RICAMBI RACCOMANDATI. ISO 9001 Cert. N 0412/2. Cod /0-11/02 - Rev. 002

Transcript

1 by RICAMBI RACCOMANDATI ISO 9001 Cert. N 0412/2 SPARE LIST 2002 Cod /0-11/02 - Rev. 002

2

3 INDICE GENERALE (MAIN INDEX) A. COMPRESSORI CELLE/ABBATTITORI B. CELLE NUOVA VERSIONE ELETTRONICHE L.C. LCD pag. 4 L.C. PLUS L.C. BASE L.C. GREEN JUNIORLEV BIGACONTROL MINILEV BANCOLEV - R22 Ceschelli BANCOLEV JUNIORLEV ECO (versione 2000) MINILEV ECO (versione 2000) BIGACONTROL ECO (versione 2000) C. CELLE VECCHIA VERSIONE T 90 ELETTRONICHE LC1 (second version) L.C. LC2 & ELET. HUMIDIFIER FERMABIGA T90 BC JUNIORLEV T90 JL MINILEV T90 ML D. CELLE ELETTROMECCANICHE LC1 (first version) JUNIORLEV (electromechanical) MINILEV (electromechanical) FERMABIGA (electromechanical) BANCONTROL (first version) E. UMIDIFICATORI HUMIDIFIERS T90EH1-T93EH2-T97EH3-T98EH F. REFRIGERATORI H2O WATER COOLERS (CAREL ) WATER COOLERS (CAREL ) WATER COOLERS (ELIWELL) REFRIGERATORI LT. ECO

4 G. DOSATORI H2O WATER DOSER ECO WATER DOSER TD DOSAMIX EM 90 (mod. 40) DOSAMIX EC DOSAMIX EC 99 (mod. 60) DOSAMIX EC 99 (mod. 50) DOSAMIX EM 90 (mod. 30) OSMO OSMO H. ABBATTITORI/SURGELATORI NUOVA VERSIONE FREEZER SC DEEP FREEZERS SCD DEPP FREEZERS SC2-SC SURRAPID ASC 4HP HP SURRAPID MT I. SURGELATORI ELETTROMECCANICI DEEP FREEZER (SC first version) L. ARMADI ABBATTITORI/SURGELATORI AS BLAST FREEZER T BLAST FREEZER T BLAST FREEZER T BLAST FREEZER T BLAST FREEZER T20-T20C (fino a feb / until feb. 2002) BLAST FREEZER T20-T20C (da feb / to feb. 2002) BLAST FREEZER T20R (fino a feb / until feb. 2002) BLAST FREEZER T20R (da feb / to feb. 2002) BLAST FREEZER T24-T24C (fino a feb / until feb. 2002) BLAST FREEZER T24-T24C (da feb / to feb. 2002) BLAST FREEZER T40 (fino a feb / until feb. 2002) BLAST FREEZER T40 (da feb / to feb. 2002) M. CELLE DI CONSERVAZIONE POSITIVA/NEGATIVA TECNOCELL

5 GAS U.C. HP 1.5 HP 2 HP3 HP 4 HP 1.5 HP 2 HP 3 HP 4 CARATTERISTICHE DELLE U.C. AD ARIA - R404a PER CELLE LC, E SURCONTROL SC CARATTERISTICHE COMPRESSORE CARATTERISTICHE PRESSOSTATO MAX. CARATTERISTICHE PRESSOSTATO VENTILATORE CARATTERISTICHE PRESSOSTATO MIN. CARATTERISTICHE KRIWAN CARATTERISTICHE VENTILATORE DKSJ 15X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 140W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09R-3532A-4M-4213/15H COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLE 20X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 95W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09E-3132A-4M-3508/1 COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLF 30X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 140W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09R-3532A-4M-4213/15H COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLL 40X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. A4E350-AA06-23 SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DXL 15X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 13<>15 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 95W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09E-3132A-4M-3508/1 COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLF 20X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 95W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09E-3132A-4M-3508/1 COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLL 30X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. 95W 220/50-60HZ SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. MOD. R09E-3132A-4M-3508/1 COD /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 DLSG 40X R404a - ( /3/50) TARATURA 25<>28.5 BAR 1/4 TARATURA 15<>17 BAR 1/4 TARATURA -0.2<>1 BAR 1/4 KRIWAN INT69 -(40-60HZ/240V) VENT. A4E350-AA06-23 SAE - RESET MANUALE SAE - RESET AUT. SAE - RESET AUT. COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 COD: /0 SERVICE DEPARTEMENT VALVOLA LIMITATRICE IN ASPIRAZIONE VALVOLA LIMITATRICE KVL 15- DANFOSS 39L /0 VALVOLA LIMITATRICE KVL 22- DANFOSS 34L /0 VALVOLA LIMITATRICE KVL 28- DANFOSS 394L / SURCONTROL R404a CELLE R404a

6 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER CELLE CON QUADRO LCD SPARE PARTS LEVCONTROL ROOMS WITH LCD PANEL A B

