Pressespiegel Juni 2013_2 (Ticino)

Transcript

1 Pressespiegel Juni 2013_2 (Ticino)

2 Medium Ausgabe Titel Seite 2013_Regatten_div Vela Nei Moth svizzeri a podio sul Verbano ConsultingCup: un bel successo MOTH Spettacolo ad Ascona Seal Consulting Cup: ottima organizzazione In sessanta sul Ceresio 2013_Schweizermeisterschaften I Pirat sbarcano sul Lago Maggiore Ascona ospita i CS dei Pirat Campionato svizzero di vela, la classe Pirat festeggia mezzo secolo

3 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. OrderID: Auflage: 51'515 Seite: 22 Fläche: 4'807 mm² Vela Nei Moth svizzeri a podio sul Verbano III BRISSAGO Sulle acque del Verbano si è regatato il passato fine settimana nella classe Moth, i cui specialisti si sono sfidati in una delle tappe dell'eurocup. Per questo circuito si gareggia in Austria, Gran Bretagna, Germania, Danimarca, Italia e appunto Svizzera. A Brissago il primo posto finale è andato al bernese Matthias Renker, che ha totalizzato 6 punti di penalità contro i 15 dell'italiano Stefano Rizzi e i 22 del velista di casa Philip Kàsermann, i quali hanno completato il podio, classificandosi rispettivamente secondo e terzo. Per la cronaca, Philip Kàsermann è il presidente della Classe Modi e difende i colori dello Yacht Club Ascona. Insieme a Fabien Froesch ha organizzato le regate disputate a Brissago. Media Monitoring Analytics Ad Monitoring ZMS Monitoring Services AG Kronenplatz 1, CH-5645 Aettenschwil Tel: , Fax Ref.: , Muzzano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

4 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 51'515 Seite: 24 Fläche: 5'120 mm² Vela Consulting Cup: un bel successo III Erano circa sessanta gli equipaggi presenti alla 6. edizione della Seal Consulting Cup, regata organizzata dal CV Lago di Lugano. Da alcuni anni a questo appuntamento velistico prendono parte anche alcune classi ospiti che disputano il loro campionato svizzero assoluto. Nella scorsa edizione c'erano i Dolphin, quest'anno è stata la volta dei Tempest e dei Fireball. Nutrita la flotta dei Fireball: 28 equipaggi al via in rappresentanza di 5 nazioni. Ben 10 le manche disputate nei 4 giorni di gara per i Tempest e per i Fireball. Campioni svizzeri si sono laureati Claude Mermod e Ruedi Moser, seguiti da due equipaggi della Cechia. Nei Tempest il titolo nazionale è stato assegnato a Cornelia e Ruedi Christen. Nei Surprise successo di TVSurf di Andrea Colombo, mentre nella classe chiglie ha vinto Black Sheep timonata da Edmondo Albricci. Argus Ref.: , Muzzano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

5 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 16'017 Seite: 26 Fläche: 1'824 mm² MOTH Spettacolo ad Ascona La "SYZ & CO 2013 Swiss Moth Nationals" si terrà tra oggi e domenica al YC di Ascona. Per l'occasione sono attesi ventisette concorrenti, di sei differenti nazionalità. I Moth sono delle incredibili barche a vela volanti. Per info: blogspot.ch. Argus Ref.: , Lugano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

6 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 16'017 Seite: 26 Fläche: 8'560 mm² VELA Evento baciato da sole e vento Seal Consulting Cup: ottima organizzazione Una sessantina gli equipaggi presenti a questa 6a edizione della Seal Consulting Cup, la regata organizzata dal Circolo velico lago di Lugano in collaborazione con l'omonima società finanziaria luganese. Sole e vento per tutti i giorni del meeting velico. Particolarmente nutrita la flotta dei Fireball con 28 equipaggi al via con rappresentanti di 5 nazioni. Ben 10 le manche corse nei 4 giorni per i Tempest e i Fireball. Campione svizzero si è laureato l'equipaggio di Claude Mermod e Ruedi Moser, seguito da due equipaggi cecoslovacchi. Nei tempest il titolo di campione svizzero è stato assegnato a Cornelia Christen e Ruedi Christen. Sabato e domenica si sono svolte anche le regate per le altre classi. Nei Surprise la vittoria è andata a TVSurf di Andrea Colombo e nella classe chiglie corsa a Black Sheep timonata da Edmondo Albricci. Il Circolo Velico ha chiuso la manifestazione con un ottimo bilancio agonistico e di partecipazione, dando appuntamento per la regata della Liizzina, 1'8 giugno, e al 9 giugno per una domenica dedicata ad Acquaticissima, la manifestazione che offre la possibilità al pubblico di cimentarsi con tutte le attività inerenti al lago, tra le quali lo sport della vela. (GG) Argus Ref.: , Lugano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

7 Datum: Bellinzona 091/ Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 31'125 Seite: 27 Fläche: 5'048 mm² VELA SEAL CONSULTING CUP In sessanta sul Ceresio Erano una sessantina gli equipaggi presenti alla sesta edizione della Seal Consulting Cup, regata organizzata dal Circolo velico lago di Lugano, valida pure quale campionato svizzero per le classi Tempest e Fireball. Particolarmente nutrita la flotta della classe Fireball: ventotto equipaggi al via in rappresentanza di cinque nazioni. Ben dieci le gare corse in programma nei quattro giorni per i Tempest e i Fireball. Campione svizzero si è laureato l'equipaggio di Claude Mermod, Ruedi Moser, seguito da due equipaggi della Repubblica Ceca. Nei Tempest il titolo di campione svizzero è stato assegnato a Cornelia Christen e Ruedi Christen. Nei Surprise ha vinto invece TVSurf di Andrea Colombo e nella classe chiglie c'è stata l'affermazione di Black Sheep timonata da Edmondo Alb ricci. Argus Ref.: , Bellinzona ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

8 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 51'515 Seite: 18 Fläche: 5'253 mm² I Pirat sbarcano sul Lago Maggiore III Da oggi, mercoledì, al 2 giugno sullo specchio del Lago Maggiore si svolgerà il campionato Svizzero di vela 2013 per la classe Pirat, che celebra quest'anno il suo 50. anniversario dalla data di riconoscimento presso la federazione velica. Provenienti da Svizzera, Germania e Austria sono 24 le imbarcazioni iscritte. L'organizzazione dell'evento di richiamo è curata dal sempre molto attivo Yacht Club Locarno. La sede dei «pirati» sarà però al Lido di Ascona per tutta la durata delle competizioni. Le regate avranno luogo fra Ascona e Brissago oppure nella zona del golfo di Locarno: come sempre, questo dipenderà dalle direzioni del vento più favorevole. Il pubblico che accorrerà a seguire le diverse regate sarà sicuramente benvenuto e potrà godere, direttamente sul posto, dell'atmosfera febbrile delle regata presso il Lido di Ascona. Argus Ref.: , Muzzano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

9 Datum: / Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 16'017 Seite: 22 Fläche: 6'257 mm² VELA Fino a domenica Ascona ospita i CS dei "Pirat" Da oggi a domenica sulle acque del Lago Maggiore si svolgerà il campionato svizzero di vela 2013, classe Pirat. Vi sono iscritte 24 barche, provenienti dalla Svizzera, Germania e Austria. La classe svizzera dei Pirat celebra quest'anno il suo 50 anniversario, dalla data di riconoscimento presso la Federazione velica. Lo Yacht Club Locarno ha organizzato l'evento di questi giorni, con sede al Lido di Ascona per tutta la durata delle competizioni. Le regate avranno luogo fra Ascona e Brissago oppure nella zona del golfo di Locarno ma, come sempre, dipenderà dalle direzioni del vento più favorevole. Il pubblico potrà godere l'atmosfera febbrile della regata presso il Lido di Ascona. Argus Ref.: , Lugano ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring

10 Datum: Bellinzona 091/ Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. Themen-Nr.: Auflage: 31'125 Seite: 15 Fläche: 7'019 mm² Campionato svizzero di vela, la classe Pirat festeggia mezzo secolo Da oggi, mercoledì, 29 maggio al 2 giugno sullo specchio del Lago Maggiore si svolgerà il campionato svizzero di vela 2013, classe Pirat. Vi sono iscritte 24 barche, provenienti da Svizzera, Germania e Austria. La classe svizzera dei Pirat celebra quest'anno il suo 50esimo anniversario dalla data di riconoscimento presso la federazione velica. Lo Yacht Club Locarno sta organizzando l'evento, per le date a cavallo di maggio-giugno; la sede dei Pirat sarà al Lido di Ascona, per tutta la durata delle competizioni. In un comunicato diffuso ieri viene reso noto che le regate avranno luogo fra Ascona e Brissago oppure nella zona del golfo di Locarno ma, come sempre, dipenderà dalle direzioni del vento più favorevoli. Il pubblico interessato a seguire le diverse regate sarà sicuramente benvenuto e potrà godere, direttamente sul posto, dell'atmosfera febbrile della manifestazione presso il Lido di Ascona. Ulteriori informazioni seguiranno. Argus Ref.: , Bellinzona ZMS Monitoring Services AG Media Monitoring