Manuale d istruzione 1. Generalità 2. Avvertenze di sicurezza 3. Specifiche 3.1 Generalità

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale d istruzione 1. Generalità 2. Avvertenze di sicurezza 3. Specifiche 3.1 Generalità"

Transcript

1

2 Manuale d istruzione 1. Generalità Il multimetro Pocket è un maneggevole multimetro tascabile a pile con un display LCD alto 26 mm e di facile lettura. L apparecchio offre le seguenti funzioni: DCV, ACV, resistenza, capacità, frequenza, test diodi e test di continuità. 2. Avvertenze di sicurezza Il multimetro Pocket è conforme alla norma IEC/EN Leggere con attenzione tutte le seguenti avvertenze di sicurezza Durante la misurazione rispettare i limiti massimi indicati Una tensione inferiore a 35 V DC non è pericolosa. In caso di misurazione di tensioni superiori a 35 V DC e 25 V AC, fare attenzione ai contatti e agli isolamenti corretti dei puntalini di misura Prima di commutare la di misura, togliere i puntalini dall oggetto misurato Selezionare sempre la funzione di misura e la corretta. Prego prestare massima attenzione su questo, anche se l apparecchio presenta dispositivi di protezione Non eseguire alcuna misurazione quando mancano le pile o il coperchio del vano pile non è avvitato Non misurare alcuna tensione se la è impostata su resistenza Prima di cambiare le pile, accertarsi che i puntalini siano state distaccate dall oggetto di misura e che il multimetro sia spento Simboli elettrici: tensione pile ridotta, terra, test diodi, test di continuità HOLD funzione di memoria, REL misurazione valore relativo, V tensione continua DC, V tensione alternata AC, AUTO Auto Range. 3. Specifiche 3.1 Generalità Visualizzazione: display LCD Indicazione massima 3999, 3 3/4 digit, visualizzazione automatica di polarità e unità Metodo di misura: convertitore A/D Dual Slope Frequenza di scansione: circa 3 volte al secondo Valore fuori misurazione: sul display appare OL Sotto tensione pila: sul display appare Temperatura d esercizio: 0 ~ 40 C, umidità relativa < 80% Magazzinaggio: -10 ~ 50 C, umidità relativa < 80% Alimentazione: due pile a bottone da 1,5 V, tipo AG13, LR TÜV/GS: IEC/EN Dimensioni: 117 x 82 x 19 mm Peso: circa 105 g (comprese le pile) 1

3 3-2. Caratteristiche tecniche Precisione ±(a% x indicazione + numero digit) a 23±5 C, umidità relativa < 75%. Precisione per la durata di un anno Tensione continua DC V 400 mv 4V 40 V 400 V 600 V ±(0,8%+5) ±(1,0%+8) 0,1 mv 1 mv 10 mv 100 mv 1 V Impedenza d ingresso: 400 mv: > 40 M Ω altri intervalli: 10 M Ω 2 Protezione dalla sovratensione: 400 mv: 250 V RMS < 10 secondi altri intervalli 600 V RMS < 10 secondi Tensione alternata AC V 400 mv 4V 40 V 400 V 600 V ±(1,5%+8) Hz ±(1,2%+5) Hz ±(1,5%+5) Hz 0,1 mv 1 mv 10 mv 100 mv 1 V Impedenza d ingresso: 400 mv: > 40 M Ω altri intervalli: 10 M Ω Protezione dalla sovratensione: 400 mv: 250 V RMS < 10 secondi altri intervalli 600 V RMS < 10 secondi Indicazione: RMS, valore efficace Test di continuità indicazione per una resistenza da 50Ω ±20Ω viene emesso un segnale acustico : non misurare tensioni! condizioni la tensione a terminali aperti pari a 0,5 V

4 Test diodi 3 indicazione condizioni corrente di assorbimento tensione inversa in Volt circa 0,7 ma tensione a terminali aperti pari a ca. 1,5 V : non misurare tensioni! Resistenza Ω 400 Ω 4kΩ 40 kω 400 kω 4 MΩ 40 MΩ Tensione a circuito aperto: 400 mv : dei 400 Ω, prima di cominciare la misura cortocircuitare le linee di misura e sottrarre il valore visualizzato dal risultato della misura Capacità F 4 nf 40 nf 400 nf 4 µf 40 µf 200 µf ±(1,0%+5) ±(2,5%+5) : non misurare tensioni! Frequenza Hz 100 Hz 1000 Hz 10 khz 100 khz 1 MHz 30 MHz ±(5%+40) ±(2,5%+10) ±(3,5%+15) ±(5%+40) ±(0,5%+4) 0,1 Ω 1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kω 10 kω 1 pf 10 pf 100 pf 1 nf 10 nf 100 nf 0,01 Hz 0,1 Hz 1 Hz 10 Hz 100 Hz 1 khz

