ATTENZIONE: l introduzione del Reg. CLP prevedere un periodo transitorio nel quale possano coesistere due versioni di etichetta valide.

Transcript

1 ATTENZIONE: l introduzione del Reg. CLP prevedere un periodo transitorio nel quale possano coesistere due versioni di etichetta valide. A seguire sono riportate alcune informazioni sul regolamento CLP; puoi approfondire l argomento sul nostro sito all indirizzo: Le principali novità per il settore degli agrofarmaci introdotte dal Reg. (CE) 1272/ CLP Il CLP è il nuovo regolamento Europeo su classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele; entrato in vigore nella Unione Europea il 20 gennaio 2009, è rivolto a tutti coloro che fabbricano, importano, fanno uso o distribuiscono sostanze chimiche o miscele, inclusi i biocidi e gli agrofarmaci, indipendentemente dal loro quantitativo; sostituisce gradualmente le attuali normative di riferimento per la classificazione e l etichettatura delle sostanze e delle miscele, abrogandole completamente a partire dal 1 giugno Novità per gli agrofarmaci L applicazione del CLP comporta cambiamenti significativi per la classificazione e l etichettatura degli agrofarmaci e introduce importanti novità: nuovi criteri di classificazione per i pericoli fisici, per la salute e per l ambiente avvertenze che indicano il livello di gravità di un particolare pericolo ( Pericolo o Attenzione ), e che sostituiscono le precedenti indicazioni di pericolo (Tossico, Nocivo, Irritante, Pericoloso per l Ambiente) nuovi pittogrammi (simboli riquadrati a forma di diamante o rombo) nuova codifica delle indicazioni di pericolo (Frasi H) e dei consigli di prudenza (Frasi P) che andranno a sostituire rispettivamente le attuali Frasi R e Frasi S introduzione di informazioni supplementari (Frasi EUH). E opportuno sottolineare che la classificazione e l etichettatura dei prodotti riflettono il tipo e la gravità dei pericoli intrinseci di una sostanza o di una miscela, mentre la registrazione degli agrofarmaci è fondata sulla valutazione del rischio, che ha lo scopo di stabilire in quali condizioni questi possono essere impiegati senza rischi per la salute e l ambiente. Nuovi pittogrammi CLP Schede di sicurezza L applicazione del CLP non modifica gli obblighi di fornitura della scheda dati di sicurezza (SDS), che rimangono invariati; a partire dal 1 giugno 2015 la SDS dovrà essere compilata con i riferimenti e le classificazioni previsti dal CLP; per le miscele già immesse sul mercato prima del 1 giugno 2015, è previsto un periodo transitorio di 2 anni (fino al 31 Maggio 2017) in cui il vecchio formato dove compare ancora la classificazione anche secondo la DPD - potrà essere comunque utilizzato, a patto che non vi siano modifiche che comportano l obbligo di etichettatura e reimballaggio o revisioni. Tempistiche I titolari di registrazione devono immettere sul mercato prodotti con etichetta CLP obbligatoriamente dal 1 giugno 2015 Gli agrofarmaci già immessi in commercio (allo scaffale) entro la data del 1 giugno 2015 con etichetta DPD potranno essere commercializzati dai rivenditori ed utilizzati dagli agricoltori senza necessità di rietichettatura fino al 31 maggio 2017; fino a tale data sarà dunque possibile la presenza sul mercato di uno stesso prodotto con etichetta DPD e CLP. Il 31 maggio 2017 è il termine ultimo per lo smaltimento scorte al commercio e all impiego degli agrofarmaci con etichetta DPD. Termini per commercializzazione ed impiego 1 giugno giugno 2017 Prodotti messi in commercio prima del 01/06/2015 Entrambe le classificazioni (DPD e CLP) Entrambe le classificazioni (DPD e CLP) Prodotti messi in commercio dopo il 01/06/2015

