configura e parti! Garmin Mobile per smartphone Fornisce navigazione GPS su smartphone* con tecnologia wireless Bluetooth *Telefono non incluso
|
|
- Leona Locatelli
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Garmin Mobile per smartphone configura e parti! 10 Fornisce navigazione GPS su smartphone* con tecnologia wireless Bluetooth *Telefono non incluso
2 2007 Garmin Ltd. o società affiliate Garmin International, Inc East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) oppure (800) Fax (913) Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Tel. +44 (0) (fuori dal Regno Unito) (nel Regno Unito) Fax +44 (0) Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/ Fax 886/ Tutti i diritti riservati. Salvo dove espressamente indicato nel presente documento, nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, copiata, trasmessa, distribuita, scaricata o memorizzata con qualsiasi mezzo e per qualsiasi scopo senza previa autorizzazione scritta di Garmin. Garmin autorizza l utente a scaricare una singola copia del presente manuale su un disco rigido o su un altro supporto di memorizzazione elettronica per la visualizzazione, nonché a stampare una copia del suddetto o di eventuali versioni successive, a condizione che tale copia elettronica o cartacea riporti il testo completo di questa nota sul copyright. È inoltre severamente proibita la distribuzione commerciale non autorizzata del presente manuale o di eventuali versioni successive. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Garmin si riserva il diritto di modificare o migliorare i prodotti e di apportare modifiche al contenuto senza obbligo di preavviso nei confronti di persone o organizzazioni. Visitare il sito Web Garmin ( per aggiornamenti e informazioni aggiuntive sull utilizzo e il funzionamento di questo e altri prodotti Garmin. Garmin è un marchio registrato di Garmin Ltd. o società affiliate negli Stati Uniti o in altri paesi. Garmin Mobile, Garmin Online, mygarmin e PeerPoints sono marchi commerciali di Garmin Ltd. o società affiliate. L uso di tali marchi non è consentito senza autorizzazione esplicita da parte di Garmin. SiRF, SiRFstar e il logo SiRF sono marchi registrati di SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII e SiRF Powered sono marchi di SiRF Technology, Inc. Il marchio e i loghi Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro uso da parte di Garmin è concesso su licenza. PalmSource, Palm OS, Palm Powered, Graffiti, HotSync e alcuni altri marchi e loghi indicati nel presente documento sono marchi o marchi registrati di PalmSource, Inc., delle società affiliate o dei relativi licenziatari, Palm Trademark Holding Company, negli Stati Uniti, in Francia, in Germania, in Giappone, nel Regno Unito e in altri paesi. Questi marchi non possono essere utilizzati insieme ad altri prodotti o servizi che non appartengono a PalmSource, Inc., in qualsiasi modo che possa creare confusione tra i clienti o sminuire o screditare PalmSource, Inc. e i relativi licenziatari o società affiliate. Windows e Windows Mobile sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Symbian, i marchi e i loghi basati su Symbian sono marchi di Symbian Limited. Gli altri marchi e denominazioni commerciali inclusi nel presente documento sono o possono essere marchi di proprietà e vengono utilizzati per identificare altri prodotti o servizi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati. Marzo 2007 Numero parte Rev. A Stampato a Taiwan
3 Contenuto della confezione di Garmin Mobile 10 Ricevitore GPS 10x con tecnologia wireless Bluetooth Batteria agli ioni litio da 3,7 volt Attacco per cintura per trasportare il ricevitore GPS 10x Cavo di alimentazione per veicoli per l alimentazione e la ricarica del ricevitore GPS 10x all interno del veicolo Scheda dati con software di navigazione Garmin Mobile XT e dati mappa Scheda gialla contenente il numero di serie dell unità, il codice per la registrazione sul sito Web Garmin e il codice di sblocco delle mappe dettagliate Registrazione del prodotto Per un assistenza completa, eseguire subito la registrazione in linea. Visitare il sito Web Garmin Pulsante di accensione Connettore mini USB per cavo di alimentazione LED di alimentazione LED Bluetooth Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! 1
4 ➊ Installazione della batteria Attenzione: questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio. Per importanti informazioni sulla sicurezza della batteria, vedere pagina Individuare la batteria agli ioni di litio di colore nero o grigio fornita nella confezione del prodotto. Spostare la linguetta di rilascio del coperchio della batteria verso il retro del ricevitore GPS 10x. Rimuovere il coperchio. Individuare i contatti metallici all estremità della batteria agli ioni di litio. Inserire la batteria posizionando i contatti metallici in corrispondenza di quelli presenti all interno del vano batteria. Spingere delicatamente la batteria finché non scatta in posizione. Riposizionare il coperchio della batteria inserendo le linguette nelle scanalature. Spingere lo sportello per chiuderlo: la linguetta di rilascio blocca il coperchio in posizione. Batteria di ricambio Se è necessario sostituire la batteria, utilizzare una batteria agli ioni di litio Garmin da 3,7 volt ( ). È possibile acquistare una batteria di ricambio sul sito Web È inoltre possibile utilizzare una batteria per telefono cellulare compatibile, ad esempio Nokia BL-5C. ➋ Ricarica del ricevitore GPS 10x Inserire l estremità più piccola del cavo di alimentazione nel connettore mini USB all estremità del ricevitore GPS 10x. Inserire l altra estremità del cavo in una presa di alimentazione disponibile nel veicolo. Il ricevitore GPS 10x può essere utilizzato anche durante la ricarica. Sono necessarie circa quattro ore per caricare la batteria. Una batteria completamente carica ha una durata di circa 22 ore. Coperchio della batteria Linguetta di rilascio Batteria agli ioni di litio Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
5 ➌ Installazione di Garmin Mobile XT sul telefono cellulare 1. Inserire la scheda dati nel telefono. 2. Quando viene richiesta l installazione del software di navigazione Garmin Mobile XT, selezionare Sì. Il software di navigazione viene installato sul telefono. 3. Rispondere alle domande visualizzate per configurare Garmin Mobile XT. Utenti di smartphone Windows Mobile : se l installazione del software non si avvia automaticamente, utilizzare la funzione di esplorazione dei file del telefono e aprire il file denominato Garmin Mobile XT sulla scheda per installare Garmin Mobile XT. Utenti smartphone Palm OS : se l installazione del software non si avvia automaticamente, aprire l applicazione denominata XT Install sulla scheda per installare Garmin Mobile XT. Nota: se viene richiesto un codice di sblocco, immettere il codice di 25 cifre indicato sulla scheda gialla inclusa nella confezione del prodotto. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! ➍ Configurazione di Garmin Mobile XT Nota: installare Garmin Mobile XT prima di stabilire una connessione Bluetooth con il proprio telefono. 1. Tenere premuto il pulsante di accensione sulla parte superiore del ricevitore GPS 10x per accenderlo. 2. Verificare che il ricevitore GPS 10x si trovi a una distanza massima di 10 metri (30 piedi) dal telefono. 3. Accendere il telefono e attivare il componente Bluetooth (per istruzioni specifiche sull attivazione della tecnologia wireless Bluetooth, fare riferimento alla documentazione del telefono). 4. Aprire Garmin Mobile XT. Quando viene utilizzato per la prima volta, Garmin Mobile XT esegue automaticamente la ricerca del ricevitore GPS 10x. Una volta stabilita la connessione tra telefono e ricevitore GPS 10x, il LED blu sul ricevitore inizia a lampeggiare lentamente. Se il ricevitore GPS 10x non riesce a stabilire una connessione Bluetooth per alcuni minuti, si spegne automaticamente. Per spegnere manualmente il ricevitore GPS 10x, tenere premuto il pulsante di accensione.
