A. Descrizione Funzioni

Transcript

1

2 Indice A. Descrizione Funzioni... 1 B. Schema dei Passaggi per l'installazione... 2 C. Specifiche... 3 D. Aspetto del Prodotto... 4 E. Registrazione e Interruzione Registrazione... 5 F. Descrizione Telecomando... 6 G. Descrizione del Funzionamento del Menù Principale... 7 Opzioni del Menù Principale... 7 Descrizione del Menù di Configurazione... 7 Menù Impostazioni Videocamera Menù Impostazioni Camera H. Istruzioni per il Funzionamento del Software I. Formattazione della Scheda di Memoria ii

3 A. Descrizione Funzioni Sensore CMOS 5M Full HD integrato. Angolo di visuale di circa 105 gradi. Semplice da installare. Adatta a ogni tipo di veicoli. Comprensiva di uno schermo TFT LCD 3 pollici, costituisce uno strumento per comporre e riprodurre i propri filmati, mentre la lente con messa a fuoco fissa facilita le operazioni. Accelerometro integrato, il sistema determina automaticamente il livello di visualizzazione sullo schermo, e fa ruotare automaticamente lo schermo in posizione normale. Tecnologia di compressione avanzata H.264 per registrazioni più lunghe e qualità video migliore. Offre una registrazione con immagini di alta qualità 1280x720 massimo 60 frame al secondo. Quando lo schermo viene ruotato in posizione anomala, il sistema determina automaticamente il livello di visualizzazione sullo schermo, e fa ruotare automaticamente lo schermo fino a 180 gradi. Utilizzo di schede di memoria SDHC, fino a 32GB. Sensore-G, GPS e Dati immagine saranno registrati simultaneamente. Il livello di sensibilità del Sensore-G può essere regolato a seconda dei veicoli e delle condizioni stradali. In caso di rilevamento di un movimento molto brusco, il sistema avvierà la registrazione di emergenza, mantenendo i file senza che questi vengano sovrascritti. Modulo GPS integrato, è disponibile Google map per visualizzare i file registrati e mostrare il percorso all'utente. Un software di riproduzione intuitivo, semplice da utilizzare. Microfono bidirezionale integrato ad Alta Sensibilità con controllo guadagno automatico. Informazioni complete data/ora, che possono essere direttamente visualizzate sullo schermo. Fornisce una Tabella di registro completa, che semplifica la ricerca dei file. Fornisce varie opzioni per i formati di registrazione e numero di frame. 1

4 B. Schema dei Passaggi per l'installazione E' possibile scegliere tra due metodi di installazione per il supporto, a ventose oppure con adesivo. A. Installazione con supporto a ventose Posizionare il supporto in modo che sia rivolto verso l'alto, assemblare le ventose, installare il dispositivo nella posizione corretta e regolare l'angolo della visuale. B. Installazione con supporto adesivo Rimuovere l'adesivo 3M e regolare correttamente la posizione. Fare scivolare il supporto del dispositivo all'interno della fessura e fissarlo. Collegare l'adattatore per l'accendisigaro. Connettere l'altra estremità del cavo alla porta DC 5V. Indicatore verde: Dispositivo Acceso. Indicatore blu: Posizionamento GPS completato. Installazione completa 2

