Leggere prima di installare o aggiornare. HP-UX 11i v2 Dicembre 2007

Transcript

1 Leggere prima di installare o aggiornare HP-UX 11i v2 Dicembre 2007

2 Avvisi legali Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Software confidenziale per computer. Per il possesso, uso o copia, è necessaria una licenza HP valida. In base a quanto previsto da FAR e , il software per computer proprietario, la documentazione del software per computer ed i dati tecnici per gli articoli commerciali sono dati in licenza al Governo degli Stati Uniti secondo la licenza commerciale standard del rivenditore. Le informazioni qui contenute possono essere modificate senza preavviso. Le uniche garanzie per i prodotti ed i servizi HP sono stabilite nel certificato di garanzia che accompagna questi prodotti e servizi. Nulla di quanto segue potrà essere interpretato come elemento costituente di garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per errori tecnici o redazionali oppure per omissioni qui contenuti. UNIX è un marchio registrato negli USA ed in altre nazioni, concesso in licenza esclusivamente tramite The Open Group. HP-UX release e successive nelle configurazioni a 32 ed a 64 bit sono prodotti a marchio Open Group UNIX 95 in tutte le piattaforme che supportano queste release. Intel ed Itanium sono marchi di fabbrica registrati di Intel Corporation o di sue società controllate negli Stati Uniti ed in altre nazioni. Java è un marchio registrato negli Stati Uniti di Sun Microsystems, Inc. Riconoscimenti Questo prodotto comprende del software sviluppato dalla Apache Software Foundation. Questa documentazione è basata su informazioni della Apache Software Foundation ( 2

3 Sommario Benvenuti in HP-UX 11i v2 dicembre Contenuto del kit del supporto Ambienti operativi di HP-UX 11i v Novità di questa release Problemi noti Risorse Web

4 Benvenuti in HP-UX 11i v2 dicembre 2007 HP-UX 11i v2 (B.11.23) dicembre 2007 offre una gamma completa di ambienti operativi HP-UX, tra cui prodotti software per l'amministrazione di sistema e l'alta disponibilità. Questo libretto del DVD fornisce le seguenti informazioni: Contenuto del kit del supporto di HP-UX 11i v2. Nuove funzionalità e migliorie di questa release. Per i dettagli, vedere le Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2. Descrizione del sistema operativo e degli ambienti operativi. Problemi recentissimi di installazione a freddo o aggiornamento di importanza critica, non compresi nella Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2. Consultare la Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2 fornita con il kit del supporto HP-UX 11i v2. Questa guida contiene le istruzioni passo per passo ed un appendice sui problemi noti. È possibile accedere alla guida ed altro materiale nel DVD Instant Information solo in lingua inglese e nel sito Web di documentazione tecnica HP: 4

5 Contenuto del kit del supporto Per i sistemi nuovi, il kit del supporto HP-UX 11i v2 contiene i seguenti DVD e la documentazione. Con il servizio di aggiornamento, si riceveranno solamente quei componenti che sono stati modificati da una release a quella successiva. 2 DVD di HP-UX 11i v2 (B.11.23) Contengono il sistema operativo HP-UX, gli ambienti operativi, il software di rete, Update-UX, Ignite-UX, i bundle di patch standard HP-UX, gli strumenti per la diagnostica in linea ed il bundle di patch FEATURE11i. 2 DVD delle applicazioni di HP-UX 11i v2 (B.11.23) Contengono il software applicativo HP-UX ed il bundle di patch FEATURE11i. DVD Instant Information di HP-UX 11i v2 Contiene manuali, informazioni sulla release e libri bianchi per HP-UX, solo in lingua inglese. Per ulteriori informazioni, consultare il DVD. DVD Internet Express di HP-UX 11i v2 Contiene una raccolta di servizi open source di rete, Internet e di sicurezza, collaudati e qualificati per HP-UX. 5

6 DVD Software Pack di HP-UX 11i v2 Contiene i miglioramenti opzionali di nucleo per HP-UX 11i v2, come Node and Host Name Expansion, Portability Package, e Standard Mode Security Extensions. Leggere prima di installare o aggiornare a HP-UX 11i v2 (Questo documento) Fornisce le informazioni dell ultima ora per HP-UX 11i v2. Leggere questo libretto prima di installare a freddo o aggiornare HP-UX. Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2 Descrive le funzionalità nuove e modificate di HP-UX 11i v2. Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2 Descrive il kit del supporto e le istruzioni per installare a freddo o aggiornare alla release più recente di HP-UX. Configurare HP-UX per lingue diverse Questo manuale è fornito nei kit localizzati del supporto. Questo manuale si trova nel DVD Instant Information, in lingua inglese, e nel sito Web di documentazione tecnica HP: 6

