N di certificato: HSM Per dispositivi anticaduta della serie di costruzione KR con accessori vedere pagina 2 segg.
|
|
- Liliana Palumbo
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Accettazione dei dispositivi anticaduta SITEMA, come sistema di mantenimento in posizione sollevata in presse idrauliche nel senso d UVV (Direttive per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro) La norma Europea EN 693 per macchine utensile - sicurezza - presse idrauliche stabilisce seguente: Per presse con una lunghezza d alzata/corsa più di 500 mm ed una profondità del tavolo più di 800 mm il sistema di mantenimento in posizione sollevata deve essere fissato permanente sulla pressa cioè deve essere montato sulla pressa. L ente competente dell esaminazione è certificazione ha rilasciato dopo aver provato approfondito le seguente certificazione dell esaminazione del modello di costruzione, ed ha confermato con questo, che i dispositivi anticaduta della SITEMA possono essere applicate come sistemi di mantenimento in posizione sollevata. N di certificato: HSM Per dispositivi anticaduta della serie di costruzione KR con accessori vedere pagina 2 segg. N di certificato: HSM Per dispositivi anticaduta della serie di costruzione K con accessori vedere pagina 8 segg. Queste certificazioni d esaminazione del modello di costruzione, con riferimento alla legge, sono solo valide per un periodo specificato. Dopo la scadenza saranno rilasciate regolarmente attestazioni successive. La prima attestazione è dell anno In allegato trova i certificati originali in tedesco questa traduzione. 1/13
2 Certificato N. HSM da Nome e indirizzo del titolare del certificato: (committente) Nome del prodotto: Tipo: Principio di prova: Relativo rapporto di prova: Ulteriori informazioni: SITEMA GmbH & Co. KG G.-Braun-Straße Karlsruhe Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata Dispositivo anticaduta semplice, serie KR con e senza zoccolo elastico (FS), con e senza interruttore di abbassamento (AS) GS-HSM-02 «Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata meccanico», 02/2012 N. 086/2009 del Uso previsto: - Incorporazione in presse meccaniche secondo DIN EN presse idrauliche secondo DIN EN presse piegatrici secondo DIN EN macchine a iniezione DIN EN presse secondo DIN EN 289 (per bloccaggio da fermo) Osservazioni: vedere allegato Il tipo esaminato soddisfa i requisiti di cui al 3 comma 1 della Legge tedesca sulla sicurezza dei prodotti. Il tipo esaminato è conforme alle disposizioni rilevanti della direttiva 2006/42/CE (macchine). Il titolare del certificato è autorizzato ad applicare il riprodotto a tergo ai prodotti corrispondenti al tipo esaminato, eventualmente con l'aggiunta indicata in 'Osservazioni'. Il presente certificato e perde validità al più tardi il: Ulteriori dettagli relativi alla validità, a una proroga della validità e ad altre condizioni sono disciplinati dal regolamentodi prova e certificazione dell agosto (Dipl.-Ing. Berthold Heinke) Recapito postale: Kreuzstraße 45 / Düsseldorf Telefono:/Fax: +49 (0) / Fax pz-hsm.fbhm@bghm.de Internet: 2/13
3 Retro del certificato di prova DGUV Test HSM /13
4 ALLEGATO del certificato n. HSM 02023, da (sostituisce allegato previo, da ) Nome e indirizzo del titolare del certificato: Nome del prodotto: SITEMA GmbH & Co. KG G.-Braun-Straße Karlsruhe Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata Dispositivo anticaduta semplice, serie KR con e senza zoccolo elastico (FS), con e senza interruttore di abbassamento (AS) Osservazioni: Il costruttore della macchina deve incorporare il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata nel rispetto delle indicazioni del produttore e dei requisiti delle norme DIN EN 201, DIN EN 289, DIN EN 692, DIN EN 693 or DIN EN Il costruttore della macchina deve scegliere il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo tale che nella nuova condizione possa essere sopportato un valore di almeno 1,5 volte la forza peso del carico «worst case» e prevedere un sistema di prova automatico per la forza di tenuta con frequenza di prova sufficiente oppure scegliere il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo tale che nella nuova condizione possa essere sopportato un valore almeno doppio rispetto alla forza peso del carico «worst case». Se il costruttore della macchina non prevede nessun sistema di prova automatico per la forza di tenuta, a seconda della durata di utilizzo della macchina e della frequenza di utilizzo del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata deve indicare nel suo manuale d'uso un intervallo di prova per il controllo della forza di tenuta, entro il quale la forza di tenuta non scenda sotto un valore non ammesso. Carico di prova/controllo: 1,5 volte la forza peso del carico «worst case». Se il costruttore della macchina non prevede nessun sistema di prova automatico per la forza di tenuta, deve realizzare una soluzione che permetta di verificare la forza di tenuta con dispositivo di mantenimento in posizione sollevata montato e descrivere l'esecuzione del controllo della forza di tenuta nel manuale d'uso della macchina. Il costruttore della macchina deve installare l'asta del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo che sia protetta dall'influsso di lubrificanti ad alta viscosità o agenti distaccanti. Il produttore della macchina deve garantire, che il deflusso della valvola pilota del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata e depressurizzato. Certificato successivo del certificato n. MHHW da Düsseldorf, (Dipl.-Ing. Heinke) 4/13
