BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 49 DELIBERAZIONE 29 novembre 2010, n. 1005

Transcript

1 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 49 DELIBERAZIONE 29 novembre 2010, n Protocollo d intesa tra Regione Toscana, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, le Province di Firenze, Pistoia, Prato e Lucca e i Comuni di Firenze, Bar berino di Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, S. Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia per l attuazione del piano di gestione del sito Ville e Giardini Medicei, candidato all inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO - Approvazione schema. LA GIUNTA REGIONALE Vista la Convenzione sulla tutela del patrimonio mondiale, culturale e naturale (Parigi, 16 novembre 1972); Vista la Legge 20 febbraio 2006, n. 77 Misure speciali di tutela e fruizione dei siti di interesse culturale, paesaggistico e ambientale, inseriti nella Lista Patrimonio Mondiale, posti sotto la tutela dell UNESCO ed in particolare l art. 3 (Piani di Gestione); Visto il Decreto del Ministro per i Beni Culturali ed Ambientali del 15 ottobre 1997 recante Costituzione in via permanente del Gruppo di lavoro incaricato di coordinare le istanze connesse con gli adempimenti derivanti dalla Convenzione sulla tutela del patrimonio mondiale, culturale e naturale (Gruppo di lavoro permanente per la Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO); Considerato che il coordinamento e la consulenza tecnico-scientifica per la redazione dei piani di gestione, collegati alle candidature italiane, e per i connessi adem pimenti successivi all iscrizione dei siti culturali rientrano in base al decreto n del 26/10/2010 tra le competenze della Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale del Ministero per i Beni e le Attività Culturali; Vista la D.C.R 05 dicembre 2007, n. 129 con la quale viene approvato il Piano Integrato della Cultura ed in particolare l art Progetto di iniziativa regionale Valorizzazione del paesaggio ; Vista la delibera di Giunta Regionale n. 260 del 08/03/2010 avente ad oggetto l attuazione per l annualità 2010 dei PIR inerenti il Piano Integrato della Cultura , dove tra gli interventi attuativi per l anno 2010 del progetto di iniziativa regionale Valorizzazione del paesaggio, nella linea d azione Concorso alla formazione di progetti per la valorizzazione dei beni culturali, storico-architettonici e paesaggistici, per ambiti territoriali e/o tematici favorendo l integrazione tra politiche di valorizzazione dei beni culturali e paesaggistiche e politiche di governo del territorio ; è previsto al punto 7 elaborazione del piano di gestione per la richiesta di inserimento nella lista del patrimonio dell umanità dell Unesco delle Ville Medicee in collaborazione con l ufficio UNESCO del Ministero per i Beni e le attività culturali, la Direzione regionale per beni culturali e paesaggistici, il Polo Museale della città di Firenze; Considerato che il coordinamento e la promozione dei siti Unesco in Toscana rientrano tra le competenze assegnate al Settore Valorizzazione del Patrimonio Culturale della Direzione Generale Competitività del Sistema regionale e Sviluppo delle Competenze; Viste le normative attualmente vigenti in materia di tutela e conservazione dei beni culturali ed in particolare: - Il Decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio e successive modifiche ed integrazioni; - la L.R. 25 febbraio 2010 n. 21 Testo unico delle disposizioni in materia di beni, istituti ed attività culturali Titolo III art. 33 punto 1.b; Considerato che nell anno 2011 l Italia presenterà al Centro del Patrimonio Mondiale dell UNESCO la candidatura del sito Ville e giardini medicei; Considerato che uno dei requisiti fondamentali richiesti per l inserimento del sito nella Lista del Patrimonio Mondiale è che esso sia dotato di un adeguato Piano di Gestione e considerato che la Legge 77/2006 ha previsto che per tutti i siti UNESCO italiani siano approvati piani di gestione che ne assicurino la conservazione e creino le condizioni per la loro valorizzazione; Considerato che gli organismi pubblici, ai sensi dell art. 15 della legge 7 agosto 1990, n.241, possono, in via convenzionale, raccordare le proprie funzioni al fine di garantire che, in determinate materie, i rispettivi compiti istituzionali vengano svolti secondo criteri di efficienza, efficacia ed economicità; Considerato che il Ministero per i Beni e le Attività Culturali (attraverso il Segretariato Generale, la Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale, la Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Toscana, la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico delle Province di Firenze, Pistoia, Prato, la Soprintendenza Speciale per il Polo Museale della Città di Firenze, la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Lucca e Massa Carrara, la Regione Toscana, la Provincia di Firenze, la Provincia di Pistoia, la Provincia di Lucca, la Provincia di Prato, i Comuni di Firenze, Barberino del Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia, in vista

