Sistema di dispositivi di comando, protezione e avviamento altamente flessibili e integrabili. SIRIUS Sistema Modulare SIRIUS. Answers for industry.

Transcript

1 Sistema di dispositivi di comando, protezione e avviamento altamente flessibili e integrabili. SIRIUS Sistema Modulare SIRIUS Answers for industry.

2 Tutto per il quadro elettrico: SIRIUS Sistema Modulare. Reparto stampaggio Sala controlli Indice Alimentazione energetica Reparto carrozzeria Reparto verniciatura Assemblaggio finale Gruppo motore/ Assemblaggio S00 Struttura S00 Dati per la scelta e l ordinazione a: Interruttori, contattori, softstarter e relè di sovraccarico S0 Struttura S0 Dati per la scelta e l ordinazione: Interruttori, contattori / contattori statici e teleinvertitori, softstarter, relè di sovraccarico S Struttura S Dati per la scelta e l ordinazione: Interruttori, contattori, softstarter e relè di sovraccarico Stampaggio, equipaggiamento, trasporto. Sono funzioni normalmente svolte in molti impianti di produzione automatizzati. Nell ampio catalogo del sistema modulare Sirius troverete tutto quello che serve per comandare, proteggere e avviare motori e impianti.. Tutto. Facilmente. SIRIUS S Struttura S Dati per la scelta e l ordinazione: Interruttori, contattori, softstarter e relè di sovraccarico S, S0, S Struttura S, S0, S Dati per la scelta e l ordinazione: Contattori, relè di sovraccarico, softstarter Partenze motore senza fusibile Sistema di alimentazione Combinazioni d inversione per carichi fino a kw Combinazioni stella-triangolo* per carichi fino a kw Partenze motore di sicurezza Accessori * stella triangolo

3 Apparecchi per tutte le applicazioni Il Sistema Modulare SIRIUS. Il cablaggio di un quadro elettrico di automazione deve essere semplice, veloce, flessibile e compatto. Con il Sistema Modulare SIRIUS è possibile proteggere e comandare motori ed impianti con solamente grandezze costruttive fino a 0kW/00V. Tutti i componenti sono completamente integrati e possono essere combinati facilmente tra loro, impiegando accessori semplici ed ergonomici. Un continuo sviluppo e una costante innovazione assicurano agli utilizzatori la miglior soluzione per ottimizzare i costi di progettazione e cablaggio. Non c è differenza se occorre impiegare un interruttore automatico o un relé termico oppure un contattore o un softstarter per eseguire una partenza motore, il Sistema Modulare SIRIUS garantisce la miglior soluzione con apparecchi ad elevata affidabilità per ogni applicazione. I Vantaggi del Sistema Modulare SIRIUS Partenze motore Fino a 0kW/00V impiegando semplicemente apparecchi standard Design modulare Apparecchi combinabili e facili da montare Taglie e versioni Riduzione di ingombri e solamente taglie fino a 0kW/00V Accessori Disponibili una notevole possibilità di varianti impiegando accessori standard per tutti gli apparecchi Progettazione Semplice ed immediata con tempi di cablaggio ridotti Comunicazione Tutti gli apparecchi possono comunicare in As-i o Profibus Manutenzione Elevata durata meccanica ed elettrica, segnalazione consumo contatti Certificazioni Approvati e certificati in tutto il Mondo IEC, UL, CSA, CCC, marine etc. Montaggio Possibilità di cablaggio a vite o a molla, con ottimizzazione tempi e riduzione manutenzione Terminali a molla Sistema di collegamento rapido, sicuro, a prova di vibrazioni e che non richiede manutenzione Service Presente in tutti i 9 paesi in cui esistono filiali Siemens Ecologico Apparecchi liberi da asbesto, cadmio, piombo certificati RoHS Ambiente Design Sistema di produzione e materiali ecocompatibili, i materiali possono essere facilmente riciclati, pochi sprechi energetici Semplice ed ergonomico. È stato premiato con l if Product Design Award

4 Uno sguardo al Sistema Modulare SIRIUS Interruttori automatici SENTRON VL Contattori * S00 S0 S S S S0 S * Per frequenze di manovra elevate si raccomanda l impiego di contattori statici/ teleinvertitori.

5 Relé termici Softstarter S00 S0 S S S S0 S

6 Comando. Protezione. Avviamento. I componenti del Sistema Modulare SIRIUS. Molto più che ON/OFF: gli interruttori SIRIUS RV Gli interruttori automatici SIRIUS RV (MSP) sono dispositivi compatti, con limitazione di corrente. Garantiscono una disinserzione sicura in caso di cortocircuito e proteggono da sovraccarico utenze e impianti. Inoltre, sono adatti al comando manuale di utenze a bassa frequenza operativa e a scollegare in modo sicuro l impianto o il sistema dalla rete di alimentazione in caso di lavori di manutenzione o modifiche. Gli interruttori SENTRON VL sono adatti per applicazioni superiori a 00 A. Come interruttori di alimentazione e di carico, sono in grado di proteggere impianti e motori da cortocircuiti e sovraccarichi. MSP: Interruttori per protezione motore Robusti e affidabili: i contattori SIRIUS RT Grazie alla loro estrema robustezza e all ottimale affidabilità di contatto, i nostri contattori sono in grado di garantire la massima sicurezza. Inoltre, consentono di configurare quadri elettrici compatti con alte densità di riempimento. Ciò è reso possibile dal fatto che sui bordi della custodia del contattore ci sono blocchi di commutazione supplementari e circuiti solenoidali di protezione. In questo modo, diventa più semplice espandere il sistema ed è possibile risparmiare molto spazio nel quadro elettrico. Gestire in modo efficiente frequenze di manovra elevate: i contattori statici SIRIUS RF I contattori statici SIRIUS (formato S0) per il comando frequente di motori sono caratterizzati da una durata tecnica praticamente illimitata: anche nelle condizioni operative più difficili e con frequenze di manovra molto elevate. I contattori statici trifase sono in grado di manovrare motori fino a. kw. Una speciale versione di teleinvertitore consente di gestire facilmente la continua inversione della direzione di rotazione di motori fino a kw. Questi dispositivi compatti, disponibili in formato da o 90 mm di larghezza, possono essere combinati con i nostri interruttori automatici (MSP)o con relè termici di sovraccarico: per assemblare in modo semplice e rapido partenze motore con o senza fusibile. Intervengono in circostanze difficili: i relè di sovraccarico SIRIUS RU e RB Il relè di sovraccarico della serie SIRIUS, disponibili sia in versione termica che statica, proteggono i carichi collegati al circuito principale e altri dispositivi di comando e protezione, in particolare le partenze motore. I relè statici di sovraccarico SIRIUS RB garantiscono la protezione di motori e impianti senza soluzione di continuità da 0. A a 0 A. Grazie all ampiezza del campo di regolazione, il range della corrente viene coperto con un numero minimo di modelli. Avviamento dolce: i softstarter SIRIUS RW I softstarter SIRIUS RW presentano un campo operativo ampio e senza soluzioni di continuità, in grado di coprire tutte le applicazioni per l avviamento di motori standard e ad alte prestazioni. Possono essere utilizzati in un infinita serie di applicazioni, per sfruttare al meglio i vantaggi dell avviamento dolce e realizzare in modo efficiente soluzioni tecniche ottimali. Il softstarter a comando bifase RW0 semplifica l avviamento dolce di motori fino kw (con 00 V), garantendo la massima efficienza e un grande risparmio di spazio. Il modello RW0 offre anche una funzione di arresto dolce, un dispositivo integrato e funzioni di protezione del motore che rendono superfluo l impiego di un ulteriore relè di sovraccarico. Il dispositivo è disponibile in versioni per potenze nominali fino a kw (con 00 V): per la protezione di motori con termistori da V.

