Sistema di controllo accessi elettronico. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI

Transcript

1 DOORMAN Sistema di controllo accessi elettronico Guida all'uso via Serenari, Castel Maggiore (BO) Italy Telefono Fax sales@tel.saiet.it

2 Indice 1 Introduzione Avvertenze Contenuto dell imballo Definizioni Unità di controllo Lettore Master Card Tag (chiave elettronica) Dispositivi di apertura Elettroserratura Incontro elettrico (scrocco) Installazione Installazione a muro Montaggio Funzionamento Funzione Normale Altre modalità di funzionamento Funzione Apertura permanente Funzione Chiusura permanente Funzione Chiusura/Apertura permanente Funzione Ufficio Programmazione Abilitazione dei Tag (chiave elettronica) Disabilitazione dei Tag e/o della Master Card Disabilitazione di un singolo Tag Disabilitazione di un singolo Tag non più disponibile Disabilitazione contemporanea di tutti i Tag ed della Master Card Disabilitazione contemporanea di tutti i Tag ed della Master Card senza l uso della Master Card Abilitazione di una nuova Master Card Modifica della durata del tempo di attivazione Specifiche Tecniche...17 Pagina 2 di 20

3 1 Introduzione Gentile cliente grazie per aver acquistato DOORMAN. Questo prodotto è un sistema di controllo accessi elettronico che permette di aprire porte o cancelli senza l utilizzo delle tradizionali chiavi. DOORMAN, basato sul principio della prossimità (senza contatto fisico) è sicuro, semplice ed affidabile. 1.1 Avvertenze Prima di procedere con l'installazione è necessario esaminare attentamente i punti sottoelencati. Leggere e comprendere tutte le istruzioni. Non utilizzare il prodotto in vicinanza di spruzzi d'acqua (lavandini, vasche da bagno, piscine) o di sorgenti di calore (radiatori, fornelli, stufe). Non introdurre alcun oggetto e non versare alcun liquido all'interno del prodotto. Il prodotto non contiene parti soggette a manutenzione; non aprirne il contenitore. In caso di necessità rivolgersi a personale di assistenza specializzato. Evitare di installare o di utilizzare il prodotto durante tempeste con fulmini. Non toccare cavi non isolati a meno che siano stati disconnessi a monte.! Per assicurare un utilizzo corretto del prodotto che avete acquistato, leggete attentamente questo manuale d'uso. Conservare questo manuale d'uso per futuro riferimento. Pagina 3 di 20

4 R R 1.2 Contenuto dell imballo Un Lettore ad incasso Una Unità di controllo ad incasso Una Master Card Quattro Tag (chiave elettronica) Lista delle autorizzazioni Manuale d uso 1.3 Definizioni Unità di controllo É quella parte di DOORMAN che viene posizionata internamente all accesso da controllare e su cui si agisce con i tasti [SELECT] ed [ENTER] per effettuare la programmazione Lettore É quella parte di DOORMAN che posizionata esternamente all accesso da controllare esegue la lettura del codice memorizzato nel Tag. Unità di controllo Lettore Master Card É una tessera formato carta di credito che permette di accedere alla modalità di programmazione. É fornita con DOORMAN e deve essere conservata in un luogo riservato. Tag (chiave Master Card Tag (chiave elettronica) É l equivalente della chiave tradizionale. Contiene il codice di identificazione personale e deve essere avvicinata al Lettore di DOORMAN per ottenere l accesso. Pagina 4 di 20

5 1.4 Dispositivi di apertura DOORMAN utilizza indifferentemente come dispositivo di apertura l elettroserratura o l incontro elettrico Elettroserratura É un dispositivo elettromeccanico che si installa sull'anta di una porta e che attiva un catenaccio che trova il proprio fermo corrispondente nello stipite della porta. Normalmente opera a riposo in modo da bloccare la porta. L'alimentazione elettrica a bassa tensione, secondo le prescrizioni di prodotto, deve essere portata sull'anta mobile della porta in modo adeguato. Sono fornitori di riferimento i produttori: Cisa Viro Incontro elettrico (scrocco) É una parte di serratura che deve essere alimentata a bassa tensione in accordo con le caratteristiche specifiche del prodotto e che si monta nello stipite della porta. L'incontro elettrico si abbina meccanicamente all'anta mobile su cui si trova il chiavistello meccanico o catenaccio. L'incontro elettrico si blocca o si sblocca per un tempo programmabile con un impulso elettrico. L incontro elettrico può essere utilizzato, come dispositivo di apertura, in alternativa all elettroserratura. Sono fornitori di riferimento i produttori: Eff - Eff Cisa Viro Dorma Pagina 5 di 20