6 Stato del LED Bluetooth Indicatore blu a intermittenza veloce: dispositivo acceso, Bluetooth attivo Indicatore blu a intermittenza lenta: collegamento tra Bluetooth e telefono stabilito Stato del LED di alimentazione Indicatore verde/giallo intermittente: carica in corso Indicatore verde/giallo fisso: batteria carica Indicatore arancione intermittente: batteria in esaurimento Indicatore arancione fisso: batteria guasta o errore di sistema Ulteriori informazioni sulla connessione wireless Bluetooth Accertarsi che il ricevitore GPS 10x sia acceso. Verificare che il componente Bluetooth sul telefono sia configurato correttamente. Il PIN/chiave di accesso del ricevitore GPS 10x è Visitare il sito Web Digitare Bluetooth e fare clic su Trova (Search). ➎ Installazione del ricevitore GPS 10x su un veicolo Per comunicare tramite la tecnologia wireless Bluetooth, il ricevitore GPS 10x deve trovarsi a una distanza di circa 10 metri (30 piedi) dal telefono. Per ricevere i segnali satellitari, posizionare il ricevitore GPS 10x a vista cielo. ➏ Acquisizione dei segnali GPS 1. Aprire Garmin Mobile XT. 2. Verificare che il LED blu sul ricevitore GPS 10x lampeggi lentamente. Ciò indica l attivazione della connessione wireless. 3. Recarsi all aperto, lontano da edifici o alberi alti. L acquisizione del segnale satellitare può richiedere alcuni minuti. Le barre nell angolo in alto a sinistra della finestra di Garmin Mobile XT indicano la potenza del segnale satellitare. Se almeno una delle barre è verde, la periferica GPS 10x ha acquisito il segnale satellitare; è quindi possibile selezionare una destinazione e creare un percorso. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
7 Personalizzazione delle impostazioni del telefono Configurare lo spegnimento automatico del telefono e altre impostazioni di gestione dell alimentazione in base alle esigenze di navigazione. Per istruzioni, fare riferimento alla documentazione del telefono. Navigazione con Garmin Mobile XT Per ulteriori informazioni sull utilizzo di Garmin Mobile XT e sulla risoluzione dei problemi, fare riferimento alla Guida integrata; selezionare Guida nella pagina principale di Garmin Mobile XT. Inoltre, fare riferimento al Garmin Mobile XT Owner s Manual (Manuale del produttore di Garmin Mobile XT), disponibile sul sito Web Dove vado?: consente di trovare indirizzi, punti di interesse (ristoranti, alberghi, luoghi di attrazione), incroci e una serie di altre località nella mappa dettagliata. Mappa: consente di visualizzare la mappa della località corrente. La mappa cambia man mano che ci si sposta per visualizzare costantemente la posizione corrente. Esci: consente di chiudere Garmin Mobile XT. PeerPoints : indica la presenza di un nuovo messaggio PeerPoints. Messaggio: indica la presenza di un nuovo messaggio dal server Garmin Online. Strumenti: consente di utilizzare strumenti utili per la navigazione, ad esempio Dettagli Percorso, PeerPoint e Garmin Online. Impostazioni: consente di modificare le impostazioni. Guida: consente di visualizzare ulteriori informazioni su Garmin Mobile XT. Nota: potrebbe essere necessario selezionare Menu per visualizzare Strumenti, Impostazioni e Guida. Nel presente manuale, esso è indicato con (Menu > ). Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
8 Ricerca della destinazione Nel menu Dove vado? sono disponibili diverse categorie e sottocategorie utili per trovare le destinazioni desiderate. È possibile inserire indirizzi e visualizzare le posizioni trovate di recente e salvate Selezionare Dove vado? > Cibo, alloggi. Selezionare una categoria. Per effettuare una ricerca delle posizioni per nome, selezionare Scrivi nome, inserire il nome o parte di esso e selezionare la posizione desiderata. Selezionare una sottocategoria o scegliere Tutte le categorie. Viene visualizzato un elenco delle località vicine alla posizione corrente. Selezionare la posizione per aprire la pagina con le relative informazioni. Selezionare Vai per creare un percorso per raggiungere la posizione. Opzioni della pagina Informazioni Selezionare Vai per un percorso rotta verso questa posizione. Selezionare Menu > Opzioni per visualizzare ulteriori opzioni: Visualizza sulla mappa: consente di visualizzare la posizione sulla mappa. Salva in Mie posizioni: consente di salvare la posizione nell elenco Mie posizioni, contenente le posizioni preferite. Salva nei contatti: consente di salvare la posizione nella rubrica del telefono. Agg. come punto inter.: consente di aggiungere la posizione al percorso corrente. Tempo: consente di visualizzare le condizioni meteorologiche attuali e una previsione di 5 giorni per la posizione prescelta. Componi (oppure l icona telefono): consente di chiamare la posizione (se disponibile). Invia posizione: consente di inviare la posizione come messaggio di posizione Garmin. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
9 Percorrenza della rotta Dopo aver individuato una posizione, selezionare Vai per creare un percorso. La mappa si apre automaticamente e mostra il percorso contrassegnato da una linea magenta. L icona della posizione indica la posizione corrente sulla mappa. Nella parte superiore della schermata vengono visualizzate le direzioni. La velocità corrente e l ora di arrivo prevista vengono visualizzate nella parte inferiore della schermata. Se la navigazione non è attiva, la velocità e la direzione correnti vengono visualizzate nella parte inferiore della schermata. Se si desidera chiudere la mappa e tornare indietro, selezionare Mappa nella pagina principale di Garmin Mobile XT. Selezionare Interrompi per interrompere il percorso attivo. Nota: per impostazione predefinita, quando vengono creati i percorsi si evitano i tratti congestionati dal traffico. Per modificare le impostazioni del percorso attuale o di altri percorsi, selezionare (Menu >) Impost. > Calcolo percorso > Imp. punti da evitare. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! Uso di Garmin Online Utilizzare Garmin Online per scaricare informazioni relative alla posizione, ad esempio alberghi, prezzi del carburante (solo negli Stati Uniti), dati meteo e dati sul traffico. È inoltre possibile scaricare le informazioni relative agli autovelox (solo in Europa). I servizi disponibili variano a seconda delle zone. Nella pagina principale di Garmin Mobile XT, selezionare Menu > Strumenti > Garmin Online. Selezionare un elemento da visualizzare, ad esempio segnalazioni sul traffico, meteo, alberghi e prezzi del carburante. Per accedere a Garmin Online il telefono deve essere abilitato alla connessione dati e disporre di un piano dati. L account Garmin Online viene attivato automaticamente sulla maggior parte dei telefoni. La maggior parte dei dati Garmin Online sono gratuiti, ma vengono applicate le tariffe del proprio operatore telefonico per i servizi Internet e il trasferimento dei dati. Per impostazione predefinita, ogni volta che si inizia a percorrere una rotta, Garmin Mobile XT accede a Garmin Online per verificare l eventuale presenza di eventi che generano traffico lungo il percorso e crea il percorso evitando il traffico.
