C310 Regolatore universale di processo per montaggio a parete/palina

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "C310 Regolatore universale di processo per montaggio a parete/palina"

Geronimo Motta
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Specifica tecnica DS/C310 IT Rev. L C310 Regolatore universale di processo per montaggio a parete/palina C310 offre tutto il controllo di cui avete bisogno sempre e ovunque Custodia IP66/NEMA 4X adatta per montaggio a parete/palina non richiede alcun quadro strumenti Uscita singola, regolazione caldo/freddo o per valvola motorizzata un regolatore per ogni applicazione di controllo PID 9 programmi, profilo variabile a 30 segmenti estese capacità con setpoint a profilo Uscite standard analogiche, a relè e logiche capacità intrinseche per un controllo più esteso Ingresso di processo universale con precisione dello 0,1% connessione diretta di qualsiasi segnale di processo, installazione semplice senza ritaratura Comunicazione seriale RS485 Modbus integrazione con sistemi aperti, SCADA e PLC

2 C310 C310 è un regolatore universale di processo per montaggio a parete/palina, a loop singolo e di estrema versatilità; l'unità è alloggiata in una custodia robusta adatta per installazioni esterne. Non è così richiesto alcun quadro in caso di installazione o potenziamento della strumentazione di processo. C310 può essere approntato con rapidità, fissandolo semplicemente a qualsiasi superficie piana o palina ed eseguendo le connessioni elettriche tramite i passacavi situati sotto la base. Lo strumento è dotato di capacità estese per ingressi/uscite e di controllo, che ne permettono la configurazione rapida, praticamente per qualsiasi applicazione La protezione IP66/NEMA4X contro acqua/polvere, permette il montaggio di C310 nell'area processo, anche negli ambienti puì severi. Ingresso universale dal processo Termocoppia RTD 4 20mA Volt, millivolt Uscite di controllo Analogica (4 20mA) Logica 2 Relè Valve positioner Solid state relay Contactor Alimentazione del trasmettitore Uscite aggiuntive d'allarme 1 Relè Annunciatore d'allarme Ingressi addizionali 2 Digitali Setpoint remoto Feedback di posizione valvola Uscita addizionale Ritrasmissione del valore di processo Registratore Regolatore slave LEGENSA: Standard A richiesta Communicazione seriale RS485 Modbus RTU Sistemi SCADA (su PC) 2 DS/C310 IT Rev. L

3 Regolazione PID L'uscita analogica isolata del C310 è quella di controllo standard verso tiristori, convertitori i/p ecc. In alternativa si possono usare i relè interni per generare un'uscita di controllo a tempo proporzionale. Relè allo stato solido SSR C310 permette di utilizzare l'uscita logica standard da 12V a tempo proporzionale, per pilotare relè allo stato solido (SSR). Posizione della valvola C310 è dotato di relè duali e di un ingresso di posizionamento valvola per il controllo a circuito chiuso di una valvola motorizzata. Nell'unità standard sono inoltre disponibili funzioni di regolazione 'senza limiti' (senza feedback di posizione) e di controllo analogico (utilizzando un'uscita 4 20mA). Regolazione 'caldo/freddo' Nello strumento possono essere implementate strategie per il controllo 'caldo/freddo', utilizzando in combinazione le uscite analogica, logica e a relè. SP Setpoint a profilo variabile Questa funzione standard fornisce 30 segmenti che possono essere liberamente assegnati fra 9 programmi. Una funzione 'Evento di segmento' consente ai relè di essere attivati o disattivati in punti predeterminati all'interno del programma. t Comunicazioni seriali C310 non solo fornisce informazioni di processo sul campo, ma può anche comunicare i dati dell'impianto alle sale controllo, tramite un collegamento RS485 ed un protocollo Modbus. DS/C310 IT Rev. L 3

4 Specifiche Caratteristiche C310 Regolatore a loop singolo P, PI, PID Capacità di messa a punto automatica Completamente configurabile dall'utilizzatore Frontale e custodia IP66 (NEMA 4X) Caratteristiche generali Display 2, a 6 cifre LED rosse da 14 mm con 7 segmenti ad alta luminosità Configurazione Definita dall'utilizzatore dal pannello fontale Ingressi analogici Numero Tre ingressi universali di processo Tipo Universale e configurabile per: Canali 1 e 2 (variabile di processo e setpoint remoto) Canale 3 (feedback di posizione attuatore) Tempo di campionamento dell'ingresso 160 ms per canale Impedenza dell'ingresso Millivolt/THC Tensione Corrente >10 M 500 k 10 Termocoppia (THC) Termoresistenza (RTD) Millivolt Corrente Tensione continua Resistenza Tensione continua Corrente Resistenza Funzioni di linearizzazione Programmabile per i canali d'ingresso 1 e 2 Radice quadrata, X 3/2, X 5/2, termocoppie di tipo B, E, J, K, R, S, T, L, N o Pt100 Protezione contro fallimento del sensore Inizio scala/fondo scala programmabile o nessuno Compensazione del giunto freddo (CJC) CJC automatica incorporata (standard) Limiti di temperatura Tipo di THC/RTD C Per NBS125 & IEC584 Limiti elettrici Reiezione ai disturbi degli ingressi Precisione ºC min. max. spanmin. B E J K L N R & S T RTD per DIN43760 & IEC Note. La precisione non è garantita al di sotto di 400 C per termocoppie di tipo B, R e S Termoresistenza al platino a 3 fili, 100 con campo da 0 a 400 Span min.sotto zero Tipo T Tipo N 70 C 105 C Tipo d ingresso Valore min. Valore max. Span min. Millivolt ,5 Volt ,25 Milliampere ,25 Resistenza Reiezione di modo comune Reiezione di modo serie >140 db a 50/60 Hz con sbilanciamento di 500 >60 db à 50/60 Hz Errore di misurazione <±0,1 % della lettura o ±5 µv lineanzzazione tipico ±0,1 C Campo di visualizzazione da 9999 à 9999 Precisione della CJC di variazione <0,05 C/ C a temperatura ambiente Alimentazione del trasmettitore 24 V 30 ma max per alimentare un loop (disponible standard) 4 DS/C310 IT Rev. L

