Indice dei capitoli. Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Indice dei capitoli. Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali"

Transcript

1 CONNETTORI ELETTRICI IL PROGRAMMA COMPLETO PER VEICOLI COMMERCIALI, AUTOVEICOLI E VEICOLI SPECIALI DETTAGLIATE SINTESI DEI PRODOTTI CON ACCESSORI E SCHEMI DI DISPOSIZIONE SISTEMI DI CONNESSIONE PARTICOLARMENTE ROBUSTI PER APPLICAZIONI SPECIALI

2

3 Indice Indice dei capitoli Pagina Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 4 19 Sistema di connessione a 2 poli a norma DIN Sistemi di connessione a 3 poli Sistema di connessione a 4 poli a norma DIN Sistema di connessione a 5 poli (forma costruttiva a norma ISO 1724) Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO 1724 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO Sistema di connessione a 13 poli 12 V a norma ISO Sistema di connessione a 7+6 poli 12 V a norma NEN Adattatore, cavo di collegamento, connettore di prova 12 V Sistemi di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 1185 (tipo N) Sistema di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 3731 (tipo S) Sistema di connessione a 15 poli 24 V a norma ISO Adattatore e connettore di prova 24 V Sistema di connessione ABS/EBS 24 V a norma ISO Cavi di collegamento elicoidali Sistemi di connessione per veicoli speciali a norma VG , VG e ISO Zoccolo ad innesto per proiettori Dispositivi per il collegamento di rimorchi, convertitori di tensione Dispositivi per il collegamento di rimorchi, dispositivo di compensazione dei carichi Appunti

4 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Impiego: Dettagli sul prodotto Questi prodotti vengono utilizzati per diverse applicazioni speciali. A seconda della versione, le prese possono essere installate sia all interno che all esterno del veicolo. Il sistema di connessione a norma ISO 4165 e i connettori di potenza vengono utilizzati per il collegamento elettrico di diversi utilizzatori, come ad es. fanali, ventilatori, box frigoriferi, telefoni, laptop, frigoriferi portatili e macchine per il caffè. Vantaggi del programma: Facilità di montaggio Diverse possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Prese con e senza coperchio Disponibili versioni in lega leggera e in plastica Disponibili prese a norma ISO 4165 con protezione da inversione di polarità mediante collegamento a T del connettore Il programma contiene prolunghe, dispositivi di controllo batteria e adattatori per gli utilizzatori fi nali Immagine Descrizione Tensione Portata max. come presa Codice articolo Quant. Accendisigari universale con illuminazione Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con boccola elastica verde, apertura di montaggio: Ø 28 mm, Spessore pannello: max. 2,5 mm 47,5 ø 29 ø 23, V 10 A 8EZ V 5 A 8EZ

5 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Immagine Descrizione Tensione Portata max. come presa Codice articolo Quant. Accendisigari universale senza illuminazione Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, Fissaggio mediante anello elastico, apertura di montaggio: Ø 23,5 mm, Spessore pannello: max. 2,5 mm V 10 A 8EZ V 5 A 8EZ Accendisigari universale, a norma SAE con illuminazione Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con boccola elastica rossa, apertura di montaggio: Ø 28 mm, spessore pannello: max. 2,0 mm Ø V 8EZ V 8EZ Accendisigari universale, a norma SAE, senza illuminazione Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con dado esagonale, apertura di montaggio: Ø 28 mm, spessore pannello: max. 2,0 mm Ø V 8EZ V 8EZ

6 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Immagine Descrizione Tensione Portata max. come presa Codice articolo Quant. Connettore di potenza con illuminazione e coperchio Ø 22,9 Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con boccola elastica verde, apertura di montaggio: Ø 28 mm, spessore pannello: max. 2,5 mm con lampadina da 12 V installata, per l utilizzo con 24 V si deve ordinare anche la lampadina. 37,5 12 V 15 A 8JB Connettore di potenza non illuminato con coperchio Tipo di collegamento: connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con boccola elastica verde, apertura di montaggio: Ø 28 mm, Spessore pannello: max. 2,5 mm Ø 23,2 37,5 53,3 24 V 15 A 8JB Connettore di potenza con illuminazione e coperchio Collegamento: Connettore faston femmina 6,3 mm, Fissaggio con boccola elastica rossa, apertura di montaggio: Ø 28 mm, Diametro interno: 21,0 mm Ø 27,8 12 V 20 A con sezione del cavo 8JB V di 2,5 mm² 15 A con sezione del cavo di 1,5 mm² 8JB Fissaggio con boccola elastica verde 24 V 8JB

7 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Immagine Descrizione Tensione Portata max. come presa Codice articolo Quant. Connettore di potenza non illuminato con coperchio 53 Collegamento: Connettore faston femmina 6,3 mm, fissaggio con dado esagonale, apertura di montaggio: Ø 28 mm, diametro interno: 21,0 mm / 24 V 20 A con sezione del cavo di 2,5 mm² 15 A con sezione del cavo di 1,5 mm² 8JB Connettore di potenza non illuminato Collegamento: 2 connettori faston femmina 6,3 mm, fissaggio mediante dado esagonale nero, apertura di montaggio: Ø 28 mm, diametro interno: 21,0 mm 12 / 24 V 20 A con sezione del cavo di 2,5 mm² 15 A con sezione del cavo di 1,5 mm² 8JB

8 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Prese a norma ISO 4165, lega leggera Apertura di montaggio: Ø 18,5 mm Spessore pannello: max. 7 mm Portata: max. 8 A a 24 V Presa a norma a 2 poli collegamento a vite, massa sul corpo 8JB Presa a norma a 2 poli, con spina di massa supplementare connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa a norma a 2 poli, con coperchio collegamento a vite, massa sul corpo 8JB Imballaggio Profit 1 collegamento a vite, massa sul corpo 8JB

9 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Presa a 2 poli, con coperchio connettore faston femmina 6,3 mm, massa sul corpo 8JB Presa a 2 poli, con coperchio, con spina di massa supplementare connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Prese a norma ISO 4165, corpo in plastica Protezione inversione di polarità attraverso il collegamento a T, connettore femmina raccomandato 8JD (10 pezzi), connettori faston femmina raccomandati 8KW (100 pezzi), apertura di montaggio: Ø 18,5 mm, spessore pannello: max. 7 mm, portata: max. 16 A a 6 24 V Presa a 2 poli, senza coperchio 38,5 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB

10 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Presa a 2 poli, con coperchio a scatto, il coperchio non si innesta connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa a 2 poli, con coperchio di arresto, (il coperchio rimane in posizione aperta, il serraggio viene sbloccato dall inserimento, in modo tale che il coperchio si chiuda automaticamente quando si estrae il connettore.) connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa a 2 poli, a tenuta d acqua secondo IP 67, con coperchio inamovibile e cavo da 2,5 mm² lungo 300 mm, perfetto per l applicazione su imbarcazioni e zone del motore Campo di temperatura: da 40 a +105 C Contatto piatto e boccola di massa 8JB Presa a 2 poli, con coperchio connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Imballaggio Profit 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB

11 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Presa a 2 poli, con coperchio collegamenti a vite 8JB Giunto Per collegare prolunghe individuali per l alimentazione dei dispositivi elettronici e dei fanali. Portata: max. 16 A a 24 V Imballaggio Profit 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA Presa a 2 poli, senza coperchio Spessore pannello: max. 3 mm Apertura di montaggio Ø 23 mm Portata: max. 8 A a 6 24 V connettori faston femmina 6,3 mm 8JB

12 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Presa a 2 poli, con coperchio Spessore pannello: max. 2 mm Apertura di montaggio Ø 23 mm, Portata: max. 8 A a 6 24 V 30 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa di montaggio a 2 poli, senza coperchio, corpo in plastica collegamenti a vite 8JB Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite 8JB Presa di montaggio a 2 poli, senza coperchio, corpo in plastica, versione resistente all acqua di mare collegamenti a vite 8JB Presa di montaggio a 2 poli, con coperchio, corpo in plastica connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Imballaggio Profit 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB

13 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Connettori a norma ISO 4165, versione in plastica Connettore senza dispositivo antistrappo Apertura per il passaggio cavi: Ø 9,2 mm Portata: max. 18 A a 24 V collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore con dispositivo antistrappo avvitato Apertura per il passaggio cavi: Ø 9,2 mm Portata: max. 18 A a 24 V collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore, senza dispositivo antistrappo Apertura per il passaggio cavi: Ø 7,5 mm Portata: max. 15 A a 24 V 2 collegamenti a vite 8JA Connettore con contatti a saldare e dispositivo antistrappo forzato Apertura per il passaggio cavi: Ø 6,5 mm Portata: max. 8 A a 24 V 2 contatti a saldare 8JA

14 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Prese di montaggio per connettori universali, connettori universali e adattatori Presa di montaggio a 2 poli, senza coperchio, corpo in plastica Diametro interno 21 mm, per connettori universali Portata: max. 20 A a 24 V (sezione del cavo 2,5 mm²) max. 15 A a 24 V (sezione del cavo 1,5 mm²) 2 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa tripolare di montaggio a 2 poli, corpo in plastica Diametro interno 21 mm, per connettori universali 85 Portata: max. 20 A a 24 V (sezione del cavo 2,5 mm²) max. 15 A a 24 V (sezione del cavo 1,5 mm²) Ø 21 Sacchetto in plastica 8JB Connettori universali per accendisigari e connettori di potenza Connettore universale di sicurezza con dispositivo antistrappo forzato, con fusibile 8A integrato e sostituibile e attrezzo di estrazione, Apertura per il passaggio cavi 7 mm Portata: max. 8 A a 6 24 V 83 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA

15 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Connettore universale di sicurezza con LED e dispositivo antistrappo avvitato, con fusibile 8A integrato e sostituibile e attrezzo di estrazione 83 Apertura per il passaggio cavi: 7 mm Portata: max. 8 A a 6 24 V 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore universale di sicurezza con dispositivo antistrappo avvitato, senza fusibile, con attrezzo di estrazione Apertura per il passaggio cavi 7 mm 83 Portata: 8 A a 24 V 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Portata: 16 A a 24 V 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore universale economy Apertura per il passaggio cavi: 5 x 3 mm Portata: max. 8 A a 6 24 V collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA

16 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Connettore universale economy Apertura per il passaggio cavi: Ø 8 mm Portata: max. 8 A a 6 24 V collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore universale economy con dispositivo antistrappo forzato Apertura per il passaggio cavi: 5 x 3 mm Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore universale economy con dispositivo antistrappo forzato Apertura per il passaggio cavi: Ø 8 mm collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Connettore a gomito universale con dispositivo antistrappo avvitato, con fusibile 8 A integrato e sostituibile, ruotabile di 180 gradi senza interruzioni, con posto sufficiente per l elettronica (Dimensioni piastra: 28,5 x 26,5 x 1,5 mm) collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA Imballaggio Profit 2 collegamenti a vite fino a 2,5 mm² 8JA

17 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Immagine Descrizione Collegamento/Lunghezza Codice articolo Quant. Connettore a gomito universale con dispositivo antistrappo avvitato, con interruttore a bilanciere O-I stampato e fusibile 8 A integrato e sostituibile, ruotabile di 180 gradi senza interruzioni 2 collegamenti a vite fino a 1,5 mm² 8JA Connettore a gomito universale con dispositivo antistrappo avvitato, con fusibile 7,5 A a spina piatta ATO e controllo del funzionamento mediante diodo luminoso collegamenti a vite fino a 1,5 mm² 8JA Adattatori e giunti Cavo di collegamento per adattare le prese a norma o per accendisigari ai connettori a norma Cavo: 2 x 0,75 mm² Connettore universale di sicurezza con fusibile 8 A integrato Portata: max. 8 A a 24 V Sacchetto in plastica 4,0 m 8KA Cavo di prolunga per adattare le prese a norma o per accendisigari ai connettori per accendisigari Cavo: 2 x 0,75 mm² Connettore universale di sicurezza con fusibile 8 A integrato Portata: max. 8 A a 24 V Sacchetto in plastica 4,0 m 8KA

18 1 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Cavo di prolunga elicolidale per adattare le prese a norma o per accendisigari ai connettori per accendisigari Cavo: 2 x 0,75 mm² Connettore universale di sicurezza con fusibile 8 A integrato Portata: max. 8 A a 24 V Sacchetto in plastica 0,6 3,0 m 8KA Imballaggio Profit 0,6 3,0 m 8KA Cavo adattatore per adattare le prese a norma ai connettori per accendisigari Cavo: 2 x 0,75 mm² Portata: max. 8 A a 24 V Sacchetto in plastica 0,25 m 8KA Imballaggio Profit 0,25 m 8KA Adattatore per adattare le prese a norma ai connettori per accendisigari. Portata: max. 16 A a 12 / 24 V Sacchetto in plastica 93 mm 8KA Cavo adattatore per adattare le prese a norma o per accendisigari a 2 prese a norma Cavo: 2 x 0,75 mm² Connettore universale di sicurezza con fusibile 8 A integrato Portata: max. 8 A a 24 V Imballaggio Profit 0,12 m 8JB

19 Sistema di connessione a 2 poli a norma ISO 4165, accendisigari, connettori di potenza e connettori universali 1 Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Presa doppia per adattare le prese a norma o per accendisigari a 2 connettori per accendisigari Cavo: 2 x 0,75 mm² Connettore universale di sicurezza con fusibile 16 A integrato Portata: max. 2 x 8 A a 24 V Sacchetto in plastica 0,25 m 8JA Imballaggio Profit 0,25 m 8JA Presa doppia per adattare le prese a norma o per accendisigari a 2 connettori per accendisigari Portata: max.16 A a 12 / 24 V Sacchetto in plastica 65 mm 8JA Dispositivo di controllo batteria Impedisce alla batteria di scaricarsi completamente attivando puntualmente gli utilizzatori, ad esempio il box frigorifero, il riscaldamento sedili e altri dispositivi mobili a 12 V, mediante sottotensione Attivazione automatica al ripristino della tensione di esercizio Cavo: 2 x 0,75 mm², adatto per prese a norma e per accendisigari, controllo del funzionamento mediante LED e protezione da cortocircuito Portata: max. 8 A a 12 V Sacchetto in plastica 1,0 m 8ES

20 2 Sistema di connessione a 2 poli a norma DIN Impiego: Questo sistema di connessione viene utilizzato prevalentemente sui veicoli antincendio per caricare la batteria. Vantaggi del programma: Dettagli sul prodotto Programma completo costituito da connettori, prese e scatole d innesto Presa e scatola d innesto con coperchio inamovibile Dati tecnici: Temperatura di funzionamento: tra -40 C e +100 C Potenza nominale: 6 42 V Intensità di corrente: max. 16 A Presa, lega leggera, con coperchio a vite inamovibile, forma A con guarnizione nel coperchio a vite, con base in gomma per Ø cavi mm collegamenti a vite 8JB Profit 2 collegamenti a vite 8JB

21 Sistema di connessione a 2 poli a norma DIN Scatola d innesto, lega leggera, con coperchio a vite, forma B Guarnizione nel coperchio a vite con passacavi protettivo per Ø cavi 6 10 mm ø 40 ø 36 2 collegamenti a vite 8JA Connettore, lega leggera, forma C con ghiera per Ø cavi 6 10 mm 2 collegamenti a vite 8JA Accessori Base in gomma per Ø cavi 6 8 mm ø 6 40 ø 30 ø 67 9GD Inserto contatti per connettori a 2 poli a norma DIN (codice Hella: 8JA ) Sacchetto in plastica 2 collegamenti a vite 9MK

22 3 Sistemi di connessione a 3 poli Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 3 poli a norma DIN 9680 viene utilizzato su trattori e macchine agricole per il collegamento elettrico di utilizzatori duraturi, come falciatrici, ruspe per costruzioni e spazzatrici, con un assorbimento di corrente massimo di 25A. Questa norma non vale per i collegamenti elettrici necessari per alimentare i dispositivi luminosi (vedere norma ISO 1724). Il sistema di connessione a 3 poli senza norma viene utilizzato per la trasmissione delle funzioni supplementari tra la motrice e il rimorchio. Vantaggi del programma: Facilità di montaggio Molteplici possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Robusto corpo in plastica con alta resistenza meccanica Dati tecnici: Potenza nominale: 6 24 V Intensità di corrente: max. 16 A Presa Versione in plastica nera, DIN 9680, con passacavi in gomma Apertura di montaggio: ø 30 mm Campo di temperatura: da -25 C a +75 C A tenuta d acqua secondo IP 54 4 x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Connettori faston femmina 8JB

23 Sistemi di connessione a 3 poli 3 Presa DIN 9680, con coperchio a vite Campo di temperatura da -25 C a +75 C A tenuta d acqua secondo IP 54 4 x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Connettori faston femmina 8JB Connettore femmina per 8JB e x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Connettori faston femmina 9MK Connettore Versione in plastica nera, DIN 9680, con guarnizioni in gomma per Ø cavi mm x 6,3 mm / 1 x 4,8 mm Connettori faston femmina 8JA Presa Versione in plastica nera, con guarnizione in gomma nel coperchio Zoccolo: Ø 65 mm (corpo rotondo) collegamenti a vite 8JB

24 3 Sistemi di connessione a 3 poli Connettore Versione in plastica nera, per Ø cavi 6,3...8,3 mm, con ghiera e passacavi in gomma collegamenti a vite 8JA Connettore Versione in plastica nera, per Ø cavi 6,3...8,3 mm, con passacavi protettivo collegamenti a vite 8JA Base in gomma per Ø cavi 6,8 mm ø 6 40 ø 30 ø 67 9GD

25 Sistema di connessione a 4 poli a norma DIN Impiego: Il sistema di connessione a 4 poli a norma DIN viene utilizzato per la trasmissione delle funzioni supplementari tra la motrice e il rimorchio. Vantaggi del programma: Dettagli sul prodotto Facilità di montaggio Robusto corpo in plastica con alta resistenza meccanica Portata: max. 16 A a 6 24 V (sezione del cavo 1,5 mm2) max. 25 A a 6 24 V (sezione del cavo 2,5 mm2) Presa con guarnizione in gomma nel coperchio, uscita cavi a 90 gradi per Ø cavi 7,2 9,0 mm Temperatura di funzionamento tra -40 C e +85 C collegamenti a vite 8JB Connettore con dispositivo antistrappo avvitato per Ø cavi 5 9 mm collegamenti a vite 8JA

26 4 Sistema di connessione a 5 poli (forma costruttiva a norma ISO 1724) Impiego: Il sistema di connessione a 5 poli viene utilizzato per la trasmissione delle funzioni supplementari tra la motrice e il rimorchio. Vantaggi del programma: Dettagli sul prodotto Facilità di montaggio Robusto corpo in plastica con alta resistenza meccanica Portata: max. 16 A a 6 24 V (sezione del cavo 1,5 mm2) max. 25 A a 6 24 V (sezione del cavo 2,5 mm2) Presa con coperchio Zoccolo: Ø max. 72 mm, Campo di temperatura: da -25 C a +75 C 5 collegamenti a vite 8JB Connettore Dispositivo antistrappo avvitato e ghiera per Ø cavi fino a 8 mm Campo di temperatura: da -25 C a +75 C 5 collegamenti a vite 8JA

27 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 7 poli 12 V è il sistema più diffuso per i collegamenti elettrici tra la motrice e il rimorchio con rete di bordo da 12V. Il sistema viene utilizzato prevalentemente per applicazioni con requisiti di medio livello. Il sistema è costituito da un connettore normale, tipo N, a norma ISO 1724 e da un connettore supplementare, tipo S, a norma ISO Il sistema supplementare si distingue per il corpo bianco, gli inserti contatti e la disposizione scambiata dei contatti rispetto al sistema normale. Vantaggi del programma: Sistema conveniente per applicazioni semplici Facilità di montaggio Molteplici possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Disponibili prese femmine Disponibili prese con disinserimento retronebbia Portata: max. 15 A a 12 V Sezione del cavo: max. 1 x 2,5 mm², max 2 x 1,5 mm² Campo di temperatura consentito: da -25 a 70 C temperatura ambiente Schema di disposizione Connettore rimorchio 12 Volt/a 7 poli, versione N, ISO 1185 Luci freno Indicatore di direzione sinistro Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) Retronebbia Massa Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa destre 1) Indicatore di direzione destro Disposizione dei contatti nei connettori normali a norma ISO 1724, 12V, a 7 poli, N N contatto Funzione Sezione del cavo Colore dell isolante del filo 1/ L Indicatore di direzione sinistro 1,5 mm 2 2 / 54g Retronebbia 1,5 mm 2 3/31 Massa 2,5 mm 2 4 / R Indicatore di direzione destro 1,5 mm 2 5/58R Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa destre 1) 1,5 mm 2 6/54 Luci freno 1,5 mm 2 7/58L Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) 1,5 mm 2 1) La luce targa deve essere collegata in modo tale che nessuna lampadina di questa luce sia collegata ai due contatti 5 e 7. 27