10 Informazioni su PeerPoints Nota: la funzione PeerPoints non è disponibile su tutti i telefoni cellulari. La funzione PeerPoint consente di inviare le informazioni relative alla posizione corrente ad altri utenti che utilizzano il servizio SMS. Vengono applicate le tariffe previste dal piano telefonico attivo. Invio di un messaggio PeerPoint 1. Nella pagina principale di Garmin Mobile XT, selezionare (Menu >) Strumenti > PeerPoint. 2. Selezionare Contatti, quindi scegliere un contatto. 3. Selezionare Seleziona. 4. Per inviare un messaggio, selezionare Invia PeerPoint. 5. Per allegare una mappa, selezionare (Menu >) Mappa (non disponibile su tutti i telefoni). 6. Per inviare il messaggio, selezionare Invia. Gli utenti di Garmin Mobile XT ricevono il messaggio PeerPoint e possono salvare la posizione e creare un percorso per raggiungerla. Richiesta di un messaggio PeerPoint 1. Nella pagina principale di Garmin Mobile XT, selezionare (Menu >) Strumenti > PeerPoint. 2. Selezionare Contatti, quindi scegliere un contatto. 3. Selezionare Seleziona. 4. Per richiedere un messaggio PeerPoint al contatto, selezionare Richiedi PeerPoint > Richiedi. Personalizzazione di Garmin Mobile XT Nella pagina principale di Garmin Mobile XT, selezionare Menu > Impostazioni. Per modificare le impostazioni, selezionare una categoria. Selezionare un impostazione da modificare, quindi scegliere la nuova opzione e selezionare Chiudi. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
11 Specifiche Dimensioni (L x A x P): 17,7 x 41,9 x 77,1 mm (0,697 x 1,65 x 3,04 ) Peso: 60 g (2,12 once) Custodia: robusta, non impermeabile Alimentazione: batteria ricaricabile agli ioni di litio, 22 ore (uso tipico); cavo di ricarica per veicoli Temperature di funzionamento: Batteria: da -10 a 60 C (da 14 a 140 F) Alimentazione esterna: da -30 a 60 C (da -22 a 140 F) Temperatura di carica: da 5 a 45 C (da 41 a 113 F) Temperatura di conservazione: da -30 a 60 C (da -22 a 140 F) Interfaccia wireless: connessione tramite tecnologia wireless Bluetooth (Classe 2) a telefoni cellulari con software Windows Mobile, Symbian o Palm OS dotati di tecnologia wireless Bluetooth Protocollo di interfaccia: NMEA 0183, sent. GGA/GSA/ GSV/GLL/RMC/VTG e proprietario Garmin Ricevitore GPS: ricevitore GPS SiRFstarIII ad alta sensibilità; abilitato WAAS Per un elenco completo delle specifiche, visitare il sito Web Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! Ulteriori informazioni/come contattare Garmin Per ulteriori informazioni su Garmin Mobile XT, fare riferimento alla Guida integrata; selezionare Menu > Guida. Fare inoltre riferimento al Garmin Mobile XT Owner s Manual (Manuale del produttore di Garmin Mobile XT) disponibile sul sito Web garminmobile10. Per le domande frequenti, visitare il sito Web com/support/faqs. Digitare Bluetooth e fare clic su Search. Per inviare un al servizio di assistenza Garmin, visitare il sito Web e fare clic su Product support. Negli Stati Uniti, contattare il servizio di assistenza Garmin al numero 913/ o 800/ dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle (fuso centrale). In Europa, contattare Garmin (Europe) Ltd. al numero +44 (0) (fuori dal Regno Unito) o al numero (nel Regno Unito). Per acquistare gli accessori Garmin Mobile 10, visitare il sito Web
12 Avvertenze Il mancato rispetto delle indicazioni fornite di seguito potrebbe causare incidenti e collisioni gravi o mortali. Durante l installazione del telefono cellulare in un veicolo, scegliere una posizione sicura che non ostacoli la visuale del conducente né interferisca con i comandi del veicolo, ad esempio il volante, i pedali o la leva del cambio. Non posizionare l unità di fronte o sopra l airbag (vedere l illustrazione). Posizionare l unità in modo che non ostacoli la visuale del conducente. Non installare l unità di fronte all airbag. Non posizionare l unità priva di blocco sul cruscotto del veicolo. Durante la navigazione, confrontare attentamente le informazioni visualizzate sul telefono cellulare con tutte le informazioni per la navigazione disponibili, inclusi cartelli stradali, rilevamenti visivi e mappe. Per motivi di sicurezza, risolvere eventuali incongruenze o problemi prima di continuare la navigazione e fare riferimento ai segnali stradali. Utilizzare il veicolo con prudenza. Durante la guida, evitare di distrarsi guardando il telefono cellulare e prestare la massima attenzione alle condizioni stradali. Evitare di guardare lo schermo del telefono cellulare troppo a lungo durante la guida e utilizzare i comandi vocali quando è possibile. Durante la guida, non inserire destinazioni, modificare le impostazioni o accedere a funzioni che richiedono un uso prolungato dei comandi del telefono cellulare. Fermarsi nelle apposite aree di sosta per eseguire queste operazioni. Il software di navigazione fornisce suggerimenti sul percorso, ma non esonera il conducente dal prestare la massima attenzione in caso di strade chiuse, particolari condizioni stradali, congestione della circolazione, condizioni climatiche o altri fattori che possono compromettere la sicurezza su strada. 10 Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
13 Avvertenze sulla batteria Attenersi alle seguenti istruzioni onde evitare di compromettere la durata della batteria sostituibile agli ioni di litio, danneggiare l unità GPS 10x e causare incendi, combustioni chimiche, perdita di elettroliti e/o lesioni personali. Evitare l esposizione dell unità GPS 10x a fonti di calore o temperature elevate, ad esempio in un veicolo parcheggiato al sole. Per evitare danni, rimuovere l unità GPS 10x dal veicolo o conservarla lontano dai raggi diretti del sole, ad esempio nella custodia. Non bruciare l unità. Rispettare i seguenti intervalli di temperatura: Alimentazione a batteria: da -10 a 60 C (da 14 a 140 F); alimentazione esterna: da -30 a 60 C (da -22 a 140 F); temperatura di carica: da 5 a 45 C (da 41 a 113 F); temperatura di conservazione: da -30 a 60 C (da -22 a 140 F). Non ricaricare la batteria fuori dall unità e non smontarla. Tenere la batteria lontano dalla portata dei bambini. Non smontare, bucare o danneggiare la batteria. Per un corretto smaltimento della batteria, contattare le autorità locali preposte. Utilizzare batterie Garmin agli ioni di litio ( ). Per acquistare una batteria di ricambio, visitare il sito com/shop. È inoltre possibile utilizzare una batteria per telefoni cellulari compatibile da 3,7 Volt, ad esempio Nokia BL-5C. Avvertenza: questo prodotto, la confezione e i componenti contengono sostanze chimiche note alle autorità californiane per la potenziale cancerogenità, mutagenesi e tossicità riproduttiva. Queste informazioni sono conformi alla normativa Proposition 65 (California). Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web Informazioni importanti Informazioni sui dati delle MAPPE: uno degli obiettivi di Garmin è fornire ai clienti la cartografia più completa e precisa possibile a un costo contenuto. Vengono utilizzate una serie di fonti statali e private, individuabili nella documentazione del prodotto e nei messaggi relativi al copyright. Tutte le fonti di dati possono contenere dati imprecisi e incompleti. In alcuni paesi, le informazioni su mappe complete e precise non sono disponibili o sono proibitive in termini di costo. La normativa California Electronic Waste Recycling Act del 2003 prescrive il riciclaggio di alcuni componenti elettronici. Per verificare se la normativa è applicabile a questo prodotto, visitare il sito Web www. erecycle.org. Dichiarazione di conformità Con il presente documento, Garmin dichiara che il ricevitore GPS 10x è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni in materia previste dalla Direttiva 1999/5/CE. Per visualizzare l intera Dichiarazione di conformità, visitare il sito Web Garmin: Fare clic su Manuals, quindi selezionare Declaration of Conformity. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! 11