7 Ambienti operativi di HP-UX 11i v2 Gli ambienti operativi OE sono applicazioni in bundle testate ed integrate, progettate per funzionare con il sistema operativo e forniscono le funzionalità necessarie per le finalità del proprio sistema. Per ulteriori informazioni sul contenuto degli ambienti operativi, vedere la Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2, oppure le Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2. Nota HP-UX 11i v2 maggio 2005 è stata l ultima release a contenere l ambiente operativo Minimal Technical (MTOE). A partire dal mese di maggio 2005, MTOE non è più fornito. In caso di domande, contattare il proprio rappresentante commerciale HP. La release di TCOE per HP-UX 11i v2 di maggio 2005 è stata l ultima ad essere supportata nelle workstation su base Itanium. Continuerà ad essere aggiornata per i server. In caso di domande, contattare il proprio rappresentante commerciale HP. 7

8 L elenco seguente descrive in dettaglio gli ambienti operativi HP-UX 11i v2 attualmente disponibili: Ambiente operativo Foundation per HP-UX 11i v2 (FOE) Progettato per le esigenze di server Web, server di contenuti e frontend, questo ambiente operativo comprende applicazioni come HP-UX Web Server Suite, Java e la suite di applicazioni Mozilla. Questo ambiente operativo è in bundle come HPUX11i-OE. Ambiente operativo Enterprise HP-UX 11i v2 (EOE) Progettato per server di applicazioni database e server logici, comprende l ambiente operativo Foundation di HP-UX 11i v2 ed applicazioni aggiuntive come GlancePlus Pak, per abilitare un server a livello di impresa. Questo ambiente operativo è in bundle come HPUX11i-OE-Ent. Ambiente operativo Mission Critical per HP-UX 11i v2 (MCOE) Progettato per i grandi e potenti server per applicazione backend e server database, contiene il bundle dell ambiente operativo Enterprise, oltre ad applicazioni come HP ServiceGuard e Workload Manager per abilitare un server mission-critical. Questo ambiente operativo è in bundle come HPUX11i-OE-MC. 8

9 Ambiente operativo Technical Computing per HP-UX 11i v2 (TCOE) Progettato per applicazioni server, questo ambiente operativo contiene applicazioni grafiche e librerie Math. Questo ambiente operativo è in bundle come HPUX11i-TCOE. 9

10 HP OnlineJFS 4.1 e 3.5 sono sempre installati con EOE e MCOE per HP-UX 11i v2 settembre 2006 e successive Nella release di HP-UX 11i v2 di settembre 2006 e successive, il prodotto OnlineJFS 4.1 è sempre installato assieme agli ambienti operativi Mission Critical MCOE ed Enterprise EOE di HP-UX 11i v2. Tuttavia, quando si installa la release di marzo 2006 o di giugno 2006 di MCOE o di EOE dal supporto, sarà necessario selezionare quale versione di OnlineJFS installare: 3.5 oppure 4.1 Queste versioni del prodotto non saranno installate automaticamente dal supporto di MCOE o EOE. Con l installazione a freddo o l aggiornamento di MCOE o EOE per HP-UX 11i v2 settembre 2006 dal loro supporto, a causa delle dipendenze software saranno installati automaticamente OnlineJFS 4.1, VxFS 4.1 e EnableVXFS. Per ripristinare VxFS 3.5 e OnlineJFS 3.5 nel proprio sistema, sarà necessario rimuovere OnlineJFS 4.1 e Base-VXFS, riavviare il sistema, quindi reinstallare OnlineJFS 3.5 dal supporto principale del sistema operativo. Per ulteriori informazioni, consultare il libro bianco Installation of VxFS 3.5 and VxVM 3.5 On HP-UX 11iv2, disponibile nel sito Web di documentazione tecnica HP: 10

11 Novità di questa release Questa sezione fornisce il riepilogo delle novità, delle modifiche e di ciò che è disapprovato o abbandonato della release di dicembre 2007 di HP-UX 11i v2. Per maggiori informazioni sul prodotto, vedere le Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2, disponibili nel sito Web di documentazione tecnica HP: Nota HP-UX 11i v2 non è supportato nelle workstation PA-RISC. HP consiglia agli clienti con workstation PA-RISC di utilizzare HP-UX 11i v1. La release HP-UX 11i v2 di maggio 2005 è stata l ultima ad essere supportata nelle workstation zx2000 e zx6000 su base Itanium. Queste workstation sono fuori produzione da settembre