2 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 49 della candidatura, stanno concludendo la predisposizione del Piano di Gestione per le aree per le quali si chiede l iscrizione, in cui vengono definite e coordinate tutte le attività di tutela, conservazione e valorizzazione in atto ed in programma nelle suddette aree; Ritenuto quindi opportuno procedere d intesa con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, le Province di Firenze, Pistoia, Prato, Lucca e i Comuni di Firenze, Barberino di Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia, al fine di coordinare le attività dei soggetti firmatari e di incrementare la collaborazione ai fini della tutela dei territori interessati, attraverso la promozione del patrimonio culturale, nonché del patrimonio culturale immateriale e del patrimonio naturale; Visto lo schema del protocollo d intesa tra il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, le Province di Firenze, Pistoia, Prato, Lucca e i Comuni di Firenze, Barberino di Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia, per l attuazione del piano di gestione del Sito Ville e giardini Medicei, candidato per l inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale (All. A); A voti unanimi Di approvare lo schema di Protocollo d Intesa tra il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, le province di Firenze, Pistoia, Prato, Lucca e i Comuni di Firenze, Barberino di Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia per l attuazione del piano di gestione del Sito Ville e giardini Medicei, candidato per l inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale (All. A); 2. Di autorizzare il Presidente o un suo delegato alla firma del protocollo d intesa; 3. Di incaricare il Settore Valorizzazione del Patrimonio Culturale della Direzione Generale Competitività del sistema regionale e sviluppo delle competenze -Area di Coordinamento Cultura dell attuazione del suddetto protocollo d intesa. Il presente atto è pubblicato integralmente sul BURT ai sensi dell art. 5, comma1 lett. f) della L.R. 23/2007 e sulla banca dati degli atti amministrativi della Giunta regionale ai sensi dell art. 18 comma 2 della medesima L.R. 23/2007. Segreteria della Giunta Il Direttore Generale Antonio Davide Barretta DELIBERA SEGUE ALLEGATO

3 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 49 ALL.A INTESA TRA IL MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA CULTURALI LA REGIONE TOSCANA LE PROVINCE DI FIRENZE, PISTOIA, PRATO, LUCCA I COMUNI DI FIRENZE, BARBERINO DI MUGELLO, CARMIGNANO, CERRETO GUIDI, FIESOLE, POGGIO A CAIANO, QUARRATA, SAN PIERO A SIEVE, SERAVEZZA, VAGLIA. Per l attuazione del piano di gestione del sito VILLE E GIARDINI MEDICEI Candidato per l inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO Vista la Convenzione sulla tutela del patrimonio mondiale, culturale e naturale (Parigi, 16 novembre 1972); Visto il Decreto legislativo 20 ottobre 1998, n 368 recante norme per l Istituzione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali a norma dell art. 11 della legge 15 marzo 1997, n 59 ; Vista la Legge 20 febbraio 2006, n 77 Misure speciali di tutela e fruizione dei siti di interesse culturale, paesaggistico e ambientale, inseriti nella Lista Patrimonio Mondiale, posti sotto la tutela dell UNESCO ed in particolare l art. 3 (Piani di Gestione); Visto il DPR 2 luglio 2009 n 91, Regolamento di riorganizzazione del Ministero e di organizzazione degli Uffici di diretta collaborazione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali ; Visto il DM 20 luglio 2009 Articolazione degli Uffici Dirigenziali di livello non generale dell amministrazione centrale e periferica del Ministero per i Beni e le Attività Culturali ; Visto il Decreto del Ministro per i Beni Culturali ed Ambientali del 15 ottobre 1997 recante Costituzione in via permanente del Gruppo di lavoro incaricato di coordinare le istanze connesse con gli adempimenti derivanti dalla Convenzione sulla tutela del patrimonio mondiale, culturale e naturale (Gruppo di lavoro permanente per la Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO); Considerato che il coordinamento e la consulenza tecnico-scientifica per la redazione dei piani di gestione, collegati alle candidature italiane, e per i connessi adempimenti successivi all iscrizione dei siti culturali rientrano tra le competenze della Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale del Ministero per i Beni e le Attività Culturali; Considerato che il coordinamento e la promozione dei siti Unesco in Toscana rientrano tra le competenze assegnate al Settore Valorizzazione del Patrimonio Culturale della Direzione Generale Competitività del Sistema regionale e Sviluppo delle Competenze;