7 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER CELLE CON QUADRO LCD SPARE PARTS LEVCONTROL ROOMS WITH LCD PANEL Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 ASSIEME PIASTRA + MEMBRANA LCD LCD PLATE + MEMBRANE ASSEMBLY /0 INTERRUTTORE BIPOLARE QUADRO (220V) BIPOLAR SWITCH (220V) /0 *SCHEDA POT. QUADRO C. LCD SWITCH CARD OF LCD PANEL /0 *SCHEDA MICRO/DISPLAY LCD LCD MICRO/DISPLAY CARD /0 SCHEDA LED QUADRO COMANDI LCD LED CARD OF LCD CONTROL PANEL /0 KIT SCHEDE FILTRO CELLA A-LCD SET OF FILTER CARDS - ROOM A LCD /0 KIT SCHEDE FILTRO CELLA B-LCD SET OF FILTER CARDS - ROOM B LCD /0 FILTRO RETE TRIFASE FILT. THREE-PHASE NETWORK FILTER /0 *SONDA TEMPERATURA E FINE SBRINAMENTO TEMPERATURE/END DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA UMIDITÁ STM HUMIDITY SENSOR /0 ASS. COPERCHIO EVAPORATORE LC EVAPORATOR /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 RESISTENZA COR. V 220-W500-D=8 SOTTO EVAPORATORE RESISTANCE. V 220-W500-D=8 UNDER EVAPORATOR /0 *RESIST. COR. V220-W600-D=8 COR. RESISTANCE V220-W600-D= /0 *RESISTENZA SCAR. MONOTUBO 40W TOT SINGLE TUBE DISCHARGE RESISTENCE 40W /0 TERMOSTATO TIPO JPC THERMOSTAT TYPE JPC /0 GUARNIZIONE PORTA PP10/PP8 (950 mm x 1100 mm) DOOR GASKET PP10/PP8.. 18A /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA PP10/PP8 BOTTOM DOOR GASKET FOR PP10/PP /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - SX DOOR GASKET FOR 2B/ A /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - DX DOOR GASKET FOR 2B/ B /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - TRATTO VERTICALE DOOR GASKET FOR 2B/ C /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - SX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ D /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - DX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ /0 MANIGLIA COMPLETA PORTA - MISA- L.= 33 mm COMPLETE DOOR HANDLE.. 20A /0 MANIGLIA ESTERNA - INCOLD - L.= 33 mm EXTERNAL COMPLETE DOOR HANDLE.. 20B /0 NUOVA MANIGLIA BLU - MISA - INT./EXT. NEW BLU DOOR HANDLE.. 20C... NUOVA MANIGLIA VERDE - INCOLD - INT./EXT. NEW GREEN DOOR HANDLE.. 20D /0 MANIGLIA INTERNA VERTICALE DI SICUREZZA SAFETY DOOR HANDLE /0 CERNIERA PORTA LEV CONTROL - MISA- DOOR HINGE /0 COMPRESSORE DWM/IT. EK60/200 EWL - R22 - HP 1,5 DWM/IT COMPRESSOR EK60/200 EWL - R22 - HP 1,5.. 22A /0 COMPRESSORE DWM/IT. EL100/250 EWL - R22 - HP 2 DWM/IT COMPRESSOR EL100/250 EWL - R22 - HP B /0 COMPRESSORE DWM/IT. EL130/300 EWL - R22 - HP3 DWM/IT COMPRESSOR EL130/300 EWL - R22 - HP /0 COND. ARIA TIPO 2522 A16040 AIR COND. TYPE 2522 A A /1 CONDENSATORE + CONV. TIPO 2522A CONDENSER + CONVEYOR TYPE 2522 A.. 23B /0 CONDENSATORE + CONV. TIPO 2522A CONDENSER + CONVEYOR TYPE 2522 A /0 *VENT. CONDENSATORE EBM/AE 315-AA HP 1, EBM/A4E 315-AA05-01 FAN - HP 1, /0 *VENT. EVAP. EUROM. IP / /75 W RPM ASPIR. VNT V230/240 EL. FAN /0 VALVOLA LIMITATRICE KVL 15 - HP 1,5 - R22 - R404 MODULATING VALVE KVL 15 - HP 1,5 - R22 - R /0 *PRESSOSTATO DI MASSIMA 23< >26 BAR - R22 MAX PRESSURE SWITCH 23< >26 BAR - R /0 *PRESSOSTATO DI MINIMA +0.2< >+0.9 BAR - R22 MIN. PRESSURE SWITCH +0.2< >+0.9 BAR - R /0 *PRESSOSTATO VENTILATORE 13< >15 BAR - R22 MAX PRESSURE SWITCH 13< >15 BAR - R /0 *TEL. 11BF9.10 V 220/50-60 HZ 11BF9.10 V 220/50-60 HZ REMOTE SWITCH /0 *TEL. 11BF12.01 V 220/50-60 HZ 11BF12.01 V 220/50-60 HZ REMOTE SWITCH /0 FUSIBILE 5X20 1A RAPIDO RAPID FUSE 5X20 1A /0 FUSIBILE 5X A RITARDATO DELAYED FUSE 5X A /0 TERMOSTATO TIPO JPC THERMOSTAT TYPE JPC /0 QUADRO DERIVAZIONE SECONDA CELLA B DERIVATION PANEL FOR ROOM B /0 V.T. R22 TEX ORIF. 3 V.T. R22 TEX ORIF /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 - TES2 - SENZA ORIFIZIO THERMOSTATIC VALVE - R404 - TES2 - WITHOUT ORIFICE.. 37A /0 ORIFIZIO N 03 PER V.T. -R404 - TES2 ORIFICE N 03 FOR THERM. VALVA -R404 - TES /0 KIT RESISTENZA CARTER PER HP CARTER RESISTANCE FOR HP /0 KIT RESISTENZA CARTER PER 1.5 HP CARTER RESISTANCE FOR 1.5 HP /0 RAM TAMPONATA RAM /0 TERMOCOPERTA ELECTRIC BLANKET /0 VENTILATORE CENTRIFUGA PER VASCHETTA UMIDITÀ CENTRIFUGE FAN FOR PAN * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 5

8 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL PLUS SPARE PARTS FOR LEVCONTROL PLUS

9 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL PLUS SPARE PARTS FOR LEVCONTROL PLUS Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 *SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI MICROPROCESSOR EL. CARD /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY TERMINAL CARD - DISPLAY /0 SCHEDA OROLOGIO CLOCK CARD /0 *EPROM PER SCHEDA MICROPROCESSORI EPROM FOR MICROPROCESSOR CARD /0 *SONDA DI TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA DI FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA D IGRONOMETRIA HYGROMETRY SENSOR /0 RESISTENZA PER SONDA D IGRONOMETRIA -270 Ω RESISTANCE FOR HYGROMETRY SENSOR /0 INTERRUTTORE BIPOLARE BIPOLAR SWITCH /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SOTTO EVAPORATORE RESISTANCE UNDER EVAPORATOR /0 *RESISTENZA SCARICO EVAPORATORE EVAPORATOR DISCHARGE RESISTANCE /0 *VENT. EVAP. EUROM. IP / /75 W RPM ASPIR. VNT V230/240 EL. FAN /0 ANTIDISTURBO LUTZE LUTZE ANTIJAMMING /0 ASS. COPERCHIO EVAP. LC EVAPORATOR COVER ASS.Y FOR LC /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 COMPRESSORE 1.5 HP - R HP COMPRESSOR - R A /0 COMPRESSORE 2 HP - R22 2 HP COMPRESSOR - R B /0 COMPRESSORE PER 3 HP - R22 COMPRESSOR FOR 3 HP - R /1 CONDENSATORE PER 1.5 HP - R22 CONDENSER FOR 1.5 HP - R A /1 CONDENSATORE PER 2 HP - R22 CONDENSER FOR 2 HP - R B /0 CONDENSATORE PER 3 HP - R22 CONDENSER FOR 3 HP - R /0 PROTEZIONE TERMICA COMPRESSORE (KRIWAN) COMPRESSOR THERMIC PROTECTION (KRIWAN) /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R22 THERMOSTATIC VALVE - R A /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 TES 2 - SENZA ORIFIZIO THERMOSTATIC VALVE - R404 TES 2 - WITHOUT ORIFICE.. 23B /0 ORIFIZIO N 03 PER V.T. - R404 - TES2 ORIFICE N 03 FOR THERM. VALVA - R404 - TES /0 CERNIERA PER PORTA PP10 HINGE FOR PP10 DOOR.. 24A /0 CERNIERA PER PORTA PP8 HINGE FOR PP8 DOOR /0 MANIGLIA PER PORTA -MISA - L.= 33 mm DOOR HANDLE.. 25A /0 MANIGLIA ESTERNA -INCOLD - L.= 33 mm DOOR DANDLE.. 25B /0 NUOVA MANIGLIA BLU -MISA- INT./EXT. NEW BLUE DOOR DANDLE - INT./EXT... 25C... NUOVA MANIGLIA VERDE -INCOLD - INT./EXT. NEW GREEN DOOR DANDLE - INT./EXT... 25D /0 MANIGLIA INTERNA VERTICALE DI SICUREZZA SAFTELY DOOR HANDLE /0 GUARNIZIONE DI FONDO PORTA PP10/PP8 BOTTOM GASKET FOR PP10 AND PP8 DOORS.. 26A /0 GUARNIZIONE MAGNETICA PER PORTA PP10/PP8 MAGNETIC GASKET FOR PP10 AND PP /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - SX DOOR GASKET FOR 2B/ A /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - DX DOOR GASKET FOR 2B/ B /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - TRATTO VERTICALE DOOR GASKET FOR 2B/ C /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - SX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ D /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - DX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ /0 KIT RESISTENZA CARTER PER HP CARTER RESISTANCE FOR HP /0 KIT RESISTENZA CARTER PER 1.5 HP CARTER RESISTANCE FOR 1.5 HP /0 ASS. DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 7

10 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL BASE SPARE PARTS FOR LEVCONTROL BASE