5 Deutschsprachige Originalversion 5/13
6 Deutschsprachige Originalversion 6/13
7 Deutschsprachige Originalversion 7/13
8 Certificato N. HSM da Nome e indirizzo del titolare del certificato: (committente) Nome del prodotto: Tipo: Principio di prova: Relativo rapporto di prova: Ulteriori informazioni: SITEMA GmbH & Co. KG G.-Braun-Straße Karlsruhe Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata Dispositivo anticaduta semplice, serie K con e senza zoccolo elastico (FS), con e senza interruttore di abbassamento (AS) GS-HSM-02 «Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata meccanico», 02/2012 N. 086/2009 del Uso previsto: - Incorporazione in presse meccaniche secondo DIN EN presse idrauliche secondo DIN EN presse piegatrici secondo DIN EN macchine a iniezione DIN EN presse secondo DIN EN 289 (per bloccaggio da fermo) Osservazioni: vedere allegato Il tipo esaminato soddisfa i requisiti di cui al 3 comma 1 della Legge tedesca sulla sicurezza dei prodotti. Il tipo esaminato è conforme alle disposizioni rilevanti della direttiva 2006/42/CE (macchine). Il titolare del certificato è autorizzato ad applicare il riprodotto a tergo ai prodotti corrispondenti al tipo esaminato, eventualmente con l'aggiunta indicata in 'Osservazioni'. Il presente certificato e perde validità al più tardi il: Ulteriori dettagli relativi alla validità, a una proroga della validità e ad altre condizioni sono disciplinati dal regolamentodi prova e certificazione dell agosto (Dipl.-Ing. Berthold Heinke) Recapito postale: Kreuzstraße 45 / Düsseldorf Telefono:/Fax: +49 (0) / Fax pz-hsm.fbhm@bghm.de Internet: 8/13
9 Retro del certificato di prova DGUV Test HSM /13
10 ALLEGATO del certificato n. HSM 02025, da (sostituisce allegato previo, da ) Nome e indirizzo del titolare del certificato:: Nome del prodotto: SITEMA GmbH & Co. KG G.-Braun-Straße Karlsruhe Dispositivo di mantenimento in posizione sollevata Dispositivo anticaduta semplice, serie K con e senza zoccolo elastico (FS), con e senza interruttore di abbassamento (AS) Osservazioni: Il costruttore della macchina deve incorporare il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata nel rispetto delle indicazioni del produttore e dei requisiti delle norme DIN EN 201, DIN EN 289, DIN EN 692, DIN EN 693 or DIN EN Il costruttore della macchina deve scegliere il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo tale che nella nuova condizione possa essere sopportato un valore di almeno 1,5 volte la forza peso del carico «worst case» e prevedere un sistema di prova automatico per la forza di tenuta con frequenza di prova sufficiente oppure scegliere il dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo tale che nella nuova condizione possa essere sopportato un valore almeno doppio rispetto alla forza peso del carico «worst case». Se il costruttore della macchina non prevede nessun sistema di prova automatico per la forza di tenuta, a seconda della durata di utilizzo della macchina e della frequenza di utilizzo del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata deve indicare nel suo manuale d'uso un intervallo di prova per il controllo della forza di tenuta, entro il quale la forza di tenuta non scenda sotto un valore non ammesso. Carico di prova/controllo: 1,5 volte la forza peso del carico «worst case». Se il costruttore della macchina non prevede nessun sistema di prova automatico per la forza di tenuta, deve realizzare una soluzione che permetta di verificare la forza di tenuta con dispositivo di mantenimento in posizione sollevata montato e descrivere l'esecuzione del controllo della forza di tenuta nel manuale d'uso della macchina. Il costruttore della macchina deve installare l'asta del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata in modo che sia protetta dall'influsso di lubrificanti ad alta viscosità o agenti distaccanti. Il produttore della macchina deve garantire, che il deflusso della valvola pilota del dispositivo di mantenimento in posizione sollevata è depressurizzato. Certificato successivo del certificato n. MHHW da Düsseldorf, (Dipl.-Ing. Heinke) 10/13
11 Deutschsprachige Originalversion 11/13
12 Deutschsprachige Originalversion 12/13
13 Deutschsprachige Originalversion 13/13
Esame CE del tipo dei freni di sicurezza SITEMA del DGUV Test
Esame CE del tipo dei freni di sicurezza SITEMA del DGUV Test L ente competente dell esaminazione e certificazione DGUV Test (assicurazione legale tedesca contro gli infortuni) ha rilasciato dopo aver
