo Federazione Trasporto Berti Aldo Federazione Edilizia Sartori Carmelo Federazione Alimentazione Tomasoni Sergio Federazione Comunicazione Maistri Armando Federazione Legno Corazzolla Antonio Federazione Meccanica Graff Filippo Federazione Artistico Stefanini Mariachiara Elena Casagrande presidente delle Federazioni di Categoria Dopo due man dati da presidente degli acconciatori, Elena Casagrande è la prima donna eletta rappresentante delle categorie in Giunta. Quali sono gli impegni da presidente delle Federazioni che l'aspettano? «Infatti, sono tutte nuove sfide che mi piace cogliere. In questo settore ci sono tante cose da fare in termini associativi e tante nuove opportunità. Per affrontare le problematiche delle categorie artigiane ci vorrà una programmazione e una visione chiara e precisa per poter competere nel mercato globale. Il 2010 sarà ancora un anno difficile e, come nel 2009, le aziende dovranno continuare a razionalizzare i costi, scovare le sacche di inefficienza, e ammodernare il loro approccio al mercato soprattutto attraverso la formazione. Inoltre, in questo particolare momento, risulta fondamentale il ruolo delle Associazioni di categoria, che devono fare lobby affinché la governance del territorio e della programmazione abbiano una visione ampia e realistica delle esigenze degli artigiani». Quali i prossimi impegni da presidente delle Federazioni? «Essere parte di un associazione, condividere le linee programmatiche, appartenere ad una categoria e lavorare per interessi comuni nell intento di far progredire le nostre cause, sono il passag gio obbligato e democratico per cre scere insieme. Tutto questo è possibile se esiste un costante confronto con i nostri associati che con il loro lavoro, la loro dedizione ogni giorno ci permettono di dare voce alle nostre idee e di difenderle. Un nostro primo dovere è guardare avanti con le esperienze di ieri, ricordandosi che le conquiste sono conquiste democratiche e civili e frutto della lotta e dei sacrifici di molti artigiani e artigiane. Credo che per rappresentare al meglio il nostro mondo ci sia bisogno di una forte sinergia fra noi presidenti di Federazione e fra tutti i presidenti di Categoria, la comunicazione è sicuramente il primo obiettivo da potenziare. Poter partecipare alla Giunta della nostra associazione vuol dire anche seguire una linea ed un programma partecipando alla dialettica e apportando il contributo delle categorie. Vorrei potenziare la comunicazione tra di noi utilizzando anche la tecnologia informatica, ad esempio l apertura di una piattaforma per lo scambio rapido ed efficace di documenti ed idee». Secondo Lei la riorganizzazione delle categorie era necessaria? Se sì, perché? Assieme all associazione abbiamo preso a riferimento il nuovo sistema organizzativo di Confartigianato nazionale che dal 2008 ha abbandonato la vecchia classificazione che accomunava le categorie in base ai contratti collettivi di lavoro introducendo invece una logica di classificazione per filiere omogenee. È il punto di partenza verso la semplificazione e soprattutto lo strumento che ci permetterà di addivenire alla identificazione delle filiere lunghe, penso alla mobilità (che parte dal trasporto ma che coinvolge anche l autoriparazione), alla casa (che parte dall edilizia, ma coinvolge anche il legno, l impiantistica e la carpenteria in ferro). Le filiere lunghe rafforzano l intersettorialità, la nostra capacità di fare sintesi nella rappresentanza e aumentano la nostra credibilità come interlocutore nelle questioni importanti che investono più settori e categorie. La nuova organizzazione politica delle categorie permette inoltre all Area Categorie di mettere in campo le proprie risorse in maniera più omogenea e settorializzata, garantendo il miglior rac cordo delle politiche sindacali. 4 categorie