7 I dettagli del Sistema Modulare SIRIUS. Dispositivi rapidi, affidabili e comodi: grazie alla tecnologia di connessione a molla Con questa innovativa e avanzatissima tecnologia a molla sperimenterete un nuovo modo di intendere la semplicità e la rapidità. L assenza di viti sui terminali consente di ridurre i tempi necessari per la realizzazione dei collegamenti fino al % e di eliminare possibili errori di cablaggio. I dispositivi possono resistere anche nelle condizioni più ardue grazie alla speciale struttura antivibrazioni e anti-urto di questo sistema di connessione. Inoltre, non è richiesta alcuna manutenzione. Non vi sorprenderà, dunque, il fatto che stiamo già utilizzando questa tecnologia innovativa sulla maggior parte dei dispositivi del sistema modulare SIRIUS.

8 Avanti tutta: il dispositivo per avviamento diretto Fasi invertite: l avviatore invertitore RA Due stadi, una partenza: il teleavviatore stella-triangolo RA Immediatamente pronti all uso: partenze motore precablate SIRIUS Le partenze motore avviano i carichi collegati utilizzando una combinazione di funzioni di protezione e manovra. In genere, per implementare avviatori di qualunque tipo è necessario utilizzare numerosi componenti. Per aiutarvi a ridurre tempi e costi, ma soprattutto per ridurre al minimo i tempi di fermo degli impianti, vi proponiamo un ampia gamma di avviatori precablati: * stella triangolo Avviatori diretti fino a kw: la combinazione ideale per qualunque motore. Per frequenze di manovra particolarmente elevate con contattori statici fino a. kw. Avviatori invertitori fino a kw: la combinazione perfetta per motori con inversione di marcia. Per applicazioni con carichi fino a kw e frequenze di manovra elevate è possibile utilizzare teleinvertitori statici. Combinazioni stella-triangolo* per motori fino a kw: la soluzione per l avviamento di motori in due stadi. Softstarter: per applicazioni in cui è richiesto l avviamento o l arresto dolce (per l arresto dolce il modello RW0). La partenza motore di sicurezza RA: dispositivo premontato, cablato e certificato per i massimi livelli di sicurezza. Consente di ridurre i tempi di montaggio ed eliminare gli errori di cablaggio..

9 Alimentazione e distribuzione di corrente facili e pratiche: il sistema di cablaggio rapido RV9 SIRIUS Il sistema di cablaggio rapido SIRIUS consente di fornire e distribuire la corrente a un gruppo di vari interruttori o partenze motore in modo semplice e pratico. I dispositivi sono disponibili con terminali a molla per correnti nominali fino a. kw a 00 V AC e possono essere integrati all interno del sistema modulare SIRIUS. Se si preferiscono terminali con la classica connessione a vite, sono disponibili interruttori automatici e contattori nei formati S00 e S0. Ciò significa che il sistema di cablaggio rapido SIRIUS può essere utilizzato per tutte le partenze motore fino a kw. Utilizzando un blocchetto di contatti in aggiunta agli interruttori automatici SIRIUS, è possibile integrare altri componenti a // poli, come relè e interruttori miniaturizzati. I vantaggi del sistema di cablaggio rapido SIRIUS Può essere configurato e ampliato modularmente, secondo le singole esigenze Integrazione di partenze motore con tecnologia di connessione a vite o a molla Massima capacità di corrente di 0 A Utilizzando un blocchetto di connessione aggiuntivo è possibile integrare altri componenti a // poli, Alimentazione sia da destra che da sinistra con mm massimi, per un maggior grado di flessibilità all interno del quadro elettrico Semplice sistema di connessione a innesto che consente di risparmiare tempo in caso di spostamenti o installazioni Configurazione salvaspazio grazie al design estremamente compatto Elevata resistenza alle vibrazioni, in particolare nel caso dei dispositivi di comando con tecnologia di connessione a molla Condotto di cablaggio supplementare tra le partenze motore

10 Configurazioni strutturali Struttura lineare e per alimentazione Opzioni di montaggio: morsetto di ampliamento Opzioni di montaggio con il sistema di alimentazione SIRIUS RA Struttura lineare: interruttori e contattori sono montati separatamente l uno dall altro. Struttura per alimentazione: interruttori e contattori sono montati come una singola unità. Morsetto di ampliamento tra i moduli. Utilizzando una prolunga è possibile formare un condotto di cablaggio di 0 mm tra i moduli. Interruttori e contattori possono essere collegati dal basso, così non è necessario un condotto di collegamento sopra il sistema.. Il sistema di alimentazione SIRIUS RA, utilizzato prevalentemente per avviatori compatti SIRIUS RA, può essere collegato con il sistema di cablaggio rapido SIRIUS RV9 con una prolunga. Ciò consente di sfruttare tutti i vantaggi di entrambi i sistemi. Maggiori informazioni sull avviatore compatto SIRIUS RA e sul sistema di alimentazione RA sono disponibili alla pagina

11 Avviatori invertitori Versioni con morsetto per la distribuzione della tensione ausiliaria Avviatori invertitori, formato S00, larghezza 90 mm Avviatori invertitori formato S00, larghezza mm Il morsetto per la distribuzione si trova all estremità terminale del sistema. È necessario un coperchio per evitare la formazione di archi. Il morsetto per la distribuzione è inserito in mezzo al sistema per poter inserire un interruttore modulare a protezione degli ausiliari.