5 C. Specifiche Elementi Chipset Sensore Angolo di Visuale Voltaggio Temperatura di funzionamento Supporto di Archiviazione Frame e Contenuto Registrazione Contenuto registrazione Formato Registrazione Microfono Dispositivo di Input Dispositivo di Output Configurazione Ora Sensore-G Accessori Avviso Importante 3 Descrizione Chip per la compressione delle immagini H.264 Ambarella Sensore CMOS 5M Full HD. Angolo di visuale di circa 105 gradi. Avvio a 5V±5% ; 650mA, Nota: Si prega di usare un adattatore per accendisigaro 5V±5%, 1A. Il dispositivo necessita di 4.8v per avviarsi. -10 ~ +70 (All'interno del veicolo) Per motivi di performance, utilizzare schede SDHC SanDisk Classe 6 o superiore, e si raccomanda una velocità di lettura/scrittura di 15MB/s. (capacità minima 4GB, massima 32GB) 1920x1080 (Full HD1080P/ 30F) 1280x720(HD720P/ 60F e HD720P/ 30F). Inizia automaticamente la registrazione all'avvio del sistema. Frame registrazione: 30fps/ 60fps(NTSC/PAL) selezionare solo una scelta. Data, ora, immagine, audio, dati sensore-g, dati GPS. Formato specifico per il software di riproduzione. Microfono bidirezionale integrato ad Alta Sensibilità. Tasto di registrazione di emergenza, Telecomando. (a) TV-Out (Uscita video composita 1 Vp-p, 75 ohms), Due sistemi: NTSC/PAL (b) Luce Rossa: Registrazione (c) Luce Verde: Alimentazione (d) Luce Gialla: Cattura immagini manuale (e) Luce Blu: Posizionamento GPS 3D (f) Mini USB per connessione al PC (g) Accelerometro integrato, il sistema determina automaticamente il livello di visualizzazione sullo schermo, e fa ruotare automaticamente lo schermo in posizione normale. Autoregolata attraverso il segnale GPS. Se il GPS non è disponibile, verrà utilizzato l'orologio integrato. Sensore-G 3d Interno integrato Standard: 1. Dispositivo principale 2. Guida Rapida 3. Telecomando 4. Adattatore Accendisigaro 5V 5. Driver CD Opzionale: 1. Scheda SD 2. Cavo Uscita Video 5M RCA (a) Il dispositivo deve essere installato nell'area che può essere raggiunta dai tergicristalli. (b) Il dispositivo offre entrambi i sistemi NTSC e PAL, si prega di utilizzare OSD per passare al sistema corretto e connettere il monitor del sistema. (c) Dopo la formattazione della scheda SD, l'utente deve configurare il fuso orario dal Software di riproduzione in modo da visualizzare l'ora corretta sull'uscita video OSD. (d) La scheda SD deve essere prima formattata per un utilizzo corretto. (e) La velocità del posizionamento GPS può essere influenzata dalle condizioni atmosferiche, dalle pellicole oscuranti/atermiche per i finestrini, ecc... (f) Le pellicole oscuranti per i finestrini potrebbero contenere sostanze metalliche che condizionano il posizionamento GPS.

6 D. Aspetto del Prodotto Dimensioni Prodotto UNITA':mm Monitor aperto Monitor chiuso 4

7 E. Registrazione e Interruzione Registrazione Indicatore verde Indicatore Indicatore blu Registrazione Forzata rosso Indicatore giallo Manuale 1. Accensione / Registrazione Attendere circa 30 secondi dopo l'accessione per avviare il dispositivo. La registrazione potrà cominciare dopo che l'alimentazione elettrica sarà collegata per un minuto. L'indicatore con la luce verde rimarrà accesso quando la videocamera è accesa. La videocamera comincia a registrare quando l'indicatore con la luce rossa lampeggia Definizioni Indicatori: Indicatore Rosso: la luce rossa lampeggiante indica "in registrazione", lo sfarfallio della luce rossa indica lo status di registrazione forzata. Indicatore Verde: la luce verde indica che il dispositivo è acceso. Indicatore Giallo: la luce gialla indica la modalità per la cattura manuale delle immagini. Indicatore Blu: la luce blu lampeggia quando il segnale GPS non è stabile, altrimenti il segnale GPS è stabile. 2. Spegnimento/ Interruzione Registrazione Quando non vi è più alimentazione elettrica, allo stesso tempo la registrazione verrà interrotta e sarà possibile rimuovere la scheda SD per leggere i file. 5