5 RESPONSABILE AREA CATEGORIE GUIDO RADOANI tel area categorie ERICA BORTOLINI tel GIULIANO CALDERA tel ANDREA DE MATTHAEIS tel WALTER MARZARI tel collaboratori cos è L Area Categorie ha lo scopo di: Mettere a punto una organizzazione dell artigianato per affrontare con successo le sfide dell economia Orientare le categorie al mercato Fornire assistenza tecnica Garantire un collegamento costante con uffici studi e banche dati cosa fa L Area Categorie è stato istituito per dare garanzia alle aziende di essere seguite e supportate nelle loro specifiche problematiche: rappresentanza Coordina l attività degli 11 Consigli di Federazione e dei 36 Consigli Direttivi di Categoria indagini di settore Determinazione di strumenti per individuare fattori di competitività Analisi di mercati sotto il profilo strutturale e congiunturale Lavoro sistematico sugli studi di settore orientamento al mercato Promozione di reti di imprese e consorzi per garantire la competività delle aziende Promozione di mostre e di fiere sia in Italia che all estero Promozione della qualità anche attraverso appositi marchi Qualificazione delle categorie attraverso codici etici Promozione della comunicazione settoriale e specializzata assistenza tecnica Promozione dell innovazione in stretto raccordo con CEii Trentino Identificazione di ambiti di conoscenze e saperi che interessano ogni categoria Realizzazione di manualistica tecnica specializzata Personalizzazione dell assistenza tecnica per ogni categoria formazione Svolge il ruolo di attento monitoraggio sul fabbisogno formativo, in stretto raccordo con l Associazione e SAPI categorie 5

6 rea a ego ie presidente Sergio Tomasoni [Rovereto] consiglio di Sergio Tomasoni, Loris Largher gelatieri pasticcieri presidente Sergio Tomasoni [Rovereto] consiglio direttivo di categoria Giuseppe March [Predazzo]; Paolo Tonon [Rovereto]; Reinhard Santifaller [Vigo di Fassa] alimentazione alimentaristi presidente Loris Largher [Cembra] consiglio direttivo di categoria Eleonora Cunaccia [Spiazzo]; Francesca Abram [Sardonico]; Roberto Parisi [Bleggio Superiore]; Marco Rinaldi [Gardolo] presidente Mariachiara Stefanini [Meano] consiglio di Mariachiara Stefanini, Walter Garzetti artistico orafi presidente Walter Garzetti [Trento] consiglio direttivo di categoria Scartezzini Fiorenzo [Trento]; Frizzi Ciro [Riva del Garda]; Battisti Stefano [Rovereto]; Franzoi Cristiana [Trento]. restauratori presidente Mariachiara Stefanini [Meano] consiglio direttivo di categoria Roberto Borgogno [Roncegno], Luca Bronzini [Rovereto], Paola Conzatti [Terragnolo], Paola Currò Dossi [Cognola], Giorgia Giovannini [Baselga di Piné], Roberto Marzadro [Villa Lagarina]. 6 categorie

7 presidente Paolo Malesardi [Lomaso] consiglio di Paolo Malesardi, Giuliano Tafner autoriparazione meccanici elettrauto gommisti presidente Paolo Malesardi [Lomaso] consiglio direttivo di categoria Arturo Dauriz [Zambana]; Michele Agosti [Livo]; Marco Degiampietro [Carano]; Mauro Giacomimi [Calceranica]; Tiziano Biasioli [Sopramonte]; Italo Senter [Rovereto]. carrozzieri presidente Giuliano Tafner [Cavalese] consiglio direttivo di categoria Narciso Tarter [Mezzolombardo]; Giovanni Carrara [Cles]; Ezio Dondio [Castello Molina di Fiemme]; Danilo Sandri [Villa Agendo]; Gino Rainer [Sarnonico] presidente Elena Casagrande [Rovereto] consiglio di Elena Casagrande, Andrea Giovannini, Carmela Ascione, Celestino Oliana benessere odontotecnici presidente Andrea Giovannini [Mezzolombardo] consiglio direttivo di categoria Ivano Campo [Trento], Carlo Dellagiacoma [Predazzo], Nicola Pedrini [Trento] e Domenico Zanini [Tuenno]. acconciatori presidente Elena Casagrande [Rovereto] consiglio direttivo di categoria Lucilla Varesco [Carano]; Ivano Marcolini [Siror]; Federico Fratton [Tezze [Grigno]; Simonetta Roat [Pergine Valsugana]; Nicola Benedetti [Segonzano]; Roberta Chiarenza e Renato Lorenzato [Trento]; Marisa Zadra [Tres]; Daniele Fantelli [Monclassico]; Meri Pollini [Tione]; Enrica Pilati [Riva del Garda]; Maria Rosaria D agostino [Rovereto]; Cornelio Lazzer [Campitello di Fassa]. categorie 7