DettagliN di certificazione: Per dispositivi anticaduta della serie di costruzione KR con accessori, veda A40 pagina 2-4
del dispositivo anticaduta - SITEMA, come sistema di mantenimento in posizione sollevata in presse idrauliche nel senso d'uvv - Direttive per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro La norma Europea EN
DettagliEsame CE del tipo dei freni di sicurezza SITEMA del DGUV Test
Esame CE del tipo dei freni di sicurezza SITEMA del DGUV Test L ente competente dell esaminazione e certificazione DGUV Test (assicurazione legale tedesca contro gli infortuni) ha rilasciato dopo aver
DettagliFlangia di fissaggio per serie K, KR e KRP Versione a compressione
Traduzione italiana della versione originale tedesca Foglio caratteristiche tecniche TI-A30 Flange per dispositivi anticaduta e base a molla Informazioni generali Le versioni standard dei dispositivi anticaduta
DettagliGOLFARI PER L INDUSTRIA DEL SOLLEVAMENTO
GOLFARI PER L INDUSTRIA DEL SOLLEVAMENTO Grazie alla collaborazione con importanti produttori presenti nel settore del sollevamento industriale, disponiamo a magazzino di un rilevante stock di articoli
DettagliSITEMA PowerStroke FSK / FSKP. Dispositivo di spinta per forze elevate su corse brevi
SITEMA PowerStroke FSK / FSKP Dispositivo di spinta per forze elevate su corse brevi IMPRESA Noi siamo gli specialisti Soluzioni per spostamenti di carichi assiali SITEMA è l unica azienda al mondo specializzata
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Dispositivo anticaduta FG 80-40 Versione: 10002271 00001 -it- Aggiornato a: 17.09.2015 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
DettagliTrave portaservizi. Scheda tecnica prodotto n W030
Trave portaservizi 1 Elementi costituenti 2 5 4 3 1 1: Struttura portante 2: Elementi per la sospensione 3: Pannelli porta utenze 4: Mensole 5: Galleria per gli impianti Struttura portante Interamente
DettagliSCHEMA DI INSTALLAZIONE
SCHEMA DI INSTALLAZIONE PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG 8133 Prima del posizionamento, dell'installazione e della messa in servizio leggere assolutamente le istruzioni d'uso e la documentazione tecnica per
DettagliETA-15/0515. Valutazione. Tecnica Europea del 23 settembre Parte generale
Ente di certificazione prodotti per l'edilizia e i sistemi di costruzione Istituto di controllo per la tecnologia edilizia Ente di diritto pubblico a partecipazione congiunta stato-regioni. Accreditato
DettagliMODULISTICA FASCICOLO TECNICO
MODULISTICA FASCICOLO TECNICO ISTRUZIONI GENERALI Key Automation mette a disposizione una modulistica standard dedicata all installatore professionista allo scopo di agevolare la realizzazione del FASCICOLO
DettagliA402 I. Ingrassatore a doppia leva
82 437 922 A402 I Ingrassatore a doppia leva I Istruzioni d uso - Ingrassatore a doppia leva Indice 1. In generale 3 1.1 Primo utilizzo in conformità alla sua destinazione 3 1.2 Montaggio ed istruzioni
DettagliSITEMA PowerStroke. Informazioni tecniche TI-P11. 1 Funzionamento. 2 Applicazioni. Dispositivi blocca e spinge serie FSK. Indice
SITEMA PowerStroke serie FS Traduzione italiana della versione originale tedesca Informazioni tecniche TI-P11 SITEMA PowerStroke Dispositivi blocca e spinge serie FS dispositivo di spinta per forze elevate
DettagliTI-P12-IT-02/2016 Traduzione italiana della versione originale tedesca
Informazioni tecniche SITEMA PowerStroke serie FSP TI-P1-IT-0/016 Traduzione italiana della versione originale tedesca Informazioni tecniche TI-P1 SITEMA PowerStroke Dispositivi blocca e spinge serie FSP
DettagliManuale d'istruzioni Sistema della maniglia di sicurezza STS Informazioni sul presente documento. Sommario
1. Informazioni sul presente documento Manuale d'istruzioni........... Pagine da 1 a 6 Traduzione del manuale d'istruzioni originale 1.1 Funzione Il presente manuale d'istruzioni fornisce le informazioni
DettagliSchema di installazione
Schema di installazione Macchina speciale per il lavaggio e la disinfezione PG 8582 CD PG 8583 CD M. Nr. 10 390 610 it IT Istruzioni di installazione Leggere le istruzioni d'uso e la documentazione di
DettagliValvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Contatori pneumatici. Prospetto del catalogo
Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Contatori pneumatici Prospetto del catalogo 2 Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Contatori pneumatici Contatore pneumatico con preset
DettagliPRODUZIONE E LA LOGISTICA DI MAGAZZINO
SICUREZZA E PROTEZIONE PER LA PRODUZIONE E LA LOGISTICA DI MAGAZZINO MF 14022 BASIC LINE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE ANTICADUTA ...we protect people! 3 Sicurezza garantita fin dalla fabbrica: Certificazione
DettagliM AN U AL E D U S O. Istruzioni di montaggio e di posa in opera
5 M AN U AL E D U S O Istruzioni di montaggio e di posa in opera Attrezzatura di blindaggio scavo Marca SBH * Serie 300 * Costituita da: - Box di blindaggio autoaffondanti Documentazione allegata: Pos.