11 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL BASE SPARE PARTS FOR LEVCONTROL BASE Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 *SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI MICROPROCESSOR EL. CARD /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY TERMINAL CARD - DISPLAY /0 *EPROM PER SCHEDA MICROPROCESSORI EPROM FOR MICROPROCESSOR CARD /0 SCHEDA OROLOGIO CLOCK CARD /0 *SONDA DI TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA D IGRONOMETRIA HYGRONOMETRY SENSOR /0 INTERRUTTORE BIPOLARE BIPOLAR SWITCH /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SOTTO EVAPORATORE EVAPORATOR RESISTANCE /0 *RESISTENZA SCARICO EVAPORATORE EVAPORATOR DISCHARGE RESISTANCE /0 ASS. COPERCHIO EVAP. EVAPORATOR COVER ASS.Y /0 VENTILATORE PER EVAPORATORE FAN FOR EVAPORATOR /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 CERNIERA PER PORTA DOOR HINGE /0 MANIGLIA PER PORTA - MISA- L. 33 mm DOOR HANDLE.. 19A /0 MANIGLIA ESTERNA - INCOLD - L.= 33 mm EXTERNAL DOOR HANDLE.. 19B /0 MANIGLIA INTERNA VERTICALE DI SICUREZZA SAFETY DOOR HANDLE /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA PP10/PP8 BOTTOM GASKET FOR PP10 AND PP8 DOORS /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - SX DOOR GASKET FOR 2B/ A /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - DX DOOR GASKET FOR 2B/ B /0 GUARNIZIONE PORTA 2B/18 - TRATTO VERTICALE DOOR GASKET FOR 2B/ C /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - SX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ D /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA - DX - L.= 424 mm BOTTOM DOOR GASKET FOR 2B/ /0 TERMOSTATO DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER THERMOSTAT /0 RESISTENZA DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER RESISTANCE /0 VENTILATORE DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER FAN /0 COMPRESSORE 1.5 HP - R HP COMPRESSOR - R A /0 COMPRESSORE 2 HP - R22 2 HP COMPRESSOR - R B /0 COMPRESSORE PER 3 HP - R22 3 HP COMPRESSOR - R /1 CONDENSATORE PER 1.5 HP - R22 CONDENSER FOR 1.5 HP - R A /1 CONDENSATORE PER 2 HP - R22 CONDENSER FOR 2 HP - R B /0 CONDENSATORE PER 3 HP - R22 CONDENSER FOR 3 HP - R /0 ANTIDISTURBO LUTZE LUTZE ANTIJAMMING /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE COMPRESSOR FAN /0 VALVOLA TERMOSTATICA R22 - ORIF: 0,3 THERMOSTATIC VALVE - R22 - R:0, /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 - TES2 - SENZA ORIFIZIO THERMOSTATIC VALVE - R404 - TES2 - WITHOUT ORIFICE /0 ORIFIZIO N 03 PER V.T. - R404 - TES2 ORIFICE N 03 FOR THERM. VALVA -R404 - TES /0 KIT RESISTENZA CARTER PER HP CARTER RESISTANCE FOR HP /0 KIT RESISTENZA CARTER PER 1.5 HP CARTER RESISTANCE FOR 1.5 HP * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 9

12 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL GREEN SPARE PARTS FOR LEVCONTROL GREEN

13 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER LEVCONTROL GREEN SPARE PARTS FOR LEVCONTROL GREEN Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 *SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI MICROPROCESSOR EL. CARD /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY TERMINAL CARD - DISPLAY /0 *EPROM PER SCHEDA MICROPROCESSORI EPROM FOR MICROPROCESSOR CARD /0 *SONDA DI TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA DI FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA D IGRONOMETRIA HYGROMETRY SENSOR /0 RESISTENZA ALETTATA 220/ W RESISTANCE 220/ W /0 INTERRUTTORE BIPOLARE BIPOLAR SWITCH /0 *TERMOSTATO THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SOTTO EVAPORATORE RESISTANCE UNDER EVAPORATOR /0 *RESISTENZA SCARICO EVAPORATORE EVAPORATOR DISCHARGE RESISTANCE /0 VENTILATORE 90W 220 V FAN MOTOR 90W 220V.. 15A /0 VENT. EMI CON GRIGLIA N.4 POLI 16W FAN MOTOR EMI 16W /0 ASS. EVAPORATORE SENZA COPERCHIO EVAPORATOR ASSEMBLY WITHOUT COVER ASSY /0 ASS. COPERCHIO EVAP. LC EVAPORATOR COVER ASS.Y FOR LC /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 COMPRESSORE 1.5 HP 1.5 HP COMPRESSOR.. 20A /0 COMPRESSORE 2.5 HP 2.5 HP COMPRESSOR /0 CONDENSATORE PER 1.5 HP CONDENSER FOR 1.5 HP.. 21A /0 CONDENSATORE PER 2.5 HP CONDENSER FOR 2.5 HP /0 PROTEZIONE TERMICA COMPRESSORE (KRIWAN) COMPRESSOR THERMIC PROTECTION (KRIWAN) /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 TES 2 - SENZA ORIFIZIO THERMOSTATIC VALVE - R404 TES 2 - WITHOUT ORIFICE.. 23B /0 ORIFIZIO N 03 PER V.T. - R404 - TES2 ORIFICE N 03 FOR THERM. VALVA - R404 - TES /0 CERNIERA PER PORTA PP10 HINGE FOR PP10 DOOR.. 24A /0 CERNIERA PER PORTA PP8 HINGE FOR PP8 DOOR /0 GUARNIZIONE DI FONDO PORTA PP10/PP8 BOTTOM GASKET FOR PP10 AND PP8 DOORS.. 26A /0 GUARNIZIONE MAGNETICA PER PORTA PP10/PP8 MAGNETIC GASKET FOR PP10 AND PP /0 ASS. VENTILATORE CONDENSATORE PER 2.5 HP FAN MOTOR FOR 2.5 HP CONDENSER /0 KIT RESISTENZA CARTER PER 2.5 HP CARTER RESISTANCE FOR HP /0 KIT RESISTENZA CARTER PER 1.5 HP CARTER RESISTANCE FOR 1.5 HP /0 ASS. DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER /0 MANTELLO DI PROTEZIONE QUADRO COMANDI CONTROL PANEL PLASTIC PROTECTION * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 11

14 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER JUNIORLEV 3 SPARE PARTS FOR JUNIORLEV

15 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER JUNIORLEV 3 SPARE PARTS FOR JUNIORLEV 3 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 SCHEDA MICRO - CAREL MICRO CARD - CAREL /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY - CAREL TERMINAL CARD - DISPLAY - CAREL /0 *SONDA FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING SENSOR /0 SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 *SCHEDA OROLOGIO CLOCK CARD /0 MICRO PORTA -MECCANICO DOOR MICRO -MECCANIC /0 LAMPADA LAMP /0 TRASFORMATORE 220/24 V TRANSFORMER 220/24 V /0 RELÉ RELAY /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 INTERRUTTORE BIPOLARE SWITCH /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 *VENTILATORE DI RICIRCOLO RECIRCULATION FAN /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA ACQUA EL. FAN FOR WATER PAN /0 *TERMOSTATO PER VASCHETTA ACQUA THERMOSTAT FOR WATER PAN /0 *VALVOLA A GALLEGGIANTE PER VASCHETTA ACQUA FLOATER VALVE FOR WATER PAN /0 TERMOSTATO ESCLUSIONE RESISTENZE VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR EXCLUSION OF HUMIDITY PAN RESAISTANCES /0 *RESISTENZA VASCHETTA PAN RESISTANCE /0 *GUARNIZIONE PORTA DOOR GASKET /0 CERNIERA PER PORTA DOOR HINGE /0 VALVOLA GAS CALDO - R22 - R404 HOT GAS VALVE - R22 - R /0 VALVOLA DI CARICA GAS - R22 - R404 CHARGE GAS VALVE - R22 - R /0 ELETTROVENTILATORE UC PER COMPRESSORE - R22 - R404 C;U; EL FAN FOR COMPRESSOR - R22 - R /0 VENTOLA PER ELETTROVENTILATORE - R22 - R404 VALVE FOR EL. FAN - R22 - R /0 COMPRESSORE - R22 COMPRESSOR - R A /0 COMPRESSORE CAE9460Z - R404a CONDENSER CAE9460Z - R404a /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R22 THERMOSTATIC VALVE - R A /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 THERMOSTATIC VALVE - R /0 TELERUTTORE PER COMPRESSORE REMOTE CONTROL SWITCH FOR COMPRESSOR E RESISTENZA RISCALDAMENTO AND HEATING RESISTANCE /0 FUSIBILE 10 A 10 A FUSE /0 FUSIBILE 2 A 2 A FUSE /0 FUSIBILE 4 A 4 A FUSE /0 FUSIBILE 8 A 8 A FUSE /0 EVAPORATORE EVAPORATOR /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 RICEVITORE LIQUIDO LIQUID RECEIVER /0 PORTALAMPADA LAMP HOLDER /0 RINFORZO MANIGLIA HANDL REINFORCE /0 MANIGLIA HANDL /0 COPRI MANIGLIA COVER HANDL * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 13

