NON ELECTRICAL DEVICE MARKING EXAMPLE / ESEMPIO DI MARCATURA DI APPARECCHIO NON ELETTRICO
|
|
|
- Raffaello Pasquali
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 ATEX SERIE ATEX VALVES RANGE NON ELECTRICAL DEVICE MARKING EXAMPLE / ESEMPIO DI MARCATURA DI APPARECCHIO NON ELETTRICO II 3 GD c T3 T130 C -15 Ta 60 C CE symbol Simbolo CE Ex symbol for use in hazardous areas Simbolo antideflagrante Equipement group Gruppo area di utilizzo Equipement category Categoria Explosive atmosphere (G=gas, D=dust) Tipo di atmosfera potenzialmente esplosiva (G=gas, D= polvere) Ignition protection category constructional safety - c encapsulation m, level mb - m Tipo di protezione specifica protezione attraverso la sicurezza costruttiva - c protezione attraverso incapsulamento, livello mb - m Environment temperature range in which the product can be used Temperatura ambiente di esercizio Max surface temperature for use in dust-hazard areas Classe di temperatura in riferimento alle polveri Temperature class for gas Max surface temperature Classe di temperatura Temperatura max per gas di superfice T1 450 C T2 300 C T3 200 C T4 135 C T5 100 C T6 85 C GROUP II non mining areas - GRUPPO II impianti non minerari Zone - Zona Type of atmosphere Tipo di atmosfera Presence of explosive atmosphere Presenza di atmosfera esplosiva Category of devices Categoria 0 gas (G) continuous, long period 20 dust - polveri (D) continuo 1 1 gas (G) occasional 21 dust - polveri (D) occasionale 2 2 gas (G) seldom, short periods 22 dust - polveri (D) breve 3 The class of an entire assembled system is the one of the lowest classified item. Un assieme appartiene alla classe più bassa tra quelle dei particolari che lo compongono. Power valve - Valvola Coil - Solenoide Resulting category - Categoria risultante II 2GD... T4 T150 C II 2GD... T5 II 2GD... T4 T150 C II 2GD... T4 T150 C II 3GD... T150 II 3GD... T4 T150 II 2G... T4 II 2GD... T5 II 2G... T4 II 2G... T4 II 2GD... IIC T6 II 2G... IIC T4 B-104
2 ATEX VALVES RANGE SERIE ATEX Vesta ATEX valves satisfy all directives 94/9/EC to avoid mechanical risks of ignition in explosive atmosphere (category II2GD). Design, materials and technical solutions are made to prevent mechanical sparks, electrostatic charges, heating of surfaces due to friction, etc. All these solutions make Vesta ATEX valves in constructional safety. They grant the earthing of all their parts, due to alodine surface treatment of body and heads operator.this treatment grants protection to products, while allows electrical conduction. All the parts are Atex compliant and valves have overcome Atex impact tests and protection degree IP65 tests. Use only EPC coils on Vesta ATEX solenoid valves. Le valvole ATEX VESTA rispettano tutti i requisiti di sicurezza previsti dalla direttiva 94/9/CE per evitare il rischio meccanico di accensione di atmosfere potenzialmente esplosive di categoria II2GD. Questo risultato si è ottenuto con la scelta progettuale di materiali e di soluzioni tecniche atti a prevenire scintillii, accumuli di cariche elettrostatiche, surriscaldamenti locali per attrito o sfregamento, ecc; pertanto la protezione viene garantita attraverso la sicurezza costruttiva. Le valvole Atex vesta consentono la messa a terra di tutte le loro parti, grazie al trattamento alodine sul corpo e sui fondelli che permette la conduzione elettrica e la protezione dagli agenti esterni.tutta la componentistica utilizzata soddisfa i requisiti Atex. Le valvole hanno superato i test d impatto previsti dalla direttiva, nonché il test del grado di protezione IP 65. Le elettrovalvole ATEX VESTA devono essere equipaggiate esclusivamente con solenoidi ATEX serie EPC. EPC coil Bobina EPC Rotating brass manual override Comando