4 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N Viste le normative attualmente vigenti in materia di tutela e conservazione dei beni culturali ed in particolare: - Il Decreto legislativo 22 gennaio 2004, n 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio e successive modifiche ed integrazioni; - la L.R. 25 febbraio 2010 n 21 Testo unico delle disposizioni in materia di beni, istituti ed attività culturali; - l elenco dei vincoli presenti su ciascun bene (villa e giardino): Giardino di Boboli soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 14/1/1983. immobile compreso in area sottoposta a tutela paesaggistica in base al Decreto 5/11/1951 Villa Medici di Fiesole soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 30/08/1980. immobile compreso in area sottoposta a tutela paesaggistica in base al Decreto 5/12/1951. Villa della Petraia soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 10/04/ /12/1952. Villa di Castello soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto Lgs.42/2004 e successive modifiche e integrazioni in forza della dichiarazione dell'interesse culturale di tipo storico artistico in base al provvedimento del 15/05/ /12/1952. Giardino di Pratolino soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 26/06/ /12/1952. Villa di Careggi soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto Lgs.42/2004 e successive modifiche e integrazioni in forza della dichiarazione dell'interesse culturale di tipo storico artistico in base ai provvedimenti del 2/12/1936 e del 16/12/2003.

5 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N /10/1951. Villa del Poggio Imperiale soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 28/07/1999. immobile compreso in area sottoposta a tutela paesaggistica in base al Decreto 5/11/1951. Villa de Il Trebbio soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 14/09/1936. Villa di Cafaggiolo soggetta a tutela in base al Decreto Lgs. 42/2004 e successive modifiche ed integrazioni in forza della dichiarazione dell interesse culturale di tipo storico artistico in base al provvedimento del 18/7/1936,21/12/1937,22/11/ Villa di Poggio a Caiano soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 19/05/1983 Villa di Artimino soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 30/08/1963. Villa La Magia soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto Lgs.42/2004 e successive modifiche e integrazioni in forza della dichiarazione dell'interesse culturale di tipo storico artistico in base ai provvedimenti del 21/07/1994 e del 30/04/ /10/1951. Villa di Cerreto Guidi soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 2/01/1978. Palazzo di Seravezza soggetto a tutela dei beni culturali in base al Decreto 8/01/1974. Considerato che nell anno 2011 l Italia presenterà al Centro del Patrimonio Mondiale dell UNESCO la candidatura del sito Ville e giardini medicei; Considerato che uno dei requisiti fondamentali richiesti per l inserimento del sito nella Lista del Patrimonio Mondiale è che esso sia dotato di un adeguato Piano di Gestione e considerato che la Legge 77/2006 ha previsto che per tutti i siti UNESCO italiani siano approvati piani di gestione che ne assicurino la conservazione e creino le condizioni per la loro valorizzazione;