DettagliG7S. Relè di sicurezza. Modelli disponibili. Accessori Zoccoli per relè di sicurezza. Legenda codice modello
Relè di sicurezza Relè di sicurezza conforme alle norme EN Conforme alle norme EN 50205. Distanza minima di 0,5 mm tra i contatti, anche quando uno di essi si è saldato (EN 50205 Classe A). Contatti a
DettagliImpalcature pieghevoli
Impalcatura pieghevole standard in metallo leggero, a misura di porta quando il passaggio è troppo stretto, le impalcature pieghevoli rappresentano la giusta soluzione: Le impalcature pieghevoli passano
DettagliELEKTROMATEN SI in presa diretta
SI in presa diretta Il sicuro Per motoriduttore di serrande avvolgibile e serrande a maglia, che necessitano di una protezione contro la caduta Serie SI 0. - SI. Serie SI.0 - SI. Serie SI 7.0 - SI 80.
DettagliMACCHINE PER LA RACCOLTA
Disciplinare di Sicurezza 02.01 MACCHINE PER LA RACCOLTA Falciatrici a flagelli ad asse orizzontale Revisione: del: 4.1 07/04/2016 Rev.: 4.1 Pagina 2 di 5 Controllo del documento Stato delle revisioni
DettagliDISPOSITIVI MECCANICI GESTIONE DELLA FRIZIONE DISINSERITA (DIN 709) E RELATIVI CAVI COMPATIBILI MODELLO DFD-C VERSIONI DFD-C / DFD-M
GESTIONE DELLA FRIZIONE DISINSERITA (DIN 709) E RELATIVI CAVI COMPATIBILI MODELLO DFD-C VERSIONI DFD-C / DFD-M Il DFD è un sistema azionato da due leve combinate, che agisce sulla frizione della macchina,
DettagliMORO PIETRO MECCANICA S.r.l.
Regione Veneto Provincia di Venezia Comune di Concordia Sagittaria MORO PIETRO MECCANICA S.r.l. Scarico di acque reflue domestiche RICHIESTA DI MANTENIMENTO DELL ATTUALE ALLACCIAMENTO IN LUOGO DEL RICHIESTO
DettagliMANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 600
MANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 600 CONTENUTI Schema di montaggio e istruzioni di posa in opera e recupero... 2 Certificati di conformità C.E.
DettagliMANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA. Schema di montaggio e istruzioni di posa in opera e recupero... 2
MANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 400 PORTAPALANCOLE CONTENUTI Schema di montaggio e istruzioni di posa in opera e recupero... 2 Certificati di
DettagliPST4M 9M4. s t. Applicazioni. Caratteristiche
Picostat Pressostato La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura. Il 9M4 della
DettagliTN-3 Autostart. Istruzioni per l uso Da tenere nel veicolo! Pagina 2
TN-3 Autostart Istruzioni per l uso Da tenere nel veicolo! Pagina 2 Ventilatore TN-3 con avvio automatico Simbolo utilizzato Nota con informazioni e raccomandazioni. Avvertenze di sicurezza Far eseguire
DettagliCaratteristiche percorso scala fissa. Caratteristiche percorso scala fissa. Caratteristiche percorso scala fissa. Luogo di sbarco
Caratteristiche percorso scala fissa Caratteristiche percorso scala fissa L 0,60 corrimano Gradini a sviluppo rettilineo H 0,90 1,00 D 1,00 Scala a chiocciola 89 90 Caratteristiche percorso scala fissa
DettagliDispositivi anticaduta FG
per portoni che necessitano di una protezione contro la caduta in combinazione con ELEKTROMATEN KE FG 400 FG 050 Coppia max: 400 00 FG 060 FG 6080 Coppia max: 00 600 7.0 7.0 Con riserva di modifiche. (7_Ha)
DettagliJK-INTERNATIONAL GMBH
I 1010937 Indice Indirizzo del gestore... 1 Targhetta dati... 1 Informazioni generali... 2 Manuale dell'apparecchio... 3 Manuale d'uso... 5 Manuale di manutenzione... 8 Appendice... 15 Avvertenza: il
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio ELEKTROMAT SI 25.10-30,00 Versione: 10002363 00011 -it- Aggiornato a: 19.03.2018 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
DettagliSistema portatile per il sollevamento materiale fino a 5000 kg oppure per sollevare e proteggere fino a 5 persone come ancoraggio EN 795/B
PORTA-GANTRY Sistema portatile per il sollevamento materiale fino a 5000 kg oppure per sollevare e proteggere fino a 5 persone come ancoraggio EN 795/B - Doppia portata per sollevamento materiale e persone:
DettagliPST4K 9K4. s t. Applicazioni. Caratteristiche
Picostat Pressostato La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura. Il 9K4 della
DettagliInterruttori magnetotermici Serie S 280 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 80 caratteristiche tecniche S 80 CSC400474F001 S 80 80-100 A Dati generali Norme di riferimento CEI EN 60898-1, CEI EN 60947- Poli 1P, P, 3P, 4P Caratteristiche di intervento
DettagliUN SISTEMA DI DRENAGGIO INNOVATIVO REALIZZATO IN PE-PP E PA-GF DA UTILIZZARE IN AREE PRIVATE E COMMERCIALI FINO ALLA CLASSE DI CARICO C 250
INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT RECYFIX PRO NEW UN SISTEMA DI DRENAGGIO INNOVATIVO REALIZZATO IN PE-PP E PA-GF DA UTILIZZARE IN AREE PRIVATE E COMMERCIALI FINO ALLA CLASSE DI CARICO C 250 TUTTO SCORRE
DettagliMANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 300
R.I., MANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 300 CONTENUTI Schema di montaggio e istruzioni di posa in opera e recupero... 2 Certificati di conformità
DettagliCertificato di prova edilizio generale. per: Valvola di riempimento Magnetic per cassette di cacciata della ditta BAMPI S.p.A.