manuale in ottone rotante OFF ON Special aluminium nut for coil Ghiera bobina speciale M5 Exhaust Scarico M Stainless steel spool Spola INOX Ritorno molla meccanica INOX Stailess steel spring return M5 Exhaust Scarico M5 Lead out of explosive atmosphere all the valve exhausts Convogliare scarichi fuori da atmosfera potenzialmente esplosiva VALVOLE ED ELETTROVALVOLE VALVES AND SOLENOID VALVES Atex category II2GD IP65 protection degree Aluminium body and heads operator with alodine surface treatment. NBR seals Brass spacers Medium T: 0 <Tfluido<25 C Enviroment T: -5 <Tamb<50 C Medium: filtered air (quality 5 ISO ) Lubrication not required For technical features of atex valves please see the corrispondent non atex valves For use instructions please see For 94/9/EC atex directive please see pag B-103 TECHNICAL FEATURES - CARATTERISTICHE TECNICHE Classificazione atex II2GD Protezione IP65 Fondelli e corpo alluminio con trattamento alodine Guarnizioni NBR Distanziali ottone T fluido: 0 <Tfluido<25 C T ambiente: -5 <Tamb<50 C Fluido: aria filtrata (qualità 5 secondo ISO ) Lubrificazione non necessaria Per caratteristiche pneumatiche vedere codici corrispondenti senza la X Per manuale di uso e manutenzione consultare il sito Per informazioni su direttiva 94/9/CE atex vedere pag B-103 B-105
3 SERIE 893/1P TEMP. C ATEX SERIE ATEX VALVES RANGE XV PNEUMATIC VALVES / VALVOLE PNEUMATICHE XV PNEUMATIC VALVES / VALVOLE PNEUMATICHE G1/4; 3/2-5/2 XE SOLENOID VALVES / ELETTROVALVOLE XE SOLENOID VALVES / ELETTROVALVOLE G1/4; 3/2-5/2 TYPE V53V2P614 SERIE 893/1P PRESS. bar 3 10 TEMP. C TYPE E53W2S614 PRESS. bar CODES G1/4 / CODICI G1/4: XV32V1P6M4... Pag. B-24 XV32V1P9M4... Pag. B-24 XV32V2P Pag. B-25 XV52V1PM14... Pag. B-25 XV52V2P Pag. B-26 VALVES G1/2 / CODICI G1/2: XV32V1P6M2... Pag. B-24 XV32V1P9M2... Pag. B-24 XV32V2P Pag. B-25 XV52V1PM12... Pag. B-25 XV52V2P Pag. B-26 CODES G1/4 / CODICI G1/4: XE32W1S6M4... Pag. B-27 XE32W1S9M4... Pag. B-27 XE32W2S014...Pag. B-28 XE52W1SM14... Pag. B-28 XE52W2S Pag. B-29 VALVES G1/2 / CODICI G1/2: XE32W1S6M2... Pag. B-27 XE32W1S9M2... Pag. B-27 XE32W2S Pag. B-28 XE52W1SM12... Pag. B-28 XE52W2S Pag. B-29 XVP... PNEUMATIC VALVES / VALVOLE PNEUMATICHE ISO 1; 3/2-5/2 II 2GD c T4 T 155 C XSVP4521M0... Pag. B-66 XSVP Pag. B-66 XVE... SOLENOID VALVES / ELETTROVALVOLE ISO 1; 3/2-5/2 II 2GD c T4 T 155 C XSVE6521M0... Pag. B-68 XSVE Pag. B-69 XNM... P NAMUR VALVES SERIES / VALVOLE SERIE NAMUR NAMUR; 3/2-5/2 XNM... S NAMUR VALVES SERIES / VALVOLE SERIE NAMUR NAMUR; 3/2-5/2 XNM32V1P-SR... Pag. B-87 XNM32V2P-TP... Pag. B-88 XNM52V1P-SR... Pag. B-89 XNM52V2P-TP... Pag. B-90 XNM32W1S-SR... Pag. B-88 XNM32W2S-TP... Pag. B-89 XNM52W1S-SR... Pag. B-91 XNM52W2S-TP... Pag. B-91 XBE... NC DIRECT ACTING SOLENOID VALVE 3/2 NC ELETTROVALVOLA A COMANDO DIRETTO 3/2 NC ATEX Manifold / Basi ATEX 3/2-2/2 XBE Pag. B-34 XBE Pag. B-34 XBE 1M-2... Pag. B-35 XBE 1M-5... Pag. B-35 XME Pag. B-30 XBS1... Pag. B-71 XBTC1... Pag. B-71 XBMI1...Pag. B-71 XBTI1... Pag. B-71 B-106
4 ATEX VALVES RANGE SERIE ATEX CODES / CODICI 0722 II 2GD EEX mb T5 T100 C IP66 EXPLOSION PROOF COILS / SOLENOIDE ANTIDEFLAGRANTE EPC Code ordination Codice ordinazione Voltage Tensione EPC V DC EPC V 50/60Hz AC EPC V 50/60Hz AC EPC V 50/60Hz AC EPC V 50/60Hz AC 29,6 38 Ø16 ØA ØB TECHNICAL FEATURES Standard voltage V DC 24, 48, 110, 220 V AC (50/60 Hz) Power... 2,5 Watt in DC; 3 V A in AC Voltage... ± 10% Ambient temperature range C +50 C Electrical connection... By triple cable, 3m length Solenoids EPC series follow Ex II 2GD EEX mb T5 T100 C IP66, according to standard ATEX 94/9/CE : EEx... Component following the EN EN50028 standards m... Resin Incapsulated II... For surface application T5... Maximum working temperature (see technical features). Coils series EPC are supplied with solenoid connector and cable. CARATTERISTICHE TECNICHE Tensioni standard V DC 24, 48, 110, 220 V AC (50/60 Hz) Potenza assorbita... 