HULL 14 PRELIMINARY EXCLUSIVE PREVIEW

Transcript

1 HULL 14 PRELIMINARY EXCLUSIVE PREVIEW

2 COMFORT IMPAREGGIABILE. VIBRAZIONI RIDOTTE AL MINIMO A TUTTI I REGIMI DI POTENZA GRAZIE ALLA NUOVA PROPULSIONE A IDROGETTO. UNPARALLELED COMFORT. MINIMAL VIBRATION IN ALL POWER SETTINGS, THANKS TO THE NEW WATER JET PROPULSION.

3 CARENA AD ALTE PRESTAZIONI. MINIMA RESISTENZA IDRODINAMICA FAVORITA ANCHE DA BOW THRUSTER RETRATTILE E PRESE A MARE DINAMICHE. HIGH PERFORMANCE HULL. MINIMUM HYDRODYNAMIC RESISTANCE FAVORED ALSO BY THE RETRACTABLE BOW THRUSTER AND TO ITS DYNAMIC SEACOCKS.

4 AZIMUT GRANDE 120SL ESTERNI HULL 14 EXTERIORS HULL 14

5 TOTALE LIBERTÀ. SUNDECK DI OLTRE 47 METRI QUADRATI PERFETTAMENTE ATTREZZATO PER VIVERE A PIENO OGNI MOMENTO DELLA GIORNATA. TOTAL FREEDOM. SUNDECK WITH MORE THAN 47 SQUARE METERS, PERFECTLY EQUIPPED TO FULLY LIVE EACH MOMENT OF THE DAY.

6

7 VITA ALL ARIA APERTA. COCKPIT DI 35 METRI QUADRATI ARREDATO CON TERRAZZE PRENDISOLE, AREE RELAX E DINING PER ASSAPORARE IL PIACERE DEL MARE E DELLA NAVIGAZIONE. OUTDOOR LIVING. A 35-SQUARED METER COCKPIT DECORATED WITH SUN PAD TERRACES, RELAXING AND DINING AREAS TO ENJOY THE PLEASURE OF BEING AT SEA.

8

9 SPAZI GENEROSI E FINITURE CURATE IN OGNI DETTAGLIO. A PRUA, OLTRE 23 METRI QUADRATI DEDICATI A UNA DELLE NUMEROSE AREE LIVING A BORDO. GENEROUS SPACES AND PERFECT FINISHING IN EVERY DETAIL. MORE THAN 23 SQUARE METERS ON THE BOW DEDICATED TO ONE OF THE NUMEROUS LIVING AREAS ON BOARD.

10 RISCOPRI IL PIACERE DI STARE A BORDO. MASSIMA STABILITÀ IN RADA E IN NAVIGAZIONE GRAZIE AI NUOVI STABILIZZATORI GIROSCOPICI. REDISCOVER THE PLEASURES OF STAYING ON BOARD. MAXIMUM STABILITY AT ANCHOR AND AT SEA, THANKS TO THE NEW GYROSCOPIC STABILIZERS.

11

12 AZIMUT GRANDE 120SL INTERNI HULL 14 INTERIORS HULL 14

13 CIELO E MARE NON SONO MAI STATI COSÌ VICINI. SALONE CON HARD TOP IN CRISTALLO SCORREVOLE. UN APERTURA DI OLTRE 10 METRI QUADRATI PER UN INDIMENTICABILE TUFFO NEL BLU. SKY AND SEA HAVE NEVER BEEN CLOSER. SALON WITH SLIDING CRYSTAL HARDTOP. AN OPENING WITH MORE THAN 10 SQUARE METERS FOR AN UNFORGETTABLE DIVE INTO THE BLUE.

14

15 VISTA MOZZAFIATO E LUCE NATURALE. FINESTRATURE LATERALI DI OLTRE 12 METRI QUADRATI PER REGALARE A VOI E AI VOSTRI OSPITI PANORAMI INDIMENTICABILI ACCOMPAGNATI DA UN ILLUMINAZIONE NATURALE OTTIMALE. BREATHTAKING VIEWS AND NATURAL LIGHTING. MORE THAN 12 SQUARE METERS SIDE WINDOWS GUARANTEE UNFORGETTABLE VIEWS WITH PERFECT NATURAL LIGHTING FOR YOU AND YOUR GUESTS.