2 SENCOR WG DISERBANTE SELETTIVO per patata, pomodoro, asparago, frumento, orzo, soia, erba medica e carota MICROGRANULARE IDROSOSPENSIBILE Etichetta/foglio illustrativo SENCOR WG COMPOSIZIONE g 100 di Sencor WG contengono: g 35 di metribuzin puro coformulanti quanto basta a 100 Contiene prodotti di condensazione a legame metilenico, di acidi arisulfonici, sali di sodio INDICAZIONI DI PERICOLO H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH401 Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso. CONSIGLI DI PRUDENZA P280 Indossare guanti/indumenti protettivi/proteggere gli occhi/il viso. P501 Smaltire il contenuto/recipiente in conformità alla regolamentazione nazionale. ATTENZIONE Titolare dell'autorizzazione: Bayer CropScience S.r.l. - Viale Certosa Milano - Tel Registrazione Ministero della Sanità n del Officina di produzione: Bayer CropScience AG - Dormagen (Germania) Officine di confezionamento: Bayer CropScience S.r.l. - Filago (BG); DIACHEM S.p.A. - Unita produttiva SIFA - Caravaggio (BG); STI Solfotecnica Italiana- Cotignola (RA); S.I.P.C.A.M.-Soc. It. Prodotti Chimici e per l Agricoltura Milano S.p.A.- Salerano sul Lambro (LO); Bayer S.A.S. Marle-sur-Serre (Francia) Officine di produzione e confezionamento: SCHIRM GmbH Division Sideco Lübeck Germania; S.I.P.C.A.M.-Soc. It. Prodotti Chimici e per l Agricoltura Milano S.p.A.-Salerano sul Lambro (LO); Torre S.r.l. Montalcino Torrenieri (SI) Contenuto netto: g; kg Partita n. INFORMAZIONI PER IL MEDICO Sintomi: organi interessati: occhi, cute, mucose del tratto respiratorio, fegato, reni. Provoca gravi lesioni cutanee su base allergica (da semplici dermatiti eritematose a dermatiti necrotizzanti). Provoca tosse, broncospasmo e dispnea per irritazione bronchiale. Fenomeni di tossicità sistemica solo per assorbimento di alte dosi. Sono possibili tubulonecrosi renale acuta ed epatonecrosi attribuite ad un meccanismo immunoallergico. In caso di ingestione insorgono sintomi di gastroenterite (nausea, vomito, diarrea) e cefalea, oltre naturalmente a segni del possibile interessamento epatico e/o renale. Nell intossicazione grave si evidenziano segni di eccitamento e depressione del SNC. Metabolismo: dopo ingestione la sostanza è prontamente assorbita e metabolizzata. L escrezione renale e fecale avviene in 72 ore. Terapia: sintomatica. Consultare un Centro Antiveleni. CARATTERISTICHE Piante infestanti sensibili al Sencor: Amaranto (Amaranthus spp.), Borsa pastore comune (Capsella bursa-pastoris), Centocchio dei campi (Stellaria m.), Coda di volpe (Alopecurus myosuroides), Crespino comune (Sonchus oleraceus), Falsa ortica (Lamium spp.), Farinaccio (Chenopodium album), Farinello (Chenopodium spp.), Fienarola (Poa annua), Fumaria comune (Fumaria officinalis), Giavone (Echinocloa crus-galli), Pabbio (Setaria spp.), Papavero (Papaver spp.), Poligono (Polygonum spp.), Ravanello selvatico (Raphanus raphanistrum), Sanguinella (Digitaria spp.), Senape selvatica (Sinapis arvensis), Spergola (Spergula arvensis), Veronica (Veronica spp.). DOSE ED EPOCA D IMPIEGO Patata: a) pre-emergenza: 0,5-0,8 kg/ha in litri di acqua, impiegando la dose minore nei terreni limosi e quella maggiore in quelli argillosi, escludendo i terreni sabbiosi. b) post-emergenza: 0,5-0,6 kg/ha in litri di acqua, riservando la dose maggiore ai terreni argillosi N.B.: Il Sencor WG si è dimostrato perfettamente tollerato dalle seguenti varietà di patata: Admirandus, Alkmaria, Apollo, Arsy, Bea, Bintje, Cardinal, Desiree, Favorita, Humalda, Kennebec, Majestic, Monnalisa, Primura, Resy, Rosanna, Saxia, Sirtema, Spunta, Tonda di Berlino, Vokal. Pomodoro: a) pre-semina e pre-trapianto: 0,5-0,6 kg/ha in litri di acqua intervenendo 7-14 giorni prima della semina su terreno già preparato senza interrare; b) post-emergenza e post-trapianto: 0,5-0,8 kg/ha riservando la dose maggiore ai terreni argillosi e intervenendo dopo il diradamento o dopo che le piantine hanno superato la crisi di trapianto. Al momento del trattamento le piantine devono avere almeno 8-9 foglie (pre-fioritura). Asparago: in pre-emergenza: 1-1,2 kg/ha in 600 l di soluzione, in asparagiaie di almeno 2 anni Frumento ed orzo: in post-emergenza (dallo stadio di due foglie a quello di fine accestimento): 0,2 kg/ha Soia: in pre-semina o pre-emergenza: 0,5-0,7 kg/ha. Non impiegare in terreni molto sabbiosi o torbosi. Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 03/05/2011