(tecnologie elettriche, meccaniche e impiantistiche) Laboratorio di prova accreditato in conformità a DIN EN ISO/IEC 17025 Numero di registrazione DAR: DAP-PL-1524.11 Certificazione conforme a DIN EN ISO
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio ELEKTROMAT SI 25.10-30,00 Versione: 10002363 10012 -it- Aggiornato a: 20.08.2018 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
DettagliSCHEMA DI INSTALLAZIONE
SCHEMA DI INSTALLAZIONE PG 8130 PG 8131 PG 8132 PG 8133 Leggere assolutamente le istruzioni d'uso e la documentazione di servizio prima di procedere al posizionamento, all'installazione e alla messa in
DettagliGUIDA UNAC N. 4 PER L INSTALLAZIONE DI PORTE SEZIONALI DA GARAGE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME EN EN 12445
Installatore: (Nome, indirizzo, telefono) GUIDA UNAC N. 4 PER L INSTALLAZIONE DI PORTE SEZIONALI DA GARAGE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME EN 12453 - EN 12445 I dati riportati
DettagliRapporto di prova /4-i Traduzione del rapporto di prova n /4 del 12 agosto 2008.
Committente Prodotto Sistema Dimensioni esterne (largh. x alt.) Materiale del telaio Verifica Resistenza al carico del vento Tenuta all'acqua, permeabilità all'aria, forze di azionamento, sollecitazione
DettagliRapporto di prova /4i Traduzione del rapporto di prova n /4 del 23 giugno 2008.
Verifica Resistenza al carico del vento Tenuta all'acqua, permeabilità all'aria, forze di azionamento, sollecitazione meccanica Durabilità meccanica, capacità portante dei sistemi di sicurezza Rapporto
DettagliMANUALE OPERE MURARIE UPPER
MANUALE OPERE MURARIE UPPER Pag.1/8 MANUALE OPERE MURARIE... 2 REALIZZAZIONE VANO CORSA... 3 Tolleranze dimensionali... 3 Ventilazione vano corsa... 3 Pareti non lato meccanica... 3 Parete lato meccanica...
DettagliContatori meccanici industriali Woltman Serie EW171
Contatori meccanici industriali Woltman Serie EW171 DN50 300 PER ACQUA POTABILE FREDDA E CALDA SOMMARIO SPECIFICHE DEL PRODOTTO Sommario... 1 Generalità... 2 Applicazione... 2 Caratteristiche... 2 Design...
DettagliCon tettuccio. Capacità benna m3 0,08. Motore - Potenza motore KW (HP)/rpm 19(26)/2600. Con tettuccio. Luce libera al suolo min.
DATI TECNICI 5.1 DATI TECNICI Unità di misura PC27MR-2 Massa operativa Con tettuccio 2780 kg Con cabina 2955 Capacità benna m3 0,08 Motore - Komatsu 3D82AE-5M diesel engine Potenza motore KW (HP)/rpm 19(26)/2600
DettagliDistributori 5/2 e 5/3, Serie ISO 3
Electric Drives and Controls Hydralics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Distributori 5/2 e 5/3, Technical data Distributore 5/2, comando elettrico Dati tecnici Tipo Valvola a
DettagliTavolino. di montaggio ISTRUZIONI D USO
Tavolino di montaggio ISTRUZIONI D USO I INDICE Pagina 1. Informazioni per gli utenti...3 1.1. Scopo del documento e validità...3 1.2. Presentazione delle indicazioni di sicurezza...3 2. Indicazioni generali
DettagliLIBRETTO DI ISTRUZIONI SUPPORTO TV MIRO
LIBRETTO DI ISTRUZIONI SUPPORTO TV MIRO MANUALE D'USO E MANUTENZIONE MECCANISMO PER TV A SCOMPARSA MIRO INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere attentamente tutte le istruzioni di funzionamento, i consigli per
DettagliFoglio caratteristiche tecniche TI-F52 Dispositivi bidirezionali di arresto serie KFHL Certificazione dalla Lloyd s Register
Traduzione italiana della versione originale tedesca Foglio caratteristiche tecniche TI-F52 Dispositivi bidirezionali di arresto serie KFHL Certificazione dalla Lloyd s Register Una descrizione dettagliata
DettagliDISPOSITIVI MECCANICI GESTIONE DELLA FRIZIONE INSERITA (DIN 709) E RELATIVI CAVI COMPATIBILI MODELLO DFI VERSIONI DFI-C / DFI-M
GESTIONE DELLA FRIZIONE INSERITA (DIN 709) E RELATIVI CAVI COMPATIBILI MODELLO DFI VERSIONI DFI-C / DFI-M Il DFI è un sistema azionato da due leve combinate, che agisce sulla frizione della macchina, prevalentemente
DettagliELEKTROMATEN SI FU in presa diretta Il sicuro con dispositivo anticaduta integrato
SI FU in presa diretta Il sicuro con dispositivo anticaduta integrato Per motoriduttore di portoni sezionali a scorrimento rapido e serrande avvolgibile a scorrimento rapido, che necessitano di una protezione