5 Sensibilità d ingresso: 0,7 V 4 4. Funzioni 4-1. Tasti funzione REL: azionando questo tasto l indicazione viene posta a zero e sul display appare la scritta REL. Per uscire da questa modalità premere nuovamente il tasto. RANGE: il tasto serve per passare fra la commutazione dell intervallo manuale e quella automatica. L apparecchio si trova inizialmente nella selezione di misura automatico (sul display appare AUTO ). Premendo il tasto l'apparecchio passa alla selezione manuale della. Alla prima pressione viene sempre impostata la più bassa. Ad ogni successiva pressione viene sempre impostata la direttamente superiore. Se il tasto viene tenuto premuto per più di 2 secondi, l apparecchio ritorna nel modo automatico. HOLD: alla prima pressione del tasto viene memorizzato il valore al momento visualizzato sul display. Nel frattempo sul display appare la scritta HOLD. Hz/DUTY: in caso di misurazioni di tensione continua o alternata premere il tasto Hz/DUTY per commutare fra le funzione frequenza, rapporto pausa/impulso e misura di tensione. In caso di misurazioni di frequenza usare il tasto Hz/DUTY per commutare fra frequenza e rapporto pausa/impulso Misurazione di tensione continua DC V Girare la manopola sulla posizione V L apparecchio si trova nella selezione automatica della di misura (sul display appare AUTO ). Premendo il tasto RANGE è possibile commutare manualmente fra le scale 400 mv, 4 V, 40 V, 400 V e 600 V Toccare con le punte di misura l oggetto da misurare: sul display vengono visualizzati il valore di tensione e la polarità (sulla linea di misura rossa). - Se in caso di selezione manuale della sul display appare OL, significa che il valore di misura è troppo alto. Impostare la di misura superiore. - Non misurare tensioni superiori a 600 V che potrebbero distruggere l apparecchio di misura Misurazione di tensione alternata AC V Girare la manopola sulla posizione V L apparecchio si trova nella selezione automatica della di misura (sul display appare AUTO ). Premendo il tasto RANGE è possibile commutare manualmente fra le scale 400 mv, 4 V, 40 V, 400 V e 600 V.

6 Toccare con le punte di misura l oggetto da misurare: sul display viene visualizzato il valore di misura. - Se in caso di selezione manuale della sul display appare OL, significa che il valore di misura è troppo alto. Impostare la di misura superiore. - Non misurare tensioni superiori a 600 V che potrebbero distruggere l apparecchio di misura Test di continuità Girare la manopola sulla posizione Toccare con le punte di misura l oggetto da misurare. Se la resistenza è inferiore a 50Ω ±20Ω viene emesso un segnale acustico dal dispositivo integrato. : non misurare nessuna tensione! 4-5. Test diodi Girare la manopola sulla posizione Misurazione nel senso di conduzione: toccare con la punta di misura rossa l anodo e con la punta di misura nera il catodo del diodo; sul display viene indicata la tensione di soglia Misurazione nel senso d interdizione: toccare con la punta di misura rossa il catodo e con la punta di misura nera l anodo del diodo. Sul display appare la scritta OL. : non misurare nessuna tensione! 4-6. Misurazione di resistenze Girare la manopola sulla posizione Ω Toccare l oggetto da misurare con le punte di misura Premere eventualmente il tasto RANGE per passare dalla selezione automatica a quella manuale Se il valore della resistenza è basso, cortocircuitare prima brevemente i puntalini di misura e premere il tasto REL per impostare l indicazione a zero. - Se la resistenza è sconosciuta, nella selezione manuale impostare il massimo valore di misura - Se il valore della resistenza è superiore alla impostata, sul display appare OL. Impostare la di misura a un valore superiore. Se il valore della resistenza è maggiore a 1 MΩ, per l indicazione stabile del valore di misura occorre attendere alcuni secondi. Ciò è normale per resistenze alte. - Se i puntalini di misura non sono collegate, il circuito di misura è interrotto e sul display appare OL. - Prima di misurare resistenze collegate, assicurarsi che la tensione di esercizio del circuito sia disattivata e che tutti i condensatori si siano scaricati. - Non misurare nessuna tensione in questa modalità di misura. 5

