DATA PD AE1141 Valvole Assale - comandate dal TEBS. Product. Funzione. Caratteristiche Tecniche

Transcript

1 Sistemi per Autoveicoli Commerciali Product DATA AE Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 PD Funzione La valvola sollevatore AE controllata dal TEBS é usata nei rimorchi con sistemi di frenatura elettronica per controllare pneumaticamente l asse sollevabile(i) in base al carico del veicolo. Esistono due versioni: con solenoide e pneumatiche. Alcune varianti sono fornite con raccordi a innesto rapido (PTC), con due porte e due porte per un installazione semplificata. Le funzioni di rilevamento del carico e di controllo elettronico sono gestite dal modulo TEBS tramite la porta. Senza alimentazione elettrica, tutti gli assi sono abbassati. L asse sollevabile(i) può essere abbassato manualmente a veicolo vuoto (esempio con valvola di controllo / AE65). K058 K0988 (Nota: Ciò non é permesso se il TEBS incorpora la funzione RSP. In questo caso l asse sollevabile é abbassato da un segnale elettrico o pneumatico inviato dal modulo TEBS; vedi pagina ) La valvola può anche essere utilizzata come elettrovalvola per altre applicazioni come il controllo dell asse sollevabile. Puoi trovare esempi di schemi di sistema a pagina. K058 K0988 K557 K07 K557 Simbolo Standard DIN ISO 9 Caratteristiche Tecniche Pressione operativa massima: 0 bar Range temperatura operativa: da -0 C a +80 C Voltaggio Nominale: Vedi tabella Peso: Vedi tabella K07 Pressione min. di commutazione per versione pneumatica: 5 bar Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax:

2 PD AE Product Data Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 Panoramica Prodotto Codice Catalogo Solenoide Porte e Porte e Porta Porta Connessione Elettrica Peso (circa) K557 ) V M6 x.5 M6 x.5 M6 x.5 (valvola di scarico fornita ma non montata) kg Baionetta K058 ) AE V - DIN kg K0988 ) V PTC ) ogni x valvola scarico installata R8x PTC R8x (non rimovibile) kg K07 ) - PTC R8x kg ) il codice contenente il suffisso N00 é fornito senza imballo. ) PTC = push-to-connect. ) Le valvole prodotte prima della metà del 05 hanno una porta M6x.5 collegata alla valvola di scarico. Codici aggiuntivi: Tappo di chiusura per tubo 8 mm: Attrezzo rimozione PTC (plastica) tubo 8 mm: Attrezzo rimozione PTC (metallo) tubo 8 mm: Codice Kit riparazione: Solenoide - V: K0008K50 Solenoide - V: K06K50 Istruzioni d installazione Per le valvole a controllo elettrico: Quando si utilizza la valvola AE K0988 con un modulo TEBS G, collegare la valvola a AUXIO o. La tensione di uscita per queste porte deve essere impostata a 6V (Nota: Ciò è necessario per proteggere il solenoide V dal surriscaldamento). AUXIO settings TBM Pin AUXIO AUXIO Type Function name Error detection V avg [V] Output LAC Solenoid/Bulb: S 6V N/A Disabled Schermate programma di diagnosi ECUtalk : - TEBS G.0/G./G. Standard Schermata dal programma di diagnosi ECUtalk : - TEBS G. Standard Plus e Premium Per le valvole a controllo pneumatico: Schermate programma di diagnosi ECUtalk : - TEBS G.0/G./G. Standard Scherprogramma di diagnosi ECUtalk : - TEBS G. Standard Plus e Premium mate Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax:

3 Sistemi per Autoveicoli Commerciali Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 AE PD Schemi Sistema Sistema sospensione pneumatica per semirimorchio assi con funzione alza/abbassa e asse sollevabile a controllo pneumatico comandato dal modulo TEBS G. x x 5 R 8x 8 x x R x.5 ECU KNORR-BREMSE TEBS G x x *) tubi non specificati: R 8x - 6 Sistema sospensione pneumatica per semirimorchio assi con funzione alza/abbassa e due assi sollevabili a controllo pneumatico comandato dal modulo TEBS G. 8 x x 8 x x R 8x 8 x x ECU KNORR-BREMSE TEBS G x x *) tubi non specificati: R 8x - 5 R x.5 7 Pos. Qtà Descrizione Pos. Qtà Descrizione - Serbatoio 5 Raccordo di distribuzione - Valvola di scarico 6 Valvola Alza/Abbassa, controllo elettrico Valvola livellatrice senza limitazione d altezza 7 Valvola Alza/Abbassa, controllo pneumatico Valvola sollevatore, controllo pneumatico 8 Valvola Sollevatore, controllo elettrico Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax:

4 PD AE Product Data Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 Dimensioni K557,5 0,5 5 9,7 9, 0, Befestigungsbohrungen: xø8.5 Port must not point downwards! Anschluss Nr. darf nicht nach unten stehen! Electrical connector: Bajonett Verbindung: DIN7585-A-. 0,7,7, M6x,5 5x K058 } prodotte fino alla 9± K0988 } metà del 05 7± 66± 7± 0± 0± 0± ± Befestigungsbohrungen: xø8.5 Port must not point downwards! Anschluss Nr. darf nicht nach unten stehen! Electrical connector: Bajonett Verbindung: DIN7585-A-. ± ± 6± 7± K058 } prodotte fino alla K0988 } metà del 05 7± 7± 66± 0± 0± 0± 56± 5± ± ±0. Befestigungsbohrungen: xø8.5 Port must not point downwards! Anschluss Nr. darf nicht nach unten stehen! Electrical connector: Bajonett Verbindung: DIN7585-A-. ± 55± ± 5± Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax:

5 Sistemi per Autoveicoli Commerciali Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 AE PD K07 prodotta fino alla metà del 05 9± 5± 8.5± 76± 5± 7± 0± 0± 56± ±0, 5± Installation position Einbauposition 5± ±0, 0± 0± ±0. 8± 8± Installation position Einbauposition 5± Befestigungsbohrungen: xø8.5 Befestigungsbohrungen: Feler ŏs ít ŏ furatok: xø8.5 Port must not point downwards! Anschluss Nr. darf nicht nach unten stehen! ± ± 00± K07 prodotta dopo la metà del 05 ± 5± Befestigungsbohrungen: xø8.5 Port must not point downwards! Anschluss Nr. darf nicht nach unten stehen! 5± Schemi Sistema Valvole Sollevatore, controllo elettrico Fornita con corrente: Alimentato Fornita con corrente: Scarico Fornita con corrente: Circuito alternato Legenda: = Aliment. = Uscita = Scarico = Bloccare = Bloccare = Aliment. = Bloccare = Scarico = Ingresso = Uscita = Aliment. = Bloccare = Uscita = Uscita = Ingresso Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax:

6 PD AE Product Data Doc. No. Y05067 (IT - Rev. 00) Settembre 05 Dettagli Revisioni Rev. 00 Settembre 05 Nuova versione linguaggio del documento Rev. 00. Knorr-Bremse Sistemi per Autoveicoli Commerciali S.p.A.. Via Alessandro Polini, Arcore (MB). Italia. Tel: Fax: