Examen d admission en 2 e année du secondaire II

Transcript

1 REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l'instruction publique, de la culture et du sport Enseignement secondaire II Direction générale Collège de Genève I TA L I E N Examen d admission en 2 e année du secondaire II Nom : Prénom : Collège d affectation : Pour une entrée en Durée : 2 e année maturité gymnasiale 90 minutes Documents autorisés : aucun Consignes : N écrivez pas au crayon ni au stylo effaçable Inscrivez votre nom sur la page de garde et gardez les feuilles agrafées. Veillez à la présentation Répartition des points Première partie Deuxième partie Troisième partie / 83 points / 22 points / 16 points Nombre de point obtenus au total / 121points Seuil de suffisance : 76 points admissible non admissible Remarques Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 1/9

2 1. Grammatica (83 pti.) A. Mettete le frasi seguenti al singolare o al plurale ogni volta che è possibile. Riscrivetele interamente. (20 pti.) 1. La ragazza mangia il panino. 2. Il pittore celebre ha dipinto un quadro che rappresenta un uomo con un cappello. 3. Il ricordo abita sempre il padre ancora giovane Vuoi celebrare con me il mio successo all esame?.. 5. Desidero invitare mio zio, mio nonno che vive a Parigi, il mio corrispondente cinese e i tuoi compagni di classe. B. Completate le frasi con le preposizioni più adatte, semplici o articolate. (9 pti.) 1. Paolo parte...sicilia.. Silvia e Toni. 2. Vivete... un appartamento bellissimo. 3. La mamma di Mario monta... treno che va... Pavia... Roma. 4. La borsa... Michela è... scrivania... professoressa. 5. Mario è... Roma ma vive... Chicago... Stati Uniti. 6. Abbiamo un appuntamento... dentista... sedici. 7.. camera.. povero Luigi c è tanto disordine! 8...due giorni dovrò andare.assistenti sociali. Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 2/9

3 C. Completate la lettera seguente, coniugando i verbi tra parentesi al passato prossimo. (16 pti.) Ciao Mario, come stai? Io finalmente non (io-andare)... al mare con Martina e (noi-rimanere)... in città. Milano d estate è molto viva...a volte troppo! (Noi-uscire)... tutti i giorni. Ma ti voglio raccontare la prima serata... Il primo giorno di ferie (noi-scrivere)... una mail a tutti gli amici che erano in zona... Tutti (leggere)... la mail e (rispondere)... con prontezza e così la prima sera delle vacanze (venire)... a casa nostra e (noi-aprire)... un ottima bottiglia di vino lombardo e lo (bere)...tutto fino all ultima goccia! Il vino (piacere)...a tutti. Ma come spesso succede, sfortunatamente, certi hanno esagerato... Maria (perdere)... le chiavi di casa, Paolo (mettere)... del sale nel caffè di Alberto, Monica (dire)...del male di Sabrina e Joey (dare)...una sberla a Valerio... Tutti (partire)... alle e non ci (vedere)...più.... Una prima serata tutta da dimenticare...ma le altre sono state più allegre...ti racconterò... Baci, Eric Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 3/9

4 D. Passate dal presente al futuro o dal futuro al presente. Rispettate le persone dei verbi dati. (12 pti.) vivo. chiuderanno. sei. dite. vedrà. sapremo stiamo. metti nascerete.. sceglierà vogliono. esce.... E. Sostituite le parole sottolineate con i pronomi più adatti. Riscrivete interamente le frasi. (12 pti.) Marco ha offerto un caffè a voi. Aspetti Aldo? Sabrina ha fatto vedere un film agli studenti. Sara invita gli amici a cena. Ho detto tutto a mamma e papà. Oggi incontri le tue amiche. Il professore consegnerà a noi i diplomi. Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 4/9

5 Aspettate il tassista? Quanti panini ha mangiati? La signora Rossi guarda suo marito con ardore. Ho parlato di te ai compagni. Paolo accompagna Mario e Maria alla stazione. F. Rispondete alle domande usando dei pronomi. Scrivete frasi complete e fate attenzione al tempo dei verbi. (14 pti.) Quando avrà finito di mangiare il panino?...fra un ora. Hai avvertito Gina e Paolo? Sì,... Bevi il latte a colazione? Sì,... Avete notizie di Maria? No,... A scuola ci sono molti studenti? Sì,... Quanti anni hai?... Mario, hai fatto i compiti? No,... Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 5/9

6 2. Comprensione di un testo sconosciuto (22 pti.) LA TORRE EIFFEL L a Tour Eiffel, questa "meraviglia" parigina, ha tenuto orgogliosamente per molti anni il primato della costruzione più alta della Terra: 317 metri! Oggi è stata superata in altezza dai grattacieli di Nuova York, ma resta ancora un capolavoro di eleganza e di audacia. Il suo costruttore, l'ingegnere Eiffel, ha voluto dimostrare che l'acciaio era 1 il materiale dell'avvenire. La torre è stata costruita nel 1889 in occasione dell'esposizione mondiale, ma nei due anni precedenti quaranta tecnici avevano compiuto 2 i complessi calcoli necessari che le permettono di resistere al vento, ai cambiamenti di temperatura, all'umidità. E i calcoli sono stati così perfetti che i diciottomila pezzi che compongono la torre sono stati preparati in cantiere e messi in opera senza nessun ritocco 3. Si è scritto, allora, che era una moderna torre di Babele e che annunciava la fine del mondo! Più di cento anni sono passati, il mondo non è finito e nel cielo di Parigi la torre si vede ancora snella ed armoniosa. Per difenderla dal suo peggior nemico, la ruggine 4, la si rivernicia 5 interamente ogni sette anni. Da ricordare, in Italia, la Mole Antonelliana di Torino, mirabile costruzione che, con i suoi 168 metri d'altezza, resta ancora uno dei più alti edifici del mondo. (Marco Giovannini, La Torre Eiffel, in Topolino, numero 52, Milano, Mondadori, 2010) 1 era= était. 2 avevano compiuto = avaient fait. 3 senza nessun ritocco = sans aucune modification. 4 la ruggine = la rouille. 5 la si rivernicia = on la repeint. Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 6/9

7 Rispondete alle domande Non ricopiate le frasi del testo ma riformulatele. Leggere il testo e rispondere alle domande USANDO SEMPRE UN VERBO! ATTENZIONE: le domande non seguono l ordine del testo! Chi è il nemico numero uno della torre? (3pti.)... Di cosa hanno avuto paura certe persone al momento della costruzione della torre? (3pti.)... Dove si trova la torre Eiffel? (2pti.)... Qual è l altezza della torre? (2pti.)... Qual era il mestiere dell inventore della torre? (3pti.)... Quali sono oggi le costruzioni più alte del mondo? (3pti.)... Quanti anni fa è stata costruita la torre? (3pti.)... Quanti sono gli elementi che compongono la torre? (3pti.)... Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 7/9

8 3. Tema (16 pti.) Scegliete un titolo fra i due proposti, scrivete parole (nomi propri eclusi) e alla fine della risposta indicate il numero di parole scritte. 1. «Chi vuole viaggiare felice deve viaggiare leggero», Antoine de Saint-Exupery 2. «I fidanzati sono come i tram. O non arrivano mai o ne arrivano tre tutti insieme. E alla fine non sai a chi attaccarti.», Luciana Littizzeto Titolo : Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 8/9

9 ... Parole scritte :.. Examens d'admission en 2 ème année EXEMPLE pour 2017 Italien 9/9