7 Misurazione di capacità Girare la manopola sulla posizione Azzerare il display premendo una volta il tasto REL Toccare il condensatore da misurare con i puntalini di misura, facendo attenzione alla polarità del puntale rosso. Sul display appare un valore di capacità. - Non misurare nessuna tensione in questa modalità di misura. - Azzerare ogni volta il display prima di cominciare una nuova misura, in modo da garantirne la. - È solo possibile la selezione manuale della. - Dissaldare o rimuovere il condensatore dal circuito per evitare il rischio di distruzione dell apparecchio. - Sulla di 200 µf e superiori occorrono 15 secondi e più per visualizzare il valore corretto. 4.8 Misurazioni di frequenza Girare la manopola sulla posizione Hz/DUTY Premere il tasto Hz/DUTY per commutare fra la modalità di misura della frequenza e quella del rapporto pausa/impulso. I relativi valori di misura vengono visualizzati sul display. - È solo possibile la selezione manuale della. - Se la tensione d ingresso è > 10 RMS avviene una visualizzazione che si trova però al di fuori della tolleranza. - In caso d'intensità di segnale ridotte si consiglia di usare puntalini schermati. - Evitare tensioni superiori a 250 V DC o AC, per evitare il rischio di una distruzione dell apparecchio Auto Power Off L apparecchio, se non viene più usato per un certo periodo di tempo, passa automaticamente alla modalità Sleep. Prima dell attivazione della modalità Auto Power Off, viene emesso per cinque volte un segnale acustico. Premendo un qualsiasi tasto l apparecchio si riaccende. 5. Cura e manutenzione 5.1 Evitare di esporre l apparecchio ad acqua, polvere e vibrazioni. 5.2 Non usare né conservare l apparecchio in luoghi che presentano alte temperature, alta umidità dell aria, aree a rischio d incendio o di esplosione e forti sollecitazioni magnetiche. 5.3 Pulire l apparecchio esclusivamente con un panno umido e un detergente non aggressivo. Non usare né sostanze abrasive né alcool. 5.4 Se non si usa l apparecchio per un certo periodo, togliere le pile. 5.5 Se sul display appare il simbolo, togliere le pile come di seguito descritto: - togliere la vite sulla parte inferiore dell apparecchio e spingere il coperchio del vano pile verso il basso;

8 - sostituire le pile con altre dello stesso tipo. Fare attenzione alla polarità; - richiudere il coperchio del vano pila dal basso e fissarlo di nuovo con la vite. - Evitare di misurare tensioni superiori ai 600 V DC o AC. - In caso di misura di resistenza, test diodi o test di continuità non applicare alcuna tensione ai capi delle punte di misura. - Assicurarsi sempre che le pile siano inserite correttamente e che il coperchio del vano pila sia fissato. - Quando si esegue la sostituzione delle pile fare attenzione che le linee di misura siano libere e che l apparecchio sia disattivato. Campo d applicazione L apparecchio è solo destinato agli usi descritti nel manuale d istruzioni. Un uso diverso non è ammissibile e comporta il rischio d incidenti o di distruzione dell apparecchio. Tali applicazioni non conformi alla destinazione comportano la decadenza immediata di ogni diritto di usufruire della garanzia da parte dell utente nei confronti del produttore. Questo manuale d istruzioni è stato redatto con la massima cura. Non ci assumiamo comunque alcuna responsabilità per la correttezza e la completezza di dati, figure e disegni. Dichiarazione di conformità Il prodotto è conforme alla direttiva di bassa tensione 72/23/CEE e alla direttiva di compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE. 7

ITA. Modello DT Manuale d'uso

ITA. Modello DT Manuale d'uso PINZA AMPEROMETRICA DIGLE Modello DT-3340 Manuale d'uso A volte la verifica della presenza di tensione su certi tipi di terminazioni elettriche può risultare difficoltoso a causa della posizione dei contatti

Dettagli

PA-37 PINZA AMPEROMETRICA DC/AC INFORMAZIONE AGLI UTENTI

PA-37 PINZA AMPEROMETRICA DC/AC INFORMAZIONE AGLI UTENTI INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

DVM860BL MULTIMETRO DIGITALE

DVM860BL MULTIMETRO DIGITALE DVM860BL MULTIMETRO DIGITALE 1. Introduzione Il prodotto, terminato il proprio ciclo vitale, deve essere smaltito secondo le normative locali/nazionali vigenti. Leggere attentamente le informazioni contenute

Dettagli

Operazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3)

Operazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3) Operazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3) Al fine di evitare lesioni personali dovute a scosse elettriche o danni allo strumento, anche se si possono ottenere delle letture,

Dettagli

MISURATORE DIGITALE MODELLO 45.UT23 MANUALE D USO. Non misurate tensioni superiori al massimo consentito dalla scala del tester.

MISURATORE DIGITALE MODELLO 45.UT23 MANUALE D USO. Non misurate tensioni superiori al massimo consentito dalla scala del tester. Grazie per avere scelto questo misuratore digitale! PRECAUZIONI. Leggete questo manuale prima di utilizzare il misuratore. MISURATORE DIGITALE MODELLO 45.UT23 MANUALE D USO Non misurate tensioni superiori

Dettagli

Manuale d uso Multimetro Tester per reti LAN PCE-LT 2

Manuale d uso Multimetro Tester per reti LAN PCE-LT 2 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d

Dettagli

MULTIMETRO DIGITALE 3 1/2 CIFRE

MULTIMETRO DIGITALE 3 1/2 CIFRE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DVM850BL MULTIMETRO DIGITALE 3 1/2 CIFRE (cod. DVM850BL) 1 DVM850BL CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo tester è stato progettato in conformità

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Multimetro digitale con sonda per misurazione temperatura e custodia Art. T053 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI

Dettagli

Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida

Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida Fanno parte della dotazione del multimetro i seguenti accessori: Kit di puntali di misura standard (puntali di misura, pinze a coccodrillo,

Dettagli

Manuale d uso. Cod. 530134303

Manuale d uso. Cod. 530134303 UNI-T UT33B/C/D Manuale d uso Cod. 530134303 Distribuito da: MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384/240 Fax: 02-5794320 Indice Introduzione...2 Disimballo

Dettagli

Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS

Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS APO Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942.