16 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BIGACONTROL 3 SPARE PARTS FOR BIGACONTROL

17 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BIGACONTROL 3 SPARE PARTS FOR BIGACONTROL 3 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 *SCHEDA MICRO - CAREL MICRO CARD - CAREL /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY - CAREL TERMINAL CARD - DISPLAY - CAREL /0 *SCHEDA OROLOGIO CLOCK CARD /0 *EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 *SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 VENTILATORE COMPLETO PER EVAPORATORE COMPLETE FAN OF EVAPORATOR /0 EVAPORATORE PER 2 Q.LI EVAPORATOR FOR 2 Q.LI.. 14A /0 EVAPORATORE PER 6-8 Q.LI EVAÌPRATPRE FOR 6-8 Q.LI /0 VALVOLA TERMOSTATICA (VERSIONE FREON 22) THERMOSTATIC VALVE (FREON 22).. 15A /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP. - R404 - HP 1 THERMOSTATIC VALVE MOP. - R404 - HP B /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP. - R404 - HP 0,5 THERMOSTATIC VALVE MOP. - R404 - HP 0, /0 COMPRESSORE (FREON 22) COMPRESSOR (FREON 22).. 16A /0 COMPRESSORE CAJ 9510Z - R404 - HP1 COMPRESSOR CAJ 9510Z - R404 - HP1.. 16B /0 COMPRESSORE CAE 9460Z - R404 - HP 0,5 COMPRESSOR CAE 9460Z - R404 - HP 0, /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE - R22 EL. FAN FOR COMPRESSOR - R A /0 VENTILATORE U.C. - R404 - HP 0,5 R404 - HP 0,5 FAN.. 17B /0 VENTILATORE U.C. - R404 - HP 1 U.C. - R404 - HP 1 FAN /0 VENTOLA PER ELETTROVENTILATORE - R22 FAN FOR ELECTRONIC FAN - R /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 RICEVITORE LIQUIDO LIQUID RECEIVER /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA -INCOLD PER BICA 2 Q.LI L. 800 mm BOTTOM DOOR GASKET L800mm /0 GUARNIZIONE PERIMETRALE PORTA -INCOLD PER BICA 2 Q.LI L mm BOTTOM DOOR GASKET L5000mm * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 15

18 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV 3 SPARE PARTS FOR MINILEV

19 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV 3 SPARE PARTS FOR MINILEV 3 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 *SCHEDA MICRO MICRO CARD /0 *SCHEDA TERMINALE - DISPLAY TERMINAL CARD - DISPLAY /0 SCHEDA OROLOGIO CLOCK CARD /0 *SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *INTERRUTTORE QUADRO COMANDI CONTROL PANEL SWITCH /0 TERMOCOPERTA 250W - VASCHETTÀ UMIDITÀ TERMCOVER 250W - HUMIDITY PAN /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA UMIDITÀ EL. FAN FOR PAN /0 TERMOSTATO PER VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR PAN /0 VALVOLA GALLEGGIANTE PER VASCHETTA UMIDITÀ FLOATER VALVE FOR PAN.. 14A /0 *GALLEGGIANTE PER VASCHETTA UMIDITÀ FLOATER FOR PAN /0 TERMOSTATO ESCLUSIONE RESISTENZA VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR EXCLUSION OF HUMIDITY PAN RESISTANCE /0 VENTILATORE COMPLETO EVAPORAT. COMPLETE EVAPORATOR FAN /0 VALVOLA COMPENSAZIONE COMPENSATING VALVE /0 CONDENSATORE - R22 - R404 CONDENSER - R22 - R /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO ALETTATA FINNED HEATING RESISTANCE /0 COMPRESSORE - R22 COMPRESSOR - R A /0 COMPRESSORE CAJ 9510 Z - R404 - HP 1 COMPRESSOR CAJ 9510 Z - R404 - HP B /0 COMPRESSORE CAE 9460 Z - R404 - HP 0,5 COMPRESSOR CAE 9460 Z - R404 - HP 0, /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE - R22 EL. FAN FOR COMPRESSOR - R A /0 VENTENTILATORE U.C. - R404 - HP 1 U.V. - R404 - HP 1 FAN.. 21B /0 ASS. VENT. U.C. - R404 - HP 0,5 C.V. FAN ASSEMBLY - R404-HP 0, /0 PRESSOSTATO DI MAX - R22 MAXPRESSURE SWITCH - R /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 VALVOLA TERMOSTATICA (VERSIONE FREON 22) - TW3 THERMOSTATIC VALVE (FREON 22).. 24A /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP - R404 - HP 1 THERMOSTATIC VALVE MOP - R404 - HP B /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP - R404 - HP 0,5 THERMOSTATIC VALVE MOP - R404 - HP 0, /0 EVAPORATORE X HP 0,5 EVAPORATOR /0 *RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA INCOLD - L.= 800 mm BOTTOM DOOR GASKET L800mm /0 GUARNIZIONE PERIMETRALE PORTA INCOLD - L.= 5000 mm BOTTOM DOOR GASKET L5000mm * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 17

20 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BANCOLEV - R22 - CESCHELLI SPARE PARTS FOR BANCOLEV - R22 - CESCHELLI

21 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BANCOLEV - R22 - CESCHELLI SPARE PARTS FOR BANCOLEV - R22 - CESCHELLI Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER SCHEDA PULSANTI MEMBRANE FOR BUTTONS CARD /0 *INTERRUTTORE SWITCH /0 SCHEDA PULSANTI CARD OF PUSHBUTTON PANEL /0 *SCHEDA MICRO MICRO CARD /0 *SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO 2-3 P HEATING RESISTANCE 2-3 P /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO 4-5 P HEATING RESISTANCE 4-5 P /0 CERNIERA PER PORTA HINGE FOR DOOR /0 *GUARNIZIONE PER PORTA - (510X610 MM) DOOR GASKET (510X610 MM) /0 FIANCO SINISTRO LEFT PANEL /0 VALVOLA GAS GAS VALVE /0 ELETTROVENTILATORE EL. FAN /0 COMPRESSORE L57 TN PER BANCOLEV 2-3 P - R22 COMPRESSOR L57 TN FOR BANCOLEV 2-3 P - R /0 COMPRESSORE L88 TN PER BANCOLEV 4-5 P - R22 COMPRESSOR L88 TN FOR BANCOLEV 4-5 P - R /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 RELÉ RELAY /0 FUSIBILE 5 AMP 5 AMP FUSE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 19

22 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BANCOLEV SPARE PARTS FOR BANCOLEV 2 1 F1 F2 F3 C 72 vt 48 vt END TIME 24 vt

23 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER NUOVO BANCOLEV SPARE PARTS FOR NEW BANCOLEV Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA COMANDI MEMBRANE FOR BUTTONS CARD /0 INTERRUTTORE BIPOLARE BIPOLAR SWITCH /0 SCHEDA INTERFACCIA CARD OF PUSHBUTTON PANEL /0 SCHEDA POTENZA MICRO CARD /0 SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 MICROPROCESSORE MICRO /0 GUARNIZIONI PORTA DOOR GASKET * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 21

24 F1 C F2 F3 END TIME 72 vt 48 vt 24 vt ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER JUNIORLEV ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR JUNIORLEV ECO - VERSIONE