14 Conformità FCC Dai test eseguiti, il prodotto risulta conforme alla Parte 15 dei limiti FCC in materia di interferenza per i dispositivi digitali di Classe B PER USO DOMESTICO O USO UFFICIO. Tali limiti intendono fornire una più adeguata protezione dalle interferenze nocive nelle installazioni domestiche e risultano più severi rispetto ai requisiti applicati alle installazioni esterne. L uso di questo dispositivo è soggetto alle seguenti condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze nocive e (2) deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che possono causare anomalie nel funzionamento. Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza, nonché causare interferenze con le comunicazioni radio in caso di installazione e utilizzo non corretti. Non è tuttavia possibile garantire la totale assenza di interferenze in un installazione specifica. Qualora il presente dispositivo generi interferenze alla ricezione radiotelevisiva, evento che può essere accertato spegnendo e riaccendendo l apparecchio, è possibile risolvere il problema eseguendo una delle operazioni indicate di seguito: Modificare l orientamento o la posizione dell antenna. Allontanare il dispositivo dal ricevitore. Collegare il dispositivo a una presa elettrica diversa rispetto a quella a cui è collegata l unità GPS. Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radiotelevisivo esperto. Questo prodotto non contiene parti destinate alla manutenzione da parte dell utente. Gli interventi di riparazione devono essere eseguiti esclusivamente presso i centri di assistenza Garmin autorizzati. Interventi di riparazione o modifica non autorizzati possono danneggiare in modo permanente il dispositivo, con conseguente annullamento della garanzia e della facoltà di utilizzo del dispositivo in conformità alle normative della Parte 15. Esposizione alle radiazioni RF FCC Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC previsti per gli ambienti non soggetti a controllo. Per assicurare la conformità ai limiti di esposizione RF, attenersi alle specifiche istruzioni operative. Il presente trasmettitore non deve essere posizionato o utilizzato insieme a un altra antenna o a un altro trasmettitore. Conformità alla normativa canadese I dispositivi di radiocomunicazione di Categoria I sono conformi alla normativa Industry Canada Standard RSS-210. I dispositivi di radiocomunicazione di Categoria II sono conformi alla normativa Industry Canada Standard RSS-310. Garanzia limitata Garmin garantisce che il presente prodotto è privo di difetti di materiale e di fabbricazione per un periodo di un anno dalla data di acquisto. Durante questo periodo, Garmin provvederà, a sua esclusiva discrezione, a riparare o sostituire i componenti danneggiati in condizioni di normale utilizzo. Il costo delle parti o della manodopera per gli interventi di riparazione o sostituzione non sarà a carico del cliente, a cui verranno invece addebitati i costi di spedizione. La presente garanzia non copre i danni imputabili a un utilizzo improprio o scorretto, a incidenti o a interventi di riparazione e modifica da parte di personale non autorizzato. LA PRESENTE GARANZIA E I RELATIVI RIMEDI SONO ESCLUSIVI E SOSTITUTIVI DI QUALSIASI GARANZIA 12 Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
15 ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, COMPRESE EVENTUALI per gli acquisti effettuati tramite asta online. RESPONSABILITÀ IMPUTABILI A GARANZIE DI Acquisti internazionali: per le unità acquistate al di fuori degli Stati COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, Uniti viene fornita una garanzia separata da parte dei distributori LEGALI O DI ALTRO TIPO. LA PRESENTE GARANZIA DÀ internazionali. Tale garanzia viene fornita dal distributore nazionale LUOGO A SPECIFICI DIRITTI LEGALI, CHE POSSONO VARIARE di zona, che provvederà anche all assistenza in zona dell unità. Le DA STATO A STATO. garanzie del distributore hanno validità esclusivamente nella zona di IN NESSUN CASO GARMIN POTRÀ ESSERE RITENUTO distribuzione designata. Per ricevere assistenza, le unità vendute negli RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI, Stati Uniti o in Canada devono essere restituite al centro di assistenza SPECIALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI IMPUTABILI A UN Garmin nel Regno Unito, negli Stati Uniti, in Canada o Taiwan. UTILIZZO SCORRETTO, IMPROPRIO O NON AUTORIZZATO DEL PRODOTTO O A DIFETTI DELLO STESSO. In alcune giurisdizioni, non è consentita l esclusione di danni incidentali o Contratto di licenza per l utente finale indiretti, per cui le limitazioni di cui sopra non verranno applicate. di Garmin Mobile Garmin mantiene il diritto esclusivo di riparare o sostituire l unità o il IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E software e di offrire, a sua esclusiva discrezione, il rimborso totale del LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA prezzo di acquisto. IN CASO DI VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, ( CONTRATTO ) PRIMA DI SCARICARE, INSTALLARE, SI APPLICHERÀ ESCLUSIVAMENTE TALE RIMEDIO. UTILIZZARE O ABBONARSI IN ALTRO MODO A QUALSIASI SERVIZIO DI TECNOLOGIA, SOFTWARE O HARDWARE Per ottenere il servizio di assistenza in garanzia, contattare il rivenditore GARMIN MOBILE E/O PIANI DI DATI, SIA TRAMITE Garmin autorizzato di zona oppure il servizio di assistenza Garmin per PRODOTTO HARDWARE STAND-ALONE DI GARMIN MOBILE ricevere istruzioni sulla spedizione e sul numero RMA di autorizzazione ( PRODOTTO HOST ) SIA TRAMITE TELEFONO CELLULARE al reso. Inserire in un imballaggio sicuro l unità e una copia della O VERSIONE ONLINE DI UN APPLICAZIONE GARMIN ricevuta originale, come prova d acquisto per gli interventi di MOBILE (DI SEGUITO GARMIN MOBILE TECHNOLOGY ). riparazione in garanzia. Riportare il numero di autorizzazione al reso in CON L ISCRIZIONE, IL DOWNLOAD, L INSTALLAZIONE, maniera leggibile sull imballaggio. Inviare l unità, pagando le spese di L UTILIZZO O L ACCESSO A GARMIN MOBILE TECHNOLOGY, spedizione, a qualsiasi centro di assistenza in garanzia Garmin. L UTENTE DICHIARA DI AVER LETTO E COMPRESO QUANTO Acquisti tramite aste online: i prodotti venduti tramite aste online RIPORTATO NEL PRESENTE CONTRATTO, DI ACCETTARNE non sono soggetti a sconti o altre offerte speciali da parte di Garmin. I TERMINI E LE CONDIZIONI E DI AVER COMPIUTO LA La conferma di acquisto tramite asta online non costituisce certificato MAGGIORE ETÀ. QUALORA L UTENTE NON ACCETTI I di garanzia. Per ottenere l assistenza in garanzia, viene richiesto il TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO, documento originale o la copia della ricevuta di acquisto fornita dal È TENUTO A CHIUDERE LA PAGINA CORRENTE SENZA rivenditore. Garmin non provvederà alla sostituzione di parti mancanti Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! 13