6 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N Considerata la necessità di predisporre il Piano di Gestione per il sito Ville e giardini medicei e di individuarne, per ciascuna villa e giardino, la relativa zona tampone secondo quanto indicato nelle Operational Guidelines fornite dall UNESCO; Considerato che il Ministero per i Beni e le Attività Culturali (attraverso il Segretariato Generale, la Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale, la Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Toscana; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico delle Province di Firenze, Pistoia, Prato; la Soprintendenza Speciale per il Polo Museale della Città di Firenze; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Lucca e Massa Carrara); la Regione Toscana; la Provincia di Firenze; la Provincia di Pistoia; la Provincia di Lucca; la Provincia di Prato; i Comuni di Firenze; Barberino del Mugello; Carmignano; Cerreto Guidi; Fiesole; Poggio a Caiano; Quarrata; San Piero a Sieve; Seravezza; Vaglia; in vista della candidatura stanno concludendo la predisposizione del Piano di Gestione per le aree per le quali si chiede l iscrizione, in cui vengono definite e coordinate tutte le attività di tutela, conservazione e valorizzazione in atto ed in programma nelle suddette aree; Considerata l esigenza di estendere il suddetto Piano di Gestione alle zone tampone delle aree per le quali si richiede l iscrizione nella Lista del Patrimonio ed ai relativi territori di riferimento; Considerata l esigenza di coordinare le attività dei soggetti firmatari e di incrementare la collaborazione ai fini della tutela dei territori interessati, attraverso la promozione del patrimonio culturale, nonché del patrimonio culturale immateriale e del patrimonio naturale; Considerata l esigenza emersa di sottoscrivere un Protocollo d Intesa ai fini dell attuazione del Piano di Gestione del sito Ville e giardini medicei; SI CONCORDA QUANTO SEGUE Art. 1 Il Ministero per i Beni e le Attività Culturali (attraverso il Segretariato Generale, la Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale, la Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici della Toscana; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le Province di Firenze, Pistoia, Prato; la Soprintendenza Speciale per il Polo Museale della Città di Firenze; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Lucca e Massa Carrara); la Regione Toscana; la Provincia di Firenze; la Provincia di Pistoia; la Provincia di Lucca; la Provincia di Prato; i Comuni di Firenze, Barberino del Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia; si impegnano a coordinarsi ed a collaborare, ciascuno nell ambito delle proprie competenze, per la valorizzazione delle aree ricadenti nel sito per il quale si chiede l inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO, nonché per la tutela dei territori di riferimento delle aree candidate. Art. 2 L attività di collaborazione è volta a realizzare, nel contesto degli strumenti normativi vigenti ed in particolare ai sensi dell art. 112 del Decreto legislativo 22 gennaio 2004, n 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio, la massima sussidiarietà tra i soggetti coinvolti, con l obiettivo di ottenere un efficace coordinamento e di evitare sovrapposizioni e duplicazioni degli interventi e la dispersione di risorse che potrebbero derivare dalla molteplicità dei soggetti preposti alla gestione dei singoli beni.

