AERO. AEROMAT midi ISTRUZIONI PER L USO E IL MONTAGGIO. Aeratore a serramento con isolamento acustico optional

Transcript

1 ISTRUZIONI PER L USO E IL MONTAGGIO AERO AEROMAT midi Aeratore a serramento con isolamento acustico optional Window systems Door systems Comfort systems

2

3 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi Indice Destinatari della documentazione...4 Uso conforme alle prescrizioni...4 Quote...4 Viti...4 Contenuto della fornitura...5 Fori e fresature...6 Installazione lato interno...10 Installazione lato esterno...12 Utilizzo...16 Dati tecnici...17 Note sulla responsabilità da prodotto...18 Commenti relativi alla documentazione

4 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Destinatari della documentazione Questa documentazione è destinata esclusivamente a imprese specializzate. Tutti i lavori descritti vanno effettuati esclusivamente da personale specializzato esperto, sottoposto ad adeguata formazione per il montaggio, la messa in funzione, la manutenzione e la riparazione di aeratori poiché, senza conoscenze specifiche, non è possibile effettuare il montaggio sicuro e a regola d'arte di questi apparecchi. Uso conforme alle prescrizioni AEROMAT midi è un aeratore a serramento passivo per l'aerazione di ambienti chiusi, il cui funzionamento si basa sulla compensazione di pressione tra aria esterna e aria interna (principio della differenza di pressione). AEROMAT midi è destinato esclusivamente all'installazione in ante o telai di finestre da parte di personale specializzato, secondo le presenti istruzioni di montaggio. Verificare che le vie di aerazione siano libere da ostacoli: - A seconda del sistema e della geometria del profilo e della presenza di particolari che possano chiudere l aria, la portata si può ridurre. - Consigliamo di effettuare prove sul serramento. In condizioni climatiche estreme, a seconda del luogo in cui è stato installato l'aeratore, si può formare condensa nel canale di aerazione o nell'aria tra anta e telaio: si tratta di un effetto che non causa alcun problema. Utilizzare AEROMAT midi solo se in prefette condizioni e non apportare modifiche all'apparecchio e/o ai relativi componenti. Lasciare libere le bocchette e non ostruirle con mobili o altri oggetti. Utilizzare AEROMAT midi solo con accessori originali SIEGENIA. In caso di guasto, far controllare e riparare AEROMAT midi solo da personale specializzato. Quote Viti In questa documentazione tutte le quote sono espresse in mm. Per l'installazione utilizzare esclusivamente viti a testa svasata (diametro massimo della testa = 8 mm). max. ø

5 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi Contenuto della fornitura Particolari lato interno Pos. Descrizione 1 supporto con canale 2 supporto senza canale 3 isolamento acustico (optional) 4 chiusura Particolari lato esterno Pos. Descrizione Pos. Descrizione 5 supporto con canale 9 viti isolamento acustico (optional) 6 supporto senza canale 10 chiusura rotante (optional) 7 isolamento acustico (optional) 11 griglia di protezione 8 supporto isolamento acustico (optional)

6 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Fori e fresature Variante 1: installazione nel telaio versione con canale Importante: per il montaggio e lo smontaggio è necessaria una misura telaio libero (quota A) di almeno 7 mm. Legno PVC A A Alluminio A Vista X, Y: fresate e fori interni ed esterni

7 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi Variante 2: installazione nell'anta versione con canale Legno PVC Alluminio Vista X, Y: fresate e fori interni ed esterni

8 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Variante 3: installazione nell'anta e nel telaio versione senza canale Legno PVC Y Y Alluminio Importante: rimuovere la guarnizione in prossimità del condotto dell'aria Y Vista X: fori e fresate lato interno Vista Y: fori e fresate lato esterno

9 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi Variante 4: installazione nel profilo aggiuntivo - versione con canale Importante: per il montaggio e lo smontaggio è necessaria una misura telaio libero (quota A) di almeno 7 mm. Legno PVC A A Alluminio A Vista X, Y: fresate e fori interni ed esterni

10 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Installazione lato interno x 30 3x

11 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi 3 4 x 45 3x 4 4x

12 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Installazione lato esterno 1 4 x 30 3x 2 3x

13 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi 3 3,5 x 30 3x 4 2x

14 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio

15 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi 7 Click Click 8 Calafatare