2,5 Watt in DC; 3 V A in AC Tensione nominale... ± 10% a bobina calda Limiti di temperatura ambiente C +50 C Connessione elettrica... Cavo tripolare, lunghezza 3m Il solenoide serie EPC risponde alle specifiche Ex II 2GD EEX mb T5 T100 C IP66 in accordo con la normativa ATEX 94/9/CE: EEx... Simbolo per apparecchiatura protetta secondo le norme EN EN50028 m... Incapsulamento in resina II... Per applicazioni in superficie T5... Max temperatura ambiente (vedi caratteristiche tecniche). Le bobine serie EPC sono fornite complete di connettore e cavo. VALVOLE ED ELETTROVALVOLE VALVES AND SOLENOID VALVES ,5 2,5 B-107
5 B-108
SERIE ATEX ATEX VALVES RANGE GAMMA VALVOLE ATEX B-113 TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE The 94/9/EC directive - ATEX (atmosphere explosive) Since the 1st July 2003 the 94/9/EC Directive is the only certification for devices used in certain
BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563
BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete
valvole Namur Namur valves
La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo. The function
valves, solenoid valves and manifolds valvole, elettrovalvole e connessioni multipolari
Chinese office: Shanghai Ayan Industry system Co.,Ltd Tel: 86--6 Fax: 86--6 E-mail: ayan_vesta@6.com Web: www.ayan-sh.com Chinese office: Shanghai Ayan Industry System Co.,Ltd VALVOLE VAL VA LVOL VOLE
MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE
WORKING PRINCIPLE / PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO In the example here below, when the 5/ valve E5W1S018-050 stands in the normal position, ports - 5 and 1- are connected and the position is kept thanks to
24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min
elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 Tensione Tension Potenza Power Portata nominale a 6 bar, Dp bar Nominal flow rate at 6 bar, Dp bar 24V DC ±0% 0.5... W 5 Nl/min
elaboratore di segnale
elaboratore di segnale signal elaborator 4 Modalità di funzionamento Costituisce l elemento centrale del dispositivo di comando a due mani che genera un segnale in uscita come conseguenza di due segnali
24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min
elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0
VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER VALVES AND SOLENOID VALVES
serie 0 0 line Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EV = Valvole Elettropneum. Solenoid valves ME = Valvole meccaniche Mechanical valves VM = Valvole manuali Manual valves VP = Valvole
valvole ad azionamento elettropneumatico
Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 -G/4 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 -G/4 threaded ports Montaggio in linea, su collettori multipli o su basi manifold Installation in-line, on
SERIE HERION Valvole ad azionamento
SERIE HERION 9700 Valvole ad azionamento indiretto con interfaccia NAMUR /, 5/ - G/ Per attuatori a semplice o doppio effetto Commutazione senza sovrapposizioni, funzione di commutazione garantita anche
A Sealed against working evnironment. Ermeticità verso l' ambiente di lavoro.
BUILDING FEATURES / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VESTA "NAMUR" valves are available in the / and 5/ versions, with different forms of actuation (i.e. solenoid / pilot etc ). This series of valves present
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY Caratteristiche tecniche Technical data Valvola vie sistema a spola bilanciata con funzioni /, /, / in centri chiusi, aperti e in pressione.