7 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 49 Art. 3 L attività di collaborazione in particolare è volta all individuazione di metodologie e, quindi alla predisposizione ed all avvio dell attuazione del Piano di Gestione, inteso come strumento tecnico di orientamento, ai sensi della Legge n 77/2006, utile all azione dei numerosi soggetti interessati alla salvaguardia del patrimonio, alla promozione culturale e valorizzazione economica del sito da presentare all UNESCO. In particolare, i soggetti firmatari del presente protocollo concordano che tra le prime iniziative da attuare, previste nel Piano di Gestione, vi sia: - quella di creare un sito web di presentazione del sistema delle ville e giardini medicei in Toscana - di avviare una collana editoriale specifica per la promozione culturale dello stesso sistema e dei singoli siti - intraprendere l approfondimento di studi e nuovi progetti di ricerca sull organizzazione territoriale in Toscana durante il periodo mediceo - organizzare una serie di convegni per la diffusione delle conoscenze acquisite e potenziare ed integrare le attività di sensibilizzazione già in atto. A tal fine il Ministero per i Beni e le Attività Culturali e la Regione Toscana si rendono disponibili a fornire ogni utile collaborazione. Art. 4 I soggetti firmatari del presente protocollo concordano sul fatto che intorno al sito Ville e giardini medicei, si compone un più ampio sistema interattivo di relazioni articolate con le altre risorse dei territori di riferimento, con le risorse umane e sociali,con i servizi di accessibilità ed accoglienza e con il sistema delle imprese. Pertanto il Piano di Gestione del sito potrà orientare le scelte della pianificazione urbanistica ed economica attraverso la conoscenza, la conservazione e la valorizzazione delle risorse di carattere storico, culturale ed ambientale. Art. 5 I soggetti firmatari del presente protocollo convengono che il Piano di Gestione, se da un lato si pone l obiettivo strategico di mantenere nel tempo l integrità dei valori che consentiranno l iscrizione del sito Ville e giardini medicei nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, dall altro ridefinisce e rende compatibile un processo locale condiviso, per coniugare la tutela e la conservazione del sito medesimo con lo sviluppo integrato delle risorse dei territori di riferimento. In tal senso il Piano di Gestione si propone come una sorta di dichiarazione di principi, per i quali Autorità e Comunità dovranno impegnarsi ad una tutela attiva ed alla conservazione e valorizzazione compatibile. I soggetti firmatari del presente Protocollo convengono che il Piano di Gestione dovrà articolarsi su 5 livelli progettuali, miranti a focalizzare le idonee opportunità per uno sviluppo reale capace di coinvolgere le risorse locali in una maglia di azioni integrate di tutela, valorizzazione e conservazione: a) progetto della conoscenza b) progetto di tutela e conservazione c) progetto di valorizzazione culturale d) progetto di valorizzazione economica e) progetto del controllo e monitoraggio. Art. 6 Per raggiungere gli obiettivi di cui sopra i soggetti firmatari potranno attivare collaborazioni con altri soggetti, a livello nazionale ed internazionale, che operano nei settori d attività connessi con la gestione del patrimonio culturale, storico ed architettonico.

8 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N I soggetti firmatari concordano sulla opportunità di costituire una struttura tecnica dedicata al coordinamento e monitoraggio del Piano di Gestione, nonché nel caso di buon esito della candidatura e di iscrizione del sito nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, all attuazione delle attività concernenti lo status di sito UNESCO, ai conseguenti adempimenti, alla salvaguardia dei valori del sito ed alla protezione dei beni che lo compongono. Art. 7 Per quanto concerne l attuazione della presente intesa, Il Ministero per i Beni e le Attività Culturali (attraverso la Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale); la Regione Toscana; la Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici della Toscana; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le Province di Firenze, Pistoia, Prato; la Soprintendenza Speciale per il Polo Museale della Città di Firenze; la Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Lucca e Massa Carrara; la Provincia di Firenze; la Provincia di Pistoia; la Provincia di Lucca; la Provincia di Prato; i Comuni di Firenze, Barberino del Mugello, Carmignano, Cerreto Guidi, Fiesole, Poggio a Caiano, Quarrata, San Piero a Sieve, Seravezza, Vaglia; concorderanno un comune programma di lavoro per l implementazione del Piano di Gestione. La presente intesa non comporta oneri finanziari a carico delle Parti se non quelli già previsti dalla Regione Toscana per il dossier di candidatura ed il piano di gestione. MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI IL SOTTOSEGRETARIO DI STATO (On. Francesco Giro ) REGIONE TOSCANA L ASSESSORE ALLA CULTURA,TURISMO E COMMERCIO (Dott.Cristina Scaletti) PROVINCIA DI FIRENZE IL PRESIDENTE (..) PROVINCIA DI IL PRESIDENTE PROVINCIA DI IL PRESIDENTE PROVINCIA DI IL PRESIDENTE COMUNE DI IL SINDACO (..) COMUNE DI IL SINDACO (..) COMUNE DI IL SINDACO ( ) COMUNE DI IL SINDACO (..)