8 3. Entra / Termina la Modalità Visualizzazione: (a) Selezionare "Playback" durante il live view per accedere alla modalità visualizzazione, selezionare la data e l ora del file di registrazione che si desidera riprodurre e premere il tasto play per visualizzare il file. (b) Selezionare "Playback" durante la modalità visualizzazione per ritornare al live view. F. Descrizione Telecomando Diagramma per la posizione dei tasti del telecomando: Passaggio modalità videocamera/camera Aumenta Volume Silenzioso Su / Giù / Sinistra / Destra Indietro Veloce Playback Registrazione Forzata Manuale Diminuisci Volume Interrompi registrazione audio Menù Conferma Avanti Veloce Play Stop Pausa / Step 6

9 G. Descrizione del Funzionamento del Menù Principale Opzioni del Menù Principale Primo Livello- Descrizione dei Tasti del Menù Principale Opzioni per spostarsi all'interno del menù Selezione elementi Selezione elementi, conferma impostazioni Accesso all'indice, ritorno al menù [Tasto Su/Giù] [Tasto Sinistra/Destra] [Tasto Conferma] [Tasto MENU'] Descrizione del Menù di Configurazione 1. Lingua Supporta 13 lingue: Inglese / Francese / Tedesco / Italiano / Giapponese / Coreano / Portoghese / Russo / Cinese semplificato / Spagnolo / Cinese Tradizionale / Turco / Olandese 7

10 2. Data / Ora Opzioni Menù Selezione Opzioni Accesso agli elementi selezionati Ritorno al Menù del Livello Superiore [Tasto Su/Giù] [Tasto Sinistra/Destra] [Tasto Conferma] [Tasto MENU'] 3. Fuso Orario selezionare il fuso orario corretto in base alla propria posizione 4. Standard TV selezionare NTSC/ PAL 5. Frequenza selezionare 50Hz/60Hz 8

11 6. Mic. ON/OFF OFF/ ON 7. Bilanciamento dei bianchi Cinque opzioni di luce ambientale da selezionare: Auto / Giorno / Nuvoloso / Luce Fluorescente / Luce Incandescente Auto Giorno Nuvoloso Fluorescente Luce Incandescente Automatico (predefinito) Per giornate soleggiate. Per tempo nuvoloso, crepuscolo, alba. Per luce fluorescente per bianco caldo e freddo (tre lunghezze d'onda). Per illuminazione con lampade a luce incandescente e fluorescente a tre lunghezze d'onda. 8. Effetti Colore/ Bianco e Nero / Seppia 9

12 9. Sensibilità Attenzione:E' possibile regolare il livello di sensibilità (un numero maggiore di barre verdi indica un livello maggiore di sensibilità) 10. Formato annulla formato / conferma formato 11. Ritorno alle Impostazioni Predefinite annulla impostazioni predefinite / conferma impostazioni predefinite Menù Impostazioni Videocamera 1. Impostazioni risoluzione è possibile selezionare tre tipi di risoluzione:1080p(30) /720P(60)/ 720P(30) Secondo livello- Descrizione dei tasti del menù impostazioni 10

13 2. Impostazioni qualità Attenzione:E' possibile regolare il livello della qualità video (un numero maggiore di barre verdi indica un livello maggiore della qualità) 3. Impostazioni sensibilità del Sensore-G Attenzione:E' possibile regolare il livello di sensibilità del Sensore-G (un numero maggiore di barre verdi indica un livello maggiore di sensibilità) Quando viene azionata la registrazione di emergenza, verranno registrati circa 3 minuti di registrazione di emergenza, mantenendo i file senza che questi vengano sovrascritti Menù Impostazioni Camera Impostazioni risoluzione immagini E' possibile selezionare tre tipi di risoluzione: 3M/ 5M/ 8M 11