16 SCARICARE E/O ISCRIVERSI A GARMIN MOBILE O, NEL CASO qualsiasi licenza implicita. Fatto salvo quanto specificato, l utente si I PRODOTTI GARMIN MOBILE TECHNOLOGY SIANO PARTE impegna a non: (i) decodificare, decompilare, invertire la compilazione, INTEGRANTE DI UN PRODOTTO HOST STAND-ALONE DI creare compilazioni o derivare da esse alcun prodotto, tradurre, adattare GARMIN, A CONSEGNARE IL PRODOTTO HOST COMPLETO e smontare i prodotti Garmin Mobile Technology o parte di essi, ENTRO 10 GIORNI DALLA DATA DI ACQUISTO PER RICEVERE compresi i dati di terzi relativi al contenuto; (ii) copiare o riprodurre i IL RIMBORSO TOTALE: (1) DAL RIVENDITORE PRESSO CUI prodotti Garmin Mobile Technology o parte di essi, compresi i dati di È STATO ACQUISTATO IL PRODOTTO HOST, OPPURE: (2) DA terzi relativi al contenuto; (iii) pubblicare, esporre, divulgare, vendere, GARMIN INTERNATIONAL, INC. CUSTOMER SERVICE, 1200 E. concedere in locazione o in leasing, memorizzare, prestare, distribuire, 151ST STREET, OLATHE, KS 66062, USA; (3) GARMIN (EUROPE) visualizzare pubblicamente o riprodurre, associare a marchi, comporre LTD. CUSTOMER SERVICE, LIBERTY HOUSE, HOUNSDOWN o autorizzare a terzi la creazione di collegamenti con i prodotti Garmin BUSINESS PARK, SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE, SO40 9RB, Mobile Technology o parte di essi, compresi i dati di terzi relativi UNITED KINGDOM, OPPURE (4) GARMIN CORPORATION al contenuto; (iv) assegnare, concedere in sublicenza, trasmettere, CUSTOMER SERVICE, NO. 68, JANGSHU 2ND ROAD, SHIJR, trasferire, concedere in garanzia o gravare di ipoteca i diritti e le licenze TAIPEI COUNTY, TAIWAN. concessi dal presente contratto; (v) utilizzare i prodotti Garmin Mobile Concessione di licenza: fatti salvi i termini e le condizioni stabilite Technology secondo modalità che potrebbero violare i diritti relativi a nel presente contratto, Garmin International, Inc. e/o società affiliate brevetti, copyright, marchi, segreti commerciali, altri diritti di proprietà (collettivamente denominati Garmin ) concede all utente una licenza intellettuale o altri diritti proprietari di Garmin, di altri provider di limitata, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in licenza per dati esterni o di terze parti; (vi) utilizzare, trasmettere, distribuire, la visualizzazione, l utilizzo e l accesso a Garmin Mobile Technology direttamente o indirettamente, prodotti Garmin Mobile Technology per (i) recuperare mappe, direzioni e dati di navigazione, testi, in combinazione con applicazioni televisive, radio, Web, telefoniche immagini, grafici, audio e altre immagini dettagliate e (ii) ricevere o telematiche senza previo consenso scritto da parte di Garmin; (vii) dati, testi, immagini, grafici, foto, audio, video e altre immagini da fornire parte dei prodotti Garmin Mobile Technology a enti pubblici; provider diversi da Garmin, compresi i dati relativi al prezzo del o (viii) stipulare un contratto con terzi che in qualche modo limiti, carburante, alle previsioni meteo, agli alberghi e/o alla mobilità (di impedisca o ostacoli la facoltà di Garmin di fornire ai suddetti i prodotti seguito dati di terzi relativi al contenuto ) da visualizzare sul telefono Garmin Mobile Technology o altri prodotti e servizi offerti da Garmin cellulare o su altri dispositivi dotati di tecnologia Garmin Mobile di volta in volta. per scopi esclusivamente informativi e per l uso immediato, privato, Canoni/Costi: a titolo di corrispettivo per l accesso a Garmin Mobile individuale e non commerciale, a condizione che l utente conservi Technology e alla licenza concessa nel presente contratto, l utente è tutte le comunicazioni di copyright e di proprietà contenute nei dati tenuto a versare eventuali canoni di abbonamento per Garmin Mobile di navigazione e/o nei dati di terzi relativi al contenuto applicabili a Technology che potrebbero essere applicati al prodotto Garmin Mobile Garmin o a qualsiasi fornitore esterno. Tutti i diritti non espressamente Technology in uso, secondo quanto stabilito da Garmin, e soggetti riportati nel presente documento sono riservati a Garmin, che esclude a modifica di volta in volta. Garmin si riserva il diritto di annullare 14 Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
17 immediatamente il presente contratto e la licenza associata in caso di mancato versamento dei canoni di abbonamento richiesti per Garmin Mobile Technology. Inoltre, l utente si impegna a versare eventuali canoni e tariffe applicabili associati alle tariffe per i piani dati o a canoni e tariffe di abbonamento di altro tipo che potrebbero essere imposti dall operatore di telefonia mobile per accedere a Garmin Mobile Technology. Proprietà di Garmin Mobile Technology: l utente riconosce e accetta che Garmin detiene tutti i diritti, la titolarità e gli interessi relativi o, se applicabili, le licenze di Garmin Mobile Technology, ivi compresi tutti i marchi, i dati e i contenuti, salvo nel caso in cui i dati di terzi relativi al contenuto siano di proprietà dei rispettivi provider di dati esterni. Qualsiasi riferimento a prodotti, servizi, processi, collegamenti ipertestuali a terze parti o altri dati relativi a denominazioni commerciali, marchi, produttori, fornitori o altro non costituisce né implica necessariamente l impegno, la garanzia o la raccomandazione da parte di Garmin o dei relativi licenziatari. Le informazioni sui prodotti e i servizi sono di responsabilità esclusiva dei singoli fornitori. Validità: il presente contratto rimane valido (i) se applicabile a un determinato prodotto Garmin Mobile Technology, fino alla scadenza o all annullamento dell abbonamento (da parte dell utente o di Garmin) oppure (ii) finché non viene revocato in altro modo in conformità con le condizioni e i termini specificati nel presente contratto ( Validità ). Se il prodotto host di Garmin Mobile Technology prevede un abbonamento a tempo indeterminato, il termine a tempo indeterminato è da intendersi come la durata utile del prodotto host in questione. Garmin si riserva il diritto di rescindere il contratto per qualsivoglia ragione, ivi compresa la violazione dei termini del presente contratto. Inoltre, il contratto viene annullato con effetto immediato in caso di rescissione del contratto tra Garmin e i fornitori terzi dei dati relativi al contenuto utilizzati come parte di o nei prodotti Garmin Mobile Technology. In caso di annullamento del contratto tra Garmin e i provider di dati esterni che non consenta all utente di accedere a tutti o a parte dei prodotti Garmin Mobile Technology, l unico rimedio previsto consiste nel rimborso della parte inutilizzata del canone di abbonamento applicabile ai termini di abbonamento sottoscritti. Tale rimborso non è previsto per gli abbonamenti a tempo indeterminato applicabili ai prodotti host di Garmin Mobile Technology. Tutte le disposizioni relative a riservatezza, indennità, diritti di proprietà e non divulgazione restano valide anche dopo la conclusione del presente contratto. Tutti gli altri diritti e obblighi delle parti, ivi comprese le licenze concesse nel presente contratto, terminano con la rescissione del contratto. Riservatezza: per il periodo di validità del contratto e anche in seguito all eventuale rescissione, l utente si impegna a non divulgare, direttamente o indirettamente, né utilizzare a proprio vantaggio o a vantaggio di qualsiasi persona fisica o giuridica le informazioni riservate di Garmin o di qualsiasi provider di dati esterni. Per Informazione riservata si intende qualsiasi segreto commerciale o informazione confidenziale o di proprietà, in forma scritta, digitale, verbale o di altro tipo, che sia esclusiva, riservata o di proprietà di Garmin o di provider di dati esterni, ivi compresi i prodotti Garmin Mobile Technology e tutte le informazioni o i materiali relativi alle attività di Garmin solitamente ignoti a terzi che operano in settori simili. Su richiesta e/o alla conclusione del presente contratto, l utente si impegna a restituire a Garmin qualsiasi informazione riservata. Diritti limitati: i prodotti Garmin Mobile Technology acquisiti da o per il Governo degli Stati Uniti e i relativi enti o agenzie federali vengono forniti con Diritti limitati. L utilizzo, la duplicazione e la divulgazione da parte del Governo degli Stati Uniti sono soggetti alle limitazioni stabilite nel sottoparagrafo (c)(1)(ii) della clausola The Rights in Technical Data and Computer Software del DFARS o nei sottoparagrafi (c)(1) e (2) della clausola Commercial Computer Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! 15