12 Nuovi prodotti di HP-UX 11i v2 Questa sezione elenca i nuovi prodotti inseriti nella release di dicembre 2007 di HP-UX 11i v2. Per l elenco dei tag dei bundle associati, consultare la Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2. Per informazioni su questi prodotti, consultare le Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2. Nuovo prodotto Accelerated Virtual I/O HP-UX Mobile IPv4 HP-UX Parallel Umounts HP-UX WBEM Kernel Providers Descrizione Questa soluzione è costituita da quattro nuovi prodotti: GuestAvioLan, HostAvioLan, GuestAvioStor e HostAvioStor. I nuovi dispositivi di rete e d'archiviazione AVIO offrono un nuovo riprogettato percorso di I/O per HP Integrity Virtual Machines ed offrono un significativo aumento delle prestazioni per i prodotti VIO esistenti. Tutti i quattro prodotti AVIO sono installati per impostazione predefinita. Offre il supporto alla movibilità per dispositivi mobili, per consentire loro la migrazione dalla rete originaria ad altre reti, sia nel medesimo dominio amministrativo sia in altri domini in Internet. Implementa gli smontaggi paralleli. (Questo è un prodotto di Software Pack, disponibile nel Web.) Serve ad ottenere le informazioni relative ai parametri del kernel ed allo spazio di scambio disponibile nel sistema. 12

13 Prodotti aggiornati in HP-UX 11i v2 Questa sezione elenca i prodotti che sono stati modificati, disapprovati, o sono divenuti obsoleti nella release di dicembre 2007 di HP-UX 11i v2. Per l elenco dei tag dei bundle associati, consultare la Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2. Per informazioni dettagliate su questi prodotti, consultare le Informazioni sulla release di HP-UX 11i v2. Prodotto aggiornato Bundle di patch di abilitazione hardware per HP-UX 11i v2 (HWEnable11i) HP Instant Support Enterprise Edition (ISEE) 10GigEther-00 FibrChanl-00 Descrizione Contiene le patch per il supporto della famiglia di processori 9100 Intel Integrity e degli adattatori di I/O SAS PCIe nei server HP Integrity e degli adattatori di I/O Mezzanine nei server HP Blade. La versione A contiene delle correzioni di errori. Ora supporta la nuova scheda di rete AD385A. Supporta Accelerated Virtual I/O (AVIO), per aumentare significativamente le prestazioni di I/O di HP Integrity Virtual Machines. Aggiornato alla versione B Il driver (td) comprende una correzione di errori. 13

14 FibrChanl-01 FibrChanl-02 IEther-00 GigEther-01 RAID-01 scsiu SerialSCSI-00 USB-00 Prodotto aggiornato Descrizione Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Supporta Accelerated Virtual I/O (AVIO), per aumentare significativamente le prestazioni di I/O di Integrity VM. Supporta Accelerated Virtual I/O (AVIO), per aumentare significativamente le prestazioni di I/O di Integrity VM. Aggiornato con migliorie qualitative. Aggiunto il supporto per P800 - un adattatore bus host SAS-RAID esterno. Aggiornato con migliorie qualitative. Aggiornato con migliorie qualitative. Aggiunto il supporto per AH303A - un adattatore bus host SAS esterno. Aggiornato alla versione C , in modo che l'installazione del sistema operativo da dispositivi USB locali sia più rapida 14

15 Prodotto aggiornato PCI Error Handling HP Instant Capacity (icap) Distributed Systems Administration Utilities Dynamic Root Disk (DRD) Bundle di patch di abilitazione delle funzionalità HP OpenView GlancePlus Pak Descrizione Aggiornato per comprendere il supporto degli slot PCIe disponibili nelle schede madri di I/O e negli elementi aggiuntivi per rx7640, rx8640 e Integrity Superdome sx2000. (Questo è un prodotto di Software Pack, disponibile nel supporto delle applicazioni AR e nel Web.) Aggiornato alla versione B Le modifiche comprendono il ripristino d'emergenza GiCAP, l'attivazione e la disattivazione in linea delle celle, migliorie alla registrazione eventi e nel rapporto societario di GiCAP. Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Introdotto il supporto per i volumi di root gestiti con VxVM release 4.1. Il bundle FEATURE11i fornisce le patch di abilitazione per i prodotti HP-UX che si trovano nel supporto delle applicazioni ed in quello degli ambienti operativi. Il bundle di dicembre 2007 contiene la patch per AVIO, Integrity VM, PCIe error handling, Audio Development Kit, PCI Mux, Trusted Computing Services e vpars. Aggiornato alla versione A HP Performance Agent è stato aggiunto un nuovo gruppo di metriche. 15

