n680 DMH44 Matrice Video HDMI 4in 4out

Transcript

1 n680 DMH44 Matrice Video HDMI 4in 4out

2 2

3 1. Introduzione Questa apparecchiatura è una matrice di commutazione di segnali video ad alta definizione con connessione HDMI, permette la commutazione indipendente di 4 ingressi video su 4 uscite. La commutazione può essere manuale da pannello frontale, da telecomando oppure attraverso il controllo con interfaccia RS232 da PC o sistemi di building automation. La matrice è supportata nativamente da centrali multiroom Tutondo serie mondot 2. Imballaggio del prodotto Nell imballaggio trovate: 1 Matrice DMH44 1 alette per il montaggio su mobile a norme rack 19 1 Cavetto di comunicazione RS232 (NB: cavo null modem, adatto al controllo sincronizzato con le centrali Multiroom Tutondo serie Mondo T) 1 Cavo alimentazione 1 Telecomando (batterie non incluse) 1 Manuale istruzioni 3. Immagini del prodotto Vista frontale: Retro: 4. Installazione La matrice può essere installata su un piano di appoggio stabile, in un ambiente areato, oppure installata in mobile a standard Rack 19 con le apposite alette in dotazione. 5. Configurazione con sistemi mondot La matrice può essere facilmente integrata a centrali multiroom Tutondo della serie mondot. Vi sono 2 tipi di collegamento possibili: - Tramite seriale direttamente sulla centrale - Tramite convertitore ethernet seriale 3

4 Per i dettagli della connessione via ethernet vedere il manuale della centrale utilizzata. Per connettere la matrice direttamente via seriale alla centrale seguire i punti seguenti: 1) alimentazione della matrice DMH44: collegare alla presa Switched 220V di mondot 2) presa RS232: collegare con il cavo in dotazione alla presa RS232 della centrale mondot Effettuare il seguente settaggio sulla centrale mondot: per le matrici MTA816/MTV818 Setup Centrale->Proc.Installazione->Avanzate->Ext.HDMI: selezionare DMH44 SERIAL per le matrici MTA816S: CS->Hd: selezionare 4r e confermare con enter 6. Connessioni Segnali Video La matrice commuta segnali video Full HD, accetta segnali video standard HDMI di sorgenti quali lettori DVD Blu Ray, Computer, Ricevitori satellitari, Internet Box. Le uscite si possono collegare a Videoproiettori, TV e Monitor video con ingressi HDMI. Seriale Rs232 La matrice può essere controllata, oltre che dal pannello frontale e da telecomando, tramite la porta RS232. Con l apposito cavetto può essere collegata alla porta RS232 della centrale Multiroom Tutondo serie Mondo T, in questo modo la matrice si sincronizza con i primi 4 programmi (sorgenti) d ingresso e le prime 4 zone (stanze) d uscita. In alternativa, può essere controllata in modo autonomo secondo il protocollo descritto nel paragrafo relativo. Il connettore RS-232 di comunicazione è una femmina di 9-pin D, collegamenti: 2 TX, trasmissione 3 RX, ricezione 5 Gnd, massa 7. Controllo manuale dal pannello frontale Funzionamento tasti pannello frontale: "AV": Pulsante di comando Audio Video. Da premere per effettuare la commutazione desiderata. VIDEO": non attivo "AUDIO" : non attivo "1,2,3,4" : Pulsanti per selezionare i canali ingresso (gruppo si sinistra) ed uscita (gruppo di destra) La selezione avviene premendo il pulsante AV seguito dall ingresso e dall uscita desiderata Esempio: "AV", "3", "4" Trasferisce i segnali audio/video dal canale d ingresso 3 all uscita Uso del telecomando Con il telecomando a raggi infrarossi, la matrice può essere controllata a distanza. I tasti del telecomando sono gli stessi presenti sul pannello di frontale, procedere come le sequenze di controllo descritte per il pannello frontale. 4