18 Software - Restricted Rights in 48 CFR o della clausola QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI PERDITE, (d) del supplemento FAR per la NASA, come applicabile. DANNI A PERSONA O COSE IMPUTABILI ALL USO DI Il contraente/produttore è Garmin International, Inc., 1200 East 151st GARMIN MOBILE TECHNOLOGY. È RESPONSABILITÀ Street, Olathe, KS 66062, USA. L utente accetta di non esportare o DELL UTENTE UTILIZZARE GARMIN MOBILE TECHNOLOGY riesportare Garmin Mobile Technology o i relativi prodotti host in PRUDENTEMENTE E VERIFICARE PERSONALMENTE qualsiasi paese in violazione delle leggi sul controllo delle esportazioni STRADE, PERCORSI, CARTELLI STRADALI, DIREZIONI, vigenti negli Stati Uniti. CONDIZIONI METEOROLOGICHE E DI MOBILITÀ. IN Indennità: l utente si impegna a indennizzare, difendere e dispensare NESSUNA CIRCOSTANZA GARMIN O I RELATIVI FORNITORI, Garmin e i relativi licenziatari e fornitori (ivi compresi gli assegnatari, le COMPRESI I PROVIDER DI DATI ESTERNI, SARANNO società controllate, le società affiliate e i rispettivi funzionari, direttori, RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL UTENTE O DI TERZE dipendenti, azionisti, agenti e rappresentanti) da qualsiasi responsabilità, PARTI DI DANNI COMPENSATIVI, INDIRETTI, SPECIALI E perdita, danno a persona, pretesa, azione, costo, spesa o richiesta di CONSEQUENZIALI (IVI COMPRESI I DANNI PER PERDITA DI qualsiasi tipo o natura, ivi compresi gli onorari derivanti da o relativi PROFITTI O UTILI, INTERRUZIONE DEL CICLO LAVORATIVO, all uso di o all abbonamento ai prodotti Garmin Mobile Technology. PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI) CAUSATI DALL UTILIZZO O DALL INIDONEITÀ ALL USO DI GARMIN Garanzia limitata: I PRODOTTI GARMIN MOBILE TECHNOLOGY MOBILE TECHNOLOGY, ANCHE QUALORA GARMIN SIA A SONO FORNITI COSÌ COME SONO E COSÌ COME CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. FATTO DISPONIBILI. GARMIN E I RELATIVI FORNITORI, COMPRESI SALVO QUANTO STABILITO, LA RESPONSABILITÀ TOTALE I PROVIDER DI DATI ESTERNI, DECLINANO ESPRESSAMENTE DI GARMIN E DEI RELATIVI FORNITORI PER QUANTO QUALSIASI RESPONSABILITÀ, ESPLICITA, IMPLICITA, CONCERNE GLI OBBLIGHI PREVISTI DAL PRESENTE NORMATIVA O DERIVANTE DALL USO COMMERCIALE CONTRATTO O IN ALTRO MODO CORRELATI A GARMIN O DALLA CONDOTTA, IVI COMPRESE EVENTUALI MOBILE TECHNOLOGY NON DEVE SUPERARE L IMPORTO GARANZIE O CONDIZIONI IMPLICITE RELATIVAMENTE A MASSIMO DI $1.00. IN ALCUNE GIURISDIZIONI, NON È COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO E CONSENTITA L ESCLUSIONE DI DANNI INCIDENTALI O ALTRE GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE DI ACCURATEZZA INDIRETTI, PER CUI LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA NON O ESAUSTIVITÀ, INFORMAZIONI IN TEMPO REALE, VERRANNO APPLICATE. TITOLARITÀ, NON VIOLAZIONE O QUALSIASI ALTRO TIPO DI GARANZIA CORRELATA A GARMIN MOBILE TECHNOLOGY O Varie: il presente contratto costituisce l accordo completo tra le ALLE RELATIVE PRESTAZIONI QUI RIPORTATE. parti (esclusi i contratti di licenza separati richiesti dai provider di dati esterni di Garmin, che vanno interpretati in combinazione con il Limitazione di responsabilità: L UTENTE SI ASSUME LA presente contratto) e annulla e sostituisce qualsiasi contratto o accordo COMPLETA RESPONSABILITÀ E IL RISCHIO DI UTILIZZARE precedente e attuale, verbale o scritto, relativo all oggetto di cui sopra. GARMIN MOBILE TECHNOLOGY. GARMIN DECLINA Nessun ritardo o inadempimento da parte di Garmin nell esercizio e 16 Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti!
19 nell applicazione in qualsiasi momento dei diritti e delle clausole di cui sopra costituisce rinuncia del contratto. Nessuna rinuncia individuale dà luogo a una rinuncia continuativa o successiva. Eventuali rinunce, modifiche o variazioni di qualsiasi clausola di cui sopra saranno valide nei confronti di Garmin solo se espresse per iscritto e sottoscritte da Garmin. L utente non è autorizzato a cedere i diritti e gli obblighi di cui sopra (compreso un cambio di controllo) senza previo consenso scritto di Garmin. Fatto salvo quanto specificato, il presente contratto sarà vincolante e andrà a beneficio degli eredi e degli aventi diritto delle parti. Il presente contratto è regolato e interpretato in tutte le sue parti dalla leggi dello Stato del Kansas, indipendentemente da qualsiasi conflitto con i termini di legge e senza l applicazione della legge Uniform Computer Information Transaction Act. Per qualsiasi controversia, le parti accettano la giurisdizione e la sede esclusiva dei tribunali di stato o federali dello Stato del Kansas. Con il presente, le parti rinunciano altresì al diritto di richiedere un processo con convocazione di giuria. Qualora una clausola del presente contratto o la relativa applicazione nei confronti di una parte o in qualsiasi circostanza venisse ritenuta nulla, illegale o non applicabile, tale clausola, nella misura consentita dalla legge (non diversamente), dovrà essere disgiunta dal presente contratto senza comprometterne la restante parte e le parti si impegnano a sostituire tale clausola con una clausola valida, che rispecchi il più possibile gli intenti delle parti e lo scopo economico della clausola annullata. Le parti del presente contratto sono contraenti indipendenti. Garmin non sarà responsabile nei confronti dell utente per un eventuale inadempimento degli obblighi previsti dal presente contratto nel caso in cui il ritardo di tale prestazione fosse imputabile a eventi considerati ragionevolmente al di fuori del proprio controllo. Tutte le comunicazioni di cui sopra devono essere presentate per iscritto e spedite all indirizzo di ciascuna parte tramite posta assicurata con ricevuta di ritorno, corriere prepagato o fax con rapporto di conferma. Contratto di licenza per l utente finale di Traffic.com I termini e le condizioni del contratto di licenza per l utente finale di Traffic.com (modificate di volta in volta da Traffic.com) presenti sul sito Web sono inclusi nel presente materiale di riferimento. Garmin Mobile 10 per smartphone configura e parti! 17
20 Per motivi di praticità, viene fornita la versione italiana del manuale inglese di Garmin Mobile 10 per smartphone (codice Garmin , versione A). Se necessario, per informazioni sul funzionamento e l utilizzo di Garmin Mobile 10 per smartphone, consultare la versione più recente del manuale in lingua inglese. Per gli ultimi aggiornamenti software gratuiti (esclusi i dati mappa) dei prodotti Garmin, visitare il sito Web Garmin Garmin Ltd. o società affiliate Garmin International, Inc East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Codice Rev. A
Samsung Mobile Navigator
manuale di avvio rapido Samsung Mobile Navigator software di navigazione per il dispositivo mobile Samsung Prova e acquista Se si riceve una versione di prova di Samsung Mobile Navigator, l utente avrà
Dettaglinüvi 1690 manuale di avvio rapido
nüvi 1690 manuale di avvio rapido 0110229 Componenti del nüvi Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inclusa
DettagliGarmin fleet 590 Manuale di avvio rapido. Luglio 2013 190-01505-51_0A Stampato a Taiwan
Garmin fleet 590 Manuale di avvio rapido Luglio 2013 190-01505-51_0A Stampato a Taiwan Abbonamento a Fleet Prima di poter utilizzare le funzioni di gestione del parco veicoli sul dispositivo, l'azienda
DettagliGuida rapida Vodafone Internet Box
Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet
DettagliGui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini
Guida rapida Vodafone Internet Key Box Mini Ideato per Vodafone QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.1 1 10/10/07 14:39:10 QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.2 2 10/10/07 14:39:11 Benvenuti nel mondo della connessione
DettagliCondividi in linea 3.1. Edizione 1
Condividi in linea 3.1 Edizione 1 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia tune è una tonalità registrata
DettagliPer cosa posso utilizzarlo?