25 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER JUNIORLEV ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR JUNIORLEV ECO - VERSIONE 2000 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 SCHEDA DISPLAY DISPLAY CARD /0 SCHEDA POTENZA POWER CARD /0 *SONDA FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING SENSOR /0 SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 MICRO PORTA - MAGNETICO DOOR MICRO - MAGNETIC /0 LAMPADA LAMP /0 PORTALAMPADA LAMP HOLDER /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 INTERRUTTORE BIPOLARE SWITCH /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 *VENTILATORE DI RICIRCOLO RECIRCULATION FAN /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA ACQUA EL. FAN FOR WATER PAN /0 *TERMOSTATO PER VASCHETTA ACQUA THERMOSTAT FOR WATER PAN /0 *VALVOLA A GALLEGGIANTE PER VASCHETTA ACQUA FLOATER VALVE FOR WATER PAN /0 TERMOSTATO ESCLUSIONE RESISTENZE VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR EXCLUSION OF HUMIDITY PAN RESAISTANCES /0 *RESISTENZA VASCHETTA PAN RESISTANCE /0 *GUARNIZIONE PORTA DOOR GASKET /0 CERNIERA PER PORTA DOOR HINGE /0 VALVOLA GAS CALDO - R134 HOT GAS VALVE - R /0 VALVOLA DI CARICA GAS CHARGE GAS VALVE /0 ELETTROVENTILATORE UC PER COMPRESSORE C.U. EL FAN FOR COMPRESSOR /0 COMPRESSORE GL 90 TB - R134 CONDENSER GL 90 TB - R ASS. SCAMBIATORE - R /0 EVAPORATORE EVAPORATOR /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 RINFORZO MANIGLIA HANDL REINFORCE /0 MANIGLIA HANDL /0 COPRI MANIGLIA COVER HANDL * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 23

26 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR MINILEV ECO - VERSIONE

27 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR MINILEV ECO - VERSIONE 2000 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 SCHEDA DISPLAY - SYEN DISPLAY CARD - SYEN /0 SCHEDA POTENZA - SYEN POWER CARD - SYEN /0 *SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *INTERRUTTORE QUADRO COMANDI CONTROL PANEL SWITCH /0 TERMOCOPERTA 250W - VASCHETTÀ UMIDITÀ TERMCOVER 250W - HUMIDITY PAN /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA UMIDITÀ EL. FAN FOR PAN /0 TERMOSTATO PER VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR PAN /0 *GALLEGGIANTE PER VASCHETTA UMIDITÀ FLOATER FOR PAN /0 TERMOSTATO ESCLUSIONE RESISTENZA VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR EXCLUSION OF HUMIDITY PAN RESISTANCE /0 VENTILATORE COMPLETO EVAPORAT. COMPLETE EVAPORATOR FAN /0 VALVOLA COMPENSAZIONE COMPENSATING VALVE /0 CONDENSATORE - R404 - HP 1 CONDENSER - R404 - HP A /0 CONDENSATORE - R404 - HP 0,5 CONDENSER - R404 - HP 0, /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO ALETTATA FINNED HEATING RESISTANCE /0 COMPRESSORE CAJ 9510 Z - R404 - HP 1 COMPRESSOR CAJ 9510 Z - R404 - HP A /0 COMPRESSORE CAE 9460 Z - R404 - HP 0,5 COMPRESSOR CAE 9460 Z - R404 - HP 0,5.. 21A /0 VENTILATORE U.C. - R404 - HP 1 U.V. - R404 - HP 1 FAN.. 21B /0 ASS. VENT. U.C. - R404 - HP 0,5 C.V. FAN ASSEMBLY - R404-HP 0, /0 PRESSOSTATO 15 < > 17 - HP 1-0,5 PRESSURE SWITCH 15 < > 17 - HP 1-0, /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP - R404 - HP 1 - HP 0,5 THERMOSTATIC VALVE MOP - R404 - HP 1 - HP 0,5.. 24A /0 ORIFIZIO N 03 - HP 1 ORIFICE N 03 - HP B /0 ORIFIZIO N 02 - HP 0,5 ORIFICE N 02 - HP 0, /0 EVAPORATORE X HP 0,5 - HP 1 EVAPORATOR /0 *RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 RICEVITORE DI LIQUIDO /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA INCOLD - HP 0,5-1 BOTTOM GASKET DOOR - L. 1 m /0 GUARNIZIONE PERIMETRALE PORTA INCOLD PER MINILE L.= 5 m BOTTOM GASKET DOOR - L. 5 m * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 25

28 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BIGACONTROL ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR BIGACONTROL ECO - VERSIONE

29 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER BIGACONTROL ECO - VERSIONE 2000 SPARE PARTS FOR BIGACONTROL ECO - VERSIONE 2000 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 SCHEDA DISPLAY - SYEN DISPLAY CARD - SYEN /0 SCHEDA POTENZA - SYEN POWER CARD - SYEN /0 *EPROM PER SCHEDA MICRO EPROM FOR MICRO CARD /0 *SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 VENTILATORE COMPLETO PER EVAPORATORE COMPLETE FAN OF EVAPORATOR /0 EVAPORATORE PER 2 Q.LI EVAPORATOR FOR 2 Q.LI /0 VALVOLA TERMOSTATICA MOP. - R404 - HP 1-0,5 THERMOSTATIC VALVE MOP. - R404 - HP 1-0,5.. 15A /0 ORIFIZIO N 03 - HP 1 ORIFICE N HP1.. 15B /0 ORIFIZIO N 02 - HP 0,5 ORIFICE N HP0, /0 COMPRESSOR CAJ 9510Z - R404 - HP1 COMPRESSOR CAJ 9510Z - R404 - HP1.. 16A /0 COMPRESSOR CAE 9460Z - R404 - HP 0,5 COMPRESSOR CAE 9460Z - R404 - HP 0,5.. 17A /0 VENTILATORE U.C. - R404 - HP 0,5 R404 - HP 0,5 FAN.. 17B /0 VENTILATORE U.C. - R404 - HP 1 U.C. - R404 - HP 1 FAN /0 PRESSOSTATO 15 < > 17 BAR - HP 1-0,5 PRESSURE SWITCH 15 <> 17 BAR - HP 1-0, /0 FILTRO DISIDRATATORE HP 0,5 DEHYDRATOR FILTER.. 19A /0 FILTRO A CARTUCCIA HP 1 FILTER /0 CONDENSATORE V.C. - HP 0,5 CONDENSER.. 20A /0 CONDENSATORE V.C. - HP 1 CONDENSER /0 RICEVITORE LIQUIDO LIQUID RECEIVER /0 GUARNIZIONE FONDO PORTA -INCOLD PER BICA 2 Q.LI L. 800 mm /0 GUARNIZIONE PERIMETRALE PORTA -INCOLD PER BICA 2 Q.LI L mm... * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 27

30 ELENCO RICAMBI RACCOMANDATI PER LEV CONTROL LC1 T90 LC1 - SECONDA VERSIONE SPARE PARTS FOR LEV CONTROL LC1 T90 LC1 - SECOND VERSION 1 T90 LC