5 Uscite Uscita di controllo Configurabile come: Analogica Carico max. Precisione Isolamento Logica Carico max. Isolamento nel campo da 0 a 20 ma 15 V (750 a 20 ma) 0,1 % dello span 1 kv c.a. 12 V c.c. (pilotaggio SSR) 400 1kV c.a. Caratteristiche elettriche Tensione 115 V ±15 %, 230 V ±15 % (50/60 Hz) (collegamento selezionabile) Consumo di alimentazione <10 VA Protezione contro l'interruzione dell'alimentazione <60 ms/<3 cicli, nessun effetto >60 ms/>3 cicli, riassetto controllato Interferenza di linea In accordo a IEC 801 Pt. IV livello 3 (picchi transitori >2kV) Ritrasmissione Da 0 a 20mA configurabile per valori di variabile di processo, setpoint o feedback di posizione Carico max. Precisione 15 V (750 a 20 ma) 0,1 % dello span Uscite a relè Tre relè, configurabili per la regolazione a tempo proporzionale, pilotaggio valvola o allarmi. SPST 5 A 120/240 V c.a. normalmente aperto o normalmente chiuso Condizioni operative Limiti delle condizioni di funzionamento da 10 a 55 C, da 0 a 95 %RH senza condensazione Stabilità in temperatura <0,02 % della lettura o 1 µv/ C Protezione della custodia contro polvere/acqua IP66 (NEMA 4X) Protezione della custodia contro polvere/acqua In accordo a IEC 801 Pt. III livello 3 Opzioni Comunicazione seriale Connessioni Protocollo RS485, 4 fili, da 1,2k a 9,6k baud Modbus RTU Compatibilità elettromagnetica (EMC) Emissioni e immunità Conforme ai requisiti di IEC per ambienti industriali Standard di progettazione e fabbricazione Marchio CE CSA/FM per aree con pericolo d'esplosione Class 1 Div.2 DS/C310 IT Rev. L 5

6 Dimensioni Dimensioni in mm Centii di fissaggio Centri di fissaggio Fori di montaggio 6,5 Dia. 69 Centri di fissaggio 200 Spazio por curvatura cavi 61Diametro esterno palina verticale Montante verticale o orizzontale (Kit di montaggio no. parte 4600/0138) Connessioni elettriche Alimentazione Relè 1 Relè 2 Relè 3 Ingresso variabile di processo Ingresso del setpoint remoto N/O C N/C N/O C N/C N/O C N/C L N Tx+ Tx 0V Rx+ Rx C LEGENDA N/O = Normalement aperto N/C = Nomalemente chiuso C = Comune Modbus (RTU) (seè presente l opzione) Uscita di controllo Uscita di ritrasmissione Ingresso del feedback di posizione Ingresso logico 6 DS/C310 IT Rev. L

7 Informazioni per l'ordine C310 C310 /X X X X/ XXXX Opzioni Nessuna Comunicazione seriale RS485 Modbus Alimentazione V c.a. (NPT con tappi di chiusura) 230 V c.a. (M20 con pressacavi) 115 V c.a. (M20 con pressacavi) 230 V c.a. (NPT con tappi di chiusura) Certificazione Standard Approvazione CSA/FM Cl.1 Div Configurazione Configurazioni standard Configurazione in base alle richieste del cliente (il cliente deve completare e inviare il foglio di configurazione personalizzata C310 INF12/111 EN) Configurazioni speciale Progetto di configurazione (il cliente deve inviare i dettagli di configurazione necessari) STD CUS SXX ENG Esempio codificazione C310 / / STD Regolatore C310 Comunicazione RS485 Modbus Alimentazione 115V c.a. CSA/FM Cl. 1 Div.2 Configurazioni standard Accessori Kit di montaggio su palina 4600/0138 Servizio post-vendita del progetto di ENG/CON configurazione DS/C310 IT Rev. L 7

8 Contatti ABB S.p.A Process Automation Via Statale Lenno (CO) Italy Tel: Fax: Nota Ci riserviamo il diritto di apportare variazioni tecniche o modificare senza preavviso i contenuti del presente documento. In riferimento agli ordini di acquisto, prevalgono i dettagli concordati. ABB non si assume alcuna responsabilità per possibili errori o eventuali omissioni riscontrabili nel presente documento. DS/C310 IT Rev. L ABB Limited Process Automation Howard Road St. Neots Cambridgeshire PE19 8EU UK Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Ci riserviamo tutti i diritti del presente documento, della materia e delle illustrazioni ivi contenute. È vietata la riproduzione, la divulgazione a terzi o l'utilizzo dei relativi contenuti in toto o in parte, senza il previo consenso scritto da parte di ABB. Copyright 2012 ABB Tutti i diritti riservati 3KXC300302R Vendita Manutenzione Software

Documenti analoghi

Control IT Regolatore di processo 1 /8 DIN

Specifica tecnica SS/ I_8 Control IT Regolatore di processo /8 DIN Rapida configurazione e semplice accesso alla messa a punto automatica (auto-tune) semplice operatività e messa in servizio Configurazione