3 Erba medica: intervenire in autunno dopo l'ultimo sfalcio, quando la coltura è entrata in riposo vegetativo a seguito delle prime brinate: 1 kg/ha in terreni sabbiosi, 1,5 kg/ha in terreni di medio impasto ed argillosi in litri di acqua Carota: 0,5-0,7 kg/ha a partire dallo stadio delle tre foglie vere. Avvertenza generale: eseguire il trattamento in giornate senza vento, avendo cura di distribuire uniformemente la soluzione su tutta la superficie da trattare, evitando sovrapposizioni e di raggiungere altre colture adiacenti. A lavoro ultimato lavare accuratamente pompe e recipienti usati per la preparazione della soluzione. COMPATIBILITA : per alcune colture (erba medica) il prodotto può essere miscelato solamente con altri diserbanti a reazione neutra per aumentare il campo di azione contro le infestanti. L impiego su frumento di Sencor WG in miscela con altri diserbanti di post-emergenza - quali Bi-Hedonal (2,4 D + MCPA), Grasp (tralkoxydim), Gralit (fenoxaprop-ethyl), Granstar (tribenuron-methyl), Starane (fluroxipir), Logran (triasulfuron) - permette di ampliarne lo spettro d azione e migliorarne l efficacia sulle infestanti sopra citate. Avvertenza. In caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero casi di intossicazione informare il medico della miscelazione compiuta. AVVERTENZE AGRONOMICHE: non effettuare il diserbo su pomodoro in serra e sotto tunnel e nei terreni molto limosi o sabbiosi; non intervenire in pre-semina del pomodoro nei seguenti casi: a) qualora si usi un quantitativo di seme inferiore a 2,5 kg/ha in quanto la coltura risulterebbe più sensibile in caso di repentini abbassamenti di temperatura; b) nei cosiddetti "terreni bianchi" che formano la crosta al momento dell'emergenza delle piantine. Per l'intervento in postemergenza o post-trapianto su pomodoro attenersi alle seguenti norme: a) in caso di necessità, anticipare l irrigazione 7 giorni prima del trattamento diserbante; b) non diserbare una coltura sofferente (ad esempio per siccità, alte o basse temperature, ristagni d'acqua ecc.); c) le eventuali fresature devono essere superficiali per non danneggiare l'apparato radicale del pomodoro e devono essere eseguite 5-10 giorni prima del trattamento. Per quanto riguarda la patata non effettuare il trattamento su Draga, Jarla e Vivax in quanto si sono dimostrate sensibili al prodotto. Sospendere i trattamenti 30 giorni prima del raccolto per pomodoro, frumento ed orzo; 60 giorni prima del raccolto per le altre colture Attenzione - Da impiegare esclusivamente in agricoltura: ogni altro uso è pericoloso. Chi impiega il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del preparato. Il rispetto delle predette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l'efficacia del trattamento e per evitare danni alle piante, alle persone ed agli animali. Avvertenze: Da non applicare con i mezzi aerei. Non operare contro vento. Per evitare rischi per l uomo e per l ambiente seguire le istruzioni per l uso. Non contaminare altre colture, alimenti, bevande e corsi d acqua. Da non vendersi sfuso. Smaltire le confezioni secondo le norme vigenti. Il contenitore completamente svuotato non deve essere disperso nell ambiente. Il contenitore non può essere riutilizzato. Non contaminare l acqua con il prodotto o il suo contenitore. Non pulire il materiale d applicazione in prossimità delle acque di superficie. Evitare la contaminazione attraverso i sistemi di scolo delle acque dalle aziende agricole e dalle strade - Conservare al riparo dall umidità. marchio registrato Gruppo Bayer CLP 15/04/2014 Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 03/05/2011