Dettagli

MAD-32. Multimetro Digitale e Analogico. Manuale d uso

MAD-32. Multimetro Digitale e Analogico. Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO

MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO INDICE: Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente

Dettagli

Modello Mini Pinza Amperometrica AC/DC da 80A. Manuale d'istruzioni

Modello Mini Pinza Amperometrica AC/DC da 80A. Manuale d'istruzioni Modello 380950 Mini Pinza Amperometrica AC/DC da 80A Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Mini Pinza Amperometrica AC/DC da 80 A della Extech. Il Modello 380950 misura

Dettagli

TV 430. Tester di resistenza d isolamento

TV 430. Tester di resistenza d isolamento TV 430 Tester di resistenza d isolamento I Manuale d uso GARANZIA Si garantisce che questo apparecchio non presenta difetti per quanto riguarda i materiali e la manifattura e tale garanzia è valida per

Dettagli

MULTIMETRO DIGITALE CON PINZA AMPEROMETRICA

MULTIMETRO DIGITALE CON PINZA AMPEROMETRICA CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DCM268 MULTIMETRO DIGITALE CON PINZA AMPEROMETRICA (cod. DCM268) 1 DCM268 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO 1. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo strumento è stato progettato

Dettagli

MT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso

MT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

MISURATORE DIGITALE MODELLO UT57

MISURATORE DIGITALE MODELLO UT57 MISURATORE DIGITALE MODELLO UT57 MANUALE D USO CONTENUTO: A: Caratteristiche B: Dettagli C: Istruzioni per l uso D: Manutenzione E: Accessori F: Uso del supporto G: Inserimento della cinghietta INTRODUZIONE

Dettagli

ANALIZZATORE DI ALIMENTAZIONE

ANALIZZATORE DI ALIMENTAZIONE ANALIZZATORE DI ALIMENTAZIONE DW-6091 Istruzioni d uso Simboli precauzionali Cautela: Rischio di scossa elettrica! Durante le operazioni di misura non aprire la custodia. Cautela: Non applicare mai ai

Dettagli

DCM268N PINZA AMPEROMETRICA AC/DC - TRUE RMS MANUALE UTENTE

DCM268N PINZA AMPEROMETRICA AC/DC - TRUE RMS MANUALE UTENTE PINZA AMPEROMETRICA AC/DC - TRUE RMS MANUALE UTENTE Figure 1 00 (20/05/2014) 2 Velleman 1. Introduzione DCM268N Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd.  (603) Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura

Dettagli

Manuale di istruzioni. Modello FC-33 Multimetro a pinza per misure di corrente AC/DC PAN 120

Manuale di istruzioni. Modello FC-33 Multimetro a pinza per misure di corrente AC/DC PAN 120 Manuale di istruzioni Modello FC-33 Multimetro a pinza per misure di corrente AC/DC PAN 120 Dipl.Ing. Ernst Krystufek GmbH & Co. KG AUSTRIA, A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/1/6164010, Fax +43/1/616

Dettagli

Manuale d uso. MULTIMETRO per MISURE di ISOLAMENTO. codice UT-533

Manuale d uso. MULTIMETRO per MISURE di ISOLAMENTO. codice UT-533 Manuale d uso MULTIMETRO per MISURE di ISOLAMENTO codice 530134318 UT-533 24/8/2009 I prodotti le cui immagini sono riportate potrebbero subire leggere modifiche senza preavviso Leggere attentamente il

Dettagli

MULTIMETRO DIGITALE

MULTIMETRO DIGITALE MULTIMETRO DIGITALE 45.03900 INTRODUZIONE Questo multimetro digitale è uno strumento portatile compatto, funzionante a batteria, che permette di testare il voltaggio DC e AC, la corrente DC e AC, le resistenze

Dettagli

Multimetro con Autoranging

Multimetro con Autoranging Manuale d'istruzioni Multimetro con Autoranging Modello MN47 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro MN47. Lo strumento MN47 offre misurazioni di Tensione AC/DC, Corrente AC/DC,

Dettagli

Manuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale :

Manuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale : Manuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale : EX-3171 85001080 EX-3372 85001090 Pinza Amperometrica AC con Multimetro Digitale CAT II 600V Pinza Amperometrica AC/DC con Multimetro Digitale

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2012 Versione IT 1.01-10/10/2012 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

Tester di Tensione Multifunzionale LCD Modello VT30

Tester di Tensione Multifunzionale LCD Modello VT30 Manuale d Istruzioni Tester di Tensione Multifunzionale LCD Modello VT30 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester di Tensione Multifunzione Extech VT30. Il VT30 misura tensione AC fino

Dettagli

Manuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 63

Manuale d istruzioni Tachimetro PCE-DT 63 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d

Dettagli

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS

Manuale d'istruzioni. Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942. Questo