12 Grandezza S00 Avviamento diretto Teleinversione Kit di assemblaggio per montaggio su sbarra 0 mm: RA9 -C 0 mm: RA9 -D comprende: kit di collgamento adattatore su sbarre guida di supporto apparecchio piolini di collegamento Versione Nr. di ordinazione Versione Nr. di ordinazione Interruttore automatico grandezza S00 Elemento di collegamento AC RA9-AA00 Contattore grandezza S00 Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (in alternativa) Adattore per sbarre 0 mm US0 -DM0 0 mm US -DM0 Interruttore automatico grandezza S00 contattori grandezza S00 RA9 -AA00 Interblocco meccanico Kit di collegamento: RA9 -A elemento di collegamento superiore elemento di collegamento inferiore clips di collegamento interblocco meccanico Per montaggio su guida DIN Montaggio diretto su guida DIN senza ausilio di accessori Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (v. figura) Guida di supporto apparecchio 0 mm US0 0-AM00 0 mm US 0-AM00 Adattatore su sbarre 0 mm US0 -DM0 0 mm US -DM0 Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) US9 9-AA00 Per montaggio su guida DIN (in alternativa) Montaggio diretto su guida DIN senza ausilio di accessori

13 Tabella di scelta e ordinazione grandezza S00 ) Per impiegare il CLASSE 0 consultare il catalogo ) Per le connessioni degli elementi di collegamento, consultare il catalogo Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Interrutori automaticicontattorirelé Softstarter ) termici Campo di Nr. di regolazione ordinazione Classe0 [A] RV0-0AA RV0-0BA RV0-0CA RV0-0DA RV0-0EA RV0-0FA RV0-0GA RV0-0HA0 0. RV0-0JA RV0-0KA0.. RV0 -AA0. RV0 -BA0.. RV0 -CA0.. RV0 -DA0. RV0 -EA0. RV0 -FA0.. RV0 -GA0. RV0 -HA0 0 RV0 -JA0 9 RV0 -KA0 Tensione Contatti Nr. di nominale ausiliari ordinazione di comando integrati 0 V AC, 0/0 Hz R RT0 -AP0 L RT0 -AP0 V DC R RT0 -BB L RT0 -BB 0 V AC, 0/0 Hz R RT0 -AP0 L RT0 -AP0 V DC R RT0 -BB L RT0 -BB 0 V AC, 0/0 Hz R RT0 -AP0 L RT0 -AP0 V DC R RT0 -BB L RT0 -BB Tensione Corrente Nr. di nominale nominale ordinazione di comando a 0 C ) le 0 0 V AC/DC V AC/DC 0 0 V AC/DC V AC/DC 0 0 V AC/DC V AC/DC 0 0 V AC/DC V AC/DC. RW0 -BB. RW0 -BB0. RW0 -BB. RW0 -BB0 9 RW0 -BB 9 RW0 -BB0. RW0 -BB. RW0 -BB0 Campo di N. di regolazione ordinazione Classe 0 elettromeccanici [A] RU -0AB RU -0BB RU -0CB RU -0DB RU -0EB RU -0FB RU -0GB RU -0HB0 0. RU -0JB RU -0KB0.. RU -AB0. RU -BB0.. RU -CB0.. RU -DB0. RU -EB0. RU -FB0.. RU -GB0. RU -HB0 0 RU -JB0 9 RU -KB0 Campo di regolazione [A] Nr.di ordinazione elettronici ) RB - RB0 0.. RB - NB0 RB - PB0 RB - SB0 CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * Con controllo guasto verso terra integrato e reset elettrico a distanza S00

14 Grandezza S0 Avviamento diretto Teleinversione Kit di assemblaggio per montaggio su sbarra 0 mm: RA9 -C 0 mm: RA9 -D comprende: kit di collegamento adattatore su sbarre guida di supporto apparecchio piolini di collegamento Kit di assemblaggio per montaggio su guida DIN RA9 -B comprende: kit di collegamento adattatori per guida DIN moduli laterali piolini di collegamento Versione Nr. di ordinazione Versione Nr. di ordinazione Interruttore automatico grandezza S0 Elemento di collegamento AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Contattore grandezza S0 Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (in alternativa) Adattore per sbarre 0 mm US0 -DM0 0 mm US -DM0 Interruttore automatico grandezza S0 contattori grandezza S0 Interblocco meccanico RA9 -B Elemento di collegamento AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Kit di cablaggio: RA9 -A elemento di collegamento superiore elemento di collegamento inferiore Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (vedi figura) Per montaggio su guida DIN Montaggio diretto su guida DIN senza ausilio di accessori Guida di supporto apparecchio 0 mm US0 0-AM00 0 mm US 0-AM00 Adattatore su sbarre 0 mm US0 -DM0 0 mm US -DM0 Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) US9 9-AA00 Per montaggio su guida DIN (in alternativa) Adattatore per guida DIN RA9 -AA00 Modulo laterale distanziatore ( Pacco = 0 pezzi) RA9 0-B Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) US9 9-AA00