16 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Utilizzo Utilizzare la leva per aprire e chiudere lo sportello

17 Istruzioni per l uso e il montaggio AEROMAT midi Dati tecnici Materiale serramento Installazione su Versione Aeratore con chiusura Limitazione della portata in volume PVC, legno, legno-alluminio, alluminio ante, telai, ante e telai con chiusura rotante Materiale ASA Colore bianco, resistente ai raggi UV Quantità d'aria 1) in m 3 /h a 10 PA 30 Isolamento acustico normalizzato D n,e,w 35 Isolamento acustico normalizzato D n,e,w 38 con isolamento acustico interno Isolamento acustico normalizzato D n,e,w 37 con isolamento acustico esterno Isolamento acustico normalizzato D n,e,w 41 con isolamento acustico interno ed esterno Modulo insonorizzante interno 417 x 40 x 25 mm (Lu x La x P) Modulo insonorizzante esterno 417 x 42 x 30 mm (Lu x La x P) Quote di fresatura senza canale di aerazione 2x172 x 12 mm (gradino centrale 30 mm) Quote di fresatura con canale di aerazione 2x172 x 16 mm (gradino centrale 30 mm) 1) misurato a seconda del profilo e della ferramenta sì sì

18 AEROMAT midi Istruzioni per l uso e il montaggio Note sulla responsabilità da prodotto Uso previsto Sono espressamente vietati tutti gli impieghi e le applicazioni non conformi all uso prescritto, nonché tutti gli adeguamenti o le modifiche al prodotto e a tutti i suoi particolari e componenti non espressamente autorizzati da SIEGENIA. La mancata osservanza di questa prescrizione esclude qualsiasi responsabilità di SIEGENIA per danni a cose e/o persone. Garanzia Presupponendo il montaggio a regola d'arte e l'utilizzo corretto, SIEGENIA concede un anno di garanzia a partire dal ricevimento della merce (come da nostre condizioni generali di vendita) oppure, in caso di specifici accordi e nei confronti dell'utilizzatore finale, due anni di garanzia, come prescritto dalla legge. Allo scopo di apportare eventuali migliorie, siamo autorizzati a sostituire singoli componenti o interi dispositivi. Non rientrano nella garanzia i danni conseguenti a vizi, per quanto ammesso dalla legge. Modifiche non autorizzate o qui non descritte al prodotto e/o ai singoli componenti o lo smontaggio totale o parziale del prodotto e/o dei singoli componenti comportano il decadimento della garanzia, se il difetto è da ricondurre alle succitate modifiche. Esclusione di responsabilità Il prodotto e i suoi particolari sono sottoposti a severi controlli di qualità. Pertanto, se utilizzati in modo corretto, il loro funzionamento è affidabile e sicuro. Escludiamo qualsiasi responsabilità per danni conseguenti a difetti e/o per richieste di risarcimento danni, a meno che essi non siano riconducibili a un comportamento intenzionale o negligente o non abbiano causato lesioni fisiche o alla salute. Resta invariata qualsiasi responsabilità oggettiva, secondo la legge sulla responsabilità per danno da prodotto. Resta altresì invariata la responsabilità per la violazione colposa degli obblighi contrattuali essenziali; in questi casi la responsabilità è limitata ai danni prevedibili contemplati dal contratto. Una variazione dell'onere della prova a svantaggio dell'utilizzatore non è contemplata dalle disposizioni sopraindicate Commenti relativi alla documentazione Tutte le indicazioni e i suggerimenti utili a migliorare questa documentazione sono ben accetti. Vi preghiamo di inviare le vostre segnalazioni all'indirizzo dokumentation@siegenia.com

19

20 Via Varese, Lainate MI ITALIA Telefono: Fax: Sul nostro sito potete trovare gli indirizzi di tutte le filiali SIEGENIA nel mondo: Austria Telefono: Benelux Telefono: Bielorussia Telefono: Cina Telefono: Corea del Sud Telefono: Francia Telefono: Germania Telefono: Gran Bretagna Telefono: Italia Telefono: Polonia Telefono: Russia Telefono: Svizzera Telefono: Turchia Telefono: Ucraina Telefono: Ungheria Telefono: Partner di fiducia: H39.FENSIAU0010IT/7