Dettagli

Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600

Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600 Telemetro Laser Monoculare PCE- LRF 600 Indice 1 Sicurezza... 3 1.1 Avvertenze...3 2 Introduzione... 4 2.1 Contenuto della spedizione...4 3 Specifiche tecniche... 5 4 Descrizione del telemetro... 6 4.1

Dettagli

II FACOLTA' DI INGEGNERIA Fondamenti della Misurazione e Metrologia. Multimetro Fluke: 1-16

II FACOLTA' DI INGEGNERIA Fondamenti della Misurazione e Metrologia. Multimetro Fluke: 1-16 II FACOLTA' DI INGEGNERIA Fondamenti della Misurazione e Metrologia Multimetro Fluke: 1-16 Come si accende il multimetro Selezionare una funzione qualsiasi mediante il selettore rotativo. Nella figura

Dettagli

Multimetro digitale ICE MD 5400

Multimetro digitale ICE MD 5400 Multimetro digitale ICE MD 5400 MANUALE D'ISTRUZIONE P/N 5400 - REV.1.0-03/04 Copia del manuale cartaceo soggetto a modifiche senza preavviso, per l uso delle apparecchiature si raccomanda di attenersi

Dettagli

Manuale utente. 400Amp Vero Valore RMS AC Pinza Amperometrica + NCV. Modello MA430T

Manuale utente. 400Amp Vero Valore RMS AC Pinza Amperometrica + NCV. Modello MA430T Manuale utente 400Amp Vero Valore RMS AC Pinza Amperometrica + NCV Modello MA430T Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver

Dettagli

DVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI

DVM77N TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI 1. Introduzione TERMOMETRO TASCABILE AD INFRAROSSI A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo

Dettagli

Pinza Amperometrica da 400Amp a Vero Valore RMS + NCV

Pinza Amperometrica da 400Amp a Vero Valore RMS + NCV Manuale d'istruzioni Pinza Amperometrica da 400Amp a Vero Valore RMS + NCV Modello MA410T Introduzione Grazie per aver scelto la Pinza Amperometrica MA410 della Extech. Questo strumento misura Corrente

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160 Manuale d'istruzioni Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS Modello DL160 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il registratore dati a Doppio Ingresso per Tensione

Dettagli

Manuale d istruzioni

Manuale d istruzioni PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d

Dettagli

Multimetro M3500A - Descrizione di alcune applicazioni tipiche

Multimetro M3500A - Descrizione di alcune applicazioni tipiche Multimetro M3500A - Descrizione di alcune applicazioni tipiche 1) Esecuzione delle misure di base a) Misure di tensione Il multimetro digitale M3500A può eseguire misure di tensione continua o alternata

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT-ITALIA 2012 Versione IT 2.00-09/05/2012 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

Manuale d istruzioni. Mini Multimetro a selezione di range automatica Modello MN16

Manuale d istruzioni. Mini Multimetro a selezione di range automatica Modello MN16 Manuale d istruzioni Mini Multimetro a selezione di range automatica Modello MN16 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del vostro Multimetro a selezione di range automatica Extech MN16. Questo misuratore

Dettagli

Multimetro Digitale Extech 420

Multimetro Digitale Extech 420 Manuale d Istruzioni Multimetro Digitale Extech 420 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro Auto Campo Extech 420 (modello numero EX420). Questo strumento misura Tensione AC/DC,

Dettagli

Multimetro True RMS con termometro a IR Extech 470

Multimetro True RMS con termometro a IR Extech 470 Manuale utente Multimetro True RMS con termometro a IR Extech 470 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il multimetro con selezione automatica del campo di misurazione Extech 470 (numero del

Dettagli

testo 755 Misuratore di corrente e tensione Istruzioni per l'uso

testo 755 Misuratore di corrente e tensione Istruzioni per l'uso testo 755 Misuratore di corrente e tensione Istruzioni per l'uso 1 Indice 1 Indice 1 Indice... 2 2 Leggere prima dell'uso!... 3 3 Avvertenze di sicurezza... 3 4 Uso regolamentare... 4 5 Dati tecnici...

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2010 Versione IT 1.01-19/01/2011 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro digitale Art. C033/150, C033/200, C033/300 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare

Dettagli

Manuale d Istruzione. Pinza Amperometrica 400A AC/DC. Modello MA220

Manuale d Istruzione. Pinza Amperometrica 400A AC/DC. Modello MA220 Manuale d Istruzione Pinza Amperometrica 400A AC/DC Modello MA220 Introduzione Grazie per aver scelto la Pinza Amperometrica Extech MA200 AC/DC. Questo strumento misura Corrente AC/DC, Tensione AC/DC,

Dettagli

Serie DM 3900 Plus. MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod.