15 Tabelle di scelta e ordinazione grandezza S0 Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Interruttori automaticicontattorirelé Softstarter ) termici Campo di Nr. di regolazione ordinazione CLASSE 0 [A] 9. RV0 -KA0 RV0 -AA0 0 RV0 -BA0 RV0 -CA0 0 RV0 -DA0 Tensione nominale di comando Contatti Nr. di ausiliari ordinazione integrati 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 Tensione Corrente Nr. di nominale nominale ordinazione di comando a 0 C ) t le [A] 0 0 V ) AC/DC. RW0 -BB ) V ) AC/DC. RW0 -BB0 ) 0 0 V AC/DC RW0 -BB V AC/DC RW0 -BB0 0 0 V ) AC/DC RW0 -BB ) V ) AC/DC RW0 -BB0 ) Campo di Nr. di ordinazione regolazione elettromeccanici CLASSE 0 [A] 9. RU -KB0 RU -AB0 0 RU -BB0 RU -CB0 0 RU -DB0 ) Con RW0: per tensioni nominali operative Ue: 00 0 V (v. catalogo per Ue: V) ) Per utilizzare il CLASSE 0 consultare le informazioni contenute nell opuscolo SIRIUS Engineering: partenze motore senza fusibile e nel catalogo ) Ventola disponibile come accessorio ) Montaggio su interruttore automatico (MSP) mediante modulo di connessione RA 9 -AA00 ) Per scegliere il modulo di connessione adatto, consultare il catalogo Campo di Nr. di ordinazione regola- elettronci zione [A] CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * Con controllo guasto verso terra integrato (attivabile) e reset elettrico a distanza RB - QB0... RV0 -EA0 Contattori statici Contattori statici invertitori 0 0 V AC RF 0-BD ) V DC RF 0-BD0 ) RB - P B0.... RV0 -GA0 0 0 V AC RF 0-BB ) V DC RF 0-BB0 ) 0 0 V AC RF 0-BD ) V DC RF 0-BD0 ).. RV0 -HA0 0 0 V AC RF 0-BD ) V DC RF 0-BD0 ) RB - SB RV0 -JA0 0 0 V AC RF 0-BB ) V DC RF 0-BB0 ) RV0 -KA0 RV0 -AA0 0 0 V AC RF -BB ) V DC RF -BB0 ) 0 0 V AC RF -BB ) V DC RF -BB0 ) RB - QB0 S0

16 Grandezza S Avviamento diretto Teleinversione s- e Hutsch adapte RA9 Kit di assemblaggio per montaggio su sbarra 0 mm: RA9 -C 0 mm: RA9 -D comprende: kit di collegamento adattatore su sbarre ngs- -AA00 -BA00 9 guida di supporto apparecchio modulo distanziatore laterale piolini di collegamento Kit di assemblaggio per montaggio su guida DIN RA9 -B comprende: 9 kit di cablaggio e adattatori per guida DIN moduli distanziatori laterali piolini di collegamento Versione Nr. di ordinazione Interruttore automatico grandezza S Versione Nr. di ordinazione Elemento di collegamento AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Contattore grandezza S Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (in alternativa) Interruttore automatico grandezza S contattori grandezza S Interblocco meccanico RA9 -B Elemento di collegamento AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Kit di cablaggio: RA9 -A elemento di collegamento superiore elemento di collegamento inferiore Adattatore per sbarre 0 mm US0 -FP0 0 mm US -FP0 Per montaggio su guida DIN (v. figura) Per montaggio su sistema di distribuzione a sbarre (in alternativa) Supporto apparecchi 0 mm US0 0-AP00 0 mm US 0-AP00 Adattatore per guida DIN RA9 -AA00 Adattatore per sbarre 0 mm US0 -FP0 0 mm US -FP0 Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) US9 9-AA00 9 Modulo laterale distanziatore US9 9-MB00 Per montaggio su guida DIN (in alternativa) Adattatore per guida DIN Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) RA9 -AA00 US9 9-AA00

17 Tabella di scelta e ordinazione grandezza S ) Con RW0: per tensioni nominali operative Ue: 00 0 V (v. catalogo per Ue: V) ) Per utilizzare il CLASSE 0 consultare le informazioni contenute nell opuscolo SIRIUS Engineering: partenze motore senza fusibile e nel catalogo ) Ventola disponibile come accessorio ) Per scegliere il modulo di connessione adatto, consultare il catalogo Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] 9. Interruttori automatici Contattori Softstarter ) Relé termici Campo di Nr. di regolazione ordinazione CLASSE 0 [A] RV0 -EA0 0 RV0 -FA0 RV0 -GA0 0 0 RV0 -HA0 Tensione Contat- Nr. di nominale ti ausi- ordinazione di comando liari integrati 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 Tensione Corrente Nr. di nominale nominale ordinazione di comando a 0 C ) t le [A] 0 0 V AC/DC RW0 -BB V AC/DC RW0 -BB0 0 0 V ) AC/DC RW0 -BB ) V ) AC/DC RW0 -BB0 ) Campo di Nr. di ordinazione regolazione elettromeccanici CLASSE 0 [A] RU -EB0 0 RU -FB0 RU -GB0 0 0 RU -HB0 Campo di Nr. di ordinazione ) regola- elettronici zione [A], 0 RB - UB0 CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * Con controllo guasto verso terra integrato a reset elettrico a distanza S

18 Grandezza S Avviamento diretto Teleinversione Kit di assemblaggio per montaggio su guida DIN RA9 -B comprende: kit di cablaggio adattatori per guida moduli distanziatori laterali piolini di collegamento Versione Nr. di ordinazione Versione Nr. di ordinazione Interruttore automatico grandezza S Elemento di collegamento AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Contattore grandezza S Per montaggio su guida DIN (v. figura) Adattatore per guida DIN RA9 -A Interruttore automatico grandezza S contattori grandezza S Interblocco meccanico RA9 -B Adattatore per guida DIN AC RA9 -AA00 DC RA9 -BA00 Adattatore per guida DIN RA9 -AA00 Moduli distanziatori laterali per montaggio RA9 0-B su guida DIN ( Pacco = 0 pezzi) Piolini di collegamento ( Pacco = 00 pezzi) US9 9-AA00 Kit di cablaggio: RA9 -A elemento di collegamento superiore elemento di collegamento inferiore

19 Tabella di scelta e ordinazione grandezza S ) Con RW0: per tensioni nominali operative Ue: 00 0 V (v. catalogo per Ue: V) ) Per utilizzare il CLASSE 0 consultare le informazioni contenute nell opuscolo SIRIUS Engineering: partenze motore senza fusibile e nel catalogo ) Ventola disponibile come accessorio ) Per scegliere il modulo di connessione adatto, consultare il catalogo Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Interruttori automatici Contattori Softstarter ) Relé termici Campo di Nr. di regolazione ordinazione CLASSE 0 [A] RV0 -JA0 RV0 -KA RV0 -LA RV0 -MA0 Tensione Contat- Nr. di nominale ti ausi- ordinazione di comando liari integrati 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 0 V AC, 0/0 Hz RT0 -AL0 V DC RT0 -BB0 Tensione Corrente Nr.di nominale nominale ordinazione di comando a 0 C ) t le [A] 0 0 V AC/DC 0 RW0 -BB V AC/DC 0 RW0 -BB0 0 0 V ) AC/DC 0 RW0 - BB ) V ) AC/DC 0 RW0 - BB0 ) Campo di Nr. di ordinazione regolazione elettromeccanici CLASSE 0 [A] RU -JB0 RU -KB RU -LB RU -MB0 Campo di Nr. di ordinazione ) regola- elettronici zione [A] 00 RB - EB0 CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * Con controllo guasto verso terra integrato e reset elettrico a distanza S