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES
CILINDRI PNEUMATICI E ACCESSORI PNEUMATIC CYLINDERS AND ACCESSORIES EDIZIONE 2017 EDITION 2017 EDIZIONE 2017 EDITION sui cilindri. 27 28 31 32 34 35 MINICILINDRI A NORME ISO 6432 INOX 36 38 40 41 43 44
1 PF..4 MUSHROOM PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A FUNGO VCMT32..8 VALVE 3/2, BUTTON VALVE VALVOLA 3/2, COMANDO A TIRETTO
INDEX / INDICE MANUAL VALVES / VALVOLE A COMANDO MANUALE pag. B-0 PGI.. PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A PULSANTE PF.. MUSHROOM PUSH BUTTON, SPRING RETURN COMANDO A FUNGO SR.. SHORT LEVER SELECTOR,
ELETTROVALVOLE PIV.M 15 mm
ELETTROVALVOLE PIV.M mm Microvalvole a comando diretto / NC/NA. Possibilità di montaggio su base singola o multipla. Comando manuale monostabile di serie. Montaggio in qualsiasi posizione. Funzionamento
italfitting Valvole Valves
99 Valvole Valves Caratteristiche Tecniche 100 VALVOLE A SFERA MINI Mini valvola a sfera con comando manuale ON/OFF con maniglietta Funzionamento: Direzione flusso: Impiego: Si chiude e si apre girando
AIR WORK VALVOLE AD AZIONAMENTO ELETTRICO SOLENOID ACTUATED VALVES 2.19 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
AI WOK La serie di elettrovalvole di Airwork, possiedono caratteristiche di grande robustezza, affidabilità e versatilità di montaggio, infatti la serie VY si possono montare in diversi modi: in linea,
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4 G1/4 quick exhaust and slow-start valve Modalità di funzionamento Questo tipo di avviatore progressivo è modulare e può essere installato in batteria con i gruppi
G1/8 G1/4 G1/4 G1 1/2
G / mpia gaa: / / G/ G/ Sistema ad otturatore originale Univer riconosciuto negli anni dal mercato Versione servocomandata Una gaa completa di elettrovalvole e servovalvole per vuoto con attacchi / per
pressostati pressure switches
CODICI DI ORDINAZIONE - ORDER CODES NC [NC] NA [NO] 17.005.0 17.004.0 Corpo: ottone OT 58 0.5 bar 0.05 MPa 48V AC Body: brass OT 58 17.007.0 IP 54 17.008.0 4 CODICE DI ORDINAZIONE - ORDER CODE NC-NA [NC-NO]
sottobasi per valvole a spola
sottobasi per valvole a spola manifolds for spool valves Sottobasi modulari per valvole a spola /8 e /4 Multiple sub-bases for /8 and /4 spool valves Sottobasi a posti fissi per valvole a spola /8 e /4
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve Basetta ISO per montaggio elettrovalvole ISO mounting plate for solenoid valve Basetta ISO con piano di posa conforme alle norme
VALVOLE 3/2 PER VUOTO ED ARIA COMPRESSA 3/2 VACUUM AND PNEUMATIC VALVES
VALVOLE 3/ PER VUOTO ED ARIA COMPRESSA 3/ VACUUM AND PNEUMATIC VALVES G 1/ G 1/ COMANDO PNEUMATICO DIRETTO OD ELETTRICO INDIRETTO D I R E C T P N E U M AT I C SOLENOID PILOT OR INDIRECT... = X VUO UO TO
Valvole ad otturatore per aria compressa G1/8 G1 1/2
F / 1/ mpia gaa: / / G/ / G/ 1/ Sistema ad otturatore originale Univer riconosciuto negli anni dal mercato datte ad applicazioni dove necessitano portate e numero di cicli elevati Versione / per soffiaggio
mini-regolatore di pressione
mini-regolatore di pressione mini pressure regulator Regolatore a pistone con valvola di scarico sovrapressione (relieving) Piston-type pressure regulator with relieving Autocompensazione durante la regolazione
Valvole a comando elettropneumatico e pneumatico Serie 7
2 7 S E R I E Catalogo prodotti 2005-2006 Valvole a comando elettropneumatico e pneumatico Serie 7 Norme 15407-1, taglia 26 e 18 mm (VDMA 24563, taglia 01 e 02) Montaggio con sottobase Manifold uscite
Tubi flessibili e tubi conduit. Flexible tubes and rigid conduits H Tubi flessibili EEx-d. Tubi rigidi conduit. Flexible tubes EEx-d
Tubi flessibili e tubi conduit 1 2 Tubi flessibili EExd Tubi rigidi conduit Flexible tubes and rigid conduits 1 2 Flexible tubes EExd Rigid conduits 1 151 PROTEZIONE ANTIDEFLAGRANTE SP SPI SPN... II 2G
valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 18 mm
valvole 8 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 8 mm Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 threaded ports Spessore della valvola:
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
Pressostato con scala di taratura visiva Pressure switch with setting visual scale
MOD. 682 Pressostato con scala di taratura visiva Pressure switch with setting visual scale Do not use in magnetic ambient Do not use in water ambient and in presence of drop oil Codice - Part Number filettatura
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
Montaggio di interruttori di finecorsa Meccanici/Induttivi
Campo di impiego Le valvole UNI, elettromagnetiche e pneumatiche possono essere equipaggiate, a scelta, con due interruttori di finecorsa per la segnalazione elettronica di posizione. Gli interruttori
QND. Posti presa CARATTERISTICHE
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com Posti presa CARATTERISTICHE Posti presa realizzati con regolatori di pressione R114 o R121
valves, solenoid valves and manifolds valvole, elettrovalvole e connessioni multipolari
Chinese office: Shanghai Ayan Industry system Co.,Ltd Tel: 86--67 Fax: 86--67 -mail: ayan_vesta@6.com Web: www.ayan-sh.com Chinese office: Shanghai Ayan Industry System Co.,Ltd VALVOL VAL VA LVOL VOL D
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
valvole ad azionamento meccanico mechanically actuated valves
Valvole a spola /-5/ con attacchi filettati G/8 /-5/ spool valves with G/8 threaded ports Installazione in qualsiasi posizione Installation in any position Ampia gamma di azionamenti a comando diretto
3 Valvole DE - Acqua a 40 bar 3 D.A. Valve for water at 40 bar
Nel 1975 la Farbo inizia la sua attività producendo prevalentemente componenti speciali su commessa. La nostra missione è oggi, come allora, la progettazione, la realizzazione di componenti su misura e
R160. Regolatore di pressione ad alta sensibilità
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R160 Regolatore di pressione ad alta sensibilità CARATTERISTICHE Riduttore di pressione
R3150. Regolatore di pressione ad alta sensibilità In acciaio INOX AISI 316L idoneo per aria compressa, gas e liquidi.