Serie DM 3900 Plus. MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod. Serie DM 3900 Plus MANUALE D USO MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod. 530134178-1 - Il multimetro è conforme alle norme IEC 1010-1

Dettagli

AM-560 Advanced HVAC Multimeter. AM-570 Industrial Multimeter. AM-540-EUR AM-550-EUR Digital Multimeter. Manuale d uso

AM-560 Advanced HVAC Multimeter. AM-570 Industrial Multimeter. AM-540-EUR AM-550-EUR Digital Multimeter. Manuale d uso AM-560 Advanced HVAC Multimeter AM-570 Industrial Multimeter AM-540-EUR AM-550-EUR Digital Multimeter Manuale d uso AM-560 Multimetro HVAC all avanguardia AM-570 Multimetro industriale AM-540-EUR AM-550-EUR

Dettagli

1. INTRODUZIONE 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2

1. INTRODUZIONE 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2 INDICE 1. INTRODUZIONE... 1 2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA... 2 3. MODELLO DC80T... 2 3.1. MODELLO DC80T SPECIFICHE GENERALI... 3 3.2. MODELLO DC80T PANNELLO FRONTALE... 3 3.3. MODELLO DC80T ISTRUZIONI

Dettagli

Misuratore Digitale LCR

Misuratore Digitale LCR Manuale d'istruzioni Misuratore Digitale LCR Modello LCR200 D Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore LCR della Extech Modello LCR200. Questo strumento misurerà accuratamente condensatori,

Dettagli

400Amp amperometro a pinza vero RMS AC/DC

400Amp amperometro a pinza vero RMS AC/DC Manuale utente 400Amp amperometro a pinza vero RMS AC/DC Modello EX613 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l amperometro a pinza Extech EX613 True RMS. Questo apparecchio misura corrente AC,

Dettagli

Multimetro Industriale Extech EX510

Multimetro Industriale Extech EX510 Manuale d Istruzioni Multimetro Industriale Extech EX510 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro Auto Campo Extech EX510. Questo strumento misura Tensione AC/DC, Corrente AC/DC,

Dettagli

Manuale d uso Multimetro digitale mod.md591 MULTIMETRO DIGITALE

Manuale d uso Multimetro digitale mod.md591 MULTIMETRO DIGITALE Manuale d uso Multimetro digitale mod.md591 MD 5 9 1 MULTIMETRO DIGITALE -1- - 2 - ATTENZIONE Questo strumento è stato progettato per prevenire infortuni all operatore se correttamente e propriamente usato.

Dettagli

Multimetro digitale Extech 410

Multimetro digitale Extech 410 Manuale utente Multimetro digitale Extech 410 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il multimetro Extech EX410. Questo misuratore misura tensione AC/DC, corrente AC/DC, resistenza, test diodo

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210

Manuale d Istruzioni. Igrometro. Modello MO210 Manuale d Istruzioni Igrometro Modello MO210 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igrometro Extech MO210. Il MO210 misura il contenuto di umidità del legname e materiali da costruzione come

Dettagli

Kit per Tester di Resistenza di Terra Modello

Kit per Tester di Resistenza di Terra Modello Manuale d'istruzioni Kit per Tester di Resistenza di Terra Modello 382252 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Kit Tester Resistenza di Terra Modello 382252 della Extech. Questo dispositivo

Dettagli

400Amp amperometro a pinza vero RMS AC

400Amp amperometro a pinza vero RMS AC Manuale utente 400Amp amperometro a pinza vero RMS AC Modello EX612 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l amperometro a pinza Extech EX612 True RMS. Questo apparecchio misura corrente AC,

Dettagli

True-rms Multimeter. Manuale d'uso

True-rms Multimeter. Manuale d'uso 116 True-rms Multimeter Manuale d'uso PN 2572586 (Italian) July 2006 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China All product names are trademarks of their respective companies. GARANZIA

Dettagli

Istruzioni d'uso. Kit solare. Contenuto della valigetta

Istruzioni d'uso. Kit solare. Contenuto della valigetta Istruzioni d'uso Kit solare Per la messa in funzione, manutenzione e prova di funzionamento di impianti solari termici Articolo 7248 299 Contenuto della valigetta Bussola Targhette di avvertenza Targhette

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Pinza Amperometrica da 1500Amp a Vero RMS AC/DC. Modello MA1500

Manuale d'istruzioni. Pinza Amperometrica da 1500Amp a Vero RMS AC/DC. Modello MA1500 Manuale d'istruzioni Pinza Amperometrica da 1500Amp a Vero RMS AC/DC Modello MA1500 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica MA1500 a Vero Valore RMS. Questo strumento misura

Dettagli

MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA

MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:

Dettagli

Datalogger di Voltaggio/ Corrente AC a vero RMS

Datalogger di Voltaggio/ Corrente AC a vero RMS Manuale d Istruzioni Datalogger di Voltaggio/ Corrente AC a vero RMS Modello DL150 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del vostro datalogger di corrente e voltaggio. Con questo rilevatore è possibile

Dettagli

DVM3218 MULTIMETRO DIGITALE A PENNA

DVM3218 MULTIMETRO DIGITALE A PENNA MULTIMETRO DIGITALE A PENNA MANUALE UTENTE 1 Puntale di test 2 Pulsante Data Hold (DH) 3 Pulsante Range Hold (RH) 4 Pulsante Range Select (S) 5 Display 6 Bassa impedenza d ingresso (LI) 7 Selettore funzioni