31 ELENCO RICAMBI RACCOMANDATI PER LEV CONTROL LC1 T90 LC1 - SECONDA VERSIONE SPARE PARTS FOR LEV CONTROL LC1 T90 LC1 - SECOND VERSION Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA PUSHBUTTON PANEL MEMBRANE /0 *INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 *SCHEDA ELETTRONICA PULSANTI (NON PIÙ FORNIBILE) EL. BUTTON CARD (NOT ANY MORE AVAILABLE).. 3A /0 NUOVA SCHEDA PULSANTI NEW EL. BUTTON P.C. BOARD /0 SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI (NON PIÙ FORNIBILE) MICROPROCESSOR EL. CARD (NOT ANY MORE AVAILABLE).. 4A /0 NUOVA SCHEDA MICRO NEW ELECTRONIC P.C. BOARD /0 *SONDA DI TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *SONDA D IGROMETRIA HYGROMETRY SENSOR /0 *TERMOSTATO DI FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING THERMOSTAT /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SCARICO EVAPORATORE EVAPORATOR DISCHARGE RESISTANCE /0 *BATTERIA PER SCHEDA MICROPROCESSORE BATTERY FOR MICROPROCESSOR CARD /0 CERNIERA PER PORTA -MISA- DOOR HINGE /0 MANIGLIA PER PORTA -MISA- DOOR HANDLE /0 PRESSOSTATO DI MASSIMA 23 <> 26 BAR MAX. THERMOSTAT 23 <> 26 BAR /0 PRESSOSTATO DI MINIMA 0,2 <> 0,9 BAR MIN. THERMOSTAT 0,2 <> 0,9 BAR /0 PRESSOSTATO VENTILATORE 13 <> 15 BAR FAN PRESSURE SWITCH 13 <> 15 BAR /0 COMPRESSORE 1.5 HP - R HP COMPRESSOR - R A /0 COMPRESSORE 2 HP - R22 2 HP COMPRESSOR - R B /0 COMPRESSORE 3 HP - R22 3 HP COMPRESSOR - R /0 CONDENSATORE PER 1.5 HP CONDENSER FOR 1.5 HP.. 18A /1 CONDENSATORE PER 2 HP CONDENSER FOR 2HP.. 18B /0 CONDENSATORE PER 3 HP CONDENSER FOR 3 HP /0 VENTILATORE PER EVAPORATORE FAN FOR EVAPORATOR /0 ASS.COPERCHIO EVAP. VECCHIO COVER ASSEMBLY OF OLD EVAPORATOR /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R22 - TEX 2-1,5/ORIF. 3 THERMOSTATIC VALVE - R22 - TEX 2-1,5/ORIF /0 ANTIDISTURBO LUTZE LUTZE ANTIJAMMING /0 PROTEZIONE DA SOVRATENSIONI POEM OVERVOLTAGE PROTECTION /0 FUSIBILE 4 A 4 A FUSE /0 FUSIBILE 2 A RIT. 2 A RIT. FUSE /0 FUSIBILE 2 A RAP. 2 A RAP. FUSE /0 FUSIBILE 0.25 A 0.25 A FUSE /0 FUSIBILE 16 A 16 A FUSE /0 TELERUTTORE RESISTENZE RESISTANCES REMOTE CONTROL SWITCH /0 SALVAMOTORE PER COMPRESSORE OVERLOAD CUTOUT FOR COMPRESSOR /0 RELÉ FASE 3 PHASE 3 RELAY /0 TELERUTTORE COMPRESSORE COMPRESSOR REMOTE CONTROL SWITCH * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 29

32 RICAMBI CONSIGLIATI PER LEVCONTROL LC2 CON UMIDIFICATORE ELETTRONICO SPARE PARTS FOR LEV CONTROL LC2 WITH ELECTRONIC HUMIDIFIER

33 RICAMBI CONSIGLIATI PER LEVCONTROL LC2 CON UMIDIFICATORE ELETTRONICO SPARE PARTS FOR LEV CONTROL LC2 WITH ELECTRONIC HUMIDIFIER Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 *MEMBRANA PULSANTIERA QUADRO LC2 MEMBRANE OF LC2 PUSHBUTTON PANEL /0 INTERRUTTORE QUADRO COMANDI CONTROL PANEL SWITCH.. 2A /0 FUSIBILE SCHEDA MICROPROCESSORI 0.25 A MICRO CARD FUSE /0 *SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI QUADRO LC2 MICRO EL. CARD FOR LC2 PANEL /0 *SCHEDA ALIMENTAZIONE QUADRO LC2 FEEDING CARD OF LC2 PANEL /0 *SONDA TEMPERATURA TEMP. SENSOR /0 *SONDA D IGROMETRIA HYGROMETRY SENSOR /0 *BATTERIA PER SCHEDA MICROPROCESSORE BATTERY FOR MICRO CARD /0 PROTEZIONE DA SOVRATENSIONI OVERVOLTAGE PROTECTION /0 ANTIDISTURBO TELERUTTORE ANTIJAMMING OF REMOTE CONTROL SWITCH /0 VENTILATORE PER EVAPORATORE EVAPORATOR FAN /0 BATTERIA EVAPORATORE SX EVAPORATOR BATTERY (RIGHT) /0 BATTERIA EVAPORATORE DX EVAPORATOR BATTERY (LEFT) /0 ASS. COPERCHIO EVAP. LC2 LC2 EVAPORATOR COVER /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO EVAPORATORE EVAPORATOR HEATING RESISTANCES /0 *RESISTENZA SCARICO EVAPORATORE EVAPORATOR DISCHARGE RESISTANCE /0 *TERMOSTATO DI FINE SBRINAMENTO EVAPORATORE 2 FILI EVAP. END DEFROSTING THERMOSTAT /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA EVAPORATORE EVAPORATOR SAFETY THERMOSTAT /0 GUARNIZIONE MAGNETICA PER PORTA PP10/PP8 -MISA- MAGNETIC GASKET FOR PP10/PP8 DOORS /0 GUARNIZIONE MAGNETICA FONDO PORTA PP10/PP8 -MISA- MAGNETIC BOTTOM GASKET FOR PP10/DOORS /0 CERNIERA PER PORTA CELLA -MISA- HINGE FOR ROOM DOOR /0 MANIGLIA PER PORTA CELLA -MISA- HANDLE FOR ROOM DOOR /0 VALVOLA TERMOSTATICA EVAPORATORE - R22 EVAPORATOR THERMOSTATIC VALVE - R /0 TELERUTTORE RESISTENZE RESISTANCES REMOTE CONTROL SWITCH /0 PRESSOSTATO VENTILATORE - R12 FAN PRESSURE SWITCH - R /0 COMPRESSORE 1.5 HP - R HP COMPRESSOR- R A /0 COMPRESSORE 2 HP - R12 2 HP COMPRESSOR - R B /0 COMPRESSORE 3 HP - R502 3 HP COMPRESSOR - R /0 ANTIDISTURBO U.C. C.U. ANTIJAMMING /0 ELETTROVENTILATORE U.C. C.U. EL. FAN /1 CONDENSATORE PER 1.5 HP CONDENSER FOR 1.5 HP.. 28A /1 CONDENSATORE PER 2 HP 2 HP CONDENSER.. 28B /1 CONDENSATORE PER 3HP 3HP CONDENSER /0 INDICATORE DI LIQUIDO PER 2 HP LIQUID INDICATOR RO 2 HP /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI U.C. (MANDATA) 2 HP 2 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (DELIVERY SIDE) /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI U.C. (RITORNO) 2 HP 2 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (RETURN) /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI U.C. (MANDATA) PER 3 HP 3 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (DELIVERY SIDE) /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI U.C. (RITORNO) 3 HP 3 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (RETURN) /0 FUSIBILE 2A 2A FUSE /0 FUSIBILE 4A 4A FUSE /0 FUSIBILE 2A RITARDATO DELAYED 2A FUSE /0 FUSIBILE16A 16A FUSE /0 INTERRUTTORE UMIDIFICATORE HUMIDIFIER SWITCH /0 TELERUTTORE UMIDIFICATORE ELETTRONICO REMOTE CONTROL SWITCH OF EL. HUMIDIFIER /0 *TRASFORMATORE PER UMIDIFICATORE TRANSFORMER FOR HUMIDIFIER /0 PROTEZIONE TERMICA CRIWAN PER COMPRESSORI ( HP) CRIWAN THERMICAL PROTECTION FOR COMPRESSOR * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 31

34 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER FERMABIGA T90 BC2 QUADRO COMANDI ELETTRONICO SPARE PART FOR FERMABIGA T90 BC2 - ELECTRONIC CONTROL PANEL