6 R 2 Installazione 2.1 Installazione a muro DOORMAN è appositamente progettato per poter essere facilmente installato. Per il fissaggio a muro dell Unità di controllo e del Lettore occorre utilizzare la scatola rettangolare da incasso Biticino Mod. S503F dimensioni: 106 x 71 x 52 mm (fig. 1). Muro Cavo di alimentazione Placca Cavo di collegamento del Lettore Cavo di collegamento dell elettroserratura 08 Fig. 2 Unità di controllo Muro Placca Fig. 1 Per un corretto fissaggio al muro dell Unità di controllo fare riferimento a fig. 2; per il Lettore riferirsi a fig. 3. Cavo di collegamento all Unità di controllo Fig. 3 Lettore Pagina 6 di 20

7 R 2.2 Montaggio DOORMAN necessita per il suo funzionamento di una alimentazione di 12 VAC/DC. In fig. 4 è riportato lo schema di collegamento suggerito in presenza di una elettroserratura funzionante a 12 VAC. In fig. 5 è riportato lo schema di collegamento con elettroserratura, pulsante di apertura e orologio. Trasformatore Trasformatore 230 VAC 12 VAC 230 VAC 12 VAC Pulsante di apertura Unità di temporizzazione (Orologio) Alimentazione Dispositivo di apertura VIN+ VIN- OUT OUT FD Elettroserratura 12 VAC VIN+ Alimentazione VIN- Dispositivo di OUT apertura OUT FD Elettroserratura 12 VAC Lettore Ant. Ant. Giallo Verde Lettore Ant. Ant. Giallo Verde Orologio IN+ IN- Orologio IN+ IN- DOORMAN - Unità di controllo Lettore DOORMAN - Unità di controllo Lettore Fig.4 Fig Pagina 7 di 20

8 3 Funzionamento Quando un Tag (chiave elettronica) viene avvicinato al Lettore, DOORMAN esegue una verifica del codice rilevato. Se il codice è tra quelli abilitati, la posizione di memoria relativa viene visualizzata sull Unità di controllo (per 5 secondi), e viene inviato l impulso elettrico per l apertura della porta. In caso di codice non abilitato l accesso resterà bloccato. 3.1 Funzione Normale DOORMAN viene predisposto per operare subito dopo l'installazione in Funzione Normale. Ciò significa che il sistema è pronto per: Riconoscere i Tag consegnati insieme al prodotto. Fornire l'impulso elettrico di apertura. La funzione Normale permette l apertura della porta ogni volta che uno dei Tag abilitati viene avvicinato al Lettore. La porta rimarrà sbloccata per un tempo regolabile da 1 a 9 secondi (vedi paragrafo 4.4 Modifica del tempo di attivazione ) al termine del quale la porta si blocca nuovamente. Per attivare la funzione Normale operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] sull Unità di controllo. Il display visualizzerà le lettere SF. s 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. 4 Premere il tasto [SELECT] diverse volte fino a visualizzare sul display alternativamente le lettere SF ed A1. f s f a 1 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Sul display i due puntini lampeggeranno. 6 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è ora pronto per operare in funzione Normale e sul display viene visualizzato un puntino lampeggiante. Pagina 8 di 20

9 3.2 Altre modalità di funzionamento Le funzionii spiegate di seguito permettono di variare il modo di funzionamento Normale di DOORMAN. DOORMAN può operare, oltre alla funzione Normale in altri quattro modi differenti: Funzione Apertura permanente Funzione Chiusura permanente Funzione Apertura/Chiusura permanente Funzione Ufficio! Attezione: Se la procedura di scelta di una nuova modalità di funzionamento non è eseguita correttamente, DOORMAN ritorna al modo di funzionamento precedentemente operante Funzione Apertura permanente La funzione Apertura permanente permette l accesso libero senza utilizzo del Tag. La porta è permanentemente sbloccata. Per attivare la funzione Apertura permanente operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] sull Unità di controllo. Il display visualizzerà le lettere SF. s 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. 4 Premere il tasto [SELECT] diverse volte fino a visualizzare sul display alternativamente le lettere SF ed OP. f s f o p 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Sul display i due puntini lampeggeranno. 6 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è ora pronto per operare in funzione Apertura permanente e sul display vengono visualizzate le lettere OP. O p Pagina 9 di 20

