Armadietti da bagno Listino prezzi

Transcript

1 Armadietti da bagno 2015 Listino prezzi

2 Keller Spiegelschränke AG Chi sceglie un armadietto da bagno Keller, sceglie più di 50 anni di esperienza e di competenza. I nostri prodotti si distinguono per il loro design moderno e un eccellente illuminazione. Ogni armadietto da bagno è prodotto a mano nel rispetto delle più elevate esigenze di qualità e soddisfa le norme in vigore. Saremmo felici se anche nel suo bagno trovasse il suo posto un armadietto da bagno Keller. Optional: Illuminazione LED indiretta Cerniere flessibili 2

3 Stromanschluss Montageschiene Montageschiene Stromanschluss Montageschiene Stromanschluss Artikel Article Articolo Artikel Article Articolo Artikel Article Articolo Artikel Article Articolo Stromanschluss Montageschiene Artikel Article Articolo Artikel Article Articolo Montageschiene Stromanschluss Montageschiene Stromanschluss Indice Alto 4 Arte 5 Avance 6 Avance Soft 7 Deco 8 Duplex New 9 Elégance 10 Leader 11 LUCE PLUS Leader LED Spiegelschrank Luce Plus 600 2T Armoire de toilette Luce Plus 600 2P Armadio da bagno Luce Plus 600 2P Keller Spiegelschränke AG, Riedern 14, CH-9325 Roggwil Tel Fax Luce Plus Montageschiene + Stromanschluss Rail de suspension + Branchement électrique Guida di montaggio + Alimentazione MURO MURO Position Steckdosen Position prises de courant Posizione prese di corrente Die Massangaben in cm verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen. (Art. 100 OR) 68.8 Les dimensions en cm s`entendent sous réserve des tolérances d`usine, Spiegelschrank d`eventuelles Muro modifications T ultérieurs, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée Armoire en cas de toilette de cotes Muro manquantes P ou erronnées (CD art. 100) Armadio da bagno Muro P Le dimensioni in cm s`intendono fatte salve le tolleranze di fabbricazione, le eventuali modifiche successive e le ulteriori alternative Keller Spiegelschränke AG, Riedern 14, CH-9325 Roggwil di montaggio. Si declina qualsiasi responsabilità per le conseguenze legate a dimensioni errate o incomplete. (art. 100 CO) Tel Fax Luce Spiegelschrank Muro T Armoire de toilette Muro P Armadio da bagno Muro P Keller Spiegelschränke AG, Riedern 14, CH-9325 Roggwil Tel Fax Muro Montageschiene + Stromanschluss Rail de suspension + Branchement électrique Guida di montaggio + Alimentazione Position Steckdosen Position prises de courant Posizione prese di corrente Muro Montageschiene + Stromanschluss Rail de suspension + Branchement électrique Guida di montaggio + Alimentazione Position Steckdosen Position prises de courant Posizione prese di corrente Die Massangaben in cm verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen. (Art. 100 OR) Les dimensions en cm s`entendent sous réserve des tolérances d`usine, d`eventuelles modifications ultérieurs, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100) Le dimensioni in cm s`intendono fatte salve le tolleranze di fabbricazione, le eventuali modifiche successive e le ulteriori alternative di montaggio. Si declina qualsiasi responsabilità per le conseguenze legate a dimensioni errate o incomplete. (art. 100 CO) Side 17 Die Massangaben in cm verstehen sich unter dem Vorbehalt der Werkstoleranzen, eventuell späterer Änderungen sowie weiterer Montagemöglichkeiten. Die Haftung für Folgen fehlerhafter oder unvollständiger Massangaben ist ausgeschlossen. (Art. 100 OR) Les dimensions en cm s`entendent sous réserve des tolérances d`usine, d`eventuelles modifications ultérieurs, de même que de nouvelles possibilités de montage. La responsabilité ne peut être engagée en cas de cotes manquantes ou erronnées (CD art. 100) Le dimensioni in cm s`intendono fatte salve le tolleranze di fabbricazione, le eventuali modifiche successive e le ulteriori alternative di montaggio. Si declina qualsiasi responsabilità per le conseguenze legate a dimensioni errate o incomplete. (art. 100 CO) Sommario delle misure 18 Condizioni Generali 19 3