8 rea a ego ie estetisti benessere presidente Carmela Ascione [Trento] consiglio direttivo di categoria Rossella Floriani, Katia Guariso, Alberto Lunelli e Ornella Micheli [Trento]; Norma Simoni [Pinzolo]. ottici presidente Celestino Oliana [Pieve di Bono] consiglio direttivo di categoria Angela Donati [Gardolo], Gianfranco Passuello [Rovereto], Rolando Zambelli [Borgo Valsugana] presidente Armando Maistri [Rovereto] consiglio di Armano Maistri, Nicola Svaizer, Corrado Poli comunicazione grafici presidente Armando Maistri [Rovereto] consiglio direttivo di categoria Stefano Tovazzi [Gardolo], Oscar Dalpiaz [Ravina], Ercole Andreoli [Arco], Fabio Facchinelli [Trento], Stefano Zini [Fondo], Maurizio Amorth [Gardolo]. terziario di sviluppo presidente Nicola Svaizer [Siror] consiglio direttivo di categoria Angelo Toffolon e Lorenzo Soncini [Trento]; Lucio Gobbi [Rovereto]; Roberto Betta [Volano]; Aldo Marzari [Folgaria]; Patrizio Bonafini [Pieve di Bono]. 8 categorie

9 fotografi e videoperatori comunicazione presidente Corrado Poli [Levico Terme] consiglio direttivo di categoria Bruno Battocletti [Fondo], Roberto Bernardinatti Trento], Alessandro Gadotti [Trento], Paolo Holneider [Ravina], Paolo Zanella [Aldeno]. presidente Carmelo Sartori [Baselga di Piné] consiglio di Carmelo Sartori, Mauro Ognibeni, Silvio Aldrighetti, Lucio Bortolotti, Ermanno Savoi, Armando Chizzola, Ivan Bonvecchio edilizia edili presidente Carmelo Sartori [Baselga di Piné] consiglio direttivo di categoria Roberto Defrancesco e Marco Delugan [Predazzo]; Mario Lagher [Tonadico]; Fabio Burlon [Telve di Sopra]; Aldo Montibeller [Roncegno]; Lorenzo Zampedri [Pergine Valsugana], Alessandro Scartezzini [Civezzano] e Paolo Steghel [Caldonazzo]; Renato Battisti, Nillo Morelli, Paolo Pasolli e Paolo Torresan [Trento]; Enzo Nicolodi [Cembra]; Luigi Pedron [Mezzocorona]; Alberto Sonn [Lona Lases]; Mauro Covi [Taio] e Adriano Rizzardi [Coredo]; Carlo Citrini [Malé] e Ettore Magagnotti [Caldes]; Mauro Collini [Villa Rendena], Ilario Ferrari [Baitoni di Bondone] e Oscar Lavezzari [Pinzolo]; Paolo Bruschetti, Maurizio Scrinzi [Rovereto]; Claudio Zandonai [Nogaredo]; Massimo Debertol [Canazei]. lattonieri presidente Mauro Ognibeni [Pergine Valsugana] consiglio direttivo di categoria Massimiliano Baldessari [Povo], Ivano Bini [Zambana], Gianpiero Covi [Cles], Matteo Pedrotti [Brentonico], Paolo Pedrotti [Dimaro], Mario Oss [Frassilongo]. categorie 9

10 rea a ego ie piastrellisti e posatori in legno edilizia presidente Silvio Aldrighetti [Zambana] consiglio direttivo di categoria Alberto Bolognani [Predazzo]; Diego Carollo [Trento]; Simion Ichim [Bleggio Superiore]; Dino Salvaterra [Preore]; Fabio Planchestainer [Arco]; Gianpaolo Bentivoglio [Lavis]. pittori presidente Lucio Bortolotti [Baselga di Piné] consiglio direttivo di categoria Michele Albertani [Riva del Garda]; Daniele Bortolotti [Borgo Valsugana]; Stefano Deluca [Pozza di Fassa]; Alberto Gebelin [Cles]; Ivan Gilmozzi [Predazzo]; Martin Anton Gobbi [Mori]; Daniele Masera [Trento]; Massimo Micheli Zanotti [Aldeno]; Attilio Orler [Mezzano]; Francesco Rossi [Commezzadura]. porfido presidente Ermanno Savoi [Lisignago] consiglio direttivo di categoria Giancarlo Brugnara [Giovo]; Angelo Mattivi [Baselga di Piné]; Andrea Angheben [Trento]; Massimo Piffer [Cembra]; Walter Resenterra [Lavis]; Renzo Folgheraiter [Segonzano]. estrattive extra porfido presidente Armando Chizzola [Ala] consiglio direttivo di categoria Fabrizio Manara [Ala]; Otello Chiarani [Arco]; Alfio Furlan [Mezzocorona]; Roberto Targa [Pergine Valsugana]; Johnny Beltrami [Storo]. imprese di pulizia presidente Ivan Bonvecchio [Villazzano] consiglio direttivo di categoria Sabrina Fronti [Villazzano]; Francesco Schepis [Andalo]; Sene Pulcherie Hyacinth [Rovereto]; Pietro Verdicchio [Trento]. 10 categorie