28 5 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO 1724 Sistema di connessione a 7 poli a norma ISO 1724 Presa: contatto centrale 7/58L come spinotto di contatto Connettore: contatto centrale 7/58L come boccola Zoccolo: Ø max. 72 mm Presa con coperchio, versione in metallo pieno Inserto contatti estraibile 7 collegamenti a vite 8JB Imballaggio Profit 7 collegamenti a vite 8JB Con contatto di disinnesto del retronebbia sulla motrice 7 collegamenti a vite con collegamento a vite supplementare 8JB Presa con coperchio, versione in metallo pieno Inserto contatti estraibile 7 connettori faston femmina 6,3 mm 8JB Presa con coperchio, versione in plastica nera Inserto contatti estraibile connettori faston femmina 6,3 mm 8JB

29 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO Presa con coperchio, versione in plastica nera Inserto contatti estraibile 7 collegamenti a vite 8JB Imballaggio Profit 7 collegamenti a vite 8JB Con contatto di disinnesto del retronebbia sulla motrice 7 collegamenti a vite 8JB Base della presa per Ø cavi 8 11 mm, con uscita cavi a 180, adatta per le seguenti prese: 8JB JB JB JB JB JB GD Base della presa per Ø cavi 8 11 mm, con uscita cavi a 180, adatta per le seguenti prese: 8JB JB GD Base in gomma per Ø cavi 8 11 mm, con uscita cavi a 90, adatta per le seguenti prese: 8JB JB JB GD

30 5 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO 1724 Connettore Versione in metallo, con dispositivo antistrappo avvitato e passacavi in gomma 7 collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA Connettore Versione in metallo, con dispositivo antistrappo avvitato e passacavi in gomma, versione robusta 7 collegamenti a vite 8JA Connettore Versione in plastica nera, con dispositivo antistrappo avvitato e passacavi in gomma 7 collegamenti a vite 8JA Imballaggio Profit 7 collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA Connettore Versione in plastica nera, con dispositivo antistrappo avvitato e passacavi in gomma, versione robusta 7 collegamenti a vite 8JA

31 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO Presa femmina con coperchio, versione in plastica nera, con dispositivo antistrappo avvitato, dispositivo di sollevamento e passacavi in gomma per cavi di prolunga a 7 fili 7 collegamenti a vite 8JB Connettore Versione in plastica nera, versione pieghevole con dispositivo antistrappo, inserto contatti e ghiera forniti in dotazione in pacchetti singoli 7 collegamenti a vite 8JA Imballaggio industriale 7 collegamenti a vite 8JA Immagine Descrizione Diametro Codice articolo Quant. Boccola per connettore a 7 poli non per 8JA e 8JA Sacchetto in plastica Ø 10,2 mm 9GD Sacchetto in plastica Ø 16,2 mm 9GD Sacchetto in plastica Ø 13,2 mm 9GD Sacchetto in plastica Ø 2x 6,5 mm 9GD Sacchetto in plastica Ø 8,5 mm 9GD

32 5 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO 3732 Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 7 poli 12 V è il sistema più diffuso per i collegamenti elettrici tra la motrice e il rimorchio con rete di bordo da 12V. Il sistema viene utilizzato prevalentemente per applicazioni con requisiti di medio livello. Il sistema è costituito da un connettore normale, tipo N, a norma ISO 1724 e da un connettore supplementare, tipo S, a norma ISO Il sistema supplementare si distingue per il corpo bianco, gli inserti contatti e la disposizione scambiata dei contatti rispetto al sistema normale. Vantaggi del programma: Sistema conveniente per applicazioni semplici Facilità di montaggio Molteplici possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Disponibili prese femmine Disponibili prese con disinserimento retronebbia Portata: max. 15 A a 12 V Sezione del cavo: max. 1 x 2,5 mm², max 2 x 1,5 mm² Campo di temperatura consentito: da -25 a 70 C temperatura ambiente Schema di disposizione Connettore rimorchio 12 Volt/a 7 poli, versione S, ISO 3732 Alimentazione elettrica comandata mediante interruttori di accensione Luce retromarcia 1) Massa del circuito dal contatto n. 6 Riservato per applicazioni future Massa del circuito dal contatto n. 4 Riservato per applicazioni future Alimentazione elettrica (positivo permanente) Disposizione dei contatti nei connettori supplementari a norma ISO 3732, 12V, a 7 poli, S N contatto Funzione Sezione del cavo Colore dell isolante del filo 1 Luce retromarcia 1) 1,5 mm 2 2 Riservato per applicazioni future non indicata Nessun cavo o blu 3 Massa del circuito dal contatto n. 4 2,5 mm 2 4 Alimentazione elettrica (positivo permanente) 2,5 mm 2 5 Riservato per applicazioni future 1,5 mm 2 6 Alimentazione elettrica mediante l interruttore di accensione 2,5 mm 2 7 Massa del circuito dal contatto n. 6 2,5 mm 2 1) La massa di questo contatto di solito è il contatto n. 3 del connettore a 7 poli 12V, N a norma ISO

33 Sistemi di connessione a 7 poli 12 V a norma ISO Sistema di connessione a 7 poli a norma ISO 3732 Presa: contatto centrale 7/58L come boccola Connettore: contatto centrale 7/58L come spinotto di contatto, Zoccolo: Ø max. 72 mm Presa Versione in plastica nera, con coperchio grigio chiaro, inserto contatti estraibile 7 collegamenti a vite 8JB Connettore Versione in plastica grigio chiaro, con dispositivo antistrappo avvitato e passacavi in gomma 7 collegamenti a vite 8JA Presa femmina Versione in plastica nera con coperchio grigio chiaro, con dispositivo antistrappo avvitato, dispositivo di sollevamento e passacavi in gomma per cavi di prolunga a 7 fili collegamenti a vite 8JB Base della presa per Ø cavi 8 11 mm, con uscita cavi a 180 9GD Base in gomma per Ø cavi 8 11 mm, con uscita cavi a 90 9GD

34 6 Sistema di connessione a 13 poli 12 V a norma ISO Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 13 poli 12V è stato sviluppato alla fine degli anni 80. L alto numero di poli permette, rispetto al sistema a 7 poli, la trasmissione di tutte le funzioni luminose e supplementari attraverso un solo connettore. Il sistema sostituisce sempre più le generazioni più vecchie di connettori, grazie ai suoi vantaggi, anche per quanto riguarda la tenuta, la stabilità, la sicurezza di contatto e la facilità di gestione mediante l attacco a baionetta. Vantaggi del programma: Facilità di gestione grazie all attacco a baionetta Facilità di montaggio Tenuta secondo la classe di protezione IP 54K Disponibili prese con disinserimento retronebbia Portata: max. 16 A a 6 24 V (sezione del cavo 1,5 mm 2 ) max. 25 A a 6 24 V (sezione del cavo 2,5 mm 2 ) Campo di temperatura consentito: da -40 a 85 C Presa con coperchio Versione in plastica nera Con inserto contatti estraibile, base in gomma e guarnizione in gomma nel coperchio 13 collegamenti a vite 8JB Con contatto di disinnesto del retronebbia sulla motrice 13 collegamenti a vite con collegamento a vite supplementare 8JB Imballaggio Profit 13 collegamenti a vite con collegamento a vite supplementare 8JB

35 Sistema di connessione a 13 poli 12 V a norma ISO Connettore Versione in plastica nera, con guarnizione in gomma, ghiera e attacco a baionetta 13 collegamenti a vite 8JA collegamenti a vite 8JA Imballaggio Profit 13 collegamenti a vite 8JA Connettore Versione in plastica nera, versione a scatto, presa di stazionamento inclusa Sacchetto in plastica 13 collegamenti a vite 8JA Presa di stazionamento Versione in plastica nera con coperchio blu, per proteggere il connettore a 13 poli con rimorchio parcheggiato 8HG

36 6 Schema di disposizione Connettore rimorchio 12 Volt/a 13 poli, ISO Alimentazione elettrica (positivo permanente) Luce retromarcia Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa sinistre 2) Alimentazione elettrica (comandata mediante interruttore di accensione) Indicatore di direzione sinistro Retronebbia Luci freno 2 4 Massa (del circuito contatto n. 10) 1) Indicatore di direzione destro Riservato per applicazioni future Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa destre 2) Massa (del circuito contatto n. da 1 a 8) 1) Massa (del circuito contatto n. 9) 1) Disposizione dei contatti nei connettori a norma ISO , 12V, 13 poli N contatto Funzione Sezione del cavo Colore dell isolante del filo 1 Indicatore di direzione sinistro 1,5 mm 2 2 Retronebbia 1,5 mm 2 3 1) Massa per i contatti n. da 1 a 8 2,5 mm 2 4 Indicatore di direzione destro 1,5 mm 2 5 Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa destre 2) 1,5 mm 2 6 Luci freno 1,5 mm 2 7 Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa sinistre 2) 1,5 mm 2 8 Luce retromarcia 1,5 mm 2 9 Alimentazione elettrica (positivo permanente) 2,5 mm 2 10 Alimentazione elettrica mediante l interruttore di accensione 2,5 mm ) Massa per il contatto n. 10 2,5 mm 2 12 Riservato per applicazioni future non indicata non indicata 13 1) Massa per il contatto n. 9 2,5 mm 2 1) I 3 cavi di massa del lato rimorchio non devono essere collegati in modo da essere conduttori elettrici. 2) La luce targa deve essere collegata in modo tale che nessuna lampadina di questo dispositivo sia collegata ai due contatti 5 e 7. 36