4 Alto Doppio specchio con 3 cerniere, sistema ammortizzante incluso. Illuminazione: Illuminazione in avanti + verso l alto. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Parti laterali cromate. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 3 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 84.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Alto con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile. 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE Alto con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Alto con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

5 Arte Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + in basso. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Dimensioni: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Arte con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile. 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE Arte con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Arte con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

6 Avance Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + verso l interno. Tubo fluorescente di tipo T5 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada di vetro. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto solo in parte per l incastro. Misure: Altezza: telaio 75.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Avance con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile 50 cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE Avance con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Avance con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

7 Avance Soft Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + verso l interno. Tubo fluorescente di tipo T5 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada di vetro. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto solo in parte per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.3 cm + doppio specchio in basso e in alto sporgente di ca. 1.5 cm. Avance Soft con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile. 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE Avance Soft con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Avance Soft con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

8 Deco Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + in basso. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di 1.5 cm. Deco con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 24W FL-T5 con AE Deco con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Deco con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 mit AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 mit AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 mit AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 mit AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

9 Duplex New Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + in basso. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 73.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Duplex New con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 24W FL-T5 con AE Duplex New con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Duplex New con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE

10 Elégance Illuminazione: Illuminazione in avanti, verso l alto + in basso. Tubo fluorescente di tipo T5 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto solo in parte per l incastro. Misure: Altezza: telaio 73.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di 1.5 cm. Elégance con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile. 60 cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE Elégance con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. 80 cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm IIluminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Elégance con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 130 cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

11 Leader Profilo in aluminio rivestito. Disponibile in bianco (100) e argento (599) senza sovrapprezzo. Doppio specchio con 2 cerniere cadauno, sistema ammortizzante incluso. Illuminazione: Illuminazione in avanti + verso l'alto. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Parti laterali bianche. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Leader con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 36 W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 24W FL-T5 con AE Leader con 2 porte a doppio specchio 1 presa elettrica doppia ergonomica all interno in alto nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (larghezza 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Leader con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 presa elettrica doppia ergonomica all interno in alto nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro. 130 cm cm 1 presa elettrica doppia in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

12 Leader LED Profilo in aluminio rivestito. Disponibile in bianco (100) e argento (599) senza sovrapprezzo. Illuminazione: Illuminazione in avanti. LED (cool white 4000K). Coprilampada in plexiglas. Parti laterali cromate. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Leader LED con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 15.6W LED cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 15.6W LED Leader LED con 2 porte a doppio specchio 1 presa elettrica doppia ergonomica all interno in alto nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (larghezza 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 15.6W LED cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 23.4W LED cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 23.4W LED cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 23.4W LED cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 23.4W LED cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 23.4W LED cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 31.2W LED Leader LED con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 presa elettrica doppia ergonomica all interno in alto nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 130 cm 1 presa elettrica doppia in ciascun compartimento, sinistro e destro 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 23.4W LED cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 31.2W LED cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 31.2W LED Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

13 Luce Plus Illuminazione: Illuminazione in avanti + verso l alto. Tubo fluorescente di tipo T5/T8 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Parti laterali cromate. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Luce Plus con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 24W FL-T5 con AE Luce Plus con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 37.5 cm / CD 37.5 cm Illuminazione 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 25W FL-T8 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Luce Plus con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 130 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 49W FL-T5 con AE Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli da 50 a 60 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 75 bis 100 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I Illuminazione LED indiretta in basso per i modelli 120 bis 150 cm (1.9 Watt pro 10cm) AP I