20 Tabella di scelta e ordinazione grandezze S, S0, S S ContattoriRelé termici ) Softstarter Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Comando Tensione Contatti Nr. di Nr. di della bobina nominale ausiliari ordinazione ordinazione di comando integrati contattori contattori sottovuoto [V AC/DC] Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP Campo di Nr. di ordinazione regola- elettronici zione Classe 0 [A] Versione Tensione nominale di comando Corrente nominale a 0 C ) le [A] Nr. di ordinazione 0 90 Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP 0 00 RB - FW con cavo passante 0 00 RB - FC con morsetti a sbarre CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * Con controllo guasto verso terra integrato e reset elettrico a distanza 0 V AC RW0 -BB V AC RW0 -BB 0 V AC RW0 -BB V AC RW0 -BB

21 S0 0 Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP RT-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP RT-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP 0 RB - GC con morsetti a sbarre 0 V AC 0 RW0 -BB Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP RT-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP RT-NP V AC 0 RW0 -BB 0 V AC 0 RW0 -BB 0 00 diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R0 RT0-QP Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP RT-AP Comando elettronico 0 0 RB - MC con morsetti a sbarre V AC 0 RW0 -BB diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP RT-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP S Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP RT-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP RT-NP 0 V AC RW0 -BB diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP V AC RW0 -BB 0 00 Comando convenzionale 0 0 L + R RT0-AP RT-AP Comando elettronico diretto da PLC a V DC 00 L + R RT0-NP RT-NP diretto da PLC a V DC e ICC ) 00 L + R RT0-PP da AS-i e ICC ) 00 L + R RT0-QP 0 0 RB - MC con morsetti a sbarre CLASSE 0 0 CLASSE 0 0 CLASSE...0* * C on controllo guasto verso terra integrato e reset elettrico a distanza 0 V AC RW0 -BB V AC RW0 -BB Per applicazioni oltre i 00A, i contattori SIRIUS devono essere combinati con gli interruttori SENTRON VL. Per coordinare correttamente gli apparecchi, consultare le tabelle tecniche di coordinamento disponibili in internet o tramite il servizio di Customer Support. ) Per tensioni di lavoro da 00 0 V (vedere 0 vedere catalogo) ) Per impiegare il Classe 0 consultare il catalogo ) ICC = Indicazione Consumo Contatti, il contattore indica visivamente a LED lo stato delle pastiglie al 00%, 0%, 0% e al 0%,commuta un contatto in uscita per segnalazione. Gli interruttori automatici SENTRON VL sono adatti per la protezione, in assenza di fusibili, di softstarter in formato S o superiore contro cortocircuiti o sovraccarichi. Per maggiori informazioni consultare il catalogo. S, S0, S

22 Avviatori combinati assemblati Avviatori combinati Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Campo di regolazione termica RA Avviatore diretto Coordinamento tipo Tensione nominale di comando 0 V AC RA Teleinvertitore Coordinamento tipo Tensione nominale di comando 0 V AC Grandezza RA Avviatore diretto Coordinamento tipo Tensione nominale di comando 0 V AC RA Teleinvertitore coordinamento tipo Tensione nominale di comando 0V AC Grandezza RA 0-0BA -AP0 RA 0-0CA -AP0 RA 0-0BA- 0AP0 RA 0-0CA- 0AP RA 0-0DA -AP0 RA 0-0DA- 0AP RA 0-0EA -AP0 RA 0-0EA- 0AP RA 0-0FA- AP0 RA 0-0GA-AP0 RA 0-0HA- AP0 RA 0-0JA -AP0 RA 0-0FA- 0AP0 RA 0-0GA-0AP0 RA 0-0HA- 0AP0 RA 0-0JA- 0AP0 S00 Il coordinamento di tipo copre pienamente il coordinamento di tipo Il coordinamento di tipo copre pienamente il coordinamento di tipo S RA 0-0KA -AP0 RA 0-0KA- 0AP RA 0- AA -AP0 RA 0 -AA- 0AP RA 0- BA -AP0 RA 0 -BA- 0AP , 0 0 RA 0- CA -0AP0 RA 0- DA -0AP0 RA 0- EA -0AP0 RA 0- FA -0AP0 RA 0-GA-0AP0 RA 0- HA- 0AP0 RA 0- JA -0AP0 RA 0- KA-0 AP0 RA 0- AA-0 AP0 RA 0- BA-0 AP0 RA 0- CA -0AP0 RA 0- DB -0AP0 RA 0 -CB- 0AP0 RA 0 -DB- 0AP0 RA 0 -EB- 0AP0 RA 0 -FB- 0AP0 RA 0 -GB- 0AP0 RA 0 -HB- 0AP0 RA 0 -JB- 0AP0 RA 0 -KB- 0AP0 RA 0 -AB- 0AP0 RA 0 -BB- 0AP0 RA 0 -CB- 0AP0 S0 RA 0-CA- AP0 RA 0- DA- AP0 RA 0- EA- AP0 RA 0- FA- AP0 RA 0-GA-AP0 RA 0- HA- AP0 RA 0- JA- AP0 RA 0- KA- AP0 RA 0- AA- 0AP0 RA 0- BA- 0AP0 RA 0- CA- 0AP0 RA 0- DA- 0AP0 RA 0- CA- 0AP0 RA 0- DA- 0AP0 RA 0- EA- 0AP0 RA 0- FA- 0AP0 RA 0-GA-0AP0 RA 0- HA- 0AP0 RA 0- JA- 0AP0 RA 0- KA- 0AP0 RA 0- AB- 0AP0 RA 0- BB- 0AP0 RA 0- CA- 0AP0 RA 0- DB- 0AP0 S00 S0 S0 9 RA 0- EB -0AP0. 0 RA 0- FB -0AP0 RA 0- GB -0AP0 S 0 0 RA 0- HB -0AP0 S