16

17 IL COMFORT DELLE GRANDI NAVI IN TUTTE LE CABINE. PAVIMENTAZIONE CON PAGLIOLO FLOTTANTE SUL PONTE INFERIORE PER RIDURRE AL MINIMO VIBRAZIONI E RUMORI. THE COMFORT OF LARGE SHIPS IN EACH CABIN. FLOATING FLOOR PLATE ON THE LOWER DECK TO MINIMIZE VIBRATIONS AND NOISES.

18

19

20

21 MASSIMA FUNZIONALITÀ SUL PONTE DI COMANDO. PLANCIA INTEGRATA PER GESTIRE DA UN UNICA POSTAZIONE TUTTI I SISTEMI DI NAVIGAZIONE E GLI IMPIANTI DI BORDO. WHEELHOUSE WITH MAXIMUM FUNCTIONALITY. INTEGRATED DASHBOARD IN ORDER TO MANAGE ALL NAVIGATION SYSTEMS ON BOARD FROM A SINGLE LOCATION.

22

23 GARAGE CAPACE DI ALLOGGIARE UN TENDER DA 5,8 METRI E DUE JET SKI. GARAGE ACCOMMODATES A 5.8 METER TENDER AND TWO JET SKI. MASSIMA FACILITÀ DI ALAGGIO E VARO GRAZIE AL SISTEMA CARROPONTE UNICO CHE PERMETTE DI MOVIMENTARE TENDER E JET SKI IN MODO INDIPENDENTE. EASY HAULING AND LAUNCHING THANKS TO THE UNIQUE CRANE SYSTEM THAT ALLOWS TENDER AND JET SKI TO BE MOVED INDEPENDENTLY. RIVESTIMENTO SCAFO E VERNICIATURA CON TECNOLOGIA AWLCRAFT. HULL COATING AND PAINTING WITH AWLCRAFT TECHNOLOGY. VERNICIATURA IN TINTA SCAFO CON TECNOLOGIA AWLCRAFT PER IL PORTELLONE DEL GARAGE A POPPA, I VANI CON APERTURA AD ALI DI GABBIANO E IL PORTELLONE D ORMEGGIO A PRUA. GARAGE DOOR PAINTING AT AFT WITH SAME AWLCRAFT TECHNOLOGY AS THE HULL, COMPARTMENTS WITH GULL-WING OPENING AND MOORING DOOR AT BOW. GRANDE SPAZIO PER LO STORAGE E CAMBUSA DA 4,6 METRI CUBI. GREAT STORAGE WITH A 4.6 CUBIC METERS GALLEY. CERTIFICAZIONE LY2. LASCIATEVI CONQUISTARE IN TOTALE SICUREZZA. ELEMENTI STRUTTURALI CONFORMI AI PIÙ SEVERI REGOLAMENTI INTERNAZIONALI. LY2 CERTIFICATION. LET YOURSELF BE SEDUCED IN TOTAL SAFETY. STRUCTURAL ELEMENTS COMPLYING WITH THE MOST SEVERE INTERNATIONAL REGULATIONS.