14 Luce Illuminazione: Illuminazione in avanti + verso l alto. Tubo fluorescente di tipo T5 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Parti laterali bianche. Una doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 2 mensole di vetro chiaro regolabili per ogni compartimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 74.0 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.5 cm. Luce con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica, ergonomica montato dentro di sopra, cambiabile alla parte opposta. 50 cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 36W PL-L con AE cm 1 porta Cerniere flessibili Illuminazione 24W FL-T5 con AE Luce con 2 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, montaggio nel compartimento destro possibile. 1 parete divisoria. 90cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm Illuminazione 39W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE Luce con 3 porte a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 130 cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 54W FL-T5 con AE

15 Muro 70 Illuminazione: Senza illuminazione. Senza presa elettrica. Disponibile in opzione. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 68.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.2 cm. Muro 70 con 1 porta a doppio specchio 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm senza illuminazione Muro 70 con 2 porte a doppio specchio 1 parete divisoria. (Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 40cm / CD 40 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 50cm / CD 50 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 60cm / CD 60 cm senza illuminazione Muro 70 con 3 porte a doppio specchio 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm senza illuminazione Presa di sicurezza FI senza uscita supplementare. AP D Presa di sicurezza FI con uscita supplementare. AP D Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione a sinistra. (secondo schizzo) AP D 07 li Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione a destra. (secondo schizzo) AP D 07 re Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione speciale. AP D Doppia presa elettrica in basso all interno, posizione speciale. (al. elettrico attraverso pannello posteriore) AP D

16 Muro 80 Doppio specchio con 3 cerniere, sistema ammortizzante incluso. Illuminazione: Senza illuminazione. Senza presa elettrica. Disponibile in opzione. 3 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 78.8 cm + doppio specchio in basso sporgente di ca. 1.2 cm. Muro 80 con 1 porta a doppio specchio Senza parete divisoria 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a sinistra 60 cm senza illuminazione cm 1 porta Cerniere a destra 60 cm senza illuminazione Muro 80 con 2 porte a doppio specchio 1 parete divisoria. ( Modello 60 cm senza parete divisoria) 60 cm 2 porte CS 30 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 60 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 30 cm / CD 60 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 50 cm / CD 50 cm senza illuminazione cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm senza illuminazione Muro 80 con 3 porte a doppio specchio 100 cm 3 porte CS 30 cm / CS 40 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 30 cm / CS 60 cm / CD 30 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 50 cm / CS 30 cm / CD 50 cm senza illuminazione cm 3 porte CS 60 cm / CS 30 cm / CD 60 cm senza illuminazione Presa di sicurezza FI senza uscita supplementare. AP D Presa di sicurezza FI con uscita supplementare. AP D Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione a sinistra. (secondo schizzo) AP D 07 li Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione a destra. (secondo schizzo) AP D 07 re Doppia presa elettrica in alto all interno. Posizione speciale. AP D Doppia presa elettrica in basso all interno, posizione speciale. (al. elettrico attraverso pannello posteriore) AP D