11 presidente Franco Sandrinelli [Mori] consiglio di Franco Sandrinelli, Claudio Dalcolmo, Emidio Osti, Matteo Mambelli, Marco Segatta, Franco Sandrinelli, Mirko Marchesoni impianti termoidraulici presidente Claudio Dalcolmo [Pergine Valsugana] consiglio direttivo di categoria Claudio Bonvecchio [Villazzano], Ermanno Menapace [Tuenno], Giuseppe Bertolini [Rovereto], Luigi Ceol [Varena], Alessandro Zanetti [Lodrone di Storo], Giorgio Deluca [Pozza di Fassa], Orlando Giuliani [Dro], Michele Marcolini [Volano], Roberto Romagna [Villa Agnedo], Luciano Rossi [Commezzadura], Mauro Bortolotti [Gardolo], Marco Sperandio [Mezzano], Franco Toniolatti [Trento]. elettronici antennisti presidente Emidio Osti [Trento] consiglio direttivo di categoria Cesare Coser [Romagnano], Fabrizio Fontana [Rovereto], Ermanno Gentili [Ravina di Trento], Adriano Ischia [Riva del Garda], Flavio Mosna [Trento], Ivan Zambotti [Ponte Arche]. bruciatoristi presidente Matteo Mambelli [Marco] consiglio direttivo di categoria Giuliano Tomasi [Ala], Marco Iachelini [Caldes], Paolo Querio [Carisolo] e Aurelio Berloffa [Gardolo]. I due volti nuovi del direttivo sono: Alessandro Mattarelli [Fai della Paganella], Fabio Dalponte [Lomaso]. elettricisti presidente Marco Segatta [Lavis] consiglio direttivo di categoria Fabrizio Boninsegna [Drò]; Giulio Stanchina [Dimaro]; Stefano Andreatta [Bedollo]; Marco Zeni [Rovereto]; Sansone Partel [Predazzo]; Luca Dorigoni [Molveno]; Diego Franzoi [Mollaro]; Fabrizio Nicolodi [Tione di Trento]; Martino Martini [Vallarsa]; Livio Depaul [Mazzin]; Mario Taufer [Transacqua]; Mario Tomaselli [Villa Agnedo]. ascensoristi presidente Franco Sandrinelli [Mori] consiglio direttivo di categoria Italo Pedrini [Rovereto]; Roberto Jezek [Trento]; Alberto Valentini [Tuenno]; Giuliano Parziani [Volano]. categorie 11

12 rea a ego ie fumisti impianti presidente Mirko Marchesoni [Pergine Valsugana] consiglio direttivo di categoria Mauro Barberi [Mattarello], Mariano Bettega [Mezzano], Luigi Bolge [Mori], Loris Dallago [Cles], Domenico Daprà [Castello di Pellizzano], Saverio Pasqualini [Caldonazzo]. presidente Antonio Corazzolla [Tres] consiglio di Antonio Corazzolla, Imerio Pellizzari, Lucio Varesco legno legno e arredo presidente Antonio Corazzolla [Tres] consiglio direttivo di categoria Renzo Bressanini [Scurelle], Ermanno Bonvecchio [Pergine Valsugana], Pierluigi Decrestina [Soraga], Daniele Ciech [Folgaria], Angelo Giuliani [San Lorenzo in Banale], Renato Helfer [Mezzolombardo], Tullio Polo [Ziano di Fiemme], Lorenzo Rizzi [Cavizzana], Ivano Segata [Sopramonte], Mauro Stefenelli [Arco], Arrigo Trainotti [Ala], Arturo Spada [Condino], Massimo Zadra [Mollaro], Pietro Zeni [Mezzano]. boscaioli presidente Imerio Pellizzari [Daone] consiglio direttivo di categoria Marco Bernardi [Baselga di Piné]; Moreno Giacomelli [Castello Molina di Fiemme]; Michele Turri [Castelfondo]; Lorenzo Ciech [Folgaria]; Aldo Loss [Imer]; Franco Vanzo [Cavalese]. imballaggisti presidente Lucio Varesco [Tesero] consiglio direttivo di categoria Luca Villotti [Segonzano], Masè Luigi [Spiazzo], Bartoli Maurizio [Concei], Endrici Demis [Don], Daprà Matteo [Roveré della Luna], Sartori Luigi [Fondo]. 12 categorie