16 Prodotto aggiornato HP Application Discovery HP Global Workload Manager Provider HP Integrity Virtual Machines (VM Provider) HP Integrity Virtual Machines (VM GuestLib) HP-UX Virtual Partitions npartition Provider Utilization Provider Descrizione Aggiornato alla versione , per comprendere correzioni di errori. Aggiornato alla versione A x, per fornire maggiore flessibilità nella gestione dei sistemi. Le modifiche comprendono criteri condizionali che hanno effetto in base agli eventi di Serviceguard, il nuovo comando gwlmstatus ed altre funzionalità. Il supporto per i nodi amministrati Linux è stato rimosso. Aggiornato dalla versione A a quella A.03.50, per offrire il supporto delle nuove funzionalità di HP Integrity Virtual Machines. Aggiornato dalla versione A.03.00, comprende il supporto delle nuove funzionalità di HP Integrity Virtual Machines A La versione A offre il supporto per ambienti vpars misti HP-UX 11i v1/v2, che consente alle partizioni virtuali l'esecuzione di HP-UX 11i v1 (B.11.11) e di HP-UX 11i v2 (B.11.23) nella medesima npartition. Aggiornato alla versione B.01.07, per comprendere correzioni di errori. Aggiornato alla versione A xx, per comprendere correzioni di errori. 16

17 HP System Management Homepage per HP-UX Account per utenti e gruppi HP-UX Configurazione kernel HP-UX Strumento per i dispositivi periferici HP-UX Ignite-UX Prodotto aggiornato Diagnostica in linea Bundle di patch Quality Pack Software Distributor Descrizione Aggiornato alla versione A.2.2.7, per comprendere correzioni di errori. Aggiornato per supportare l'hash delle password basato su SHA 512 in HP-UX. Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Aggiornato alla versione C.7.4. Le nuove funzionalità comprendono il supporto per il protocollo di I/O USB 2.0; migliore selezione dei dischi e possibilità di ordinamento per un gran numero di dischi. La diagnostica in linea supporta il server blade HP Integrity BL870C La diagnostica in linea supporta gli eventi dell'interfaccia PCI Express in alcuni sistemi HP Integrity. Sono supportate schede addizionali. Aggiornato con patch stabili e consigliate, contenenti correzioni di errori per tutti i componenti software, presenti ed antecedenti, degli ambienti operativi di HP-UX. Aggiornato per comprendere correzioni di errori. 17

18 Prodotto aggiornato Software Package Builder System Fault Management (SFM) Update-UX HP WBEM Services per HP-UX HP-UX WBEM Fibre Channel Provider HP-UX WBEM IOTree Indication Provider HP-UX WBEM LAN Provider HP-UX WBEM LVM Provider Descrizione Ora supporta Java Runtime Environment (JRE) versione 1.5, oltre a Java Runtime Environment (JRE) versione 1.4. SFM supporta gli eventi dell'interfaccia PCI Express in alcuni sistemi. SFM supporta anche il server blade HP Integrity BL870C Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Aggiornato alla versione A , per comprendere correzioni di errori. Aggiornato alla versione Supportato da System Management Homepage, più altre modifiche. Aggiornato alla versione , per comprendere correzioni di errori. LAN Provider è supportato da System Management Homepage. Aggiornato alla versione R Offre l'associazione tra un gruppo di volumi ed i volumi logici creati nel gruppo; offre l'associazione tra un volume fisico ed il gruppo di volumi per un volume fisico di riserva. 18

19 Prodotto aggiornato HP-UX WBEM RAIDSA Provider HP-UX WBEM SAS Provider HP-UX WBEM SCSI Provider HP CIFS Server HP-UX Memory File System (MemFS) Firefox e FirefoxSrc Thunderbird, ThunderbirdSrc Server Web HP-UX su base Apache Descrizione Aggiornato con migliorie qualitative ed una correzione di errori. Aggiornato con migliorie qualitative ed una correzione di errori. Aggiornato alla versione Ora è supportato da System Management Homepage. Aggiornato per migliorie allo strumento wbinfo con due nuove opzioni, -c e -C, che è possibile usare per visualizzare il numero totale di utenti e gruppi di un dominio. Aggiornato per consentire all'utente di montare un'istanza MemFS senza la necessità di un dispositivo di scambio separato. Aggiornato alla versione Sono state corrette varie vulnerabilità di protezione segnalate da Mozilla Foundation. Aggiornato alla versione Sono state corrette varie vulnerabilità di protezione segnalate da Mozilla Foundation Aggiornato alla versione v , principalmente come release di correzione di errori e di protezione. 19