DettagliTavolino di montaggio
Tavolino di montaggio 'uso d i n o i z u Istr Indice 1. Informazioni per gli utenti 1.1. Scopo del documento e validità 1.2. Presentazione delle indicazioni di sicurezza 2. Indicazioni generali di sicurezza
DettagliISTRUZIONI PER L'USO DEI DISPOSITIVI DI MOVIMENTAZIONE DELLA SERIE 45, 55, 59, 64 M
Dati tecnici I dispositivi di movimentazione di tipo M sono destinati alla gestione automatica delle tapparelle e delle porte carrabili avvolgibili. Sono provvisti di una testata per l apertura di emergenza,
DettagliMACCHINE PER LA RACCOLTA
Disciplinare di Sicurezza 02.01 MACCHINE PER LA RACCOLTA Falciatrici a flagelli ad asse orizzontale Revisione: del: 4.3 06/12/2018 Rev.: 4.3 Pagina 2 di 5 Controllo del documento Stato delle revisioni
DettagliEQUILIBRATRICI PER GRANDI VOLUMI
EQUILIBRATRICI PER GRANDI VOLUMI 7340 TECNOLOGIA GEOTOUCH : LA NUOVA PIETRA MILIARE PER LE EQUILIBRATRICI DIGITALI Ampio display touch-screen Chiaro e intuitivo Cifre grandi, visualizzazione chiara geotouch
DettagliSCHEDE PER I PIANI DI CONTROLLO DEGLI
DIPARTIMENTO INNOVAZIONI TECNOLOGICHE E SICUREZZA DI PRODOTTI IMPIANTI E INSEDIAMENTI ANTROPICI SCHEDE PER I PIANI DI CONTROLLO DEGLI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO MATERIALI Sara Anastasi Luigi Monica SEMINARIO
DettagliGuida di installazione VLT OneGearDrive ExtensionBox
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guida di installazione VLT OneGearDrive ExtensionBox www.danfoss.it/vlt-drives Sommario Guida di installazione Sommario 1 Avvertenze di sicurezza 2 1.1 Scopo della Guida
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio ELEKTROMAT SI 25.15-30,00 Versione: 10003166 10011 -it- Aggiornato a: 23.05.2017 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 D-40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de
DettagliValvola regolatrice di pressione prop. tipo KFB 01 (Joystick idraulico)
Valvola regolatrice di pressione prop. tipo KFB 01 (Joystick idraulico) pressione di pilotaggio p st = 1... 30 bar portata Q max = 2 l/min Simbolo idraulico Simbolo idraulico semplificato 2.3 1. Generalità
DettagliMANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 100
MANUALE D USO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI POSA IN OPERA BOX DI BLINDAGGIO SCAVO SBH SERIE 100 CONTENUTI Schema di montaggio e istruzioni di posa in opera e recupero... 2 Certificati di conformità C.E.
DettagliPianta di installazione. Lavatrice PW 6137 EL. it - IT M.-Nr / 02
Pianta di installazione Lavatrice PW 6137 EL it - IT 10.11 M.-Nr. 09 238 780 / 02 M.-Nr. 09 238 780 / 02 2 Dati tecnici Lavatrice: Tipo di riscaldamento: PW 6137 Elettrico (EL) Legenda: Sigle contornate
DettagliChiudiporta DORMA TS 72
Chiudiporta DORMA TS 72 DORMA TS 72 Chiudiporta La soluzione ideale per porte fino a 1100 mm omologato a norme DIN EN 1154 Se le porte dopo l apertura devono semplicemente richiudersi, il DORMA TS 72 è
DettagliACCESSORI PER IMBRACATURE FETTUCCIA EN 795 Fettuccia chiusa in poliestere, per creare un punto di ancoraggio su di qualunque struttura. cod. AM450 (FA
IMBRACATURE CERTIFICATE EN361 IMBRACATURA HT 22 Imbracatura anticaduta con 2 punti di ancoraggio sternale e dorsale, cinghie in poliestere da 45 mm con colore differenziato tra spalle e cosciali, con 5
DettagliBuilding Technologies Division
7 671 Valvole a farfalla VKF41.xxxH Valvole a farfalla in versione da integrare tra flange nel percorso dell'aria DN65 DN200 Angolo di rotazione di 90, senza anello di battuta Non richiedono manutenzione
DettagliElettromagneti DORMA
Elettromagneti DOA DOA Elettromagneti Il sistema modulare per il blocco delle porte antincendio e antifumo Con i nuovi modelli, la DOA completa in modo adeguato al fabbisogno la sua gamma di dispositivi
DettagliSITEMA - PowerStroke. Informazioni tecniche TI-P11. Dispositivo Blocca e Spinge Tipo FSK. Indice. Informazioni tecniche SITEMA - PowerStroke
Traduzione italiana della versione originale tedesca Informazioni tecniche TI-P11 Dispositivo Blocca e Spinge Tipo FS Indice 1 Descrizione del funzionamento... Importanti istruzioni di montaggio... Accessori...
