INTERNATIONAL. con il patrocinio di: Comune di Sernaglia della Battaglia. Comune di. Pieve di Soligo. Comune di. Farra di Soligo

Transcript

1 Pallavolo Under femminile INTERNATIONAL Austria ti Slovacchia chia Bosn nia Slovenia Ita talia a Germania a Svizzera con il patrocinio di: Sernaglia della Battaglia Pieve di Soligo Farra di Soligo San Pietro di Feletto

2 eventi FIPAV Sessione ARBITRI Corso formativo Arbitri fascia TOP Provinciale durante lo svolgimento del Torneo Domenica 3 ottobre 2010 (sede da definire) Corso aggiornamento Arbitri ed Osservatori del Comitato Arbitri di Treviso Sessione ALLENATORI Domenica 3 ottobre 2010 (mattino) presso la Palestra Polifunzionale di Rua di Feletto Aggiornamento Regionale Tecnici 2 e 3 grado e Tecnici Provinciali Allievi e 1 grado. le palestre gyms SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA ISTITUTO COMPRENSIVO DI SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA VIALE RIMEMBRANZA, 7 COL SAN MARTINO ISTITUTO COMPRENSIVO DI COL SAN MARTINO VIA BRIGATA MAZZINI, 72 RUA DI FELETTO PALESTRA POLIFUNZIONALE SAN PIETRO DI FELETTO VIA DELLA LIBERTA, 29 FALZE DI PIAVE SCUOLA PRIMARIA DI FALZE DI PIAVE VIA BORGO FURO, 1 torneodellamicizia@volleypiave.it segreteria@volleypiave.it

3 saturday sabato La serata di benvenuto per il 5 Torneo dell Amicizia si terrà sabato 2 ottoble presso Castelbrando a Cison di Valmarino con inizio ore dove ci intratterremo per una cena tutti assieme. The welcome evening for the 5th Tournament of Friendship will be held on Saturday 2 nd october in "Castelbrando" in Cison di Valmarino start at where we entertain for a dinner all together. agenzia Pieve di Soligo sponsor giochiamo col cuore, aiutiamo l amore il Torneo dell Amicizia aiuta L ALTRA ALA a costruire una casa di accoglienza per minori in difficoltà

4 le squadre teams girone SMD girone SMC girone SMB girone SMA ATA Trento Marzola Volley Trento (Italy) Libertas Fiume Veneto Pordenone (Italia) T-Volley Innsbruck (Österreich) Swiss Talent Volley Zurigo (Switzerland) Volley Piave Treviso (Italy) Ženski OK Šentvid Ljubljana (Slovenia) Bayerischer VV Monaco (Germany) Ok Bihac Bihac (Bosnia) SPES Conegliano Treviso (Italy) Doprastav Bilikova Volley Bratislava (Slovakia) Volley Bergamo Bergamo (Italy) Lugano (Switzerland)

5 sabato calendar matches saturday calendario gare SMA SMB SMC SMD SPA SPB SPC SPD Palestra/Gym Col San Martino ATA Trento Marzola Volley T-Volley Libertas Fiume Veneto Swiss Talent Volley T-Volley Libertas Fiume Veneto ATA Trento Marzola Volley Palestra/Gym Falzè di Piave Volley Piave Ženski OK Šentvid Ok Bihac Volley Piave Ženski OK Šentvid Swiss Talent Volley Palestra/Gym Rua di Feletto SPES Conegliano Bayerischer VV Volley Bergamo SPES Conegliano Bayerischer VV Ok Bihac Palestra/Gym Sernaglia della Battaglia Doprastav Bilikova Volley 1 SMA 3 SMB 2 SMD Volley Bergamo Doprastav Bilikova Volley Palestra/Gym Col San Martino 3 SMB 2 SMD 1 SMA Palestra/Gym Falzè di Piave 1 SMB 3 SMC 2 SMA 3 SMC 2 SMA 1 SMB Palestra/Gym Rua di Feletto 1 SMC 3 SMD 2 SMB 3 SMD 2 SMB 1 SMC Palestra/Gym Sernaglia della Battaglia 1 SMD 3 SMA 2 SMC 3 SMA 2 SMC 1 SMD

6 SEMIFINALI/SEMIFINAL FINALI/FINAL Palestra/Gym Falzè di Piave finale/final team finale/final 5-6 team 5 team 12 team 6 Palestra/Gym Sernaglia della Battaglia finale/final7-8 team 7 team semifinale/semifinal A team 4 team 1 Palestra/Gym Col San Martino finale/final 9-10 team 9 team semifinale/semifinal B team 2 team 3 Palestra/Gym Rua di Feletto finale/final 3-4 posto/place perdente/loser semifinal A perdente/loser semifinal B finale/final 1-2 posto/place vincente/winner semifinal A vincente/winner semifinal B alla fine del torneo sarà consegnato il riconoscimento Memorial Enrico De Faveri alla miglior giocatrice in campo Memorial E. De Faveri at the end of the tournament the best player in the field will receive the recognition of Memorial Enrico De Faveri alle premiazioni sarà presente come testimonial una atleta di serie A1 Volley at the awards will be present a Series A1 Volley s athlete testimonials calendar matches calendario gare domenica sunday