37 Sistema di connessione a 7+6 poli 12 V a norma NEN Impiego: Il sistema di connessione per il collegamento elettrico di motrici e rimorchi può essere utilizzato sia come connettore a 7 poli che a 13 poli. Vantaggi del programma: Dettagli sul prodotto Compatibile con la norma ISO 1724 Montaggio semplice e razionale La presa contiene un microinterruttore con funzione di commutatore per l innesto del retronebbia, del sistema di ausilio al parcheggio e/o del riconoscimento rimorchio. Portata: Temperatura di funzionamento: tra -25 e 75 C Portata max. 20 A (con cavo da 2,5 mm²) Presa a 7+6 poli, versione in plastica nera, guarnizione in gomma nel coperchio, con microinterruttore Compatibile con connettori MULTICON e WeSt collegamenti a vite 8JB Connettore a 7+6 poli, versione in plastica nera, con guarnizione in gomma e ghiera per Ø cavi 11,5...14,0 mm Adatto per prese WeSt. Non adatto per prese MULTICON. 13 collegamenti a vite 8JA

38 8 Adattatore, cavo di collegamento, connettore di prova 12 V Impiego: Dettagli sul prodotto Adattatore dalla presa a 13 poli (ISO ) sulla motrice al connettore a 7 poli (ISO 1724) sul cavo del rimorchio. Adattatore dalla presa a 7 poli (ISO 1724) sulla motrice al connettore a 13 poli (ISO ) sul cavo del rimorchio. Cavo di collegamento a 7 poli (ISO 1724) Adattatore corto UK dalla presa a 13 poli (ISO ) sulla motrice ai due connettori a 7 poli (ISO ISO 3732) sui cavi del rimorchio. Connettore di prova per prese a 7 poli (ISO 1724) e prese a 13 poli (ISO ) Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Adattatore molto corto dalla presa a 13 poli (ISO ) sulla motrice al connettore a 7 poli (ISO 1724) sul cavo del rimorchio Il coperchio rotondo a norma ISO protegge da sporcizia e danni, aiuto connessione per comando manuale, protezione antispruzzi secondo IP 54, contatti nichelati (protezione anticorrosiva e forze di inserimento uniformemente basse), peso ridotto della presa a 13 poli (solo 99 g), portata: max. 16 A a 12 V 57 mm 8JA Adattatore corto dalla presa a 13 poli (ISO ) sulla motrice al connettore a 7 poli (ISO 1724) sul cavo del rimorchio Portata: max. 16 A a 12 V mm 8JA Imballaggio Profit 120 mm 8JA

39 Adattatore, cavo di collegamento, connettore di prova 12 V 8 Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Adattatore dalla presa a 13 poli (ISO 11446) sulla motrice al connettore a 7 poli (ISO 1724) sul cavo del rimorchio. Con dispositivo di sollevamento sulla presa femmina a 7 poli 0,25 m 8JA Adattatore corto UK dalla presa a 13 poli (ISO ) ai due connettori a 7 poli (ISO ISO 3732) 89 mm 8JA Adattatore corto dalla presa a 13 poli (ISO ) sulla motrice al connettore WeSt a 13 poli o al connettore a 7 poli (ISO 1724) sul cavo del rimorchio 63,3 Ø 41, ,4 106 mm 8JA Adattatore molto corto dalla presa a 7 poli (ISO 1724) sulla motrice al connettore a 13 poli (ISO ) sul cavo del rimorchio. 57 mm 8JA

40 8 Adattatore, cavo di collegamento, connettore di prova 12 V Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Adattatore extracorto dalla presa a 7 poli (ISO 1724) sulla motrice al connettore a 13 poli (ISO ) sul cavo del rimorchio mm 8JA Cavo di collegamento a 7 poli, 12 V, N (ISO 1724), guaina: PVC, sezioni del cavo: 6 x 1,0 mm² + 1 x 1,5 mm² con 2 connettori in plastica avvitati Sacchetto in plastica 3 m 8KA Connettore di prova per il controllo di prese a 7 poli, 12 V (ISO 1724), indicazione funzionamento con LED, a 7 poli, 12 V 8PD Connettore di prova per il controllo di prese a 13 poli, 12 V (ISO ), indicazione funzionamento con LED, a 13 poli, 12 V 8PD

41 Sistemi di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 1185 (tipo N) 9 Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 7 poli 24 V è quello più diffuso per i collegamenti elettrici tra motrice e rimorchio o tra motrice e semirimorchio nel settore dei veicoli commerciali. Il sistema viene utilizzato prevalentemente per applicazioni con requisiti di medio livello. Il sistema è costituito da un connettore normale, tipo N, a norma ISO 1185 e da un connettore supplementare, tipo S, a norma ISO Il sistema supplementare si distingue per il corpo bianco, gli inserti contatti e la disposizione scambiata dei contatti rispetto al sistema normale. Vantaggi del programma: Sistema conveniente per applicazioni semplici Facilità di montaggio Molteplici possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Elementi del corpo in materiali robusti (alluminio, plastica resistente a rottura) Portata: max. 20 A (con cavo da 2,5 mm²) max. 15 A (con cavo da 1,5 mm²) Campo di temperatura consentito: tra -25 e 75 C Schema di disposizione Connettore rimorchio 24 Volt/a 7 poli, tipo N, ISO 1185 Contatto a 31 poli/presa contatto maschio; Contatto a 31 poli/connettore contatto femmina Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa destre 1) Massa Controllo freni del rimorchio Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) Indicatore di direzione sinistro Indicatore di direzione destro Luci freno Disposizione dei contatti nei connettori normali a norma ISO 1185, 24V, a 7 poli, N N contatto Funzione Sezione del cavo Colore dell isolante del filo 1/31 Massa 2,5 mm 2 2/58L Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) 1,5 mm 2 3/L Indicatore di direzione sinistro 1,5 mm 2 4/54 Luci freno 1,5 mm 2 5/R Indicatore di direzione destro 1,5 mm 2 6/58R Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa destre 1) 1,5 mm 2 7/54g Comando del freno del rimorchio 1,5 mm 2 1) La luce targa deve essere collegata in modo tale che nessuna lampadina di questo dispositivo sia collegata ai due contatti 2 e 6. 41

42 9 Sistemi di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 1185 (tipo N) Presa Versione in metallo, con passacavi protettivo, per Ø cavi 9,5...12,5 mm. 7 collegamenti a vite 8JB connettori faston femmina 6,3 mm 8JB connettori faston femmina 6,3 mm (5 x a 2 poli/2 x a 3 poli) 8JB Presa Versione in plastica, con passacavi protettivo, per Ø cavi 9,5...12,5 mm. 7 collegamenti a vite 8JB connettori faston femmina 6,3 mm 8JB connettori faston femmina 6,3 mm (5 x a 2 poli/2 x a 3 poli) 8JB Passacavi protettivo per Ø cavi 9, ,5 mm. 9GD

43 Sistemi di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 1185 (tipo N) 9 Connettore Versione in metallo, con fissaggio PG, guarnizione situata all interno, per Ø cavi 9,2...11,5 mm. 7 collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA Connettore Versione in plastica, con passacavi protettivo, per Ø cavi 8,0...12,0 mm. DIN 31 58L L 54 R 58R ZEN ISO SAE WHT BLK YEL RED GRN BRN BLU 7 collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA

44 9 Sistema di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 3731 (tipo S) Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 7 poli 24 V è quello più diffuso per i collegamenti elettrici tra motrice e rimorchio o tra motrice e semirimorchio nel settore dei veicoli commerciali. Il sistema viene utilizzato prevalentemente per applicazioni con requisiti di medio livello. Il sistema è costituito da un connettore normale, tipo N, a norma ISO 1185 e da un connettore supplementare, tipo S, a norma ISO Il sistema supplementare si distingue per il corpo bianco, gli inserti contatti e la disposizione scambiata dei contatti rispetto al sistema normale. Vantaggi del programma: Sistema conveniente per applicazioni semplici Facilità di montaggio Molteplici possibilità di collegamento (a vite e connettore faston femmina) Elementi del corpo in materiali robusti (alluminio, plastica resistente a rottura) Portata: max. 20 A (con cavo da 2,5 mm²) max. 15 A (con cavo da 1,5 mm²) Campo di temperatura consentito: tra -25 e 75 C Schema di disposizione Connettore rimorchio 24 Volt/a 7 poli, tipo S, ISO 3731 Contatto a 31 poli/presa contatto femmina; Contatto a 31 poli/connettore contatto maschio Alimentazione elettrica (comandata mediante interruttore di accensione) Massa Non assegnato Luce retronebbia Luce retromarcia Comando mediante massa Alimentazione elettrica (positivo permanente) Disposizione dei contatti nei connettori supplementari a norma ISO 3731, 24V, a 7 poli, S N contatto Funzione Sezione del cavo Colore dell isolante del filo 1 Massa 2,5 mm 2 2 Riservato per applicazioni future 1,5 mm 2 3 Luce retromarcia 1,5 mm 2 4 Alimentazione elettrica (positivo permanente) 2,5 mm 2 5 Dispositivo di controllo mediante massa 1,5 mm 2 6 Alimentazione elettrica mediante l interruttore di accensione 2,5 mm 2 7 Luce retronebbia 1,5 mm 2 44

45 Sistema di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 3731 (tipo S) 9 Presa Versione in metallo, con passacavi protettivo, per Ø cavi 9,5...12,5 mm. 7 collegamenti a vite 8JB connettori faston femmina 6,3 mm 8JB connettori faston femmina 6,3 mm (5 x a 2 poli/2 x a 3 poli) 8JB Presa Versione in plastica, con passacavi protettivo, per Ø cavi 9,5...12,5 mm. 7 collegamenti a vite 8JB connettori faston femmina 6,3 mm 8JB connettori faston femmina 6,3 mm (5 x a 2 poli/2 x a 3 poli) 8JB Passacavi protettivo per Ø cavi 9, ,5 mm. 9GD

46 9 Sistema di connessione a 7 poli 24 V a norma ISO 3731 (tipo S) Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Connettore Versione in metallo, con fissaggio PG, guarnizione situata all interno, per Ø cavi 9,2...11,5 mm collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA Connettore Versione in plastica, con passacavi protettivo, per Ø cavi 9,5...12,5 mm collegamenti a vite 8JA connettori faston femmina 6,3 mm 8JA