23 Sistema di cablaggio rapido RV9 b a Versione Supporto con ingresso di alimentazione trifase Nr. di ordinazione Supporto con ingresso di alimentazione trifase a sinistra, con morsetto terminale incluso, RV9 -A per apparecchi RV9 -A Supporto con ingresso di alimentazione trifase a destra, con morsetto terminale incluso, RV9 -A per apparecchi RV9 -E Supporto di ampliamento trifase, include il morsetto di ampliamento RV9 -BA00 per apparecchi RV9 -A Supporto di ampliamento trifase, include il morsetto di ampliamento RV9 -BA00 per apparecchi RV9 -B Morsetto di alimentazione Morsetto di alimentazione, per il collegamento elettrico e S0, vite pz RV9 -CA00 meccanico tra l interruttore 0 pz RV9 -C automatico e il supporto trifase. S00, Cage-Clamp pz RV9 -AA00 0 pz RV9 -A S0, vite pz RV9 -AA00 0 pz RV9 -A Accessori Supporto per contattori (opzione) pz RV9 -AA00 per avviamenti diretti o teleinversioni per contattori S00 0 pz RV9 -A Morsetto per la distribuzione della tensione ausiliaria RV9 -D a b Supporto con ingresso di alimentazione trifase, Supporto di ampliamento trifase, Morsetto di ampliamento, Morsetto di ampliamento esteso 0mm, Morsetto terminale, Morsetto di alimentazione S00 a molla, Supporto per contattori (opzione), Morsetto per la distribuzione della tensione ausiliaria, Supporto guida per integrare ulteriori apparecchi di protezione o controllo RV9 -B b Morsetto di ampliamento esteso 0mm RV9 -E Parti di ricambio a Morsetto di ampliamento RV9 -BA00 Morsetto terminale RV9 -A Sistema di cablaggio rapido RV9

24 Avviatori combinati teleinvertitori e teleavviatori stella/triangolo Teleinvertitori assemblati fino a kw Teleavviatori stella/triangolo assemblati fino a kw S00 S00 Teleinvertitori Motore trifase Grandezza Cablati e testati Tensione AC-/00 V nominale di comando 0 V AC, 0/0 Hz [kw] [A] Nr. di ordinazione. S00 RA -XB0-AP0 S0 RA -XB0-AL. 9 S00 RA -XB0-AP0 S0 RA -XB0-AL S00 RA -XB0-AP0 S0 RA -XB0-AL S RA -XB0-AL. 0 S RA -XB0-AL 0 S RA -XB0-AL 0 S RA -XB0-AL S RA -XB0-AL 9 S RA -XB0-AL Teleavviatori stella/triangolo Motore trifase Grandezza Cablati e testati Tensione AC-/00 V nominale di comando 0 V AC, 0/0 Hz [kw] [A] Nr. di ordinazione. S00-S00-S00 RA -XB-AP0. S00-S00-S00 RA -XB-AP0 S0-S0-S0 RA -XC-AL /. /0 S0-S0-S0 RA -XC-AL /0 0/ S-S-S0 RA -XC-AL 0 S-S-S RA -XC-AL S-S-S RA -XC-AL S-S-S RA -XC-AL 0 S-S-S RA -XC-AL * stella triangolo

25 Avviatori combinati assemblati Partenze motore con integrate le centraline di sicurezza TK Motore trifase AC-/00 V [kw] [A] Campo di regolazione termica RA Avviatore diretto Coordinamento tipo Tensione nominale di comando 0 V AC Categoria di sicurezza secondo le EN 9- RA 0-0AA-0AL RA 0-0BA-0AL RA 0-0BA-0AL RA 0-0DA-0AL RA 0-0EA-0AL RA 0-0FA-0AL RA 0-0GA-0AL RA 0-0HA-0AL RA 0-0JA-0AL RA 0-0KA-0AL RA 0-AA-0AL RA 0-BA-0AL RA Avviatore diretto Coordinamento tipo Tensione nominale di comando V DC Categoria di sicurezza secondo le EN 9- RA -0AA-0AB RA -0BA-0AB RA -0BA-0AB RA -0DA-0AB RA -0EA-0AB RA -0FA-0AB RA -0GA-0AB RA -0HA-0AB RA -0JA-0AB RA -0KA-0AB RA -AA-0AB RA -BA-0AB Grandezza S RA 0-CA-0AL RA 0-DA-0AL RA 0-EA-0AL RA 0-FA-0AL RA 0-GA-0AL RA 0-HA-0AL RA 0-JA-0AL RA 0-KA-0AL RA 0-AA-0AL RA 0-BA-0AL RA 0-CA-0AL RA -CA-0AB RA -DA-0AB RA -EA-0AB RA -FA-0AB RA -GA-0AB RA -HA-0AB RA -JA-0AB RA -KA-0AB RA -AA-0AB RA -BA-0AB RA -CA-0AB S0 S00 senza RA 00-AA-0AL RA 0-AA-0AB * stella triangolo interruttore automatico (combinazione di soli contattori) 0 Con centralina di sicurezza base, con categoria di sicurezza fino a Con centralina di sicurezza base, con categoria di sicurezza fino a Con centraline di sicurezza di espansione Con centralina di sicurezza temporizzata da 0,0-sec. Con centralina di sicurezza temporizzata da 0,-0sec. Teleavviatori W/ Teleinvertitori Partenze motore

