Finiture decorate Special patterns

Transcript

1 Special patterns Laminati piani di acciaio inossidabile - Finiture decorate Stainless steel flat products - Special patterns Acciai Speciali Terni

2 Special patterns DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION Nuovi decori, nuove possibilità: finiture di design della Acciai Speciali Terni New patterns, new possibilities: Acciai Speciali Terni design finishes Le finiture decorate e microdecorate trovano applicazione principalmente in edilizia e nelle costruzioni in genere, in quanto offrono maggiori possibilità applicative ad architetti e progettisti ed assicurano un effetto antimpronta e antigraffio. I tipi di decori più utilizzati su superfici di acciaio inossidabile sono: tela di lino, quadrato, rombo e pelle di elefante. Per offrire nuove possibilità, Acciai Speciali Terni ha ampliato la gamma di finiture attraverso le nuove superfici microdecorate: sabbia, trama, perle d'acqua, pelle, intreccio, faccia di dado e nido d'ape. Le finiture decorate e microdecorate sono realizzate mediante cilindri speciali che imprimono la decorazione su un nastro di acciaio inox sottoposto ad un particolare processo produttivo. Acciai Speciali Terni è in grado di fornire queste nuove finiture su nastri o fogli in AISI (1.4016) e AISI (1.1). Disponibili su richiesta altri tipi di acciaio. Pattern and microdecor finishes are particularly suitable for building and construction applications, as they offer more opportunities to architects and designers and reduce fingerprint and scratch effects. The most common pattern finishes on stainless steel surfaces are: linen, square, diamond and elephant skin. To add new possibilities, Acciai Speciali Terni has now extended its range with a number of new design finishes: sand, texture, droplets, skin, weave, dice face and honeycomb. Pattern and microdecor finishes are obtained using special decorated cylinders that impress the decoration on the stainless steel surface following a special production route. Acciai Speciali Terni can supply these design finishes on strip and sheet of AISI (1.4016) and AISI (1.1). Other grades are available on request.

3 CARATTERISTICHE GENERALI MAIN CHARACTERISTICS ANALISI CHIMICA INDICATIVA APPROX. CHEMICAL COMPOSITION AISI - EN AISI - EN 1.1 C Cr C% Cr% Ni% Principali caratteristiche Main characteristics EN EN 1.1 AISI EN Il è un acciaio ferritico a medio tenore di cromo in grado di offrire: Buona resistenza alla corrosione in ambienti moderatamente aggressivi a temperatura ambiente Resistenza alla tensocorrosione Ottimo aspetto superficiale Buona lavorabilità e formabilità con ridotto ritorno elastico Resistenza al calore fino a 800 C The is a general purpose chromium stainless steel offering: Good corrosion resistance in moderately aggressive conditions at room temperatures Stress corrosion resistance Excellent surface appeal and wide possibilities of surface finish Good cold workability and formability Heat resistance up to 800 C AISI EN 1.1 L AISI è il capostipite degli acciai della serie austenitica e presenta un contenuto di cromo pari al 18% combinato alla presenza del nickel in lega pari all 8% minimo. Questo acciaio è ritenuto per le sue caratteristiche uno dei più versatili sul mercato. I suoi punti di forza sono: Ottima resistenza alla corrosione in ambienti moderatamente aggressivi Ottimo aspetto superficiale Ottima lavorabilità e formabilità Buona resistenza all ossidazione a caldo The is the leading stainless steel grade among the austenitic series and it is characterized by 18% chromium and 8% nickel content. This stainless steel is one of the most versatile material available in the market. Its strengths are: Very good corrosion resistance in medium aggressive environments Very good surface quality Very good workability and formability Good hot corrosion resistance