4 SENCOR WG DISERBANTE SELETTIVO per patata, pomodoro, asparago, frumento, orzo, soia, erba medica e carota MICROGRANULARE IDROSOSPENSIBILE Etichetta/foglio illustrativo SENCOR WG COMPOSIZIONE g 100 di Sencor WG contengono: g 35 di metribuzin puro coformulanti quanto basta a 100 FRASI DI RISCHIO Nocivo per ingestione. Altamente tossico per gli organismi acquatici. Può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. CONSIGLI DI PRUDENZA Conservare fuori dalla portata dei bambini. Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Non gettare i residui nelle fognature. Usare indumenti protettivi e guanti adatti. In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in materia di sicurezza. Titolare dell'autorizzazione: Bayer CropScience S.r.l. - Viale Certosa Milano - Tel Registrazione Ministero della Sanità n del Officina di produzione: Bayer CropScience AG - Dormagen (Germania) Officine di confezionamento: Bayer CropScience S.r.l. - Filago (BG); DIACHEM S.p.A. - Unita produttiva SIFA - Caravaggio (BG); STI Solfotecnica Italiana- Cotignola (RA); S.I.P.C.A.M.-Soc. It. Prodotti Chimici e per l Agricoltura Milano S.p.A.- Salerano sul Lambro (LO); Bayer S.A.S. Marle-sur-Serre (Francia) Officine di produzione e confezionamento: SCHIRM GmbH Division Sideco Lübeck Germania; S.I.P.C.A.M.-Soc. It. Prodotti Chimici e per l Agricoltura Milano S.p.A.-Salerano sul Lambro (LO); Torre S.r.l. Montalcino Torrenieri (SI) Contenuto netto: g; kg Partita n. NOCIVO PERICOLOSO PER L AMBIENTE INFORMAZIONI PER IL MEDICO Sintomi: organi interessati: occhi, cute, mucose del tratto respiratorio, fegato, reni. Provoca gravi lesioni cutanee su base allergica (da semplici dermatiti eritematose a dermatiti necrotizzanti). Provoca tosse, broncospasmo e dispnea per irritazione bronchiale. Fenomeni di tossicità sistemica solo per assorbimento di alte dosi. Sono possibili tubulonecrosi renale acuta ed epatonecrosi attribuite ad un meccanismo immunoallergico. In caso di ingestione insorgono sintomi di gastroenterite (nausea, vomito, diarrea) e cefalea, oltre naturalmente a segni del possibile interessamento epatico e/o renale. Nell intossicazione grave si evidenziano segni di eccitamento e depressione del SNC. Metabolismo: dopo ingestione la sostanza è prontamente assorbita e metabolizzata. L escrezione renale e fecale avviene in 72 ore. Terapia: sintomatica. Consultare un Centro Antiveleni. CARATTERISTICHE Piante infestanti sensibili al Sencor: Amaranto (Amaranthus spp.), Borsa pastore comune (Capsella bursa-pastoris), Centocchio dei campi (Stellaria m.), Coda di volpe (Alopecurus myosuroides), Crespino comune (Sonchus oleraceus), Falsa ortica (Lamium spp.), Farinaccio (Chenopodium album), Farinello (Chenopodium spp.), Fienarola (Poa annua), Fumaria comune (Fumaria officinalis), Giavone (Echinocloa crus-galli), Pabbio (Setaria spp.), Papavero (Papaver spp.), Poligono (Polygonum spp.), Ravanello selvatico (Raphanus raphanistrum), Sanguinella (Digitaria spp.), Senape selvatica (Sinapis arvensis), Spergola (Spergula arvensis), Veronica (Veronica spp.). DOSE ED EPOCA D IMPIEGO Patata: a) pre-emergenza: 0,5-0,8 kg/ha in litri di acqua, impiegando la dose minore nei terreni limosi e quella maggiore in quelli argillosi, escludendo i terreni sabbiosi. b) post-emergenza: 0,5-0,6 kg/ha in litri di acqua, riservando la dose maggiore ai terreni argillosi N.B.: Il Sencor WG si è dimostrato perfettamente tollerato dalle seguenti varietà di patata: Admirandus, Alkmaria, Apollo, Arsy, Bea, Bintje, Cardinal, Desiree, Favorita, Humalda, Kennebec, Majestic, Monnalisa, Primura, Resy, Rosanna, Saxia, Sirtema, Spunta, Tonda di Berlino, Vokal. Pomodoro: a) pre-semina e pre-trapianto: 0,5-0,6 kg/ha in litri di acqua intervenendo 7-14 giorni prima della semina su terreno già preparato senza interrare; b) post-emergenza e post-trapianto: 0,5-0,8 kg/ha riservando la dose maggiore ai terreni argillosi e intervenendo dopo il diradamento o dopo che le piantine hanno superato la crisi di trapianto. Al momento del trattamento le piantine devono avere almeno 8-9 foglie (pre-fioritura). Asparago: in pre-emergenza: 1-1,2 kg/ha in 600 l di soluzione, in asparagiaie di almeno 2 anni Frumento ed orzo: in post-emergenza (dallo stadio di due foglie a quello di fine accestimento): 0,2 kg/ha Soia: in pre-semina o pre-emergenza: 0,5-0,7 kg/ha. Non impiegare in terreni molto sabbiosi o torbosi.