47 Sistema di connessione a 15 poli 24 V a norma ISO Impiego: Dettagli sul prodotto Il sistema di connessione a 15 poli è il moderno sistema per la trasmissione delle funzioni luminose e supplementari con impianti elettrici di bordo da 24V. Grazie ai suoi vantaggi, come la sicurezza di contatto e la tenuta all acqua, il sistema viene utilizzato per il primo equipaggiamento da molti produttori leader di veicoli commerciali. Il sistema sostituisce sempre più le vecchie generazioni di connettori a 7 poli. I connettori sono adatti per le applicazioni ADR/GGVS. Vantaggi del programma: Il sistema soddisfa gli elevati requisiti per i moderni connettori per rimorchi a norma ISO 4091 Contatti a lamelle di alta qualità con collegamento crimpato Facilità di montaggio Collegamento crimpato per applicazioni OE Collegamento a vite per applicazioni di ricambi Portata: max. 16 A a 6-24 V (sezione del cavo 1,5 mm 2 ) max. 25 A a 6-24 V (sezione del cavo 2,5 mm 2 ) Presa versione in plastica robusta con coperchio, testato ADR/ GGSV, con guarnizioni in gomma e spinotti di contatto nichelati, in poliammide rinforzato con fibre di vetro, fissaggio PG dell uscita cavi 74.6 Apertura di montaggio: Ø 54 mm, per diametro cavi: mm, Spinotti di contatto: 12 x 1,5 mm x 2,5 mm collegamenti a vite 8JB collegamenti a crimpare/a saldare 8JB

48 10 Sistema di connessione a 15 poli 24 V a norma ISO Connettore testato ADR/GGSV, con guarnizioni in gomma e boccole di contatto nichelate, in poliammide rinforzato con fibre di vetro, dispositivo antistrappo meccanico, dispositivo di bloccaggio sicuro mediante staffa in metallo inossidabile per diametro cavi: mm Boccole di contatto: 12 x 1,5 mm x 2,5 mm collegamenti a vite 8JA collegamenti a crimpare/a saldare 8JA Presa di stazionamento per connettori a 15 poli 24V 8JA e -031 Apertura di montaggio: Ø 54 mm HG Set contatti maschio a crimpare/a saldare (12 x 1,5 mm x 2,5 mm 2 ) per presa 8JB MK Set contatti femmina a crimpare/a saldare (12 x 1,5 mm x 2,5 mm 2 ) per connettori 8JA MK Pinza a crimpare professionale per contatti maschio e femmina a crimpare con sezione tra 1,5 e 6,0 mm 2 8PE

49 Schema di disposizione Connettore rimorchio 12 Volt/a 15 poli, ISO Comunicazione dati CAN L Alimentazione elettrica (+24 V) Sensore usura pastiglie dei freni Indicazione del freno a molla Luce di retromarcia, blocco retromarcia Indicatore di direzione sinistro Luci freno Indicatore di direzione destro Comunicazione dati CAN H Dispositivo di sollevamento assi Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa destre 1) Retronebbia Luce di posizione posteriore, luce d ingombro, luce di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) Massa (del circuito, contatti 14 e 15) Massa (del circuito, contatti 1 3 e 5 12) Disposizione dei contatti del connettore a norma ISO 12098, 24 V, a 15 poli N contatto Funzione Ø del cavo Colore dell isolante del filo 1 Indicatore di direzione sinistro 1,5 mm 2 2 Indicatore di direzione destro 1,5 mm 2 3 Retronebbia 1,5 mm 2 4 Massa per i contatti 1 3 e ,5 mm Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa sinistre 1) 1,5 mm 2 Luce di posizione posteriore, d ingombro, di posizione anteriore e luce targa destre 1) 1,5 mm 2 7 Luci freno 1,5 mm 2 8 Luce retromarcia 1,5 mm 2 9 Alimentazione permanente di corrente (+ 24 V) 2,5 mm 2 10 Sensore indicazione di usura pastiglie freno 1,5 mm 2 11 Indicazione del freno a molla 1,5 mm 2 12 Sollevamento degli assi 1,5 mm 2 13 Massa dei cavi dati 14 e 15 2,5 mm 2 14 CAN H 1,5 mm 2 15 CAN L 1,5 mm 2 1) La luce targa deve essere collegata in modo tale che nessuna lampadina di questa luce sia collegata ai due contatti 5 e 6. 49

50 11 Adattatore e connettore di prova 24 V Impieghi: Adattatori dalla presa a 15 poli (ISO 12098) sulla motrice alle due prese a 7 poli (ISO ISO 3731) sul rimorchio Connettore di prova 24 V Dettagli sul prodotto Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Cavo adattatore Dalla presa a 15 poli (ISO ) sulla motrice alle due prese a 7 poli (ISO ISO 3731) sul rimorchio, con connettore in plastica a 15 poli e connettori in metallo a 7 poli Diametro cavi: 8,7 mm Ø esterno cavo elicoidale: 50 mm Guaina: poliuretano max. 400 mm 8JA ± 50 ø 66 Cavo adattatore dalla presa a 15 poli (ISO ) sulla motrice alle due prese a 7 poli (ISO ISO 3731) sul rimorchio, con connettore in plastica a 15 poli e connettori a 7 poli in plastica stampata a iniezione a perfetta tenuta d acqua! (Tipo di protezione IPX9K per l uscita cavi) Diametro cavi: 8,8 mm Ø esterno cavo elicoidale: 48 mm Guaina: poliuretano max. 400 mm 8JA

51 Adattatore e connettore di prova 24 V 11 Immagine Descrizione Lunghezza Codice articolo Quant. Adattatore corto Dalla presa a 15 poli (ISO ) sulla motrice ai due connettori a 7 poli (ISO ISO 3731) sul rimorchio, in poliammide rinforzato in fibre di vetro mm 8JA Connettore di prova per il controllo di prese a 7 poli a norma ISO 1185/versione normale 81 mm 8PD Connettore di prova Per il controllo dei cavi di collegamento elicoidali a norma ISO 1185 / versione normale 89 mm 8PD Connettore di prova per il controllo delle prese ABS 110 mm 8PD

Spirali elettriche in poliuretano 24V - 7 poli (ISO 1185 - DIN 72579) Spirali elettriche in poliuretano 24V - 7 poli (ISO 1185 - DIN 72579)

Spirali elettriche in poliuretano 24V - 7 poli (ISO 1185 - DIN 72579) Spirali elettriche in poliuretano 24V - 7 poli (ISO 1185 - DIN 72579) Spirali elettriche in poliuretano 24V - poli (ISO 1185 - DIN 259) Collegamento impianto elettrico tra motrice e semirimorchio. Materiale morbido per un ottima estendibilità anche a basse temperature. Ottima

Dettagli

SPINE PRESE INTERRUTTORI STACCA BATTERIE

SPINE PRESE INTERRUTTORI STACCA BATTERIE SPINE PRESE INTERRUTTORI STACCA BATTERIE SPINA A 7 POLI 12 V IN PLASTICA IN ALLUMINIO 10740 10750 PRESA A 7 POLI 12 V IN PLASTICA IN ALLUMINIO IN PLASTICA RIBASSATA CON ATTACCHI A VITE 10760 10770 10780

Dettagli

Accessori elettrici 47

Accessori elettrici 47 47 Cod. A08791 Spina a 2 vie attacco femmina Cod. A08792 Presa a 2 vie attacco maschio Cod. A08772 Spina a 3 vie - attacco femmina Cod. A08773 Presa a 3 vie - attacco maschio Con staffa di fissaggio a

Dettagli

SCHEDA PRODOTTO. Fanale modulare ibrido a LED per rimorchi 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

SCHEDA PRODOTTO. Fanale modulare ibrido a LED per rimorchi 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO SCHEDA PRODOTTO Fanale modulare ibrido a LED per rimorchi 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... Gruppo ottico posteriore multifunzionale modulare 24 V Versione completamente a LED, lunga vita utile con basso

Dettagli

INTERRUTTORI MODULARI

INTERRUTTORI MODULARI INTERRUTTORI MODULARI Per ulteriori informazioni visitate il sito www.hella.com/switch INTRODUZIONE 2 3 Le serie di interruttori modulari HELLA vengono ampliate con la nuova serie 3100 a tenuta stagna

Dettagli

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO Spine e prese A0005 Presa 7 poli 12N metallo (con contatto spegni retronebbia) A0005 7,10 blister 10 pz. A0006 7 poli 12N metallo A0006 5,80 blister 10 pz. A0008 Presa 7 poli 12N A0013 7 poli 12N A0008

Dettagli

Sistemi di illuminazione. per rimorchi con impianto a 12 V. Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Individuelle Lösungen. Innovative Technologien

Sistemi di illuminazione. per rimorchi con impianto a 12 V. Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Individuelle Lösungen. Innovative Technologien Innovative Technologien Individuelle Lösungen Intensive Unterstützung Unsere Ideen, Ihr Erfolg. Sistemi di illuminazione per rimorchi con impianto a 12 V Idee per l auto del futuro Hella il vostro partner

Dettagli

39.39364 Presa di corrente tipo accendisigari, montaggio esterno, completa di spina. Dim. mm. 76 x 74 www.nautipoint.com - info@nautipoint.