10 3.2.2 Funzione Chiusura permanente La funzione Chiusura permenente permette di bloccare permanentemente l accesso. L accesso è possibile solo con l uso della Master Card.! Attenzione: Tutti i codici di autorizzazione rimangono memorizzati nell Unità di controllo. Per attivare la funzione Chiusura permenente operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] sull Unità di controllo. Il display visualizzerà le lettere SF. s 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. 4 Premere il tasto [SELECT] diverse volte fino a visualizzare sul display alternativamente le lettere SF ed CL. f s f c L 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Sul display i due puntini lampeggeranno. 6 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è ora pronto per operare in funzione Chiusura permanente e sul display vengono visualizzate le lettere CL. C Funzione Chiusura/Apertura permanente La funzione Chiusura/Apertura permanente permette di bloccare e sbloccare alternativamente l accesso al riconoscimento del Tag (DOORMAN opera come un interruttore ON/OFF). Per accedere a questo modo di funzionamento DOORMAN dovrà essere in funzione Normale. Per attivare la funzione Chiusura/Apertura perrmanente operare come segue: 1 Verificare che DOORMAN sia in funzione Normale. In caso contrario eseguire la procedura riportata al paragrafo precedentemente descritto (vedi Funzione Normale ). 2 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 3 Premere il tasto [SELECT] quattro volte. Il display visualizzerà le lettere UL. U L L Pagina 10 di 20

11 4 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Il display visualizzerà alternativamente le lettere UL e il tempo di apertura. U L Premere il tasto [SELECT] diverse volte fino a visualizzare sul display alternativamente le lettere UL ed bi. u l I 6 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Sul display i due puntini lampeggeranno. 7 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è ora pronto per operare in funzione Chiusura/Apertura permanente e sul display lampeggia un puntino Funzione Ufficio La funzione Ufficio permette la commutazione tra la funzione Normale e la funzione Apertura permanente. Con questa modalità DOORMAN opera in funzione Normale fino a quando un Tag non viene avvicinato al Lettore ed entro 8 secondi viene premuto il tasto [SELECT] sull Unità di controllo. Ora la porta è permanentemente aperta. Si può escludere questo particolare stato riavvicinando nuovamente un Tag al Lettore e premendo il tasto [SELECT] entro 8 secondi. DOORMAN riprenderà quindi a funzionare in funzione Normale. Per attivare la funzione Ufficio operare come segue: 1 Verificare che DOORMAN sia in funzione Normale. In caso contrario eseguire la procedura riportata al paragrafo precedentemente descritto (vedi Funzione Normale ). 2 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 3 Premere il tasto [SELECT] quattro volte. Il display visualizzerà le lettere SF. S 4 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Premere il tasto [SELECT] fino a visualizzare alternativamente le lettere SF e A2. F S f a 2 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi e sul display i due puntini lampeggeranno. 6 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è ora pronto per operare in funzione Ufficio e sul display lampeggerà un puntino. Pagina 11 di 20

12 4 Programmazione 4.1 Abilitazione dei Tag (chiave elettronica) Possono essere abilitati fino a 199 gruppi Tag (chiave elettronica). Ciò vuole dire che di un gruppo possono fare parte più Tag aventi tutti però lo stesso codice. Quindi non vi sono limiti al numero totale di Tag (è limitato solo il numero dei gruppi).! Attenzione: Se viene collegato un orologio all' Unità di controllo, solo i Tag con i codici memorizzati nelle posizioni di memoria da 150 a 199, avranno accesso indipendentemente dagli intervalli di tempo prefissati con l orologio. I Tag relativi ai codici memorizzati nelle posizioni da 1 a 149 saranno autorizzati all'accesso solo nell intervallo di tempo programmato. Nella scelta dell orologio si suggerisce di preferire sempre un dispositivo che consenta di mantenere la programmazione anche in assenza temporanea di energia elettrica. Un Tag può essere programmato per operare con più sistemi DOORMAN. Trascrivete sempre tutti i numeri o nomi dei Tag nella Lista delle autorizzazioni (fornita a corredo). Per abilitare un Tag operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] due volte. Il display visualizzerà la lettera P. P 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Il display visualizzerà alternativamente la lettera P e il numero della prima cella di memoria disponible.! Attenzione: P 5 Nell intervallo di memoria da 100 a 199 la cella è indicata sul display con le ultime due cifre e il puntino.. Ad esempio la cella 115 è indicata nel seguente modo. P Entro 30 secondi avvicinare il Tag al Lettore per eseguire l abilitazione. Pagina 12 di 20

