ASSOCIAZIONE SPEDIZIONIERI CORRIERI E TRASPORTATORI DI GENOVA

Transcript

1 ASSOCIAZIONE SPEDIZIONIERI CORRIERI E TRASPORTATORI DI GENOVA Circolare n. 366/2005 Genova, 13 Dicembre 2005 PROROGA DEL TERMINE PER LA PRESENTAZIONE IN PROCEDURA ORDINARIA DELLE DICHIARAZIONI DI TRANSITO RESE PER ISCRITTO Si trasmette in allegato la nota prot. 6851/3429 del 6 Dicembre 2005 della Direzione Centrale dell Agenzia delle Dogane con una ulteriore proroga del termine per la presentazione in procedura ordinaria delle Dichiarazioni di Transito rese per iscritto. Nel contempo si preannuncia una riunione presso la Sede dell Associazione, prevista nel corso della prima metà del mese di Gennaio 2006, per chiarire le problematiche connesse all argomento. Con i migliori saluti. IL PRESIDENTE PIERO LAZZERI All./to Via Roma, 9/ GENOVA Telefono: (r.a.) Telefax: Web Page: info@spediporto-genova.com

2 Roma, 6 dicembre 2005 Protocollo: 6851 /3429 Rif.: Allegati: Alle Direzioni Regionali dell Agenzia delle Dogane TUTTE e, per conoscenza: Tecnologie per l Innovazione SEDE All Area Centrale Verifiche e Controlli Tributi Doganali ed Accise SEDE All Associazione dei Porti Italiani Corso Rinascimento, Fax dell Industria Italiana V.le dell Astronomia, 30 EUR Fax dell Agricoltura Italiana Via Vittorio Emanuele II, 101 Fax Italiana del Commercio e del Turismo Via G. G. Belli, 2 Fax All Unione Italiana delle Camere di Commercio Industria Agricoltura e Artigianato Piazza Sallustio, 21 Fax AREA CENTRALE GESTIONE TRIBUTI E RAPPORTO CON GLI UTENTI Ufficio Regimi Doganali e Fiscali 00143, Via M. Carucci, 71 Telefono Fax dogane.tributi.regimi@agenziadogane.it

3 del Traffico e dei Trasporti Via Panama, 62 Fax Al Consiglio Nazionale degli Spedizionieri Doganali Via XX Settembre, 3 Fax Alla Federazione Nazionale degli Spedizionieri Doganali Fax Alla Società Italiana Cauzioni Via Crescenzio, 12 Fax All Unione Petrolifera Via del Giorgione, 129 Fax Alla Confederazione Italiana Armatori Piazza SS. Apostoli, 66 Fax All Ente Nazionale Idrocarburi Piazza E. Mattei, 1 Fax All Assiterminal Associazione Italiana Terminalisti Portuali Via Felice Romani, 8 GENOVA Fax Alla Federchimica Via Giovanni da Procida, 11 Fax

4 Alla Federchimica/Assospecifici Via Giovanni da Procida, 11 Fax All Associazione Nazionale Commercio Estero (A.N.C.E.) Corso Venezia, 47/49 Fax Alla Camera di Commercio Internazionale Sezione Italiana Via XX Settembre, 5 Fax All Assocad Via Traversa, 3 LIVORNO Fax All Assologistica Via Cornalia n. 19 Fax OGGETTO: Reg. (CE) n. 837/2005 del pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell Unione europea L 139 del Obbligatorietà al transito comunitario informatizzato (NCTS) dal 1 luglio Facendo seguito alle note circolare prot. 3228/3429 e 5326/3429 si comunica che, sempre su specifica richiesta da parte delle categorie professionali interessate avente lo scopo di consentire agli operatori il completo adempimento di quanto previsto dal Reg. in oggetto (presentazione obbligatoria in dogana delle dichiarazioni di transito unicamente mediante procedure informatizzate) questa Agenzia continuerà a consentire ulteriormente la presentazione in procedura ordinaria agli uffici doganali delle dichiarazioni di transito rese per iscritto fino al 31 luglio I Sigg. Direttori regionali vigileranno sulla corretta applicazione delle presenti disposizioni non mancando di impartire eventuali ulteriori istruzioni operative ritenute opportune ed assicurandone la più ampia diffusione presso i dipendenti uffici e, in ambito locale, delle categorie professionali interessate. Il Direttore dell Area Centrale Dott. A. Tarascio 3

5 ASSOCIAZIONE SPEDIZIONIERI CORRIERI E TRASPORTATORI DI GENOVA Circolare n.368/2005 Genova, li 13 Dicembre 2005 OBBLIGATORIETA TRANSITO INFORMATIZZATO ULTERIORI PRECISAZIONI Con riferimento alla nostra Circolare Prot. n. 366/2005 trasmessa in data odierna, siamo a precisare che la proroga al 31 Luglio 2006 riguarda solo la presentazione cartacea dei documenti di transito emessi. La proroga, per tanto, non concerne il controllo automatico della garanzia che entrerà in vigore nel mese di Gennaio 2006 dopo una circolare che sarà nostra cura divulgare. Si invitano pertanto le aziende associate a provvedere quanto prima a regolarizzare la propria posizione con l Ufficio Ricevitoria Doganale. Con i migliori saluti IL PRESIDENTE PIERO LAZZERI Via Roma, 9/ GENOVA Telefono: (r.a.) Telefax: Web Page: info@spediporto-genova.com