4 PROPRIETÀ FISICHE E MECCANICHE PHYSICAL AND MECHANICAL PROPRIETÀ FISICHE PHYSICAL PROPERTIES Densità: 7700 Kg/m Struttura: ferrite + carburi Magnetismo: magnetico Temperatura di Curie: 700 C Density: 7700 Kg/m Structure: ferrite + carbides Magnetism: magnetic Curie Temperature: 700 C Densità: 7900 Kg/m Struttura: austenitica + tracce di ferrite Magnetismo: non magnetico allo stato ricotto (leggermente magnetico dopo de-formazione a freddo) Density: 7900 Kg/m Structure: austenitic + traces of ferrite Magnetism: non magnetic in the annealed condition (Slightly magnetic after cold deformation) Proprietà fisiche Physical properties Coefficiente di dilatazione termica da 20 a T ( C) Coefficient of heat expansion from 20 to T( C) Modulo di Young Young s modulus Coefficiente di Poisson Poisson s Ratio Conducibilità termica Thermal conductivity Capacità termica Heat capacity Resistività elettrica Electrical resistivity Unità di misura Units -6 (10 /K) (10 MPa) (W/m/K) (J/kg/K) µ W.m Temperatura - Temperature ( C) Acciaio Steel PROPRIETÀ MECCANICHE MECHANICAL PROPERTIES Acciaio Steel Valore Value Rm Rp 0.2% 2 2 [MPa, N/mm ] [MPa, N/mm ] A% [%] Durezza Hardness [HRB] Caratteristiche meccaniche indicative (20 C) Approx. mechanical properties (20 C) AISI EN 1.1 AISI EN Norma/Norm EN : 2007(E) Valore tipico Typical value Norma/Norm EN : 2007(E) Valore tipico Typical value Legenda/Legend: Rm [Rottura / Tensile strength] Rp 0.2% [Snervamento / Yield strength] A% [Allungamento/Elongation A80 (<mm) / A5 (>mm)] Durezza / Hardness: [ASTM A 70-05]

5 CONDIZIONI DI FORNITURA DELIVERY CONDITIONS Gamma di decori Range of patterns Le foto riportano i decori standard a disposizione. Sono possibili decori personalizzati secondo le specifiche del cliente. See pictures for standard patterns. Customized patterns can be developed to meet your specifications. Imballo Packaging Selezioniamo sulla base dell'esperienza gli imballi più adatti al trasporto e all'uso previsto. We use our experience to select the most suitable type of packaging for transportation and intended use. Forniture minime Minimum weights Per maggiori dettagli, si rimanda al catalogo Laminati piani di acciaio inossidabile. See our catalogue Stainless steel flat products for further details. Decori standard Standard patterns Tela di lino, Linen Pelle di elefante, Elephant skin Quadro, Squared Rombo, Diamond TIPO TYPE SAGOMARIO AVAILABLE DIMENSIONS SPESSORE THICKNESS LARGHEZZA WIDTH FOGLI SHEETS Decori su richiesta On request patterns / Sabbia, Sand Trama, Texture Perle d acqua, Droplets Faccia di dado, Dice face Intreccio, Weave Nido d ape, Honeycomb Il presente catalogo illustra l offerta produttiva standard della Acciai Speciali Terni: eventuali personalizzazioni possono essere valutate singolarmente. This catalogue shows standard products by Acciai Speciali Terni; specific requirements may be evaluated separately.

6 FINITURE FINISHES 1:1 X 1:1 decorati/pattern microdecorati/microdecor X Tela di lino Linen Trama Texture Pelle di elefante Elephant skin Perle d acqua Droplets Quadro Square Faccia di dado Dice face Rombo Diamond Intreccio Weave Micro pelle Micro skin Nido d ape Honeycomb

7 APPLICAZIONI APPLICATIONS Applicazioni: Design di interni ed esterni Facciate Pannellature Ascensori Scale mobili Servizi sanitari Saune Industria Progettazione e costruzione di: Strutture Impianti Attrezzature Usi domestici Elettrodomestici Ripiani Lavelli Utensili Applications: Interior and exterior design Facades Paneling Elevators Escalators Sanitary facilities Sauna stoves Industry Design and construction of: Facilities Plants Equipment Home Appliances Worktops Sinks Kitchenware

8 APPLICAZIONI APPLICATIONS APPLICAZIONI APPLICATIONS Finiture decorate Special patterns

9 Special patterns Acciai Speciali Terni S.p.A. con Unico Socio Sede Legale Registered office Viale B. Brin, Terni, Italia Tel Commerciale/Marketing Sale/Marketing office Tel , Fax Assistenza Tecnica Prevendita Technical Presale Service Tel , Fax Commerciale Milano Milan Sale office Via Milano, 10/ Ceriano Laghetto (MB), Italia Tel , Fax Terninox S.p.A. con Unico Socio Una società della Acciai Speciali Terni Via Milano, 10/ Ceriano Laghetto (MB), Italia Con filiali a: Padova, Bologna, Firenze, Ancona Tel , Fax Associato al Centro Inox Member of Centro Inox