Dettagli

Multimetro True RMS Extech 430

Multimetro True RMS Extech 430 Guida dell utente Multimetro True RMS Extech 430 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro True RMS Autoranging Extech 430 (parte numero EX430). Questo strumento misura il voltaggio

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Mini Multimetro con Rivelatore di Tensione senza contatto (NCV) Modello EX330

Manuale d Istruzioni. Mini Multimetro con Rivelatore di Tensione senza contatto (NCV) Modello EX330 Manuale d Istruzioni Mini Multimetro con Rivelatore di Tensione senza contatto (NCV) Modello EX330 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Strumento Extech EX330. L EX330 presenta le funzioni

Dettagli

3 STRUMENTI DA LABORATORIO IN 1

3 STRUMENTI DA LABORATORIO IN 1 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO LAB1 MULTIMETRO DIGITALE ALIMENTATORE STABILIZZATO STAZIONE SALDANTE 3 STRUMENTI DA LABORATORIO IN 1 (cod. LAB1) 1 LAB1 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DESCRIZIONE DELL

Dettagli

AM-520 HVAC Multimeter AM-530. AM-520-EUR AM-530-EUR Digital Multimeter. True-rms Electrical Contractor Multimeter. Manuale d uso

AM-520 HVAC Multimeter AM-530. AM-520-EUR AM-530-EUR Digital Multimeter. True-rms Electrical Contractor Multimeter. Manuale d uso AM-520 HVAC Multimeter AM-530 True-rms Electrical Contractor Multimeter AM-520-EUR AM-530-EUR Digital Multimeter Manuale d uso AM-520 HVAC Multimetro AM-530 Multimetro a vero valore efficace per elettricisti

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Mini Multimetro con Rilevatore Tensione Senza Contatto (NCV) Modello EX310

Manuale d Istruzioni. Mini Multimetro con Rilevatore Tensione Senza Contatto (NCV) Modello EX310 Manuale d Istruzioni Mini Multimetro con Rilevatore Tensione Senza Contatto (NCV) Modello EX310 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il MultiMetro Extech EX310. L EX310 misura Tensione AC/DC,

Dettagli

Tester per Cavi e Multimetro Digitale

Tester per Cavi e Multimetro Digitale Manuale d'istruzioni Tester per Cavi e Multimetro Digitale Modello CT40 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il CT40 della Extech. Il CT40 è un tester per cavi che utilizza un trasmettitore/ricevitore

Dettagli

AM-500 Autoranging Mulitmeter. AM-500-EUR Digital Multimeter. Manuale d uso

AM-500 Autoranging Mulitmeter. AM-500-EUR Digital Multimeter. Manuale d uso AM-500 Autoranging Mulitmeter AM-500-EUR Digital Multimeter Manuale d uso AM-500 Multimetro con selezione automatica della portata Italiano AM-500-EUR Multimetro digitale Manuale d uso 8/2012, 4275548

Dettagli

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la

Dettagli

DIGIMASTER DM 10 A Multimetro Digitale Tascabile

DIGIMASTER DM 10 A Multimetro Digitale Tascabile DIGIMASTER DM 10 A Multimetro Digitale Tascabile Copia del manuale cartaceo soggetto a modifiche senza preavviso. per l uso delle apparecchiature si raccomanda di attenersi al manuale in dotazione. scaricato

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2014 Versione IT 2.01-13/01/2014 Indice 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

Tester Digitale P9500

Tester Digitale P9500 Cod.1800156 21.05.2009 Tester Digitale P9500 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE ATTENZIONE! Prima di usare lo strumento, leggete attentamente le istruzioni per l uso. Vi ringraziamo per averci preferito nella

Dettagli

Tester di Resistenza d'isolamento con modalità di continuità e tensione c.a.

Tester di Resistenza d'isolamento con modalità di continuità e tensione c.a. MANUALE UTENTE Tester di Resistenza d'isolamento con modalità di continuità e tensione c.a. Modello MG310 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il Tester di Resistenza d'isolamento MG310. Questo

Dettagli

DVM4x00 MULTIMETRO MULTIFUNZIONI 6000 CONTEGGI DVM4100: CON INTERFACCIA USB MANUALE UTENTE

DVM4x00 MULTIMETRO MULTIFUNZIONI 6000 CONTEGGI DVM4100: CON INTERFACCIA USB MANUALE UTENTE MULTIMETRO MULTIFUNZIONI 6000 CONTEGGI DVM4100: CON INTERFACCIA USB MANUALE UTENTE 21.12.2011 2 21.12.2011 3 1. Introduzione DVM4x00 Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni

Dettagli

www.pce-instruments.com/italiano/ Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Istruzioni del misuratore di potenza

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2015 Versione IT 1.01-01/04/2015 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

Istruzioni d uso Fonometro con funzione Leq PCE-353

Istruzioni d uso Fonometro con funzione Leq PCE-353 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni

Dettagli

Multimetro digitale Manuale d uso

Multimetro digitale Manuale d uso Multimetro digitale Manuale d uso La presenti istruzioni contengono informazioni importanti per la messa in opera e l uso dell apparecchio. Esse devono essere utilizzate come riferimento anche in caso

Dettagli

Manuale d uso Multimetro digitale mod.md321 MULTIMETRO DIGITALE

Manuale d uso Multimetro digitale mod.md321 MULTIMETRO DIGITALE Manuale d uso Multimetro digitale mod.md321 MD 3 2 1 MULTIMETRO DIGITALE -1- ATTENZIONE Questo strumento è stato progettato per prevenire infortuni all operatore se correttamente e propriamente usato.