Guida rapida Vodafone Mobile Connect Card Express Vodafone Broadband Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Mobile Connect Card Express. In questa guida spieghiamo come installare
DettagliNokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione
Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11
DettagliEW1051 Lettore di schede USB
EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051
DettagliGTU 10 LOCALIZZATORE GPS. Manuale Utentel
GTU 10 LOCALIZZATORE GPS Manuale Utentel 2011 Garmin Ltd. o società affiliate Tutti i diritti riservati. Nessuna sezione del presente manuale può essere riprodotta, copiata, trasmessa, distribuita, scaricata
DettagliCopyright. Rinuncia e limitazione di responsabilità
Manuale Palm Dialer Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti e Palm OS sono marchi depositati Palm, Inc. Palm ed il logo Palm sono marchi di fabbrica di Palm, Inc. Altri
DettagliChat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat
2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento
DettagliLICENZA USO SOFTWARE on line So.Ge.R. PRO interoperabile SISTRI
LICENZA USO SOFTWARE on line So.Ge.R. PRO interoperabile SISTRI IMPORTANTE AVVISO: LEGGERE ACCURATAMENTE ED ASSICURARSI DI AVER COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA CON L UTENTE FINALE PRIMA DI ACCETTARE
DettagliCertificato di garanzia
1 Certificato di garanzia Dichiarazione di garanzia Compaq per i prodotti Presario La Compaq garantisce il presente prodotto da eventuali difetti nei materiali o nella lavorazione assegnando inoltre allo
DettagliEW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card
EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi
DettagliEW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono
EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione
DettagliCondividi in linea 2.0
Condividi in linea 2.0 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati
DettagliTutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il
Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il consenso scritto di Garmin. Garmin si riserva il diritto
DettagliEM4586 Adattatore USB wireless Dual Band
EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586
DettagliCome usare P-touch Transfer Manager
Come usare P-touch Transfer Manager Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso. Brother si
DettagliCondivisione in linea 2.0 Nokia N76-1
2.0 Nokia N76-1 ESCLUSIONE DI GARANZIA Le applicazioni di altri produttori fornite con il dispositivo potrebbero essere state sviluppate da o essere di proprietà di persone fisiche o giuridiche non affiliate
Dettaglinüvi serie 2200 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 2200, 2240, 2250
nüvi serie 2200 manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i seguenti modelli nüvi: 2200, 2240, 2250 Operazioni preliminari ATTENZIONE Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare
DettagliMotorola Phone Tools. Guida rapida
Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del
DettagliUnità Bluetooth BU-20 Guida di stampa. Sommario Operazioni preliminari...2 Precauzioni...3 Stampa...4
Unità Bluetooth BU-20 Guida di stampa Sommario Operazioni preliminari................................2 Precauzioni........................................3 Stampa...........................................4
DettagliEM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0
EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni
DettagliLaplink FileMover Guida introduttiva
Laplink FileMover Guida introduttiva MN-FileMover-QSG-IT-01 (REV.01/07) Recapiti di Laplink Software, Inc. Per sottoporre domande o problemi di carattere tecnico, visitare il sito: www.laplink.com/it/support/individual.asp
DettagliStampa in linea 4.0. Edizione 1
Stampa in linea 4.0 Edizione 1 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Nokia tune è una tonalità registrata
Dettaglietrex 10 manuale di avvio rapido
etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla
DettagliGUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451448
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliINIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm?
DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Tungsten E. Utilizzo del palmare. Installazione del software Palm Desktop. Importante! Si è già
DettagliIstruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente
Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate
DettagliGuida all installazione
PCI modem 56K V.90/V.92 Guida all installazione Copyright Copyright. 2001 è di proprietà di questa società. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, la memorizzazione
DettagliLaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)
LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie
DettagliCondizioni generali di vendita Art. 1 Oggetto del contratto Art. 2 Ricevimento dell ordine Art. 3 Esecuzione del contratto e tempi di consegna
Condizioni generali di vendita Art. 1 Oggetto del contratto Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti i contratti stipulati dalla società Ghibli Design srl (d ora innanzi Ghibli)
DettagliSamsung Auto Backup FAQ
Samsung Auto Backup FAQ Installazione D: Ho effettuato il collegamento con l Hard Disk esterno Samsung ma non è successo nulla. R: Controllare il collegamento cavo USB. Se l Hard Disk esterno Samsung è
Dettagliesurv Contratto di licenza per l utente finale
esurv Contratto di licenza per l utente finale Indice Definizioni... 3 Contratto di licenza... 3 Licenza, installazione e restrizioni di utilizzo... 3 esurv Smart... 4 esurv FirstOne... 4 esurv Premium...
DettagliManuale d'uso del Connection Manager
Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON Z550I http://it.yourpdfguides.com/dref/452389
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON Z550I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliL APP PER IPHONE E ANDROID
L APP PER IPHONE E ANDROID PER LA PIANIFICAZIONE E GESTIONE DELLA FORZA LAVORO IN MOBILITA GIUGNO 2013 RCSOFT Software House 1 GAT MOBILE COS E GAT MOBILE è una APP rivolta alle aziende che si occupano
DettagliBase alimentata USB per DisplayKEY. Istruzioni per l installazione
Base alimentata USB per DisplayKEY Istruzioni per l installazione i 10102895P1-01, Rev A, IT Indice Introduzione 1 Requisiti del Sistema 1 Installare il Software e Collegare la Base 1 Come Modificare il
Dettaglietrex manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i modelli 20 e 30
etrex manuale di avvio rapido per l'utilizzo con i modelli 20 e 30 Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida
DettagliIl tuo manuale d'uso. BLACKBERRY MEDIA SYNC http://it.yourpdfguides.com/dref/1117450
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di BLACKBERRY MEDIA SYNC. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso BLACKBERRY
DettagliNokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1
Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società
DettagliAll. 3 Termini per l utilizzo del servizio web e Allegato Tecnico per l accesso al Mercato Elettronico e suo utilizzo
All. 3 Termini per l utilizzo del servizio web e Allegato Tecnico per l accesso al Mercato Elettronico e suo utilizzo Termini e condizioni per l utilizzo del servizio A. Accettazione dei Termini e Condizioni
DettagliQuick Start Guide. Sony Ericsson Z310i
Quick Start Guide Sony Ericsson Z310i Contenuto 1. Preparazione 25 2. Come utilizzare il proprio cellulare 27 3. La fotocamera 29 4. Come inviare MMS 30 5. Vodafone live! 32 6. Download 33 7. Altre funzioni
DettagliManuale UniScan 1.3.0
Manuale UniScan 1.3.0 1. INSTALLAZIONE E PRIMO UTILIZZO... 1 1.1 INSTALLAZIONE... 1 1.1.1 PRE-REQUISITI PER L INSTALLAZIONE... 1 1.2 PRIMO UTILIZZO... 2 1.3 RICARICA SCANNER... 2 1.4 MODIFICA IMPOSTAZIONI
DettagliMANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE
1/6 MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE Per prima cosa si ringrazia per aver scelto ImmobiPhone e per aver dato fiducia al suo autore. Il presente documento istruisce l'utilizzatore sull'uso del programma
DettagliIRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
DettagliIstruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza
DettagliINIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida
DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Ricarica e impostazione del palmare Palm Tungsten T3. Installazione del software Palm Desktop. Utilizzo del palmare. Nota Per poter eseguire
DettagliAccordo sul livello dei servizi per server dedicati
Accordo sul livello dei servizi per server dedicati INFORMAZIONI CONFIDENZIALI INTERNE Luglio 2008 AVVISO SUL COPYRIGHT Copyright Tagadab 2008. Le informazioni contenute nel presente documento sono di
Dettagli2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati
DettagliMANUALE UTENTE Fiscali Free
MANUALE UTENTE Fiscali Free Le informazioni contenute in questa pubblicazione sono soggette a modifiche da parte della ComputerNetRimini. Il software descritto in questa pubblicazione viene rilasciato
DettagliIstruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo)
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliManuale d'uso del Nokia Drive 3.0
Manuale d'uso del Nokia Drive 3.0 Edizione 1.0 2 Indice Indice Informazioni su Nokia Drive 3 Navigare in auto verso la propria destinazione 3 Salvare o visualizzare un luogo 4 Guida vocale 5 Scaricare
DettagliGUIDA RAPIDA. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIDA RAPIDA Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers Indice 1. Introduzione...1 2. Requisiti necessari...1 3. Installazione di Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Operazioni preliminari
DettagliClausola espressa di esclusione della responsabilità del sito web www.newdentalitalia.it
Clausola espressa di esclusione della responsabilità del sito web www. L'uso di questo sito e del materiale in esso contenuto comporta la totale accettazione dei termini e delle condizioni sotto descritte:
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON S500I http://it.yourpdfguides.com/dref/452616
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON S500I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliBMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON K530I http://it.yourpdfguides.com/dref/449938
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON K530I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliIRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios)
IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (ios) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen TM Air 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.