39.39364 Presa di corrente tipo accendisigari, montaggio esterno, completa di spina. Dim. mm. 76 x 74 www.nautipoint.com - info@nautipoint. Passacavo in ottone cromato e gomma 39.39136 Foro Ø mm. 6, base Ø mm. 32 39.39138 Foro Ø mm. 8, base Ø mm. 32 39.39139 Foro Ø mm. 10, base Ø mm. 38 39.39142 Foro Ø mm. 12, base Ø mm. 38 Passacavo in acciaio

Dettagli

Dynamic 121-128. Istruzioni per il montaggio e l uso

Dynamic 121-128. Istruzioni per il montaggio e l uso Dynamic 121-128 Istruzioni per il montaggio e l uso 1 Installazione a presa diretta 1.1 Installazione diretta sull albero a molle. Innestare la motorizzazione, da destra o da sinistra a seconda del lato

Dettagli

SPIRALE ELETTRICA SPINE TERMOSALDATE 7 POLI FEMMINA NORMALE SPIRALE ELETTRICA SPINE TERMOSALDATE 7 POLI 6 F.1 M. "SUPPLEMENTARE"

SPIRALE ELETTRICA SPINE TERMOSALDATE 7 POLI FEMMINA NORMALE SPIRALE ELETTRICA SPINE TERMOSALDATE 7 POLI 6 F.1 M. SUPPLEMENTARE SPIRALE ELETTRICA SPINE TERMOSALDATE 7 POLI FEMMINA NORMALE 18 100 100 Spirale impianto elettrico 7 poli normale Spirale per il collegamento elettrico dal trattore al semirimorchio. "N" normale SPIRALE

Dettagli

SensoridipressioneSDE1,condisplay

SensoridipressioneSDE1,condisplay D08_02_001_E-SDE1 Sensori e strumenti di monitoraggio Sensori 2 intervalli di misurazione della pressione Misurazione della pressione relativa e/o differenziale Uscite elettriche PNP, NPN e con uscita

Dettagli

email: info@syntaxnet.it - web: www.syntaxnet.it - Tel. +39 0119594160 - Fax +39 0119594166

email: info@syntaxnet.it - web: www.syntaxnet.it - Tel. +39 0119594160 - Fax +39 0119594166 email: info@syntaxnet.it - web: www.syntaxnet.it - Tel. +39 0119594160 - Fax +39 0119594166 I connettori della serie SYNTAX SB Ballast, usati da vari costruttori di illuminatori a scarica. Il sistema di

Dettagli

Tecnica dei sensori Controllo pneumatico della posizione Serie MS01. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Controllo pneumatico della posizione Serie MS01. Prospetto del catalogo Prospetto del catalogo 2 Controllo pneumatico della posizione, modulo di collaudo MS01 Blocco di collaudo MS01-PA, variante I, con valvola 2 x /2 piastra di collegamento in Poliammide, rinforzata in fibra

Dettagli

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237 Agosto 2002 DKACT.PD.P10.A2.06 520B1237 Introduzione I pressostati della serie CS fanno parte della gamma dei prodotti Danfoss destinati al controllo della pressione. Tutti i pressostati CS sono dotati

Dettagli

Dispositivi di arresto di emergenza

Dispositivi di arresto di emergenza Dispositivi di arresto di emergenza Sistema tensionatore fune Lifeline (LRTS)................... 6-2 Lifeline 3............................................. 6-4 Lifeline 4.............................................

Dettagli

ACCUPACK 2.3. Page 1/55 - stand of 10/2015

ACCUPACK 2.3. Page 1/55 - stand of 10/2015 ACCUPACK 2.3 Page 1/55 - stand of 10/2015 Batteria ricaricabile a sezione piatta con circuito di carica automatico, protezione dai sovraccarichi e indicatore acustico carica batteria. Comoda ricarica mediante

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura

Dettagli

Chiusura a Punti Multipli F2 Southco. Attuatore

Chiusura a Punti Multipli F2 Southco. Attuatore Chiusura a Punti Multipli F2 Southco Ottimizzata per garantire robustezza, sicurezza ed ergonomia Gamma ampliata di opzioni con serratura Conformità allo standard Telcordia per armadi per interni Disponibili

Dettagli

Sistemi di ricarica per l'elettromobilità

Sistemi di ricarica per l'elettromobilità PLUSCON power offre una gamma di prodotti e tecnologie con le quali è possibile realizzare diversi progetti dell'infrastruttura di ricarica in modo flessibile, modulare ed efficiente per diversi tipi di

Dettagli

Contatti porta ad apertura positiva serie DS A

Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.

Dettagli

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato )

INSTALLAZIONE ( Si raccomanda di seguire l ordine indicato ) Spostando la freccia del mouse su i vari argomenti e cliccando si accede alle pagine e collegamenti Design by Risicato Roberto INTRODUZIONE 1-3 Descrizione modelli XG Dotazione INSTALLAZIONE ( Si raccomanda

Dettagli

Interruttore magnetotermico 2216-S...

Interruttore magnetotermico 2216-S... Interruttore magnetotermico 226-S... Descrizione Interruttore magnetotermico a uno e due poli in un design compatto con attuatore con guida, meccanismo con scatto libero, diverse caratteristiche di scatto

Dettagli

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIE EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0274V3.2-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale... pag.

Dettagli

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Connettore forma A Connettore

Dettagli

- Sensori di misura della temperatura per uso industriale - Figura 1: Termocoppie Convenzionali

- Sensori di misura della temperatura per uso industriale - Figura 1: Termocoppie Convenzionali TERMOCOPPIE e TERMORESISTENZE - Sensori di misura della temperatura per uso industriale - Figura 1: Termocoppie Convenzionali Figura 2: Termocoppie in Ossido Minerale Figura 3: Termoresistenze CARATTERISTICHE

Dettagli

Contatti porta ad apertura positiva serie DS A

Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.

Dettagli

MOVIMENTO ACCESSO E GUIDA DIRETTAMENTE DALLA CARROZZINA

MOVIMENTO ACCESSO E GUIDA DIRETTAMENTE DALLA CARROZZINA INDIPENDENZA e LIBERTÀ di MOVIMENTO Sappiamo che l indipendenza e la mobilità è estremamente importante per tutte le persone, in particolare per le persone che vivono quotidianamente su una carrozzina

Dettagli

Sensori di livello. Sensori di livello carburante a braccio regolabili ALAS I Ø 54 mm. Sensori di livello carburante a braccio regolabili

Sensori di livello. Sensori di livello carburante a braccio regolabili ALAS I Ø 54 mm. Sensori di livello carburante a braccio regolabili Sensori di livello Sensori di livello carburante a braccio regolabili ALAS I Ø 54 mm Regolabili: da 145 a 400mm Tensione di funzionamento: da 6V a 24V Temperatura di funzionamento: -25 C a +70 C Fissaggio

Dettagli

Scheda tecnica - AZM 161CC-12/12RKA-024

Scheda tecnica - AZM 161CC-12/12RKA-024 01.05.2015-08:19:26h Scheda tecnica - AZM 161CC-12/12RKA-024 Elettroserrature di sicurezza / AZM 161 Preferito Custodia in plastica isolamento di protezione Ritenuta 130 mm x 90 mm x 30 mm 6 Contatti Lunga

Dettagli

FIORETTI ISOLANTI PER DISPOSITIVI DI MESSA A TERRA E RIVELATORI DI TENSIONE

FIORETTI ISOLANTI PER DISPOSITIVI DI MESSA A TERRA E RIVELATORI DI TENSIONE FIORETTI ISOLANTI PER DISPOSITIVI DI MESSA A TERRA E RIVELATORI DI TENSIONE CONFORMI ALLE PRESCRIZIONI TECNICHE ENEL Fioretti ad alto isolamento realizzati in tubo in resina epossidica o poliestere rinforzata

Dettagli

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIONE EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0571V1.3-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale...

Dettagli

FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH DISTRIBUTORI

FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH DISTRIBUTORI FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH 1 INTRODUZIONE INTRODUZIONE DATI TECNICI GENERALI Connessioni bocche valvole Attacco alimentazione piloti sul terminale tipo 1-11 Numero massimo piloti Numero massimo valvole

Dettagli

LISTINO UNITEK ITALIA

LISTINO UNITEK ITALIA LISTINO UNITEK ITALIA Ed. 01/2011 CODICE ANTIFURTO CONTATTI MAGNETICI DA INCASSO UTKCI01 Contatto magnetico da incasso plastico - IMQ 1 Livello 10 3,90 UTKCI01C1 Contatto magnetico da incasso plastico

Dettagli

FINE CORSA MINIATURIZZATI "UNI"

FINE CORSA MINIATURIZZATI UNI FINE CORSA MINIATURIZZATI "UNI" REED E MAGNETORESISTIVI per cilindri pneumatici P95-IT-R FINE CORSA MAGNETICI MINIATURIZZATI "UNI" GENERALITA' I fine corsa magnetici sono interruttori elettrici che reagiscono

Dettagli

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX Sommario - Cassette ATEX Cassette in lamiera Spacial S3DEX b Presentazione.............................................. pagina /2 b Caratteristiche e guida alla scelta codici..........................

Dettagli

Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio.

Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio luce diurna a LED universale (fibra ottica) Tutti i modelli BMW senza luci diurne BMW serie 1 (F 20/F 21) senza Op. 522 (luci allo xeno) BMW

Dettagli

Finecorsa. H/12 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it. Finecorsa. Finecorsa LS15 EN 60947-1

Finecorsa. H/12 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it. Finecorsa. Finecorsa LS15 EN 60947-1 Finecorsa Gli interruttori di fine corsa sono azionati da un dispositivo mobile o da una parte mobile di una qualsiasi apparecchiatura se questa parte raggiunge una posizione definita (es. fine del binario).

Dettagli

SISTEMA SOLARE BSTD. Manuale di montaggio e messa in funzione

SISTEMA SOLARE BSTD. Manuale di montaggio e messa in funzione SISTEMA SOLARE BSTD Manuale di montaggio e messa in funzione 1 INDICE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 3 ELENCO DEI COMPONENTI 4 INFORMAZIONI GENERALI 4 ACCUMULO BSTD 4 Descrizione generale 4 Dati tecnici 5

Dettagli

Connettori Food & Beverage

Connettori Food & Beverage Connettori Food & Beverage M8 M M Steel Connettori per elettrovalvola 7/8 0 Connettori per le esigenze specifiche del settore Food & Beverage 0 UNA SOLUZIONE PULITA Food & Beverage LE ESIGENZE SPECIFICHE

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

L installazione delle insegne luminose e delle lampade a scarica con tensione superiore a 1 kv

L installazione delle insegne luminose e delle lampade a scarica con tensione superiore a 1 kv 1 L installazione delle insegne luminose e delle lampade a scarica con tensione superiore a 1 kv La Norma CEI EN 50107 ( entrata in vigore nel settembre del 1999 e classificata come 34-86) fornisce i criteri

Dettagli

Trasportatore con cinghia dentata mk

Trasportatore con cinghia dentata mk Trasportatore con cinghia dentata mk Tecnologia del trasportatore mk 150 Indice Trasportatore con cinghia dentata mk ZRF-P 2010 152 ZRF-P 2040.02 164 ZRF-P Proprietà delle cinghie dentate 171 Esempi di

Dettagli

Accessori automotive per misure elettriche

Accessori automotive per misure elettriche Accessori automotive per misure elettriche ADK Automotive Diagnose Kit Set di misura per elettrauto Articolo-Nr. 129393 Questo particolare set di puntali di misura, é stato sviluppato per rispondere alle

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUTENZIONE ED USO. INDICE: AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA...PAG. 2 INSTALLAZIONE GUIDE VERTICALI...PAG. 2 INSTALLAZIONE GRUPPO MOLLE...PAG. 2 INSTALLAZIONE CON VELETTA

Dettagli

M-0. Ex e. Settori di impiego: DATI DI CERTIFICAZIONE OPERATORI DI COMANDO M-0603, M-0604 e M-0605. Classificazione: 94/9/EC Gruppo II Categoria 2GD

M-0. Ex e. Settori di impiego: DATI DI CERTIFICAZIONE OPERATORI DI COMANDO M-0603, M-0604 e M-0605. Classificazione: 94/9/EC Gruppo II Categoria 2GD M-0 La nuova serie Cortem di operatori di comando, controllo e segnalazione M-0 vengono installati quali accessori esterni di custodie e di quadri utilizzati in tutti gli ambienti industriali dove può

Dettagli

CICLO IDRICO INTEGRATO

CICLO IDRICO INTEGRATO CICLO IDRICO INTEGRATO PRESE ELETTRICHE INDUSTRIALI CONNESSIONI ELETTRICHE SICURE ED AFFIDABILI PER IL SETTORE DELLE ACQUE. MARECHAL ELECTRIC offre un ampia gamma di prodotti adatta a tutte le vostre applicazioni.