14 2. Impostazioni Modalità Acquisizione Immagini NOR: impostare l'intervallo tra gli scatti fotografici Sensore-G: Modalità Sensore-G, 3 scatti continui 3. Impostazioni intervallo di acquisizione immagini Selezionare NOR per impostare l'intervallo di acquisizione immagini. Intervallo di acquisizione immagini:un frame ogni 30 secondi/1 minuto/5 minuti/ 30 minuti 4. Impostazioni sensibilità del Sensore-G Attenzione:E' possibile regolare il livello di sensibilità del Sensore-G (un numero maggiore di barre verdi indica un livello maggiore di sensibilità) Riproduci file video Riproduzione diretta su dispositivo locale Accelerometro integrato, il sistema determina automaticamente il livello di visualizzazione sullo schermo, e fa ruotare automaticamente lo schermo in posizione normale. Modalità riproduzione videocamera Premere il tasto "playback" sul telecomando per accedere alla modalità di riproduzione della videocamera, selezionare il file che si desidera riprodurre, quindi premere il tasto "Play", 12

15 Schermo di Riproduzione Selezione prossimo file Accesso al file da visualizzare Ritorno al Menù [Tasto Play] [Tasto Sinistra/Destra] [Tasto Conferma] [Tasto Conferma] 1. Eliminare una registrazione 2. Eliminare tutti i dati 3. Proteggi i Dati delle Registrazioni PS. La protezione dati è riuscita quando viene mostrata l'immagine del lucchetto. 13

16 (b) Modalità riproduzione/visualizzazione foto Premere il tasto "playback" sul telecomando in modalità acquisizione immagini e selezionare il file che si desidera riprodurre. Foto a Rotazione Selezione foto successiva/precedente [Tasto Conferma] [Tasto Sinistra/Destra] Zoom Foto avanti/indietro [Tasto Su/Giù] 1. Eliminare una registrazione 2. Eliminare tutti i dati 3. Proteggi i Dati delle Registrazioni PS. La protezione dati è riuscita quando viene mostrata l'immagine del lucchetto. 14

17 4. Ripriduzione Automatica (3) Come si possono leggere i file su computer da scheda SD? 1. Rimuovere la scheda SD dall'alloggiamento della scheda sul dispositivo principale 2. Inserire la scheda SD all'interno del lettore 3. Connettere il lettore alla porta USB del PC 4. Scegliere il file da riprodurre: Eseguire "IBoxPlayer.exe", posizionato nella cartella del CD fornito insieme al prodotto, come mostrato nella schermata sottostante. Scegliere "Apri il documento", e scegliere il file all'interno della scheda di memoria o del disco fisso, e quindi cliccare sul tasto "Play" per eseguire la riproduzione. Durante la riproduzione, cliccare sul tasto per mostrare il percorso sul Google Map. Nota: Per eseguire questo software, installare Direct X 9.0 o superiore. 15

18 H. Istruzioni per il Funzionamento del Software 1. Descrizione dell'interfaccia di visualizzazione Latitudine e Longitudine Sensore-G Barra di Riproduzione Velocità di Riproduzione Volume Audio Apri File Impostazioni Google Map Salvare il File in Riproduzione per Data Riproduzione Google Map Cattura fotogramma Riproduzione per Minuti Riproduzione per Ore 2. Descrizione dell'interfaccia operativa: 1 File precedente 2 Indietro 3 Tasto Riproduzione al contrario 4 Tasto Pausa 5 Tasto Stop 6 Tasto Play 7 Indietro 8 File successivo 9 Marca il punto di inizio di un file 10 Marca il punto di fine di un file 11 Salva il segmento marcato del file 12 Apri il documento, per selezionare il file da 16

19 riprodurre 13 Salva il file in riproduzione 14 Strumento Cattura fotogramma 15 Google Map 16 Configurazione, Seleziona le impostazioni relative al dispositivo 3. Descrizione dell'interfaccia del Software di Riproduzione: Mostra la posizione per latitudine e longitudine Sensore-G: Sensore per l'analisi di impatti, serve per forzare il salvataggio del video in caso di incidente da 1 a 3 minuti prima e dopo l'incidente, senza che il video possa essere sovrascritto da nuovi file, proteggedo così l'integrità del video dell'incidente. X: Rilevamento del livello di movimento laterale del veicolo Y: Rilevamento del livello di movimento del veicolo in avanti o all'indietro Z: Rilevamento del livello di movimento verticale del veicolo Velocità di Guida 17