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2016 Versione IT 2.00-05/04/2016 Indice: 1 PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1 Istruzioni preliminari... 2 1.2 Durante l utilizzo... 3 1.3 Dopo l utilizzo...

Dettagli

Istruzioni per l uso Instrucciones de servicio METRAWATT GOSSEN CAMILLE BAUER. METRAmax /3.97. Multimetro analogico

Istruzioni per l uso Instrucciones de servicio METRAWATT GOSSEN CAMILLE BAUER. METRAmax /3.97. Multimetro analogico Istruzioni per l uso Instrucciones de servicio METRAmax 2 Multimetro analogico GOSSEN METRAWATT CAMILLE BAUER 3-348-734-30 3/3.97 2 GOSSEN-METRAWATT Contenuto Pagina 1 Caratteristiche di sicurezza e precauzioni...

Dettagli

ABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S

ABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Rilevatore digitale Art. 0387 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione

Dettagli

Multimetro Analogico Analog Multimeter

Multimetro Analogico Analog Multimeter MKC-365B Multimetro Analogico Analog Multimeter Manuale d uso Users Manual Leggere attentamente prima dell utilizzo Read this manual thoroughly before use IT INTRODUZIONE Questo strumento dispone di una

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2012 Versione IT 1.01-18/03/2016 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...

Dettagli

Distanziometro al laser portatile DM40

Distanziometro al laser portatile DM40 Scheda del prodotto SICUREZZA Prima di utilizzare lo strumento leggere attentamente le norme di sicurezza e la guida operativa. Un uso improprio dello strumento che non osservi le istruzioni riportate

Dettagli

Manuale d uso Tachimetro per misure a contatto/distanza mod. AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA

Manuale d uso Tachimetro per misure a contatto/distanza mod. AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA AS2236 TACHIMETRO DIGITALE PER MISURE A CONTATTO/DISTANZA 1 ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna

Dettagli

Multimetro digitale con termometro a IR Extech 450

Multimetro digitale con termometro a IR Extech 450 Manuale d Istruzione Multimetro digitale con termometro a IR Extech 450 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il multimetro con selezione automatica del campo di misurazione Extech 450 (numero

Dettagli

ATTENZIONE! AVVERTIMENTO!

ATTENZIONE! AVVERTIMENTO! ATTENZIONE! Questo strumento é stato progettato per prevenire infortuni all'operatore se correttamente e propriamente usato. Tuttavia, nessuna progettazione ingegneristica può rendere sicuro uno strumento

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Mini Termometro a infrarossi Con puntatore laser e allarmi alto basso. Modello IR260

MANUALE DI ISTRUZIONI. Mini Termometro a infrarossi Con puntatore laser e allarmi alto basso. Modello IR260 MANUALE DI ISTRUZIONI Mini Termometro a infrarossi Con puntatore laser e allarmi alto basso Modello IR260 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR IR260. Questo termometro effettua

Dettagli

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore

ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore DI Ernst Krystufek GmbH & Co KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10-0,

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Adattatori pinza flessibili 3000 A AC Modelli CA3010 e CA3018

MANUALE D'ISTRUZIONI. Adattatori pinza flessibili 3000 A AC Modelli CA3010 e CA3018 MANUALE D'ISTRUZIONI Adattatori pinza flessibili 3000 A AC Modelli CA3010 e CA3018 Introduzione Grazie per aver scelto l'adattatore pinza flessibile AC di Extech che può misurare fino a 3000 A AC. Un multimetro

Dettagli

Unità ambiente per controllori Synco 700

Unità ambiente per controllori Synco 700 . 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da

Dettagli

G ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI ELETTROMAGNETICI Modello : PCE-MFM 3000 Manuale d istruzioni

G ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI ELETTROMAGNETICI Modello : PCE-MFM 3000 Manuale d istruzioni Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale d istruzioni G ( Gauss), mt ( milli Tesla ), USB/RS232 AC/DC VERIFICATORE CAMPI

Dettagli

DVM894 MULTIMETRO DIGITALE 3½ CIFRE - 32 GAMME MANUALE UTENTE

DVM894 MULTIMETRO DIGITALE 3½ CIFRE - 32 GAMME MANUALE UTENTE MULTIMETRO DIGITALE 3½ CIFRE - 32 GAMME MANUALE UTENTE V. 01 30/09/2015 2 Velleman nv 1. Introduzione DVM894 MANUALE UTENTE A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative

Dettagli