26 Accessori Interruttori automatici Versione Per grandezze Nr. di ordinaz. Sbarre trifase isolate di collegamento in parallelo Sbarre trifase, passo mm per interruttori S00, S0 RV9 -AB per interruttori RV9 -BB per interruttori RV9 -CB per interruttori RV9 -DB Blocchi di collegamento per sbarre trifase S00, S0 RV9 -DB Versione Per grandezze Nr. di ordinaz. NSB0000a Sbarre trifase, passo mm per interruttori S RV9 -A per interruttori RV9 -B per interruttori RV9 -C Morsetto trifase di alimentazione, con allacciamento dall alto S00 RV9 -A S0 RV9 -AB S RV9 -A Comandi rinviati lucchettabili bloccoporta Nero Lunghezza della prolunga 0 mm S0, S, S RV9-0B Lunghezza della prolunga, 0 mm RV9-0K con supporto per la prolunga Contatti ausiliari S, in scambio S00, S0, S, S RV9 0-D frontali L + R RV9 0-E L RV9 0-F Contatti ausiliari L + R S00, S0, S, S RV9 0-A laterali L RV9 0-B R RV9 0-C Doppi contatti L + R S00, S0, S, S RV9 0-J ausiliari laterali Bobina a lancio 0 V AC S00, S0, S, S RV9 0-DP0 di corrente Bobina di minima tensione 0 V AC S00, S0, S, S RV9 0-AP0 Bobina di minima 0 V AC S00 RV9 -CP0 tensione con contatti S0, S, S RV9 -CP0 anticipati Contatti ausiliari di segnalazione S0, S, S RV9 -M Dispositivo di sezionamento visivo S0 RV9 -A S RV9 -A Custodie isolanti Con membrana trasparente larghezza mm S00 RV9 -CA00 (p.e. interruttore + contatti aux. laterali) larghezza mm S00 RV9 -DA00 (p.e. interruttore + contatti aux. laterali + bobina lat.) Con manopola rotativa lucchettabile larghezza mm S0 RV9 -CA00 (p.e. interruttore + contatti aux. laterali) larghezza mm S0 RV9 -DA00 (p.e. interruttore + contatti aux. laterali + bobina lat.)

27 Accessori Contattori grandezza S00 Versione Nr. di ordinazione Contattore kw/00 V, NO RT0 -AP0 Tensione nominale di comando 0 V, 0/0 Hz Contattore d interfaccia kw/00 V, NO RT0 -HB Tensione nominale di comando 0 V, 0/0 Hz Blocchetto elettronico temporizzato 0. 0 s RT9 -CH statico ritardato all eccitazione Blocchetto elettronico temporizzato 0. 0 s RT9 -DH statico ritardato alla diseccitazione Blocchetto di contatti ausiliari temp. ritardato all eccitazione 0. 0 s RT9 -ED ritardato alla diseccitazione 0. 0 s RT9 -FL Blocchetto di contatti ausiliari L RH9 -AA0 unipolare, con ingresso dall alto R RH9 -AA0 Blocchetto di contatti ausiliari L + R RH9 -LA bipolare, con ingresso dall alto Blocchetto di contatti ausiliari L RH9 -BA0 unipolare, con ingresso dal basso R RH9 -BA0 Blocchetto di contatti ausiliari L + R RH9 -MA bipolare, con ingresso dal basso Blocchetto di contatti ausiliari L + R RH9 -HA quadripolare, secondo DIN EN 0 0) Blocchetto di contatti ausiliari bipolare, L + R RH9 -NF per l elettronica con atmosfera carica di polvere secondo DIN EN 0 00) 9 Adattatore per attacchi a saldare per contattori RT9 -KA con blocchetto quadripolare ( confezione) 0 Adattatore per attacchi a saldare per contattori RT9 -KA contactor and contactor relay ( confezione) Componente aggiuntivo per l aumento 0 V AC, RT9 -GA00 della corrente residua ammissibile 0/0 Hz Varistori 0 V AC RT9 -JL00 con LED V DC RT9 -JJ00 Varistori 0 V AC RT9 -BD00 senza LED 0 V DC RT9 -BB00 Morsetto alimentazione trifase: mm RA9 -K Elemento di collegamento in parallelo RT9 -BA delle vie di corrente, tripolare senza morsetto 9 Elemento di collegamento in parallelo delle RT9 -BB vie di corrente, tripolare con morsetto 0 Elemento di collegamento in parallelo delle RT9 -BB vie di corrente, quadripolare con morsetto Modulo di collegamento per contattore AC-/00 V: RT9 -RD0 con allacciamento a vite 0 A Accessori contattori

28 Accessori Contattori grandezza S0 fino a S Versione Grandezza Nr. di ordinaz. 9 Contattore grandezza S0 (esempio). kw/00 V RT0 -AP00 Tensione nominale di comando 0 V, 0 Hz Per grandezza S0 fino a S: Blocchetto elettronico temporizzato statico ritardato all eccitazione 0. 0 s RT9 -CH 0 Blocchetto elettronico temporizzato statico ritardato alla diseccitazione 0. 0 s RT9 -DH Blocchetto di contatti ausiliari temporizzati Ritardato all eccitazione 0. 0 s RT9 -ED Ritardato alla diseccitazione 0. 0 s RT9 -FL Blocchetto di contatti ausiliari bipolari, con ingrasso dall alto L + R RH9 -LA Blocchetto di contatti ausiliari bipolari, con ingrasso dal basso L + R RH9 -MA Blocchetto di contatti ausiliari quadripolari L + R RH9 -HA secondo le DIN EN 0 0 or DIN EN 0 00) Elemento di collegamento in parallelo della vie di corrente, S0 RT9 -BA tripolare senza morsetto S RT9 -BA S RT9 -BA 9 9 Elemento di collegamento in parallelo della vie di corrente, S0 RT9 -BB tripolare con morsetto S RT9 -BB S RT9 -BB 0 Blocchetto di contatti ausiliari laterali L + R S0 S RH9 -DA (sinistro e destro) secondo le DIN EN 0 0 or DIN EN 0 00) Blocchetto di contatti ausiliari unipolare (max per contattore) L S0 S RH9 -CA0 R S0 S RH9 -CA0 Interblocco meccanico laterale S0 S RA9 -B Interblocco meccanico frontale S0 S RA9 -A Kit di cablaggio per teleinvertitori S0 RA9 -A S RA9 -A S RA9 -A Limitatore di picchi di sovratensione S0 S RT9 -BD00 (varistore) Relé di interfaccia per montaggio diretto al contattore S0 S RT9 -AB 0 LED di segnalazione di stato del contattore S0 S RT9 -QT00 Pneumatic delay block ON delay 0. 0 s S0 RT9 -PA0 0 s S0 RT9 -PA OFF delay 0. 0 s S0 RT9 -PR0 0 s S0 RT9 -PR 9 Modulo di connessione per contattori AC-/00 V: S0 RT9 -RD0 con allacciamento a vite A 0 Ritenuta meccanica frontale AC/DC S0, S RT9 -AB 0 AC/DC S0, S RT9 -AF 0 AC/DC S0, S RT9 -AP