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R3150 Regolatore di pressione ad alta sensibilità In acciaio INOX AISI 316L idoneo per
Valvole / Valves 36 68
Valvole / Valves 36 Valvole manuali ad angolo per alto vuoto Le valvole ad angolo sono realizzate con flange normalizzate Pneurop - ISO 16-25-40-50-63-100. I componenti a contatto con il vuoto sono in
310F2. Filtri per media pressione in acciaio inossidabile AISI 316L, idonei per aria compressa, gas e liquidi CARATTERISTICHE
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com 310F2 Filtri per media pressione in acciaio inossidabile AISI 316L, idonei per aria compressa,
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
Distributore Dosatore GPL&Metano serie JMU JMU serie : LPG and NGV Gas Dosage Unit
1 / 3.R IL PRODOTTO / THE PRODUCT [ ] Gruppo funzionale / Dispositivo di iniezione per combustibili in fase gassosa. / Family Injection device for gaseous phase fuels. Prodotto / Distributore Dosatore
REGOLATORE PER BASSA PRESSIONE INOX Serie R3160. Regolatore di pressione ad alta sensibilità in acciaio inossidabile AISI 316L
REGOLATORE PER BASSA PRESSIONE INOX Serie R3160 Regolatore di pressione ad alta sensibilità in acciaio inossidabile AISI 316L CARATTERISTICHE Riduttore di pressione ad alta sensibilità, di precisione per
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector
2/2 e 3/2 vie, Normalmente Chiusa (NC) e Normalmente Aperta (NO)
> Elettrovalvole Serie CFB Elettrovalvole Serie CFB / e 3/ vie, Normalmente Chiusa (NC) e Normalmente Aperta (NO)»» Elettrovalvole per aria e acqua»» Grande affidabilità nel tempo, anche in condizioni
VALVOLE SERIE 70 DISTRIBUTORI
VALVOLE SERIE 70 Rappresentano la tradizionale e completa gamma Metal Work. Disponibili in tre taglie: 1/8-1/4-3/8-1/2, tre versioni: 3/2, 5/2, 5/3, quattro differenti azionamenti (meccanico, manuale,
VALVOLA DI SFIORO PER MEDIA PRESSIONE IN AISI 316L
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com VALVOLA DI SFIORO PER MEDIA PRESSIONE IN AISI 316L Valvole di sfioro per media pressione
R180. Regolatore di pressione ad alta sensibilità in alluminio
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R180 Regolatore di pressione ad alta sensibilità in alluminio CARATTERISTICHE Riduttore
VALVOLE CORPO FILETTATO CON OTTURATORE BREVETTATO VALVES WITH THREADED POPPET BODY PATENTED SYSTEM
VALVOLE CORPO FILETTATO CON OTTURATORE BREVETTATO VALVES WITH THREADED POPPET BODY PATENTED SYSTEM Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema misto con monotturatore centrale per la
VALVOLE DI INVERSIONE DI CICLO REVERSING VALVES UMKEHRVENTILE
VALVOLE DI INVERSIONE DI CICLO REVERSING VALVES UMKEHRVENTILE 1 VALVOLE DI INVERSIONE DI CICLO - SERIE "V" REVERSING VALVES - "V" SERIES UMKEHRVENTILE - SERIE "V" Specifiche tecniche valvole serie V V
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA SN/INOX/ATX/14U ISTRUZIONI DI SICUREZZA N : SN/INOX/ATX/14U ARMADI serie A2R e A3R CASSETTE serie CS3R ALDEGANI ANGELO e FIGLI s.r.l. Via Dell'Artigianato, 1 24068 SERIATE (BG)
brass fittings_ particolari in ottone particolari in ottone brass fittings_
Tel +39 0163 560000 fax +39 0163 560100 www.ritmonio.it - www.ritmonio-safety-valves.it brass fittings _ Articoli stampati a caldo e lavorati con macchine transfer oppure ottenuti con lavorazioni da barra.