DettagliGARANZIA LIMITATA DEL PRODUTTORE PER TELEFONO NOKIA CON WINDOWS PHONE
GARANZIA LIMITATA DEL PRODUTTORE PER TELEFONO NOKIA CON WINDOWS PHONE AVVISO IMPORTANTE! La presente garanzia limitata del produttore ( Garanzia ) è applicabile esclusivamente a prodotti Nokia originali
DettagliIRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Android)
IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (Android) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen Air TM 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.
DettagliAddendum relativo all Iniziativa per i Consulenti di Servizi e Software Microsoft
Addendum relativo all Iniziativa per i Consulenti di Servizi e Software Microsoft ALLA FINE DEL PRESENTE ADDENDUM AL CONTRATTO PER MICROSOFT PARTNER PROGRAM ( MSPP ) FACENDO CLIC SUL PULSANTE ACCETTO,
DettagliPresentation Draw. Guida dell utilizzatore
Presentation Draw I Guida dell utilizzatore Conservare l intera documentazione dell utente a portata di mano per riferimenti futuri. Il termine puntatore in questo manuale si riferisce al puntatore interattivo
DettagliGuida prodotto GFI. Limitazioni archivio di GFI Archiver e guida alla gestione licenze
Guida prodotto GFI Limitazioni archivio di GFI Archiver e guida alla gestione licenze Le informazioni e il contenuto del presente documento vengono forniti esclusivamente a scopi informativi e come sono,
DettagliINFORMATIVA DELL INIZIATIVA CARTA ROMA
INFORMATIVA DELL INIZIATIVA CARTA ROMA Informativa dell iniziativa Carta Roma realizzata dall Amministrazione di Roma Capitale - Dipartimento Promozione dei Servizi Sociali e della Salute Viale Manzoni,
DettagliBenvenuti! Novità di PaperPort 10
Benvenuti! ScanSoft PaperPort è un pacchetto software per la gestione di documenti che consente di acquisire, organizzare, accedere, condividere e gestire i documenti cartacei e digitali sul personal computer.
DettagliMANUALE UTENTE EASY.B EASY.W
MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione
DettagliGuida Google Cloud Print
Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o
DettagliSMT-i3100/3105 Guida Veloce
SMT-i3100/3105 Guida Veloce Stato LED Schermo LCD LED Stato indicatori LED L indicatore LED è acceso o spento dipendentemente dallo stato delle funzioni. Rosso fisso: Occupato Rosso lampeggiante: Chiamata
Dettagli1. Il Client Skype for Business
1. Il Client Skype for Business 2. Configurare una Periferica Audio 3. Personalizzare una Periferica Audio 4. Gestire gli Stati di Presenza 5. Tabella Stati di Presenza 6. Iniziare una Chiamata 7. Iniziare
DettagliIl presente documento regola l accesso al sito web www.acbbroker.it e disciplina le condizioni d uso del stesso.
SOMMARIO Premessa Titolarità del sito Accesso al sito ed accesso all area riservata Contenuto del sito Utilizzo dei contenuti del sito Collegamenti ad altri siti Garanzie e responsabilità Documentazione
DettagliFAQ Dell Latitude ON Flash
FAQ Dell Latitude ON Flash 1. Tutti i computer Dell supportano Latitude ON Flash? No, Latitude ON Flash attualmente è disponibile sono sui seguenti computer Dell: Dell Latitude E4200 Dell Latitude E4300
DettagliUso della connessione di rete remota
Copyright e marchi di fabbrica 2004 palmone, Inc. Tutti i diritti riservati. palmone, Treo, i logo palmone e Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered eversamail sono marchi di fabbrica o marchi registrati
DettagliBengal RTF IT.qxd 30/01/2004 19:41 Page 1 Da leggere prima
Da leggere prima Iniziare da qui Procedure descritte nella guida: Ricarica e impostazione del palmare. Installazione del software Palm Desktop e di altre applicazioni. Sincronizzazione del palmare con
DettagliSPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)
SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una
DettagliDirezione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo
Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo Sistema inoltro telematico domande di nulla osta, ricongiungimento e conversioni Manuale utente Versione 2 Data creazione 02/11/2007 12.14.00
DettagliEW3750 Scheda Audio PCI 5.1
EW3750 Scheda Audio PCI 5.1 EW3750 PCI Soundcard 5.1 2 ITALIANO Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connettori della scheda audio
Dettagliserie GPSMAP 78 manuale di avvio rapido per l'uso con le unità GPSMAP 78, GPSMAP 78s e GPSMAP 78sc
serie GPSMAP 78 manuale di avvio rapido per l'uso con le unità GPSMAP 78, GPSMAP 78s e GPSMAP 78sc Operazioni preliminari attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la guida
DettagliPRODUZIONE PAGELLE IN FORMATO PDF
Requisiti minimi: PRODUZIONE, FIRMA E PUBBLICAZIONE DELLA PAGELLA ELETTRONICA CON ALUNNI WINDOWS PRODUZIONE PAGELLE IN FORMATO PDF Argo Alunni Windows aggiornato alla versione più recente. Adobe PDF CREATOR,
DettagliGUIDA ALL'INSTALLAZIONE PER NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 1/6
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE PER NOKIA NETWORK BRIDGE 1/6 Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Note legali Copyright 2004 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento,
DettagliGuida Google Cloud Print
Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona: Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o
DettagliGuida rapida. Contenuto della confezione. La penna digitale
Guida rapida Avvertenza Questo documento fornisce linee guida generali per l'installazione e l'uso di IRISnotes Executive 1.0. Per istruzioni dettagliate sulle funzionalità complete di IRISnotes Executive,
DettagliInterfaccia di base di GroupWise WebAccess
Interfaccia di base di GroupWise WebAccess 21 novembre, 2011 Novell Riferimento rapido Dopo che l'amministratore ha installato GroupWise 2012 WebAccess, è possibile usare l'interfaccia di base di GroupWise
DettagliGuida all installazione
Leggere attentamente prima dell uso 8 Programma per la creazione di disegni da ricamo Guida all installazione Prima di aprire la confezione del CD-ROM, leggere quanto segue Complimenti per l acquisto di
DettagliKinivo ZX100 - Mini-altoparlante
Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni
DettagliProgramma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
DettagliSmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0
SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un
DettagliFast Track Pro. Guida rapida della
Guida rapida della Guida rapida M-Audio USB Audio Series Istruzioni per l installazione su Windows XP NOTA: non collegare l interfaccia USB Audio al computer finché non sono stati installati nel sistema
DettagliBackup e ripristino Guida per l'utente
Backup e ripristino Guida per l'utente Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliLICENZA D USO di SOFTWARE
LICENZA D USO di SOFTWARE Premesso che: Il software oggetto del presente contratto è stato sviluppato dalla software house TROLL SpA, Via Pisa, 4-37053 Cerea (VR), P.IVA/C.F./Reg. Imprese di Verona 02539580239
DettagliDESKTOP Internal Drive. Guida all installazione
DESKTOP Internal Drive Guida all installazione Guida all installazione dell unità Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent
DettagliLEGGA ATTENTAMENTE IL SEGUENTE CONTRATTO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SOFTWARE.
LICENZA D USO PER SOFTWARE SONY LEGGA ATTENTAMENTE IL SEGUENTE CONTRATTO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SOFTWARE. CON L UTILIZZAZIONE DEL SOFTWARE LEI ESPRIME LA SUA ACCETTAZIONE DEL CONTRATTO. IMPORTANTE
DettagliINTERNET FAX. Manuale dell utente. Supporta WinFax PRO 9.0 & TalkWorks 2.0. Prima edizione luglio 1998
INTERNET FAX Manuale dell utente Supporta WinFax PRO 9.0 & TalkWorks 2.0 Prima edizione luglio 1998 Concord Technologies, Inc. 2025 First Ave., Suite 800 Seattle, WA 98121 Manuale dell utente di Concord
Dettagli