Dettagli

La sicurezza dei TRATTORI agricoli

La sicurezza dei TRATTORI agricoli La sicurezza dei TRATTORI agricoli Nozioni generali applicate ai trattori agricoli o forestali In riferimento al PIANO REGIONALE DEI CONTROLLI IN AGRICOLTURA E SILVICOLTURA Tratte da Linee Guida INAIL/ISPESL,

Dettagli

Connettori fotovoltaici

Connettori fotovoltaici Programma Confezionamento Introdurre il cavo fotovoltaico spelato Premere sulla molla fino allo scatto Serrare la vite ecco fatto! 418 PHOENIX CONTACT Programma Connettori per apparecchi DC SUNCLIX pagina

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FASTNESS A GPL SU CHEVROLET TACUMA 1.6i 16V (EURO 4)

MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FASTNESS A GPL SU CHEVROLET TACUMA 1.6i 16V (EURO 4) MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA SEQUENT FASTNESS A GPL SU CHEVROLET TACUMA 1.6i 16V (EURO 4) Anno: dal 2005 kw: 79 Sigla Motore: A16DMS Iniezione: elettronica multipoint Accensione: elettronica PRIMA

Dettagli

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione

MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0. Manuale Installazione MeteoSense Manuale Installazione cod. DTC0201300I - rev. 1.0 Manuale Installazione Indice 1. Guida all installazione Stazione Base... 3 1.1. Scelta del punto di installazione... 3 1.2. Installazione della

Dettagli

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A 443 00 49960 443 00 49961 443 00 49366 443 00 49630 443 00 49963 443 00 49964 443 00 49965 976-12 V 2250 A AVVIATORE 976 C-CARICATORE AUTOM. 220V/RICAMBIO 918 BATT-BATTERIA 12 V 2250 A/RICAMBIO 955 CAVO

Dettagli

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................

Dettagli

SPK SPEAKER. PANNELLO - DIMENSIONI (mm) E FORI MONTAGGIO 4-8 - 19 pin. VOLANTE - DIMENSIONI (mm) 4-8 - 19 pin

SPK SPEAKER. PANNELLO - DIMENSIONI (mm) E FORI MONTAGGIO 4-8 - 19 pin. VOLANTE - DIMENSIONI (mm) 4-8 - 19 pin SPK SPEAKER I connettori Speaker SYNTAX sono disponibili nelle configurazioni da 4, 8, 16 e 19 pin e sono usati per i collegamenti di diffusori audio. Versioni disponibili: SPK 4 pin - SPK 8 pin - SVK

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio

Catalogo pezzi di ricambio Catalogo pezzi di ricambio mag-05 Caldaie murali Tecnoblock VC 110 E, XE VC 180 E, XE VC 240 E, XE VC 280 E, XE VCW 180 E VCW 240 E VCW 280 E VC 112 E VC 242 E VCW 182 E VCW 242 E VCW 282 E VCW 240 E SO

Dettagli

Condizioni di montaggio

Condizioni di montaggio Condizioni di montaggio per SUNNY CENTRAL 400LV, 400HE, 500HE, 630HE Contenuto Nel presente documento vengono descritte le dimensioni, le distanze minime da rispettare, le quantità di adduzione ed espulsione

Dettagli

SPINE E PRESE TELEFONICHE

SPINE E PRESE TELEFONICHE SPINE E PRESE TELEFONICHE PRESA TELEFONICA MULTIPLA MODULARE DA PARETE 3 PRESE 6/4 ADATTATORE TELEFONICO DA SPINA A PRESA TRIPOLARE CON PRESA MODULARE Art. T/364 Art. T/1183 SPINA TELEFONICA TRIPOLARE

Dettagli

Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie CST-CSV

Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie CST-CSV Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie - - Reed - Effetto di Hall S E R I E I finecorsa magnetici a scomparsa / sono sensori di prossimità che hanno la funzione di rilevare la posizione del

Dettagli

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Radiatore Scaldasalviette elettrico. Lo scaldasalviette elettrico deve essere installato da un elettricista professionale o tecnico qualificato

Dettagli

LISTINO I.E. IMPIANTI ELETTRICI ASCENSORI

LISTINO I.E. IMPIANTI ELETTRICI ASCENSORI CITTÀ DI IMOLA SETTORE URBANISTICA, EDILIZIA PRIVATA E AMBIENTE PREZZIARIO DEL COMUNE DI IMOLA (ai sensi dell art. 133 D.Lgs. 163/2006) LISTINO I.E. IMPIANTI ELETTRICI ASCENSORI Anno 2013 *** INDICE ***

Dettagli

Installazione Sistema Ibrido Beta Marine

Installazione Sistema Ibrido Beta Marine Installazione Sistema Ibrido Beta Marine Foto 1 L installazione di un sistema ibrido è ragionevolmente semplice. Seguendo le indicazioni date in questo manuale non si dovrebbero incontrare particolari

Dettagli

Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio.

Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Accessori Original BMW. Istruzioni di montaggio. Postmontaggio impianto antifurto BMW Serie 5 berlina (E 60) Nr. kit di postmontaggio: 65 73 0 304 463 Kit di postmontaggio impianto d allarme (fino al 03/200)

Dettagli

Dispositivi per l'arresto di emergenza e per i ripari mobili

Dispositivi per l'arresto di emergenza e per i ripari mobili Caratteristiche del dispositivo ripari mobili Gertebild ][Bildunterschrift Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Gertemerkmale Uscite

Dettagli

Stazione solare. Panoramica dei prodotti SD25-RS e SD25-RD

Stazione solare. Panoramica dei prodotti SD25-RS e SD25-RD Stazione solare Panoramica dei prodotti SD25-RS e SD25-RD Stazione solare, incl. regolazione a uno o due circuiti Questa stazione solare a 2 tubi ¾ trova impiego in impianti solari termici che non superano

Dettagli

SLFE. Vano parti elettriche Ex de. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Facile accesso laterale per. sostituzione lampada

SLFE. Vano parti elettriche Ex de. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Facile accesso laterale per. sostituzione lampada Vano parti elettriche SLFE - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Facile accesso laterale per sostituzione lampada - Ottima resa alle basse temperature -50 C - Zona 1, 2, 21, 22 Vetro

Dettagli

POWERLINE 14 LINEA ISOLATA PER ALIMENTAZIONE ELETTRICA DI MEZZI MOBILI

POWERLINE 14 LINEA ISOLATA PER ALIMENTAZIONE ELETTRICA DI MEZZI MOBILI POWERLINE 14 LINEA ISOLATA PER ALIMENTAZIONE ELETTRICA DI MEZZI MOBILI 2 POWERLINE 14 LINEA ISOLATA PER ALIMENTAZIONE ELETTRICA DI MEZZI MOBILI Caratteristiche e vantaggi Un programma completo di linee

Dettagli

SIRA SEGNALETICA E FANALERIA. Pannelli di segnalazione ingombro posteriore. Pannelli per motrici. Kit di 2 pannelli formato mm 140x565

SIRA SEGNALETICA E FANALERIA. Pannelli di segnalazione ingombro posteriore. Pannelli per motrici. Kit di 2 pannelli formato mm 140x565 Pannelli di segnalazione ingombro posteriore Pannelli per motrici G 20442 G 20443 Kit di 2 pannelli formato mm 140x565 Kit di 2 pannelli formato mm 140x565 omologati ECE ONU 70 emend. 01 Pannelli per rimorchi

Dettagli

Trattamento aria compressa Gruppi di trattamento e componenti serie NL4. Prospetto del catalogo

Trattamento aria compressa Gruppi di trattamento e componenti serie NL4. Prospetto del catalogo serie NL4 Prospetto del catalogo 2 serie NL4 Gruppo di trattamento Gruppo di trattamento in 2 parti, Serie NL4-ACD G 1/2 - G 3/4 Grado di filtraggio: 5 µm con manometro 7 Gruppo di trattamento in 3 parti,

Dettagli

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH > Sensori Serie CST-CSV-CSH Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH Reed - Elettronici»» Integrati nel profilo dei cilindri»» Le tre serie CST - CSV - CSH coprono l intera gamma dei cilindri

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24 è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di apparecchiature,

Dettagli

Sistemi per il fissaggio

Sistemi per il fissaggio Sistemi per il fissaggio Garantire un ancoraggio del carico in conformità delle normative Sistemi per il fissaggio I Vostri vantaggi: Qualita testata con etichettatura GS Cinghie in materiale robusto Etichette

Dettagli

Ricambi ed accessori. per autocarri e rimorchi. Supporto tecnico. Thermo Management. Componenti elettrici. Assistenza vendita

Ricambi ed accessori. per autocarri e rimorchi. Supporto tecnico. Thermo Management. Componenti elettrici. Assistenza vendita Illuminazione Componenti elettrici Elettronica Thermo Management Assistenza vendita Supporto tecnico Le nostre idee, il vostro successo. Ricambi ed accessori per autocarri e rimorchi Idee per l auto del