13 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. 6 Dopo l abilitazione del Tag sul display verrà visualizzato automaticamente la successiva cella disponibile. P 6 Se si vuole abilitare un nuovo Tag ripetere la procedura dal punto 4, altrimenti passare al punto 7. 7 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. Ora DOORMAN è pronto ad operare regolarmente e sul display lampeggerà un puntino. 4.2 Disabilitazione dei Tag e/o della Master Card Ogni codice assegnato a un Tag occupa una poszione di memoria dell Unità di controllo di DOORMAN. É possibile abilitare i Tag o la Master Card eliminando i codici dalla memoria.! Attenzione: Se un codice viene eliminato, la relativa posizione di memoria viene svuotata ed è quindi disponibile per ricevere un nuovo codice Disabilitazione di un singolo Tag Per disabilitare un singolo Tag operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] tre volte. Il display visualizzerà la lettera C. c 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Il display visualizzerà alternativamente la lettera C e il numero della prima cella di memoria disponible. C 5 4 Entro 30 secondi avvicinare il Tag al Lettore. Ora il codice è stato eliminato e sul display viene visualizzato il numero della successiva cella di memoria. Se si vuole disabilitare un nuovo Tag (cancellazione della cella di memoria relativa) ripetere la procedura dal punto 3, altrimenti passare al punto 5. 5 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. Ora DOORMAN è pronto ad operare regolarmente e sul display lampeggerà un puntino. Pagina 13 di 20

14 4.2.2 Disabilitazione di un singolo Tag non più disponibile Per disabilitare un singolo Tag non più disponibile (per esempio smarrito), operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] per tre volte. Il display visualizzerà la lettera C. c 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Il display visualizzerà alternativamente la lettera C e il numero della prima cella di memoria. C 1 4 Scegliere la posizione di memoria da eliminare agendo sul tasto [SELECT]. Il display visualizzerà alternativamente la lettera C e il numero della cella prescelta. C 9 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Ora il codice è stato eliminato dalla memoria e sul display vengono visualizzate alternativamente le lettere C e AC. c a c Se si vuole disabilitare un nuovo codice ripetere la procedura dal punto 4, altrimenti passare al punto 6. 6 Attendere per 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. Ora DOORMAN è pronto ad operare regolarmente e sul display lampeggerà un puntino Disabilitazione contemporanea di tutti i Tag ed della Master Card Per disabilitare contemporaneamente tutti i Tag e la Master Card, operare come segue: 1 Avvicinare la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno. 2 Premere il tasto [SELECT] fino a quando sul dispay non verranno visualizzate alternativamente le lettere A e AC. a a c 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Ora la cancellazione è stata eseguita Pagina 14 di 20

15 ! Attenzione: Per riabilitare la Master Card eseguire la procedura 4.3 Abilitazione di una nuova Master Card. 4 Attendere 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è pronto ad operare Disabilitazione contemporanea di tutti i Tag ed della Master Card senza l uso della Master Card Per disabilitare la Master Card ed i Tag senza l utilizzo della Master Card operare come segue: 1 Disalimentare l Unità di controllo. 2 Premere contemporaneamente i tasti [SELECT] ed [ENTER] e nel frattempo alimentare l Unità di controllo.! Attenzione: Per riabilitare la Master Card eseguire la procedura 4.3 Abilitazione di una nuova Master Card. 4.3 Abilitazione di una nuova Master Card Nel caso di cancellazione delle memorie di una Master Card è possibile effettuare una nuova abilitazione.! Attenzione:Questa procedura disabilita tutti i Tag e le Master Card. Per l abilitazione operare come segue: 1 Disalimentare l Unità di controllo. 2 Premere contemporaneamente i tasti [SELECT] ed [ENTER] e nel frattempo alimentare l Unità di controllo. 3 Sul display compariranno alternativamente le lettere P e AC. p a c 4 In questo stato è possibile eseguire i seguenti test: Test del display: premere il tasto [ENTER] e verificare che tutti i segmenti del display si illuminino. Test del relè: premere il tasto [SELECT] e verificare che l elettroserratura o l incontro elettrico si attivi. 5 Avvicinare la Master Card al Lettore sul display lampeggeranno le lettere P e 01. p 0 1 Pagina 15 di 20