DettagliABB i-bus KNX SV/S Alimentatori di linea KNX
ABB i-bus KNX SV/S Alimentatori di linea KNX Descrizione del prodotto Gli alimentatori di linea KNX con bobina integrata generano e controllano la tensione del sistema KNX (SELV). Con la bobina integrata
DettagliAscensori accessibili alle sole merci con divieto di trasporto per le persone Lista di controllo
Ascensori accessibili alle sole merci con divieto di trasporto per le persone Lista di controllo Gli ascensori per merci presenti nella vostra azienda so sicuri? Ecco i pericoli principali: caduta delle
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Uscite a relé a conduzione forzata: 2 contatti di sicurezza
DettagliInstallatore: (Nome, indirizzo, telefono)
Installatore: (Nome, indirizzo, telefono) GUIDA N. 6 PER L INSTALLAZIONE DELLE SERRANDE MOTORIZZATE E DEI PORTONI A SCORRIMENTO VERTICALE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME EN
Dettaglipressione idraulico NAH 8253 Applicazioni Vantaggi Nuova generazione disponibile - vedi
NAH 8 Trasmettitore di pressione idraulico Nuova generazione disponibile - vedi www.trafag.com/h70 La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi
DettagliInformazioni per i clienti. Clinic Care Homecare
Informazioni per i clienti Clinic Care Homecare Introduzione della nuova norma Premessa Gentile cliente, dal 2000 esistono due diverse norme per i letti ortopedici (DIN EN 1970) e medici (DIN EN 60601-2-38/A1).
DettagliPompe a mano *D * EP 03 T I CILINDRATE. Edizione: 03/ Sostituisce: 03/ PRESSIONE MASSIMA
EP 03 T I Edizione: 03/12.2011 Sostituisce: 03/04.2004 Pompe a mano CILINDRATE Da 12 cm 3 /ciclo a 45 cm 3 /ciclo Nuovo progetto modulare per la massima flessibilità Stesso gruppo pompante con o senza
DettagliLAVORO SULLE COPERTURE
CIPRIANOBORTOLATOARCHITETTO 1 Lavori di manutenzione sulle coperture LAVORO SULLE COPERTURE 2 Lavori di manutenzione di rilevante entità. Criteri di progettazione ai fini antinfortunistici [UNI 8088] SUVA
DettagliInfortunio mortale durante un intervento di manutenzione. Pubblicazione 13002.i
Infortunio mortale durante un intervento di manutenzione Pubblicazione 13002.i Infortunio mortale durante un intervento di manutenzione Durante un intervento di manutenzione, l abbassamento improvviso
DettagliInformazioni per l'utente. Brache a fune
I Informazioni per l'utente Le seguenti indicazioni sono fornite senza alcuna pretesa di esaustività. Ulteriori informazioni sull'utilizzo di mezzi di arresto e di sollevamento di carichi sono reperibili
DettagliPRESCRIZIONI PARTICOLARI DIRETTIVA 2006/42/CE ALLEGATO IX ESAME CE DEL TIPO
Titolo PRESCRIZIONI PARTICOLARI DIRETTIVA 2006/42/CE ALLEGATO IX ESAME CE DEL TIPO Riferimento Revisione e data entrata in vigore Approvato da PR.PART. ON/MACC-IX Rev. 1 del 07/04/2017 IMQ S.p.A. Business
DettagliMezzi e Materiali di protezione attiva: omologazione nazionale e sistemi ed impianti assoggettati al regime di Marcatura CE
Mezzi e Materiali di protezione attiva: omologazione nazionale e sistemi ed impianti assoggettati al regime di Marcatura CE Piergiacomo Cancelliere Direzione Centrale per la Prevenzione e la Sicurezza
DettagliTORNIO Opti D 320 x 920
TORNIO Opti D 320 x 920 Torni paralleli di precisione con ingranaggi di avanzamento in bagno d olio. CARATTERISTICHE Bancale prismatico con nervature di rinforzo, in ghisa grigia, temprato per induzione
DettagliInterruttori magnetotermici Serie S 290 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 90 caratteristiche tecniche S 90 Norme di riferimento CEI EN 60898, CEI EN 60947- Corrente nominale In [A] 80 In 100 Poli P. 4P Tensione nominale Ue P, 4P [V] 30-400
DettagliInstallatore: (Nome, indirizzo, telefono)
Installatore: (Nome, indirizzo, telefono) GUIDA UNAC N. 4 PER L INSTALLAZIONE DI PORTE SEZIONALI DA GARAGE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME EN 12453 - EN 12445 Con la presente
DettagliInstallatore: (Nome, indirizzo, telefono)
Installatore: (Nome, indirizzo, telefono) GUIDA UNAC N. 7 PER L INSTALLAZIONE DI PORTE FLESSIBILI AD AVVOLGIMENTO VERTICALE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME EN 12453 - EN 12445
DettagliInstallatore: (Nome, indirizzo, telefono)