35 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER FERMABIGA T90 BC2 QUADRO COMANDI ELETTRONICO SPARE PART FOR FERMABIGA T90 BC2 - ELECTRONIC CONTROL PANEL Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 *INTERRUTTORE GENERALE GIALLO MAIN YELLOW SWITCH /0 *SCHEDA MICRO - ALIMENTAZIONE MICRO CARD /0 SCHEDA PULSANTI - DISPLAY PUSHBUTTON CARD - DISPLAY /0 *SONDA TEMPERATURA 3 FILI TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA SBRINAMENTO 2 FILI DEFROSTING SENSOR /0 COMPRESSORE (VERSIONE FREON 22) COMPRESSOR (VERSION WITH FREON 22) /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 VALVOLA TERMOSTATICA (FREON 22) FLICA THERMOSTATIC VALVE (FREON 22) FLICA /0 VALVOLA DI CARICA GAS GAS CHARGE VALVE /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 EVAPORATORE X 2Q.LI EVAPORATOR /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE EL. FAN FOR COMPRESSOR /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO W - 220/50 HEATING RESISTANCE W - 220/ /0 RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO 1 FIOLO - 60 W DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 TEMPORIZZATORE TIMER /0 CHIUSURA COMPLETA PER PORTA COMPLETE DOOR LOCK /0 FUSIBILE 5A 5A FUSE /0 TELERUTTORE PER RESISTENZA RISCALDAMENTO REMOTE CONTROL SWITCH FOR HEATING RESISTANCE E COMPRESSORE AND COMPRESSOR /0 CERNIERA PORTA DOOR HINGE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 33

36 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER JUNIORLEV T90 JL2 CON UMIDITÀ SPARE PARTS FOR JUNIORLEV WITH HUMIDITY DEVICE

37 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER JUNIORLEV T90 JL2 CON UMIDITÀ SPARE PARTS FOR JUNIORLEV WITH HUMIDITY DEVICE Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PULSANTERIA MEMBRANE OF PUSHBUTTON PANEL /0 INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 SCHEDA MICRO - ALIMENTAZIONE MICRO CARD /0 SCHEDA PULSANTI - DISPLAY CARD OF PUSHBUTTON PANEL - DISPLAY /0 SONDA TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA SBRINAMENTO DEFROSTING SENSOR /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO W - 220V HEATING RESISTANCE W - 220V /0 RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO - 1 FILO - 60 W DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 COMPRESSORE - R22- U.H. AE 5465 E COMPRESSOR - R22- U.H. AE 5465 E /0 VALVOLA TERMOSTATICA - FLICA R22 THERMOSTATIC VALVE - FLICA R /0 ELETTROVENTILATORE U.C. PER COMPRESSORE C.U. EL. FAN FOR COMPRESSOR /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 EVAPORATORE EVAPORATOR /0 VALVOLA GAS CALDO HOT GAS VALVE /0 VALVOLA DI CARICA GAS GAS CHARGE VALVE /0 LAMPADA LAMP /0 MICRO PORTA DOOR MICRO /0 TERMOSTATO ARRESTO UMIDITÀ STOP HUMIDITY THERMOSTAT /0 *TERMOSTATO PER VASCHETTA ACQUA THERMOSTAT FOR WATER PAN /0 *RESISTENZA VASCHETTA W - 220/50 PAN RESISTANCE /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA ACQUA EL. FAN FOR WATER PAN /0 *VALVOLA A GALLEGGIANTE PER VASCHETTA ACQUA FLOATING VALVE FOR WATER PAN /0 GUARNIZIONE PORTA DOOR GASKET /0 MANIGLIA PORTA DOOR HANDLE /0 COPRIMANIGLIA HANDLE COVER /0 RINFORZO MANIGLIA HANDLE REINFORCEMENT /0 TELERUTTORE PER COMPRESSORE RESISTENZA RISC. REMOTE CONTROL SWITCH FOR COMPRESSOR AND HEATING RESISTANCE /0 FUSIBILE 0.5 A 0.5 A FUSE /0 FUSIBILE 5 A 5 A FUSE /0 *VENTILATORE DI RICIRCOLO RECIRCULATION FAN * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 35

38 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV T90 ML2 (quadro comandi elettronico) SPARE PARTS FOR MINILEV T90 ML2 (el. control panel)

39 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV T90 ML2 (quadro comandi elettronico) SPARE PARTS FOR MINILEV T90 ML2 (el. control panel) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 MEMBRANA PER PULSANTI PUSHBUTTONS MEMBRANE /0 *INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 *SCHEDA PULSANTI - DISPLAY PUSHBUTTONS CARD /0 *SCHEDA MICRO - ALIMENTAZIONE MICRO CARD /0 *SONDA TEMPERATURA 3 FILI TEMPERATURE SENSOR /0 SONDA SBRINAMENTO 2 FILI DEFROSTING SENSOR /0 *SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO - 1 FILO - 60 W DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE - 1 FILO - 60 W /0 COMPRESSORE (VERSIONE FREON 22) COMPRESSOR (VERSION FREON 22) /0 ELETTROVENTILATORE PER CONDENSATORE EL. FAN FOR CONDENSER /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 VALVOLA TERMOSTATICA (FREON 22) THERMOSTATIC VALVE (FREON 22) /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 EVAPORATORE X 2Q.LI EVAPORATOR /0 TELERUTTORE PER RESISTENZA RISCALDAMENTO REMOTE CONTROL SWITCH FOR HEATING RESISTANCE E COMPRESSORE AND COMPRESSOR /0 VALVOLA DI CARICA GAS GAS CHARGE VALVE /0 *TERMOSTATO ARRESTO UMIDITÀ STOP HUMIDITY THERMOSTAT /0 TERMOSTATO PER VASCHETTA THERMOSTAT FOR PAN /0 *RESISTENZA PER VASCHETTA (VERSIONE CON UMIDITÀ) RESISTANCE FOR PAN (VERSION WITH HUMIDITY) /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA EL. FAN FOR PAN /0 *GALLEGGIANTE PER VASCHETTA FLOATER FOR PAN /0 CHIUSURA COMPLETA PER PORTA COMPLETE DOOR LOCK /0 FUSIBILE 5 AMP. 5 AMP. FUSE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 37