5 Erba medica: intervenire in autunno dopo l'ultimo sfalcio, quando la coltura è entrata in riposo vegetativo a seguito delle prime brinate: 1 kg/ha in terreni sabbiosi, 1,5 kg/ha in terreni di medio impasto ed argillosi in litri di acqua Carota: 0,5-0,7 kg/ha a partire dallo stadio delle tre foglie vere. Avvertenza generale: eseguire il trattamento in giornate senza vento, avendo cura di distribuire uniformemente la soluzione su tutta la superficie da trattare, evitando sovrapposizioni e di raggiungere altre colture adiacenti. A lavoro ultimato lavare accuratamente pompe e recipienti usati per la preparazione della soluzione. COMPATIBILITA : per alcune colture (erba medica) il prodotto può essere miscelato solamente con altri diserbanti a reazione neutra per aumentare il campo di azione contro le infestanti. L impiego su frumento di Sencor WG in miscela con altri diserbanti di post-emergenza - quali Bi-Hedonal (2,4 D + MCPA), Grasp (tralkoxydim), Gralit (fenoxaprop-ethyl), Granstar (tribenuron-methyl), Starane (fluroxipir), Logran (triasulfuron) - permette di ampliarne lo spettro d azione e migliorarne l efficacia sulle infestanti sopra citate. Avvertenza. In caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero casi di intossicazione informare il medico della miscelazione compiuta. AVVERTENZE AGRONOMICHE: non effettuare il diserbo su pomodoro in serra e sotto tunnel e nei terreni molto limosi o sabbiosi; non intervenire in pre-semina del pomodoro nei seguenti casi: a) qualora si usi un quantitativo di seme inferiore a 2,5 kg/ha in quanto la coltura risulterebbe più sensibile in caso di repentini abbassamenti di temperatura; b) nei cosiddetti "terreni bianchi" che formano la crosta al momento dell'emergenza delle piantine. Per l'intervento in postemergenza o post-trapianto su pomodoro attenersi alle seguenti norme: a) in caso di necessità, anticipare l irrigazione 7 giorni prima del trattamento diserbante; b) non diserbare una coltura sofferente (ad esempio per siccità, alte o basse temperature, ristagni d'acqua ecc.); c) le eventuali fresature devono essere superficiali per non danneggiare l'apparato radicale del pomodoro e devono essere eseguite 5-10 giorni prima del trattamento. Per quanto riguarda la patata non effettuare il trattamento su Draga, Jarla e Vivax in quanto si sono dimostrate sensibili al prodotto. Sospendere i trattamenti 30 giorni prima del raccolto per pomodoro, frumento ed orzo; 60 giorni prima del raccolto per le altre colture Attenzione - Da impiegare esclusivamente in agricoltura: ogni altro uso è pericoloso. Chi impiega il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del preparato. Il rispetto delle predette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l'efficacia del trattamento e per evitare danni alle piante, alle persone ed agli animali. Avvertenze: Da non applicare con i mezzi aerei. Non operare contro vento. Per evitare rischi per l uomo e per l ambiente seguire le istruzioni per l uso. Non contaminare altre colture, alimenti, bevande e corsi d acqua. Da non vendersi sfuso. Smaltire le confezioni secondo le norme vigenti. Il contenitore completamente svuotato non deve essere disperso nell ambiente. Il contenitore non può essere riutilizzato. Non contaminare l acqua con il prodotto o il suo contenitore. Non pulire il materiale d applicazione in prossimità delle acque di superficie. Evitare la contaminazione attraverso i sistemi di scolo delle acque dalle aziende agricole e dalle strade - Conservare al riparo dall umidità. marchio registrato