P15 VALVOLE. Distributori COMPACT 15 mm - corpo filettato e per base ELETTROPILOTA CONNESSIONE A 90 CARATTERISTICHE CHIAVE DI CODIFICA
CARATTERISTICHE Temperatura ambiente Fluido Sistema di commutazione Pressione Max Connessioni Portata nominale (Nl/min) Corpo valvola Guarnizioni Spola Elettropilota Tensione Assorbimento Grado di protezione
Elettrovalvole a comando diretto Serie P
Elettrovalvole a comando diretto Serie P 3/ vie N.C. e N.. ttacchi M5 (per base singola) ttacchi cartuccia ø3 e 4 (per convogliatori) Le elettrovalvole della Serie P sono del tipo a comando diretto e possono
S K Y. 32 Rev Design by Walter Gadda
S K Y Design by Walter Gadda Famiglia di proiettori per esterno realizzati in estrusione di alluminio anodizzato naturale. Tutta la gamma supporta tecnologia Power Led ad altissima efficienza ed è disponibile
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A TASTO PUSH MANUAL LEVER VALVES 5/2WAYS
VALVOLE M ECCANICHE LEVA A TASTO PUSH MANUAL LEVER VALVES 5/VIE 5/WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE LEVA A TASTO RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE PUSH MANUALLY LEVER DIRECT PILOT
DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port
DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può
R190. Regolatore di pressione ad alta sensibilità in alluminio
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R190 Regolatore di pressione ad alta sensibilità in alluminio CARATTERISTICHE Riduttore
Per lampade ad incandescenza ad alogeni a tensione di rete For main voltage halogen incandescent lamps
/XX lunghezza dei cavi in cm da stabilire in fase d ordine /XX length of the leads in centimetres to be defined to be agreed upon with the customer Ø 20,8 x 2 19,1 19,1,8,8 cavi wires 6,2 6,2 Dati tecnici
CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE
VALVOLE DI SICUREZZA A MEMBRANA DIAPHRAGM SAFETY RELIEF VALVES CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE Valvola di sicurezza a membrana, femmina/femmina Diaphragm safety relief valve, female/female threads
Le valvole 3/2 NC a comando pneumatico diventano NO quando l alimentazione è sulla connessione 3.
CATALOGO > Release 8.6 > Valvole ed elettrovalvole Serie 4 Valvole ed elettrovalvole Serie 4 3/, 5/ e 5/3 vie CC CO CP Attacchi G1/8 - G1/4 - G1/ Le valvole della Serie 4 sono state realizzate nelle versioni
Mod. G9: solenoidi di tipo speciale con memoria incorporata per comando ad impulso.
CATALOGO > Release 8.7 > Solenoidi Solenoidi U7* - U7*EX - G7* - A8* G93 - B* - H8* e GP* Forma A e B Connessione secondo Norme DIN 43650 e DIN 40050 La parte meccanica del canotto delle Elettrovalvole
Valvole Sfera Ball Valves 5.1
5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO MOULDED CABLE CONNECTORS FIELD C O N N E T TO R I ATTACHABLE B A S E T T E B A S E S C O N N E T TO R I M O U L D E D A DAT TATO R I A D A P T O R S S E N S O R I S E N S
Design: Team progettazione e sviluppo
I sistemi di binari elettrificati, per la loro grande versatilità, si adattano per illuminare i più vari ambienti: si installano a parete/plafone e, grazie agli accessori, consentono il collegamento meccanico
SERIE 97105 HERION Valvole a cassetto ad azionamento per
SERIE HERION Valvole a cassetto ad azionamento per attuatori a semplice o doppio effetto con interfaccia NAMUR /, /, /, NC/APB, G/, G/ Valvole per sistemi di sicurezza SIL (IEC 08) Commutazione senza sovrapposizioni,
F12MD F38MD. Filtri per media pressione in lega leggera, idonei per aria compressa CARATTERISTICHE. Filtro per pressioni d ingresso fino a 30 bar.