20 BARRA di Riproduzione: Premere il tasto sinistro del mouse e mantenerlo premuto muovendolo avanti e indietro per trascinare la BARRA e riprodurre il video a velocità più elevata. Velocità di Riproduzione Veloce avanti con velocità 2 o 4 volte superiore, 0.25 o volte. Controllo Volume 4. Selezionare il file da riprodurre Selezionare "Apri il documento", e quindi scegliere il file dalla scheda di memoria o dal disco fisso. (Il formato dei file è *.ts) 5. Salvare il file in riproduzione Selezionare "Salva il file in riproduzione", e quindi scegliere il file dalla scheda di memoria o dal disco fisso. (Il formato dei file è *.ts) 18

21 6. Strumento Cattura fotogramma Riprodurre il file di registrazione dalla scheda SD e utilizzare lo Strumento Cattura Fotogramma per acquisire le immagini dallo schermo. Quando si seleziona lo Strumento di Cattura Fotogramma, comparirà la finestra sottostante. (L'immagine della schermata verrà salvata nella cartella di destinazione per le immagini acquisite) 7. Google Map Cliccare su e comparirà la finestra di Google Map per visualizzare il percorso del veicolo. (Per questa funzione è necessaria una connessione Internet) 19

22 8. Impostazioni Relative Informazioni sulla versione del software e sulle impostazioni di archiviazione dati della scheda SD (a) Percorso di destinazione per il salvataggio dei Fotogrammi: il percorso per salvare le immagini sul computer (b) Lingua: Selezionare le impostazioni della lingua per il software di riproduzione. (Le impostazioni entreranno in funzione dopo il riavvio del software) (c) La modalità dell'interfaccia Utente: Selezionare la modalità di visualizzazione del dispositivo. (Per modificare le opzioni di configurazione, è necessario inserire la scheda SD nella Videocamera per Auto) E' possibile selezionare 3 risoluzioni differenti: 960x600, 1280x800, 1920x Selezione riproduzione per data Permette all'utente di scegliere la data/ora/minuti di registrazione che si vuole riprodurre. Selezione della riproduzione per data 20

23 Aprire il software di riproduzione, il "calendario" segnerà la data del giorno corrente in grigio. Quando si clicca sul file per la riproduzione, se sulla scheda SD è presente un file di registrazione per quella data, la data verrà segnata in rosso, il che significa che sono presenti dati da riprodurre. Selezione della riproduzione per ore (24 ore) Dopo aver selezionato l'ora sull'asse del tempo, verrà visualizzata la selezione rossa sull'asse dei minuti. Cliccare sulla selezione rossa per selezionare velocemente e riprodurre l'intervallo selezionato. Selezione della riproduzione per minuti Dopo aver aperto il file di riproduzione, verrà visualizzata una selezione rossa sull'asse del tempo di riproduzione. Cliccare sulla selezione rossa per selezionare velocemente e riprodurre l'intervallo selezionato. 21

24 I. Formattazione della Scheda di Memoria Quando è necessario formattare la scheda SD? Quando si acquista una nuova scheda SD, sarà necessario formattarla per utilizzarla con la Videocamera per Auto. Per la formattazione della nuova scheda SD, procedere come segue: 1. Inserire la scheda SD all'interno dell'alloggiamento SD della Videocamera per Auto e aprire il menù. Selezionare le opzioni per la formattazione e iniziare la formattazione della scheda SD. Seguire i passaggi, girare la vite per aprire il coperchio, inserire la scheda SD (Assicurarsi che la scheda SD sia nella posizione corretta e che la scheda SD sia sbloccata), richiudere il coperchio e fissarlo. 2. Connettere il cavo di alimentazione al dispositivo, utilizzare il telecomando per accedere all'indice del menù e selezionare il formato per le registrazioni. 3. Dopo il completamento della formattazione, lasciare il menù e tornare alla schermata del live screen. La formattazione della scheda SD è completa e la scheda è pronta per l'uso 22

25