29 Accessori Contattori grandezza S fino a S Versioni disponibili Contattori con contatti in aria RT0 (AC-) e RT (AC-), grandezze S, S0, S Contattori con contatti sottovuoto RT (AC-), grandezze S0, S Bobina di ricambio per contattori con comando convenzionale RT -.A Bobina di ricambio per contattori con comando elettronico da PLC RT -.N Bobina di ricambio per contattori con comando elettronico da PLC a VDC e modulo laterale con indicazione consumo contatti per contattori RT -.P e RT -.Q Versione Nr. di ordinazione Versione Nr. di ordinazione Blocchetto di contatti ausiliari bipolari laterali Modulo RC aggiuntivo o blocchetto aggiuntivo, (varistore integrato nei contattori) RT9 -CD00 secondo le DIN EN 0 0 L + R RH9 -JA o Kit di cablaggio per S RA9 -M blocchetto aggiuntivo, per teleinvertitore per S0 RA9 -A secondo le DIN EN 0 00 L + R RH9 -KA per S RA9 -A L RH9 -KA0 Blocchetto di contatti ausiliari quadripolari frontali 9 Calotta di copertura bassa per S RT9 -EA blocchetto secondo le DIN EN 0 0 L + R RH9 -XA-0MA0 per S0/S RT9 -EA blocchetto secondo le DIN EN 0 0 L + R RH9 -HA 0 Calotta di per S RT9 -EA Blocchetto di contatto unipolare L RH9 -CA0 copertura alta per S0/S RT9 -EA agganciabile sul fronte R RH9 -CA0 Interblocco meccanico laterale RA9 -A Blocchetto di contatti ausiliari L + R RH9 -LA bipolari frontali con ingresso dal basso Blocchetto di contatti ausiliari L + R RH9 -MA bipolari frontali con ingresso dal basso Blocchetto di contatti ausiliari temporizzati L + R ritardato all eccitazione 0. 0 s RH9 -ED ritardato alla diseccitazione 0. 0 s RH9 -FL Gran- Motore Contattore Bobina di ricambio dezza trifase senza bobina convenzionale elettronica AC-/00 V Tensione nominale di comando 0 0 V AC/DC 00 V AC/DC kw Nr. di ordinazione Nr. di ordinazione Nr. di ordinazione S RT0 -LA0 RT9 -AP RT9 -NP RT0 -LA0 90 RT0 -LA0 S0 0 RT0 -LA0 RT9 -AP RT9 -NP RT0 -LA0 0 RT0 -LA0 S 00 RT0 -LA0 RT9 -AP RT9 -NP 0 RT0 -LA0 Accessori contattori

30 Accessori Accessori per relé termici elettromeccanici RU e relé termici elettronici RB0/ Versione Grandezza Nr. di ordinaz. Versione Grandezza Nr. di ordinaz. Supporto per montaggio separato per RB0/ per montare il relé termico elettronico S00 RB9-0AA separatamente e direttamente su guida DIN S0 RB9-0AA Calotta di copertura trasparente piombabile per RB0/, S00 fino a S0/S RB9-0 per la copertura del selettore Supporto per montaggio separato per RU, per montare il relé termico elettronico S00 RU9 -AA0 separatamente e direttamente S0 RU9 -AA0 su guida DIN S RU9 -AA0 S RU9 -AA0 Calotte di copertura per RU e RB0/ Calotte di copertura alte S RT9 -EA S RT9 -EA S0/S RT9 -EA Dispositivo per il RESET meccanico per RU e RB0/ comprende: Asta, supporto e imbuto S00 fino a S0/S RU9 00-A Pulsante con adattatore ( mm) in IP, Ø mm Supporto per pulsante S00 fino a S0/S SB0 00-0EA S00 fino a S0/S SX Coprimorsetti S RT9 -EA S RT9 -EA S RT9 -EA S0/S RT9 -EA Calotta di copertura bassa, S RT9 -EA indicata per il collegamento S0/S RT9 -EA tra il contattore ed il relé termico Dispositivo per il RESET con filo flessibile necessario un foro da, mm lunghezza 00 mm S00 fino a S0/S RU9 00-B di diametro nel pannello; lunghezza 00 mm S00 fino a S0/S RU9 00-C max spessore del pannello mm Morsetti terminali per allacciamento del cavo fino a 0 mm S RT9 -G fino a 0 mm S RT9 -G fino a 0 mm S0/S RT9 -G

31 Avviatori in cassetta Motore trifase Cassetta per Grandezza Nr. di ordinazione Componenti da aggiungere Quantità AC-/00 V avviamento diretto [kw]. Avviatore in cassetta per S00 RE9-CB Contattore con integrato RT montaggio a parete con grado un contatto ausiliario L di protezione IP, con pulsante marcia e arresto Relé termico elettromeccanico RU oppure o elettronico RB0 Avviatore in cassetta per S0 RE9-CB Contattore RT0 montaggio a parete con grado di protezione IP, con pulsante Relé termico elettromeccanico RU oppure marcia e arresto o elettronico RB0 Contatto ausiliario laterale RH9 -DA L + R Avviatore in cassetta per S RE9-CB Contattore RT0 montaggio a parete con grado di protezione IP, con pulsante Relé termico elettromeccanico RU oppure marcia e arresto o elettronico RB0 Contatto ausiliario laterale RH9 -DA L + R Motore trifase Cassetta per Grandezza Nr. di ordinazione Componenti da aggiungere Quantità AC-/00 V teleinvertitore [kw]. Avviatore in cassetta per S00/S0 RE9-CB Contattore RT0 montaggio a parete con grado di protezione IP, con pulsante Kit di cablaggio RH9 -A marcia e arresto per teleinvertitori Relé termico elettromeccanico RU oppure o elettronico RB0 Contatto ausiliario frontale L, RH9 -BA0 con allacciamento dal basso Avviatore in cassetta per S00/S0 RE9-CB Contattore RT0 montaggio a parete con grado di protezione IP, con pulsante Kit di cablaggio RH9 -A marcia e arresto per teleinvertitori Interblocco meccanico laterale RH9 -B Relé termico elettromeccanico RU oppure o elettronico RB0 Blocchetto di contatti ausiliario RH9 -CA0 frontale unipolare L Gli avviatori in cassetta in esecuzione con avviamento diretto o teleinversione sono anche disponibili in esecuzione già assemblata. Queste esecuzioni includono tutte le apparecchiature già cablate ad eccezione del relé termico. Il relé termico deve essere scelto in funzione della corrente nominale del motore ed acquistato separatamente. Per maggiori informazioni si prega di consultare il catalogo. Accessori in cassetta

32