13 meccanica presidente Filippo Graff [Civezzano] consiglio di Filippo Graff metalmeccanici presidente Filippo Graff [Civezzano] consiglio direttivo di categoria Lucio Zorzi di Ziano [Fiemme], Ennio Bottega [Imer], Dario Conte [Scurelle], Franco Nardon [Lisignago], Ivano Berteotti [Lavis], Paolo Primon [Trento], Sergio Vegher [Rumo], Gianfranco Largaiolli [Monclassico], Sergio Ferrari [Pinzolo], Sirio Zanetti [Storo], Enzo Pellegrini [Riva del Garda], Paola Signorati [Rovereto], Romano Perottoni [Rovereto], Andrea Vicentini [Villa Lagarina], Alessandro Bernard [Pozza di Fassa]. presidente Dino Cattoi [Rovereto] consiglio di Dino Cattoi, Gianni Brigadoi moda abbigliamento presidente Dino Cattoi [Rovereto] consiglio direttivo di categoria Luisa De Concini [Trento], Albino Odorizzi [Cles], Ivana Penasa [Cles], Sergio Ravelli [Gardolo], Marta Sala [Mezzocorona], Eleonora Weiss [Carano]. pulitintolavanderie presidente Gianni Brigadoi [Predazzo] consiglio direttivo di categoria Nicola Anzelini [Cloz], Paola Colombini [Trento], Daniela Leonardi [Taio], Andrea Maule [Trento], Angela Osti [Andalo], Roberto Slomp [Gardolo]. categorie 13

14 rea a ego ie presidente Aldo Berti [Fiavé] consiglio di Giorgio Dellai, Mario Tapparelli, Aldo Berti, Corrado Simoncelli autonoleggiatori trasporto presidente Giorgio Dellai [Vigolo Vattaro] consiglio direttivo di categoria Franco Desilvestro [Moena], Alfredo Groff [Bedollo], Giulio Lorenzi [Baitoni, Bondone], Enrico Ravanelli [Lavis], Franco Stablum [Malé], Aldo Stenghele [Lavarone]. taxisti presidente Mario Tapparelli [Trento] consiglio direttivo di categoria Andrea Buso [Aldeno], Bortolo Del pero [Trento], Giovanni Malfer [Cavedine], Berardino Mosca [Arco], Graziano Scrinzi [Lizzana di Rovereto]. autotrasportatori presidente Aldo Berti [Fiavé] consiglio direttivo di categoria Fabio Brugnara [Gardolo]; Walter Caserotti [Cogolo di Peio]; Claudio Comini [Ziano di Fiemme]; Gennaro Cucino [Pergine Valsugana]; Mario Cumerlotti [Pomarolo]; Germano Rossini [Rovereto]; Emanuela Bettega [Siror]; Tullio Molinari [Borgo Valsugana]; Matteo Bresciani [Varignano di Arco]; Guido Valentini [Tassello]; Rinaldo Monsorno [Alba di Canazei]; Ugo Tabarelli [Lavis]; Gianfranco Detassis [Gardolo]. trasporto e servizi ambientali presidente Corrado Simoncelli [Rovereto] consiglio direttivo di categoria Françoise Chini [Segno di Taio]; Paolo Zuccatti e Claudio Prada [Pergine Valsugana]; Lodovico Chiocchetti [Moena]; Rino Salvetti [Avio]; Alessandro Antolini [Riva del Garda]. 14 categorie

15 La carta utilizzata per questa pubblicazione proviene da foreste ambientalmente amministrate ed è stampata da Publistampa Arti Grafiche

16 Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento Via Brennero, 182 [Trento] tel fax