5 9. Protocollo di comunicazione RS232 Impostazione dell interfaccia seriale: Baud rate: 9600 Data bit: 8 Stop bit: 1 Parità bit: none Comando (stringa ASCII da mandare) [in]all. [in]b[out]. [in]b[out1],[out2],[out3]. All$. [out]$. Funzione Trasferisce il segnale dall ingresso [in] a tutte le uscite Trasferisce l ingresso [in] all uscita [out] Trasferisce l ingresso [in] alle uscite [out1], [out2], [out3] Spegne tutte le uscite Spegne l uscita [out] Dove: [in] può essere: 1, 2, 3, 4 e rappresenta il numero dell ingresso [out] può essere: 1, 2, 3, 4 e rappresenta il numero dell uscita Esempio: 1B2. trasferisce l ingresso 1 sull uscita 2 Note: I comandi vanno esclusivamente terminati con il carattere. (no caratteri carriage return e/o line feed) I singoli comandi vanno spediti con pause tra caratteri non superiori ai 100ms prima del loro completamento con il., in caso contrario verranno ignorati. Non sarà pertanto possibile mandare comandi digitando a mano da programmi tipo Hyperterminal. 10. Specifiche tecniche Segnale video Single link HDMI (or DVI-D) Connettore HDMI 1.3 Guadagno 0 db Banda passante 4.95G data rate, 1.65G a colore Pixel Clock Fino a 1920 x 1200 o 165MHz Range risoluzione massimo 1080P@60Hz Velocità comm. 200ns (Max.) Livelli In/Out T.M.D.S. 2.9V/3.3V Audio digitale Consumer Electronics Control (CEC) Supporta audio HDMI trasmesso attraverso linee RGB e Y, Cr, Cb Supporta passaggio infrarossi CED usando lo standard HDMI 1.3 EDID and DDC Supporta Extended Display Identification Data (EDID) e dati Display Data Channel (DDC) HDCP Controllo remoto Compatibile con High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) secondo gli standard DVI e HDMI 1.3 RS-232, connettore 9 pin Configurazione Pin 2 = TX, 3 = RX, 5 = GND femmina Temperatura -20 ~ +70 Umidità 10% ~ 90% Alimentazione 110VAC ~ 240VAC, 50/60Hz Consumo 25W Dimensioni LxAxP: 437x44x235 Peso 1.5Kg 5

6 Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (Direttive RAEE) Attenzione: Per smaltire il presente dispositivo, non utilizzare il normale bidone della spazzatura! Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in conformità alla legislazione che richiede il trattamento, il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti. In seguito alle disposizioni attuate dagli Stati membri, i privati residenti nella UE possono conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di raccolta designati* o al rivenditore locale che può ritirare gratuitamente se l utente acquista un altro prodotto nuovo di tipologia simile. Se le apparecchiature elettriche o elettroniche usate hanno batterie o accumulatori, l'utente dovrà smaltirli a parte preventivamente in conformità alle disposizioni locali. Lo smaltimento corretto del presente prodotto contribuirà a garantire che i rifiuti siano sottoposti al trattamento, al recupero e al riciclaggio necessari prevenendone il potenziale impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana, che potrebbe derivare da un'inadeguata gestione dei rifiuti. Sono previste sanzioni molto elevate nel caso di irregolarità nel rispetto del Decreto Leg.vo 151/05. Information for users: Disposal (RAEE Directive) Warning! Do not use an ordinary dustbin to dispose of this equipment. Used electrical and electronic equipment must be treated separately, in accordance with the relative legislation which requires the proper treatment, recovery and recycling of used electrical and electronic equipment. Following the implementation of directives in member states, private households within the EU may return their used electrical and electronic equipment to designated collection facilities free of charge*. Local retailers may also accept used products free of charge if a similar product is purchased from them. If used electrical or electronic equipment has batteries or accumulators, these must be disposed of separately according to local provisions. Correct disposal of this product guarantees it undergoes the necessary treatment, recovery and recycling. This prevents any potential negative effects on both the environment and public health which may arise through the inappropriate handling of waste. * Please contact your local authority for further details. * Per maggiori informazioni si prega di contattare l'autorità locale competente. Attenzione: II dispositivo è contrassegnato da questo simbolo, che segnala di non smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche insieme ai normali rifiuti domestici. Per tali prodotti è previsto un sistema di raccolta a parte. Warning! This product carries the symbol above, indicating that used electrical and electronic products must not be mixed with general household waste. There is a separate collection system for these products. P.IVA Cap. Soc ,00 i.v. Reg. Imp. VE Iscr. Trib. VE REA tutondo@tutondo.com 6