16 Ora la Master Card è riabilitata. 6 Attendere 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. Ora DOORMAN è pronto ad operare regolarmente e sul display lampeggerà un puntino. 4.4 Modifica della durata del tempo di attivazione DOORMAN permette di variare la durata del tempo di attivazione dell elettroserratura o dell incontro elettrico da 1 a 9 secondi. Per la regolazione operare come segue: 1 Avvicianre la Master Card al Lettore. I due puntini sul display lampeggeranno 2 Premere il tasto [SELECT] per quattro volte. Il display visualizzerà la lettera C. crescente). Il display visualizzerà alternativamente la lettera C ed il tempo di apertura in secondi selezionato. u l 9 5 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Ora il tempo di attivazione desiderato è memorizzato. 6 Attendere 30 secondi o avvicinare la Master Card al Lettore. DOORMAN è pronto ad operare con il tempo di attivazione selezionato. U l 3 Entro 30 secondi premere il tasto [ENTER] per 2 secondi. Il display visualizzerà alternativamente la lettera C e il tempo di apertura in secondi. u l 5 4 Scegliere il tempo di attivazione desiderato agendo sul tasto [SELECT] (si ha un incremento in ordine Pagina 16 di 20

17 5 Specifiche Tecniche Unità di controllo e Lettore Lettore Alimentazione 12 V AC/DC (min 9,5 V-max 16 V) Classe di protezione IP 65 Corrente permanente 70 ma Temperatura di funzionamento -20 C a +60 C Corrente di picco 150 ma Umidità relativa 0 a 95% non cond Carico pilotabile 2A/30VDC Tag (Chiave elettronica) Alimentazione orologio min. 9 V-max. 30 V DC/ACss Permanenza dei dati Infinita Assorbimento orologio max. 8 ma Temperatura di funzionamento -20 C a +70 C Durata conservazione memoria 10 anni Unità di controllo Distanza di attivazione 60 mm.circa Classe di protezione IP 50 Tempo di lettura 0,2 sec. circa Temperatura di funzionamento 0 Ca + 60 C Dimensioni 120 x 80 mm Umidità relativa 0 a 95% non cond Pagina 17 di 20

18 Prodotto conforme alla Direttiva 89/336 C.E.E. relativa alla Compatibilità Elettromagnetica e alla Direttiva C.E.E. 73/23 (Bassa Tensione) relativa alle norme di sicurezza. Le informazioni riportate in questo manuale sono ritenute affidabili e precise; tuttavia, SAIET non assume responsabilità per eventuali imprecisioni od omissioni, per l'uso che l'utilizzatore farà delle informazioni e per la violazione di brevetti o di altri diritti di terzi che possa risultare dall'uso delle informazioni. Nessun diritto su brevetti o privative industriali sui prodotti descritti è ceduto a terzi implicitamente. Qualsiasi informazione contenuta nel presente manuale può essere soggetta a variazione senza preavviso. Mod I/99 Pagina 18 di 20

19 Pagina 19 di 20

20 ** CONDIZIONI DI GARANZIA ** 1 - Il prodotto è coperto da garanzia per un periodo di 12 mesi dalla data d'acquisto. 2 - Il Certificato di Garanzia, compilato in tutte le sue parti e convalidato dallo scontrino fiscale rilasciato dal venditore, costituisce l'unico documento valido per usufruire delle prestazioni previste in garanzia. 3 - La garanzia dovrà essere trattenuta dall'acquirente ed esibita, qualora si richieda una prestazione in garanzia, al personale autorizzato dei nostri Centri di Assistenza Tecnica. In caso di spedizione allegare in fotocopia il Certificato di Garanzia del prodotto. 4 - Le riparazioni in garanzia possono essere effettuate esclusivamente presso i nostri Centri di Assistenza Tecnica. Le spese di trasporto sono a carico dell'acquirente. 5 - In garanzia si effettua la sostituzione o riparazione dei componenti riconosciuti difettosi, compresa la manodopera necessaria. 6 - La garanzia decade se il prodotto presenta manomissioni o danni dovuti ad erronea installazione, mancata manutenzione, riparazioni improprie, sovratensioni sulla rete telefonica o sulla rete di alimentazione, urti o cadute. 7 - Per eventuali controversie è competente esclusivamente il Foro di Bologna. ** COMPILARE E CONSERVARE ** Modello: DOORMAN Acquirente:... Indirizzo:... Numero di serie Timbro e firma Rivenditore Scontrino fiscale / N e data fattura CERTIFICATO DI GARANZIA Via Serenari, Castel Maggiore (BO) Italy Tel Fax