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com F12MD F38MD Filtri per media pressione in lega leggera, idonei per aria compressa CARATTERISTICHE
NEWS 68. Valves and Solenoid valves Poppet system N776 Series
NEWS 68 Components for pneumatic automation Valves and Solenoid valves Poppet system N776 Series www.pneumaxspa.com Valves and solenoid valves Poppet system 2/2-3/2 for compressed air and Vacuum - G1 1/2"
R128. Regolatore di pressione per media pressione, in ottone idoneo per aria compressa, gas e liquidi CARATTERISTICHE
Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R128 Regolatore di pressione per media pressione, in ottone idoneo per aria compressa,
SISTEMI DI PRERISCALDO A GAS
SISTEMI DI PRERISCALDO A GAS Sommario SISTEMI DI PRERISCALDO A GAS... 1 1. Bruciatori versatili /Burners 60.000 kcal/h... 2 2. Bruciatore/Burners 100.000 kcal... 9 3. Telai per stampaggio a caldo/frames
REV motive power transmission. addendum delphi Ex
REV04 1.1.16 motive power transmission addendum delphi Ex II 3G Ex na IIB T4 Gc (gas) II 3D Ex tc IIIB T125 C Dc (polveri) (-15 C Ta +40 C) Riferimenti normativi: Norm a (ult. ediz.) titolo Dir.2014/34/UE
VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN ALLUMINIO - serie V-E ALUMINIUM VALVES AND SOLENOID VALVES - V-E line
1/8" - - Guida alle referenze Guide to references V 4 4 L M C Le valvole a spola bilanciata della linea V e linea E, disponibili in 3 differenti taglie 1/8,,, sono costruite in lega d alluminio UNI 3571
CP 3 GC - CP 6 GC LG1 - LG1 T HT 40 / A / 101 / 0605 / IE
Serbatoi completi serie Serbatoi ed accessori per centraline oleodinamiche CP 3 GC - CP 6 GC coperchio in acciaio CCP** e di guarnizione in GUARNITAL GCP**. La capacità nominale corrisponde a circa 3/4
Valves Catalogue 2011
Valves Catalogue 2011 Indice / Index Valvole Elettropneumatiche, Pneumatiche, Manuali 4 Serie 01V Manual, Pneumatic and Solenoid pilot Valve 28 Serie 02V Microo Valvole Micro Valve 32 Serie 03V Valvole
SERIE R MINI R Mini Series
SERIE R Mini Series CARATTERISTICHE GENERALI General characteristics La Serie Mini è stata ideata per fornire una valvola di piccole dimensioni e che abbia delle prestazioni elevate. Rispondendo alle richieste
[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators
![[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators](/thumbs/63/50188632.jpg "[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators")
[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators [LineaSystem0] + Attuatore a cremagliera per: finestre a sporgere, cupole, finestre a lamelle, pale frangisole. Rack actuator
Diaphragm pressure reducing valves PN 40. Riduttori di pressione a membrana PN 40
Riduttori di pressione a membrana PN 40 0204-0227 - 0223 Riduttori di pressione a membrana PN 40 con camera di compensazione e sede in acciaio inox Caratteristiche idrauliche Modello adatto per la riduzione
NEWS 37. Prodotti classificati per atmosfera potenzialmente esplosiva (Direttiva 94/9/CE - ATEX)
NEWS 37 Componenti per l'automazione pneumatica Prodotti classificati per atmosfera potenzialmente esplosiva (Direttiva 94/9/CE - ATEX) www.pneumaxspa.com DIRETTIVA 94/9/CE - ATEX (Atmosphères Explosibles)
Connettori compatibili: vedere la sezione Connettori per Isole di valvole (pag. 2/ ).
CATALOGO > Release 8.6 > Isole di Valvole Serie F Isole di valvole Serie F Collegamento elettrico multipolare integrato (PNP). Funzioni valvola: x/; x3/; 5/; 5/3 CC L utilizzo del tecnopolimero per realizzare
IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni
S A M T A Design by Walter Gadda Carla Baratelli Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture:
THE TOTAL SOLUTION PROVIDER
Le CASSETTE STAGNE vengono usate per il comando a distanza di valvole a membrana di tipo VEM e sono disponibili in tre tipi di contenitori: -, da 1 a piloti montati all interno. - 8, da 6 a 8 piloti montati
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA N : SN/INOX/ATX/12U ARMADI MODULARI serie AM CASSETTE serie CS CASSETTE serie CSP SCATOLE serie PX ALDEGANI ANGELO e FIGLI s.r.l. Via Dell'Artigianato, 1 24068 SERIATE (BG) Tel.
DIRETTIVA 94/9/CE - ATEX DIRECTIVE 94/9/EC - ATEX
ATEX DIRETTIVA 94/9/CE - ATEX La direttiva dell Unione Europea 94/9/CE riguarda tutte le apparecchiature e i sistemi di protezione destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva.
RLFE. Ex de. - Veloci e semplici nella manutenzione - Adatta per lampade a scarica fino a 400W - Robuste e sicure nel tempo - Zona 1, 2, 21, 22
Staffa di montaggio RLFE - Veloci e semplici nella manutenzione - Adatta per lampade a scarica fino a 400W - Robuste e sicure nel tempo - Zona 1, 2, 21, 22 Pressacavo ingresso/uscita Gabbia di protezione
52 Up & Down Design Studio Augenti
52 Up & Down Design Studio Augenti Design Studio Augenti Up & Down 53 Architetturale Architectural 54 Up & Down Design Studio Augenti 7500W - 7550W 7500W 7550W 7500W - 7550W Design Studio Augenti Up &
ECO & STANDARD Airblow Gun
ECO & STANDARD Airblow Gun AMPLA CATALOGO PRODOTTI 11 Eco & Standard PISTOLE PER ARIA COMPRESSA AIR BLOW GUNS Le pistole serie ECO hanno la filettatura di connessione realizzata nel corpo in plastica.