17 Side Illuminazione: Illuminazione in avanti, laterale + verso l interno. Tubo fluorescente di tipo T5 (cool white 4000K) con alimentatore elettronico. Coprilampada in plexiglas. Doppia presa elettrica ergonomica. Posizioni standard intercambiabili senza sovrapprezzo. 2 mensole di vetro chiaro regolabili in continuo per ogni compartimento, 1 cassetta per cosmetici, 1 specchio d ingrandimento. Info incastro: Non adatto per l incastro. Misure: Altezza: telaio 70.0 cm. Side con 1 porta a doppio specchio 1 doppia presa elettrica ergonomica, in alto all interno, montata sul lato opposto alle cerniere, spostamento sul lato delle cerniere possibile. 50 cm 1 porta Cerniere a sinistra 40 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 40 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a sinistra 50 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 1 porta Cerniere a destra 50 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE Side con 2 porte a doppio specchio 80 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 130 cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 1 parete divisoria. 80 cm 2 porte CS 35 cm / CD 35 cm Illuminazione 2 x 25W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 40 cm / CD 40 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 50 cm / CD 30 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 30 cm / CD 50 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 45 cm / CD 45 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 55 cm / CD 55 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 2 porte CS 60 cm / CD 60 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE Side con 3 porte a doppio specchio 100 cm cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in alto all interno nel compartimento sinistro, spostamento nel compartimento destro possibile. 130 cm 1 doppia presa elettrica ergonomica in ciascun compartimento, sinistro e destro. 100 cm 3 porte CS 25 cm / CS 40 cm / CD 25 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 30 cm / CS 50 cm / CD 30 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE cm 3 porte CS 45 cm / CS 30 cm / CD 45 cm Illuminazione 2 x 24W FL-T5 con AE Presa di sicurezza FI senza uscita supplementare.** Presa di sicurezza FI con uscita supplementare.** ** Possibile soltanto se montata in fabbrica! 17

18 SOMMARIO DELLE MISURE Larghezza 500 1P 600 1P 600 2P 750 2P 800 2P 900 2P 900 2P / Asym P P P P P P Alto Arte Avance Avance Soft Deco Duplex New Elégance Leader Leader LED Luce Luce Plus Muro 70 Muro 80 Side 18