Dettagli

KVT 40 + 45205 KGM-SUB-D25

KVT 40 + 45205 KGM-SUB-D25 KVT Dimensioni Tipo Codice Supporti KT Filetto Pz Lunghezza Il KVT è un pressacavo divisibile utilizzabile per una installazione rapida e semplice di cavi o guaine. 3 KVT 20** 34 24 M20 1. I controdadi

Dettagli

Sensori di temperatura e accessori. Termometri a resistenza Termocoppie ad isolamento minerale Termocoppie, Accessori e Servizi

Sensori di temperatura e accessori. Termometri a resistenza Termocoppie ad isolamento minerale Termocoppie, Accessori e Servizi dal 1970 Termometri a resistenza Termocoppie ad isolamento minerale Termocoppie, Accessori e Servizi Sensori di temperatura e accessori Tutto da un solo produttore per tutti i settori industriali dal 1970

Dettagli

a m o r i x a m i d mi a r r te

a m o r i x a m i d mi a r r te terra midi maxi roma terra DESCRIZIONE CARATTERISTICHE RIFLETTORI Grado d ermeticità: IP 67 (*) Resistenza agli urti (vetro): Terra Midi: IK 10 (**) Terra Maxi: IK 10 (**) Terra Roma: IK 07 (**) Resistenza

Dettagli

Porta per protezione macchinari RapidProtect. Protezione e sicurezza per i processi automatizzati

Porta per protezione macchinari RapidProtect. Protezione e sicurezza per i processi automatizzati Porta per protezione macchinari RapidProtect Protezione e sicurezza per i processi automatizzati La nuova generazione di sistemi di controllo by Albany Door Systems Porta per protezione macchinari RapidProtect

Dettagli

DISSUASORE DI SICUREZZA FAAC J355 HA M30- P1 DESCRIZIONE DI CAPITOLATO

DISSUASORE DI SICUREZZA FAAC J355 HA M30- P1 DESCRIZIONE DI CAPITOLATO DISSUASORE DI SICUREZZA FAAC J355 HA M30- P1 DESCRIZIONE DI CAPITOLATO Dissuasore di sicurezza retraibile automatico (Hydraulic Automatic) M30 (prima K4) per utilizzo intensivo, certificato e testato secondo

Dettagli

RAFIX 22 FSR. Quando è necessario, sa resistere di più! www.rafi.de

RAFIX 22 FSR. Quando è necessario, sa resistere di più! www.rafi.de RAFIX 22 FSR Quando è necessario, sa resistere di più! www.rafi.de QUANDO È VERAMENTE NECESSARIO Condizioni atmosferiche severe. Sporco e polvere dappertutto, il sole spacca le pietre. Bisogna andare avanti,

Dettagli

Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave

Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave Accessori Serie 00 Presa diritta alimentazione PG9 00.F0.00.00 0 V SHIELD + NODO + UTILIZZI 00..00-0..00-00..08I - 00..6I Spina diritta per bus DeviceNet 00.M0.00.00 (CAN_SHIELD) (CAN_V+) CAN_GND CAN_H

Dettagli

Serie Europa 80-160-320 A

Serie Europa 80-160-320 A Connettori serie Europa TM Connettori Bipolari Serie Europa 0--0 A Questi connettori in c.c. prodotti da Ravioli sin dal sono adatti per collegare tra loro motori, batterie e impianti di carica batterie

Dettagli

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico r l l - R 2 Elettromagneti di Sicurezza Antipanico Elettromagnete MICRO Versione: da infilare Corpo in acciaio inox protetto contro l'umidità Dimensioni del corpo: mm. 170 x 32 x 24 Dimensioni totali con

Dettagli

I NUOVI MOTOCOMPRESSORI DALLA QUALITA GARANTITA, RESISTENTI E DI FACILE IMPIEGO

I NUOVI MOTOCOMPRESSORI DALLA QUALITA GARANTITA, RESISTENTI E DI FACILE IMPIEGO Motocompressore GDP I NUOVI MOTOCOMPRESSORI DALLA QUALITA GARANTITA, RESISTENTI E DI FACILE IMPIEGO GRUPPO VITE Il nuovo gruppo vite è stato sviluppato per assicurare elevate prestazioni ed è munito di

Dettagli

CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA. Caldaia murale serie. EcoTop modelli ETF / ETFL / ETFW

CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA. Caldaia murale serie. EcoTop modelli ETF / ETFL / ETFW CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETFL 28A- ETFW 28A ACCENSIONE AUTOMATICA Pos. DESCRIZIONE ARTICOLO EcoTop CODICE

Dettagli

Unità di contatto singole automonitorate

Unità di contatto singole automonitorate Novità linea EROUND Unità di contatto singole automonitorate Caratteristiche principali Unità di contatto automonitorata. Segnala con l apertura del circuito elettrico la separazione dal dispositivo Versioni

Dettagli

Dinamometri. Serie FK

Dinamometri. Serie FK Serie FK Dinamometri I dinamometri della serie FK sono caratterizzati dalla grande robustezza relativa alla loro struttura e dalla semplicità di utilizzo. Tutti i modelli possono lavorare, mediante la

Dettagli

Istruzioni per l'installazione

Istruzioni per l'installazione Istruzioni per l'installazione Equipaggiamento base del sistema ISOBUS con presa posteriore (senza Tractor-ECU) Stato: V2.20150126 30322554-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni

Dettagli

V. PEZZI DI RICAMBIO DELL F9T INDICE DEI CONTENUTI

V. PEZZI DI RICAMBIO DELL F9T INDICE DEI CONTENUTI V. PEZZI DI RICAMBIO DELL F9T INDICE DEI CONTENUTI uesto capitolo contiene le illustrazioni e gli elenchi dei pezzi del Sollevatore per sedie a rotelle e persone a mobilità ridotta Mirage F9T Transit di

Dettagli

K-FLEX SISTEMI SOLARI

K-FLEX SISTEMI SOLARI K-FLEX SISTEMI SOLARI IL SISTEMA COMPLETO PER IMPIANTI SANITARI A PANNELLI SOLARI FACILE E VELOCE DA INSTALLARE RESISTENTE AI RAGGI UV SPECIFICO PER SOLARE TERMICO L'ISOLANTE K-FLEX OFFRE UN AMPIA GAMMA

Dettagli

Allestimenti interni per armadi e accessori Accessori per ribalte, aste guardaroba, agganci per pensili

Allestimenti interni per armadi e accessori Accessori per ribalte, aste guardaroba, agganci per pensili Allestimenti interni per armadi e accessori Accessori per ribalte, aste guardaroba, agganci per pensili Sommario Cerniere per ribalte 2-4 Aste per armadi e accessori 5-9 Attaccaglie per pensili 10-12

Dettagli

NUOVA SERIE 74 PS. Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22 mm

NUOVA SERIE 74 PS. Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22 mm NUOVA SERIE 74 PS Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22 mm SERIE 74 PS Pulsanti, selettori e segnalatori ø 22mm La serie 74 PS è il sistema di pulsanti, selettori e segnalatori dal diametro 22mm con grado

Dettagli

Riscaldatori a cartuccia

Riscaldatori a cartuccia Riscaldatori a cartuccia Cartuccia Pg01 di 14 2011-01 E.M.P. Srl - Italy - www.emp.it Riscaldatori a cartuccia HD Alta densità di potenza Descrizione La tecnologia costruttiva dei riscaldatori a cartuccia

Dettagli

L LSS-1, trasduttore StructureScan e la sua staffa di montaggio

L LSS-1, trasduttore StructureScan e la sua staffa di montaggio DRAFT III Installazione dello StructureScan Hardware La vostra scatola StructureScan viene fornita con un Cavo di alimentazione, il trasduttore StructureScan ed una staffa di montaggio. Al trasduttore

Dettagli

Scheda tecnica installazione

Scheda tecnica installazione Scheda tecnica installazione Allarme acustico PEUGEOT 308 model year 2011 Vettura verificata il 11/2011 Ref. LITWPA9780 Le informazioni tecniche incluse nel seguente manuale sono da ritenersi puramente

Dettagli

COMPONENTI E ACCESSORI PER FURGONI E CONTAINERS

COMPONENTI E ACCESSORI PER FURGONI E CONTAINERS Cerniere per furgoni e containers E 55010 E 55015 CERNIERA ZINCATA CERNIERA ACCIAIO INOX AISI 304 E 55030 E 55031 BASC ANGOLARE ZINCATA CON BOCCOLE IN OTTONE BASC ANGOLARE ACCIAIO INOX AISI 304 CON BOCCOLE

Dettagli

Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN

Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN CATALOGO > 01 Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN > Vacuostati e Pressostati Serie SWCN Con display digitale Elevata precisione e facilità d uso Piccolo e leggero Indicatore digitale: inserimento

Dettagli

Maniglioni antipanico

Maniglioni antipanico Maniglione antipanico con carter nero per serrature antipanico, PER PORTE TAGLIAFUOCO. marcatura CE secondo la direttiva 89/106 CEE - certificazione volontaria ICIM per la normativa EN 1125 - mano ambidestra

Dettagli

TTD 03.2. TORNELLO BOX a

TTD 03.2. TORNELLO BOX a TORNELLO BOX a tripode TTD 03.2 Ideale per gestire varchi in cui il flusso di passaggio è particolarmente elevato: centri commerciali, banche, outlets, aereoporti e simili. Il corpo e la copertura superiore

Dettagli

Spine e prese. Energia su misura

Spine e prese. Energia su misura 9 Spine e prese Energia su misura L ö s u n g e n n a c h M a s s Indice 2 Spine e prese Schuko pagina 3 Spine e prese CEE in gomma pagine 4-5 Spine e prese CEE in materiale termoplastico pagine 6-8 Adattatori

Dettagli

mondiale NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale

mondiale NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale Anteprima mondiale Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale Per lavori professionali Serraggio dell utensile mediante pressione del

Dettagli

GUIDA PROGETTUALE DELL IMPIANTO CIVILE

GUIDA PROGETTUALE DELL IMPIANTO CIVILE GUIDA PROGETTUALE DELL IMPIANTO CIVILE 1) CONFORMITA ALLE NORME Tutti i componenti elettrici utilizzati devono essere a regola d arte ed idonei all ambiente di installazione. Il materiale elettrico soggetto

Dettagli