Installatore: (Nome, indirizzo, telefono) GUIDA UNAC N. 6 PER L INSTALLAZIONE DELLE SERRANDE MOTORIZZATE E DEI PORTONI A SCORRIMENTO VERTICALE IN CONFORMITÀ ALLA DIRETTIVA MACCHINE 98/37/CE E ALLE NORME
DettagliPompe a mano *D * EP 03 T I CILINDRATE. Edizione: 03/ Sostituisce: EP 02 T I PRESSIONE MASSIMA
EP 03 T I Edizione: 03/04.2004 Sostituisce: EP 02 T I Pompe a mano CILINDRATE Da 12 cm 3 /ciclo a 45 cm 3 /ciclo Nuovo progetto modulare per la massima flessibilità Stesso gruppo pompante con o senza serbatoio
DettagliData: Copie: 2 Pagine di testo: 9 Allegati: Certificato del BGIA
IFR Sachverständigenbürogesellschaft für Fußbodentechnik u. Raumausstattung mbh [IFR Società/Istituto di periti per tecnologie di pavimentazione e arredamento interni srl] D-50767 Köln (Pesch) Pestalozzistraße
DettagliPianta di installazione Lavatrice PW 6080 EL AV/LP. it - IT M.-Nr / 03
Pianta di installazione Lavatrice PW 6080 EL AV/LP 36.15 it - IT M.-Nr. 07 580 190 / 03 Miele Italia S.r.l. 39057 Appiano S. Michele (BZ) Strada di Circonvallazione, 27 Internet: www.miele-professional.it
DettagliISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO L USO, L ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO L USO, L ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE PROTECTOR HANS SAUERMANN GmbH & Co. KG 85119 Ernsgaden Im Gewerbegebiet 8 Tel. (0 84 52) 72 68-0 Fax (0 84 52) 72 68-20 TÜV CERT DIN EN
DettagliLista di controllo per la procedura d'esame del tipo per macchine secondo la Direttiva macchine 2006/42/CE (allegati VII / IX)
Campo d attività: principi generali Lista di controllo per la procedura d'esame del tipo per macchine secondo la Direttiva macchine 2006/42/CE (allegati VII / IX) Ente di certificazione SCESp 0008 Codice
DettagliSistemi per la manutenzione di costruzioni a facciata continua
Sistemi per la manutenzione di costruzioni a facciata continua Sistemi per la manutenzione di costruzioni a facciata continua In sempre più città stanno sorgendo nuove costruzioni a facciata continua,
Dettaglibloccaggio che > materiale: Elemento di bloccaggio robusto in acciaio da bonifica legato in esecuzione fucinata
L attrezzo di bloccaggio che Mantiene ciò che promette > materiale: Elemento di bloccaggio robusto in acciaio da bonifica legato in esecuzione fucinata > Campi di impiego: Tutte le operazioni di bloccaggio
DettagliNorme per la sicurezza dei lavori in quota e per la prevenzione di infortuni conseguenti al rischio di cadute dall alto. Art. 1.
Legge regionale 16 ottobre 2015, n. 24 Norme per la sicurezza dei lavori in quota e per la prevenzione di infortuni conseguenti al rischio di cadute dall alto. Art. 1 (Finalità) 1. La presente legge, in
DettagliPresentazione generale
Italia CODICE PRODOTTO: 1002876 MF52 - Dispositivo guidato automatico e manuale Per uso verticale, per funi Ø 14/16 mm con cordoncino da 0,3 m e connettore (ML00) Presentazione generale Reference Number
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia USB, MDRC USB/S 1.1
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L interfaccia consente la comunicazione tra PC e impianto KNX. Il LED KNX e il LED USB segnalano la trasmissione dei dati. L interfaccia USB può essere
DettagliCapacità benna m3 0,09 0,11. Potenza motore KW (HP)/rpm 20,6(28)/ ,7(29,1)/2400. A Lunghezza totale mm B Altezza totale mm 2530
DATI TECNICI 5.1 DATI TECNICI Unità di misura PC30MR-2 PC35MR-2 Massa operativa Con tettuccio 3200 3670 kg Con cabina 3360 3800 Capacità benna m3 0,09 0,11 Motore - Komatsu 3D84E-5N diesel engine Komatsu
DettagliValvola di massima pressione ad az. pilotato Serie RE*W (Parker), R*V (Denison)
Caratteristiche Le valvole di massima pressione proporzionali per elettronica esterna sono disponibili con codici modello Parker (serie RE*W) e Denison (serie R*V). Lo stadio pilota a regolazione proporzionale
DettagliROBOTICA E L AUTOMAZIONE
LA NUOVA CLASSE DI PROTEZIONE PER LA ROBOTICA E L AUTOMAZIONE TESTED SAFETY ...we protect people! 3 Sicurezza garantita fin dalla fabbrica: Certificazione DGUV TEST Conformità alla direttiva macchine 2006/42/CE
Dettagli5.3 SCHEDA TECNICA ED INDICAZIONI DI MONTAGGIO
5.3 SCHEDA TECNICA ED INDICAZIONI DI MONTAGGIO PUNTO DI ANCORAGGIO WAxxP2 Di tipo A secondo UNI 11578:2015 Certificato secondo UNI 11578:2015 UNI 11578 Numero operatori: descrizione altezza [cm] peso [kg]
Dettagli