19 CONDIZIONI GENERALI 1. Generalità 1a/ Unicamente vincolanti sono i nostri listini prezzi. 1b/ Ci dobbiamo riservare adattamenti dei prezzi a seguito di eventuali cambiamenti di mercato o fluttuazioni valutarie. I nostri listini prezzi e le nostre offerte sono valide solo entro lo specifico periodo di vincolo offerto. 1c/ Se è stata rilasciata una conferma d ordine, essa è unicamente determinante per quanto concerne la dimensione e l esecuzione della fornitura. 1d/ Articoli sanitari vengono forniti esclusivamente tramite il mercato dell ingrosso sanitario. 2. Prezzi IVA esclusa Se non è altrimenti specificato i nostri prezzi si intendono per pezzo IVA esclusa. 3. Spedizione A partire da netto, la consegna avviene in Svizzera franco domicilio. E possibile concordare il ritiro direttamente in sede. Per la fornitura di oggetti ci riserviamo il diritto di applicare un supplemento. 4. Impegni di consegna 4a/ Da parte nostra rispettiamo nel miglior modo possibile i termini di consegna offerti e accettati. Essi dipendono dalle e corrispondono alle possibilità di procuramento del materiale al momento della conferma dell ordine. 4b/ I termini di consegna concordati si prolungano senza che insorgano diritti al risarcimento del danno esplicitamente nei seguenti casi: aa/ Nel caso di avvenimenti imprevisti quali forze maggiori, guerre, tensioni internazionali, sommosse, carenza di materie prime, anomalie di funzionamento, epidemie, scioperi, ecc. come pure presso i nostri subfornitori. bb/ Nel caso che il committente non ci fornisca, solo parzialmente o non in tempo, i dati necessari per eseguire l ordine. cc/ Nel caso che le condizioni di pagamento pattuite non vengano adempiute o solo in ritardo. 4c/ In caso di ritardo nella consegna senza colpa grave da parte nostra viene escluso ogni diritto al risarcimento dei danni. 5. Condizioni di pagamento 5a/ Se non sono state confermate per iscritto altre condizioni di pagamento: 30 giorni netto. 5b/ In caso di ritardo nel pagamento si applica un interesse di mora del 7% dovuto senza separata costituzione di mora. 6. Produzione speciale Non assumiamo alcuna responsabilità per la correttezza dei disegni inviatici dal cliente. 7. Riserva di proprietà La merce resta di nostra proprietà fino al completo pagamento. 8. Garanzia, contenuo, limitazione 8a/ Garantiamo per le caratteristiche confermate ai sensi delle norme SIA e dei nostri cataloghi e listini prezzi più attuali. Il nostro obbligo di garanzia non si estende ai seguenti danni: aa/ trattamento inappropriato da parte del trasportatore e del cliente bb/ uso inappropriato cc/ uso e carico del prodotto per il quale non è stato concepito dd/ in caso di modifiche da parte di terzi 8b/ La nostra consulenza tecnica non modifica le caratteristiche delle prestazioni offerte. Da parte nostra rispondiamo delle caratteristiche descritte dei nostri prodotti; d altra parte respingiamo qualsiasi responsabilità per gli aspetti di costruzione dell oggetto. Qualora prendiamo posizione alle domande relative alla costruzione e/o al montaggio, ci basiamo sui dati ricevuti. Le nostre indicazioni si basano su riflessioni teoriche e valori empirici. Perciò il committente dovrà esaminarle a condizioni simili a quelle esistenti nella realtà. 8c/ La notifica di difetti, che ai sensi delle rispettive norme in vigore riducono in maniera più che irrilevante il valore o l idoneità, deve essere effettuata immediata mente, al più tardi comunque entro 14 giorni dalla ricezione o da quando è stato riscontrato il difetto. Il termine di garanzia si estingue al più tardi 24 mesi dalla ricezione della merce. La notifica dei difetti deve essere effettuata per iscritto. 8d/ Con la notifica di difetto ci viene concesso il diritto a far controllare il difetto notificato dai nostri collaboratori oppure da un esperto di nostra scelta. 8e/ La nostra prestazione di garanzia consiste a nostra scelta o nella sostituzione gratuita oppure in un adeguata riduzione del prezzo. 8f/ Esplicitamente esclusa è la responsabilità per danni conseguenti diretti o indiretti, a meno che non si applichi la consueta responsabilità civile. Inoltre è escluso qualsiasi altro diritto a sostituzione o riduzione. 8g/ Sono fatte salve modifiche tecniche. 9. Annullamento e restituzione 9a/ L annullamento dipende da un esplicito consenso fornito per iscritto come pure della presa a carico delle nostre spese per materiale, salari e spese varie. Reclami in quanto alla qualità e alle dimensioni di una fornitura non danno diritto all annullamento della fornitura del restante materiale ordinato. 9b/ Siamo autorizzati a ritirarci dall impegno di fornitura nel caso che la situazione finanziaria del committente peggiori considerevolmente oppure si presenti diversamente da come ci è stata esposta. 9c/ La restituzione di merce fornita correttamente è possibile solo previo accordo e solo in imballaggio originale non aperto per accessori da deposito aa/ in bianco, bb/ che non siano fuori serie. 9d/ Le restituzioni sono accettate con una riduzione minima del 35%. Così copriamo i costi di controllo e di reimballaggio come pure l onere amministrativo. 9e/ L accredito di materiale da deposito in imballaggio originale non aperto in altro colore se non bianco o con accessori montati in fabbrica, viene effettuato al massimo al 50%. 9f/ Armadietti a specchio e mobili per bagno bicolori sono considerati una produzione speciale su richiesta del cliente e sono perciò esclusi dalla possibilità di restituzione. 9g/ Anche esclusi dalla restituzione sono produzioni individuali o speciali su specifica del cliente. 10. Norme di sicurezza 10a/ Tutti i prodotti con un attacco elettrico corrispondono alle norme di legge vigenti. 10b/ L osservanza delle direttive locali di sicurezza sono responsabilità dell acquirente, come pure l osservanza delle prescrizioni di montaggio e l istruzione del personale. Siamo ben lieti di fornire informazioni. 11. Luogo d adempimento e diritto applicabile Luogo d adempimento è Frauenfeld. Vale il diritto svizzero. 19

20 Keller Spiegelschränke AG Riedern 14 CH-9325 Roggwil Tel. +41 (0) Fax +41 (0)