3/2VIE N.C.-N.A. G1/8 3/2WAYS N.C.-N.O. G1/8
VALVOLE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE UNIDIRECTIONAL NEEDLE LEVER VALVES /VIE N.C.-N.A. G/8 /WAYS N.C.-N.O. G/8 COM ANDO M ECCANICO DIRETTO TRAM ITE LEVA A RULLO UNIDIREZIONALE RIPOSIZIONAM ENTO A M OLLA
Pressione differenziale bar. Potenza nominale Campo CODICE G mm m³/h Min Max AC VA DC Serie Taglia Tenute Temperat. ISO 228 AC DC Spunto Regime Watt C
Serie 107 Elettrovalvola 2 vie normalmente chiusa servoazionata a membrana COSTRUZIONE Corpo e coperchio Tubo guida Nucleo mobile e fisso Molle Organi di tenuta Ottone NBR FPM EPDM DATI CARATTERISTICI
5/2WAYS. 12 N m 24 = =
VALVOLE M ECCANICHE A COM ANDO ROTANTE ROTARY HAND VALVES /VIE /WAYS G/8 G/8 COMANDO MANUALE DIRETTO TRAMITE POMELLO 90 ROTANTE RIPOSIZIONAMENTO A MOLLA MECCANICA O BISTABILE ROTATING 90 MANUALLY LEVER
VALVOLE ELETTROPNEUMATICHE, PNEUMATICHE E MANUALI
Index 50 Serie Valvole V VALVOLE ELETTROPNEUMATICHE, PNEUMATICHE E MANUALI MANUAL, PNEUMATIC AND SOLENOID PILOT VALVE 15.1 Index 15.5 Serie 01V 15.33 Serie 02V Valvole Elettropneumatiche, Pneumatiche,
QUADRI J QUADRI ELETTRICI DI MEDIA E BASSA TENSIONE QUADRI J MEDIUM AND LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS. 50a. jolly set
QUADRI J QUADRI ELETTRICI DI MEDIA E BASSA TENSIONE QUADRI J MEDIUM AND LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS Catalogo generale General catalogue 50a jolly set JQMV1 - Quadri blindati di media tensione per distribuzione
PAPD - PAP - PA - PNA - PNAF
PAPD PAP PA PNA PNAF Installazione : ZONA 12 ( EN 60.07910 ) CLASSE 1 DIVISIONE 12 ( NEC ) CLASSE 2 DIVISIONE 12 ( NEC ) Gruppi di Gas : IIA IIB IIC ( CENELEC EN 0.014 ) GRUPPO B CDEFG ( NEC ) Classificazione
elettropiloti 10 mm su base multiconnessione
elettropiloti 0 mm su base multiconnessione 0 mm solenoid valves on manifold with multiconnection D-SUB Ingresso aria da entrambi i lati Air inlet from both sides Uscite con raccordo automatico per tubo
ATEX 94/9/CE in materia di prodotti destinati ad essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive
ATEX 94/9/CE in materia di prodotti destinati ad essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive Direttiva 94/9/ CE A partire dal 30/06/2003 i prodotti immessi sul mercato, o messi in servizio,
Leddy Spot LED adjustable spot light / Apparecchio orientabile 3 LED LED adjustable spot light / Apparecchio orientabile 3 LED
Leddy Spot LEDDY SPOT series is designed for mounted installations onto walls or surfaces. The fixture housings of the LEDDY SPOT series are made of anodized aluminum or in stainless steel. LEDDY SPOT
Il design della valvola permette il funzionamento 2/2 vie o 3/2 vie. La funzione è dipendente dal tipo di sede che ospita la valvola.
CATALOGO > Release 8.7 > Valvole a cartuccia Serie 8 Valvole a cartuccia a comando pneumatico Serie 8 Novità / vie - 3/ vie Normalmente Chiuse (NC) Le valvole a comando pneumatico Serie 8 sono ideali per
MULTIPOL CONNECTION SYSTEM
MULTIPOL CONNECTION SYSTEM SISTEMA DI CONNESSIONE MULTIPOLARE SERIE VMC- SYSTEM ADVANTAGES / VANTAGGI DEL SISTEMA DI CONNESSIONE MULTIPOLARE ) No tools required for the electrical connection of the solenoid
VALVOLE DI SFIATO ARIA AUTOMATICHE AUTOMATIC AIR VENT VALMAT VALMAT AUTOMATIC AIR VENT VALMAT VALVOLE DI SFIATO ARIA AUTOMATICHE VALMAT
VALVOLE DI SFIATO ARIA AUTOMATICHE VALMAT CARATTERISTICHE IDRAULICHE La valvola di sfiato viene utilizzata negli impianti di riscaldamento per scaricare le sacche d aria. Il rubinetto di intercettazione