20 Motore Servlet HP-UX su base Tomcat Admin HP-UX su base Webmin BIND Prodotto aggiornato LDAP-UX Integration Red Hat Directory Server per HP-UX HP-UX Bastille ed Install Time Security HP-UX IPFilter Descrizione Aggiornato alla versione , principalmente come release di correzione di errori e protezione. Aggiornato alla versione , principalmente come release di correzione di errori. Aggiornato alla versione 9.3.2, per comprendere la correzione di un problema di protezione. (Questo è un prodotto di Software Pack, disponibile nel Web.) Aggiornato alla versione B Supporta il nuovo gruppo di strumenti LDAP non interattivi della riga dei comandi che consentono di elencare, aggiungere, modificare o eliminare gli account utente e gruppo di un server di directory LDAP. La versione B principalmente offre correzioni di errori L'aggiornamento comprende l'integrazione con HP-UX Software Assistant, una patch di correzione di errori, rapporti di configurazione della protezione e rilevamento della deviazione dalla configurazione di base salvata. Aggiornato in modo che la funzionalità Dynamic Connection Allocation (DCA) e l'utility ipftest supportino le regole IPv6. Sono comprese altre modifiche. 20

21 HP-UX Secure Shell Configurazione degli attributi di protezione di HP-UX Kerberos Client OpenSSL Prodotto aggiornato JDK, JRE e Plug-In per HP-UX per Java Platform Descrizione Aggiornato alla versione A , per comprendere correzioni di errori. Aggiornato per comprendere correzioni di errori Aggiornato alla versione D , per comprendere correzioni di errori. (Questo è un prodotto di Software Pack, disponibile nel Web.) Aggiornato per comprendere correzioni di errori. Nessuna nuova funzionalità. JDK/JRE versione 5.0 e SDK/RTE sono stati aggiornati per comprendere correzioni di errori. 21

22 Problemi noti Questa sezione contiene le informazioni importanti dell ultima ora non comprese nella Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2. Prima di installare a freddo o aggiornare ad HP-UX 11i v2, assicurarsi di leggere tutta questa sezione e l Appendice A della Guida di installazione ed aggiornamento di HP-UX 11i v2. Per informazioni e patch per altri problemi noti, andare al sito Web del Centro Risorse IT di HP: 22

23 Errori durante il tentativo di installare a freddo oppure di passare ad una revisione inferiore di un ambiente operativo di HP-UX rilasciato prima di dicembre 2007 Dopo l'installazione o l'aggiornamento ad un ambiente operativo di HP-UX 11i v2 dicembre 2007, potrebbero verificarsi degli errori tentando di installare a freddo o di passare ad una revisione inferiore di un ambiente operativo di HP-UX rilasciato in un momento precedente (prima di dicembre 2007). Questo problema interessa solamente le piattaforme con SerialSCSI-00 ed IO di nucleo. Ad esempio, tentando di installare a freddo oppure di passare ad una revisione inferiore di un ambiente operativo da HP-UX 11i v2 dicembre 2007 ad un ambiente operativo HP-UX 11i v2 giugno 2007, potrebbero verificarsi delle incompatibilità di sistema e conseguenze imprevedibili. Cosa fare Per informazioni sulle piattaforme interessare e le azioni volte ad impedire che il problema si presenti in futuro, consultare il bollettino per i clienti #c

24 Messaggio di avviso di HP-UX Bastille B quando si salva un file di configurazione di blocco Esiste un problema noto in HP-UX Bastille versione B , che origina una finestra di dialogo con un'avvertenza quando l'utente tenta di usare Save/Apply con l'interfaccia utente grafica per un file di configurazione del blocco. Cosa fare Salvare il file di configurazione con File:Save ed usare il comando bastille -b per applicarlo al sistema. Messaggio di errore "Unable to unload driver" Se il sistema ha numerosi moduli DLKM che dipendono l'uno dall'altro, se è eseguito insf(1m) si potrebbe incontrare il seguente messaggio d'errore nel file console/syslog/dmesg: "insf: Unable to unload the driver: pfil" Cosa fare È possibile ignorare tranquillamente questo messaggio. Non ci saranno problemi nell'operatività dei moduli DLKM. 24