24 AZIMUT GRANDE 120SL PIANI GENERALI HULL 14 TECHNICAL PLANS HULL 14

25 PIANI GENERALI HULL 14 TECHNICAL PLANS HULL 14

28 AZIMUT GRANDE 120SL CARATTERISTICHE TECNICHE HULL 14 TECHNICAL DATA HULL 14

29 CARATTERISTICHE TECNICHE HULL 14 TECHNICAL DATA HULL 14 Lunghezza fuori tutto Lunghezza scafo Larghezza al baglio Immersione (a pieno carico) Dislocamento (a pieno carico) Motorizzazione Velocità massima (a medio carico) Velocità di crociera (a medio carico) Serbatoi carburante Serbatoi acqua dolce Cabine Posti letto Servizi Materiale di costruzione Carena Exterior styling & concept Interior designer Costruttore Length overall Hull length Beam (at main section) Draft (at full load) Displacement (at full load) Engines Maximum speed (at half load) Cruising speed (at half load) Fuel capacity Water capacity Cabins Berths Head compartments Building material Keel Exterior styling & concept Interior Designer Builder 35.5 m (116 6 ) m (98 5 ) 7.90 m (25 11 ) 1.70 m (5 7 )* 158 t* 3 x MTU 16V 2000 M mHp (1939 kw) 39 nodi/knots* 32 nodi/knots* lt (4755 Us gls) lt (793 Us gls) equipaggio/crew equipaggio/crew equipaggio/crew VTR/GRP 9 AFT Stefano Righini Carlo Galeazzi Azimut Yachts * Dati di progetto Project data Normativa UNI ISO 8666 Le prestazioni definite sono valide per un imbarcazione in configurazione standard (equipaggiamenti standard installati) con carena eliche e timoni puliti. Inoltre si precisa, che tali prestazioni sono state rilevate con buone condizioni di mare e di vento (scala Beaufort indice 1, Scala Douglas indice 1); condizioni di mare diverse e peggiorative possono significativamente influenzare le prestazioni. Marchio CE Data la continua evoluzione tecnologica, Azimut-Benetti S.p.A. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le specifiche tecniche delle sue imbarcazioni. Questa Brochure non costituisce in qualsiasi modo offerta con valenza contrattuale per la vendita di imbarcazioni del cantiere a persone o società. Tutte le informazioni contenute nella Brochure, ivi compreso senza limitazione dati tecnici, prestazionali, illustrazioni e disegni, sono meramente indicative e non contrattuali e riferite a modelli standard dei motoryacht del cantiere aggiornate alla data di emissione della Brochure. Le uniche indicazioni tecniche o descrizioni valide sono quelle relative alla specifica imbarcazione che sarà oggetto di acquisto. Le uniche indicazioni contrattualmente valide sono contenute nel contratto di vendita. Questo documento si basa sulle informazioni disponibili al momento della sua pubblicazione. Malgrado l impegno posto ad assicurare la maggior accuratezza possibile, le informazioni in esso contenute possono non coprire tutti i dettagli e le modifiche tecnico-commerciali intervenute successivamente al momento della stampa, o descrivere caratteristiche non presenti, ovvero non prevedere tutte le ipotesi che potrebbero verificarsi. Eventuali illustrazioni, fotografie, schemi ed esempi mostrati nella brochure sono intesi unicamente ad illustrare il testo. A causa delle diverse caratteristiche di ciascuna imbarcazione, il cantiere declina ogni responsabilità per l uso effettivo in base alle applicazioni illustrate. Regulations UNI ISO 8666 The levels of performance described apply to a standard craft (with standard equipment installed) with clean hull, propeller and rudders. Moreover, it is specified that such levels of performance were achieved under favourable sea and wind conditions (1 on the Beaufort scale and 1 on the Douglas scale); in the case of diverse or less favourable sea conditions performance levels may vary considerably. EC Approved Owing to constant technological developments, Azimut-Benetti S.p.A. reserves the right to modify the technical specifications of its boats at any time and without prior notice. This Brochure shall not be regarded as a contractual offer regarding the sale of yachts from the shipyard to individuals or companies. All the information contained in this Brochure, including without limitation any technical or performance data, illustrations and drawings are mere indications with no contractual value and refer to standard motoryacht models from the shipyard on the date the Brochure is issued. The only valid technical indications or descriptions are those pertaining to the specific craft which will be purchased. The only indications applicable for contractual purposes are those included in the sales agreement. This document is based on the information available at the time it is published. In spite of the commitment aimed at guaranteeing maximum possible accuracy, the information contained herein may not cover all the details and any technical-commercial changes introduced after printing, or describe features that are not present, or include all the event which might occur. Any illustrations, photographs, diagrams and examples included in the brochure are only a complement to the text. Due to the different features of each craft, the shipyard shall not be held responsible for their actual use based on the illustrated application.

30 azimutyachts.com azimutgrande.com