25 Errore all'avvio del server SMH Quando si utilizza il comando /opt/hpsmh/bin/hpsmh autostart per avviare il server System Management HomePage (SMH), nel file /var/opt/hpsmh/logs/smh.log è presente il seguente messaggio di errore: "Error : The System Management Homepage server could not be started successfully." Il file /var/opt/hpsmh/logs/smh.log indica che hpsmh ha incontrato un errore di memoria: opt/hpsmh/lbin/hpsmh[179]: Memory fault. Il tentativo di riavviare hpsmh restituirà il seguente errore: # /opt/hpsmh/bin/hpsmh autostart Starting the System Management HomePage server... Pid 6186 in trap loop, signal 11 ERROR: The System Management HomePage server could not be started successfully. # file core core: ELF-64 core file - IA64 from 'httpd' - received SIGSEGV # 25

26 Cosa fare Installare la patch le linker PHSS_37201 o successiva. Dopo avere installato la patch, avviare il server SMH utilizzando il seguente comando: /opt/hpsmh/bin/hpsmh autostart 26

27 Dispositivo d'archiviazione di massa USB non configurato Se al momento dell'installazione è al proprio sistema HP-UX non collegato alcun dispositivo d'archiviazione di massa USB, il relativo driver non sarà configurato nel kernel. Collegando al sistema un secondo momento di un dispositivo d'archiviazione di massa USB, HP-UX non sarà in grado di comunicare con esso, perchè il driver non è stato configurato. Cosa fare Controllare se il software USB è stato installato nel proprio sistema, eseguire il comando seguente: swlist -lproduct USB-00 grep BLKONLY-MS Se gli script d'installazione indicano che il prodotto USB non è stato installato perché il driver USB legacy è stato disabilitato, eseguire 'kcmodule -s hcd=static hid=static hub=static' e reinstallare USB-00 eseguendo il comando 'swinstall USB-00' usando il supporto d'installazione. Installato USB-00, sarà possibile configurarlo nel kernel utilizzando gli strumenti di configurazione del kernel nel modo seguente: kcmodule -s UsbBulkOnlyMS=static UsbScsiAdaptor=static Riavviare il sistema, per rendere effettive le modifiche. 27

28 Messaggio di avviso: Specified Process Does Not Exist Durante l'installazione a freddo o l'aggiornamento del proprio sistema alla release HP-UX 11i v2 dicembre 2007, nel file /var/adm/sw/swagent.log si potrebbe incontrare un messaggio di avviso simile al seguente: kill: 829: The specified process does not exist. WARNING: Could not kill all "netfmt" processes. Cosa fare È possibile ignorare questo messaggio senza problemi. 28

29 Messaggio di avviso per il filesystem di HP-UX al riavvio Al riavvio di un sistema HP-UX 11i v2, durante il caricamento di alcuni moduli DLKM del filesystem è visualizzato il seguente messaggio: Notice: mod_fs_reg: Cannot retreive configured loading phase from KRS for module:.. Cosa fare È possibile ignorare questo messaggio senza problemi. Dopo avere riavviato il sistema HP-UX 11i v2, non ci saranno problemi nell'operatività con i filesystem DLKM. 29

30 Risorse Web Per un assistenza aggiuntiva sull installazione a freddo o l aggiornamento ad HP-UX 11i v2 e prodotti correlati, visitare i siti Web: Release software e supporti HP: \ releases-media2/index.html Guide in varie lingue: Guide e libri bianchi recenti di HP-UX 11i v2: Per l elenco completo di tutte le pubblicazioni HP: Patch ed informazioni sulle patch di HP-UX: Selezionare la pagina assistenza e supporto (prodotti hp), quindi i relativi strumenti per le patch. Per ricevere gli HP Security Bulletin, in assistenza e supporto (prodotti hp), scegliere il collegamento registrati per ricevere i bollettini sulla sicurezza e il sommario sulle patch. 30

31 Informazioni sui server HP-UX: Kit di transizione software HP-UX: Questa pagina contiene strumenti e documentazione utili per la transizione del proprio codice sorgente al sistema operativo HP-UX 11i v2 da una precedente versione. Informazioni su Ignite-UX: Software Distributor (SD): 31

32 * * Printed in the US