40

41 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER LEV CONTROL LC1 - VERSIONE ELETTROMECCANICA SPARE PART FOR LEV CONTROL LC1 - VERSION (ELECTROMECHANICAL) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 COMPRESSORE 1.5 HP 1.5 HP COMPRESSOR /0 ANTIDISTURBO LUTZE LUTZE ANTIJAMMING /0 ELETTROVENTILATORE EL. FAN /0 CONDENSATORE PER 1.5 HP CONDENSER FOR 1.5 HP /0 INDICATORE DI LIQUIDO PER HP LIQUID INDICATOR FOR HP /0 COMPRESSORE 2 HP 2 HP COMPRESSOR /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI (MANDATA) ANTIVIBRATIONS TUBE (DELIVERY SIDE) /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI (RITORNO) PER HP 2 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (RETURN) FOR HP /0 CONDENSATORE PER 2 HP CONDENSER FOR 2 HP /0 COMPRESSORE 3 HP 3 HP COMPRESSOR /0 TUBO ANTIVIBRAZIONI (RITORNO) PER 3 HP ANTIVIBRATIONS TUBE (DELIVERY SIDE) FOR 3 HP /1 CONDENSATORE PER 3 HP CONDENSER FOR 3 HP /0 VENTILATORE PER EVAPORATORE EVAPORATOR FAN /0 VALVOLA TERMOSTATICA THERMOSTATIC VALVE /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *TERMOSTATO DI FINE SBRINAMENTO END DEFROSTING THERMOSTAT /0 VALVOLA PER ALIMENTAZIONE ACQUA VASCHETTA UMIDITÀ VALVE FOR WATER FEEDING OF HUMIDITY PAN /0 FILTRO ALIMENTAZIONE ACQUA FILTER FOR WATER FEEDING /0 *SCHEDA ELETTRONICA MICROPROCESSORI (NON PIÙ FORNIBILE) MICROPROCESSOR EL. CARD (NOT ANY MORE AVAILABLE) /0 *SCHEDA ELETTRONICA PULSANTI (NON PIÙ FORNIBILE) PUSHBUTTONS EL. CARD (NOT ANY MORE AVAILABLE) /0 *SONDA DI TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR /0 *SONDA D IGROMETRIA HYGROMETRY SENSOR /0 FUSIBILE 2 A 2 A FUSE /0 FUSIBILE 2.15 A 2.15 A FUSE /0 FUSIBILE 5 A 5 A FUSE /0 FUSIBILE 0.25 A 0.25 A FUSE /0 FUSIBILE 16 A 16 A FUSE /0 TELERUTTORE REMOTE CONTROL SWITCH /0 COPRIMOTORE MOTOR COVER /0 *INTERRUTTORE VERDE GREEN SWITCH /0 *INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 *INTERRUTTORE NERO BLCK SWITCH /0 ANTIDISTURBO ANTIJAMMING /0 PROTEZIONE DA SOVRATENSIONI OVERVOLTAGE PROTECTION /0 *TERMOSTATO PER VASCHETTA UMIDITÀ THERMOSTAT FOR HUMIDITY PAN /0 *BATTERIA PER SCHEDA MICROPROCESSORE BATTERY FOR MICROPROCESSOR CARD /0 PULSANTE PROGRAMME PROGRAMME BUTTON /0 CERNIERA PER PORTA DOOR HINGE /0 MANIGLIA PER PORTA DOOR HANDLE /0 *RESISTENZA PER VASCHETTA - TERMOCOPERTA PAN RESISTANCE /0 VENTILATORE PER VASCHETTA FAN FOR PAN /0 *VALVOLA A GALLEGGIANTE FLOATER VALVE /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 PORTAFUSIBILI FUSE CARRIER /0 PORTAFUSIBILI UNIPOL UNIPOL FUSE CARRIER /0 GALLEGIANTE FLOATER /0 PULSANTE NERO BLACK PUSH BUTTON /0 PULSANTE NERO LED VERDE BLACK PUSH BUTTON GREEN LED /0 PULSANTE NERO LED ROSSO BLACK PUSH BUTTON RED LED /0 PULSANTE ROSSO RED PUSH BUTTON /0 COPERCHIO EVAPORATORE VECCHIO OLD EVAPORATOR COVER /0 MANIGLIA PORTA DOOR HANDLE /0 RESISTENZA VECCHIA VASCHETTA OLD PAN RESISTANCE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 39

42 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER JUNIORLEV CON UMIDITÀ 1ª VERSIONE ELETTROMECCANICA SPARE PARTS FOR JUNIORLEV WITH HUMIDITY - 1st VERSION (ELECTROMECHANICAL) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 VALVOLA GAS CALDO HOT GAS VALVE /0 VALVOLA DI CARICA CHARGE VALVE /0 ELETTROVENTILATORE UC PER COMPRESSORE C.U. EL. FAN FOR COMPRESSOR /0 COMPRESSORE COMPRESSOR /0 VALVOLA TERMOSTATICA THERMOSTATIC VALVE /0 *TIMER SBRINAMENTO DEFROSTING TIMER /0 *TERMOSTATO SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 TELERUTTORE PER COMPRESSORE REMOTE CONTROL SWITCH FOR COMPRESSOR /0 TELERUTTORE PER RESISTENZA RISCALDAMENTO REMOTE CONTROL SWITCH FOR HEATING RESISTANCE /0 TRASFORMATORE PER TELETERMOSTATO TRANSFORMER FOR TELETHERMOSTAT /0 *RELÉ RELAY /0 FUSIBILE 0.5 A 0.5 A FUSE /0 FUSIBILE 5 A 5 A FUSE /0 *TELETERMOSTATO TELETHERMOSTAT /0 TIMER TIMER /0 INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 INTERRUTTORE VERDE GREEN SWITCH /0 *PULSANTE RESET RESET PUSHBUTTON /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 RESISTENZA SBRINAMENTO SCARICO DISCHARGE DEFROSTING RESISTANCE /0 *VENTILATORE DI RICIRCOLO RECIRCULATION FAN /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA ACQUA EL. FAN FOR WATER PAN /0 *TERMOSTATO PER VASCHETTA ACQUA THERMOSTAT FOR WATER PAN /0 *VALVOLA GALLEGGIANTE PER VASCHETTA ACQUA FLOATER VALVE FOR WATER PAN /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 *RESISTENZA VASCHETTA PAN RESISTANCE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 40

43 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER MINILEV CON SBRINAMENTO E UMIDITÀ 1ª VERSIONE ELETTROMECCANICA SPARE PARTS FOR MINILEV WITH DEFROSTING AND HUMIDITY DEVICE - 1st VERSION (ELECTROMECHANICAL) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO DEFROSTING RESISTANCE /0 COMPRESSORE COMPRESSOR /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE EL. FAN FOR COMPRESSOR /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 VALVOLA TERMOSTATICA THERMOSTATIC VALVE /0 VALVOLA DI CARICA CHARGE VALE /0 *TIMER DI SBRINAMENTO DEFROSTING TIMER /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 TELERUTTORE PER RESISTENZA RISCALDAMENTO REMOTE CONTROL SWITCH FOR HEATING RESISTANCE /0 TELERUTTORE PER COMPRESSORE REMOTE CONTROL SWITCH FOR COMPRESSOR /0 TRASFORMATORE TELETERMOSTATO TELETHERMOSTAT TRANSFORMER /0 *TELETERMOSTATO TELETHERMOSTAT /0 *TEMPORIZZATORE TIMER /0 INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 INTERRUTTORE VERDE GREEN SWITCH /0 *PULSANTE RESET RESTE PUSHBUTTON /0 *RELÉ REALY /0 *RESISTENZA PER VASCHETTA (VERSIONE CON UMIDITÀ) PAN RESISTANCE (VERSION WITH HUMIDITY) /0 ELETTROVENTILATORE PER VASCHETTA EL. FAN FOR PAN /0 TERMOSTATO PER VASCHETTA THERMOSTAT FOR PAN /0 *GALLEGGIANTE PER VASCHETTA FLOATER FOR PAN /0 SONDA UMIDITÀ HUMIDITY SENSOR /0 CERNIERA HINGE /0 CRICOTTO + LANCIA BIANCA DOOR LOCK + WHITE LANCE /0 CRICOTTO + LANCIA GRIGIA DOOR LOCK + GREY LANCE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 41

44 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER FERMABIGA CON SBRINAMENTO E DISPOSITIVO FESTIVO 1ª VERSIONE ELETTROMECCANICA SPARE PARTS FOR FERMABIGA (1st VERSION ELECTROMECHANICAL) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 COMPRESSORE COMPRESSOR /0 ELETTROVENTILATORE PER COMPRESSORE EL. FAN FOR COMPRESSOR /0 FILTRO DISIDRATATORE DEHYDRATOR FILTER /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R12 THERMOSTATIC VALVE - R /0 VALVOLA DI CARICA GAS GAS CHARGE VALVE /0 *TIMER DI SBRINAMENTO DEFROSTING TIMER /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *TERMOSTATO FASE FESTIVA THERMOSTAT FOR FESTIVE PHASE /0 TELERUTTORE REMOTE CONTROL SWITCH /0 RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 *REGOLATORE DI TEMPERATURA ELIWEL TEMPERATURE REGULATOR ELIWEL /0 INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH /0 *TEMPORIZZATORE TIMER /0 *PULSANTE RESET TEMPORIZZATORE TIMER RESET BUTTON /0 *RELÉ RELAY /0 CRICOTTO + LANCIA BIANCA DOOR LOCK + WHITE LANCE /0 CRICOTTO + LANCIA GRIGIA DOOR LOCK + GREY LANCE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 42

45 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO CONSIGLIATI PER BANCHI DA LAVORO BANCONTROL 1ª VERSIONE ELETTROMECCANICA SPARE PARTS FOR BANCONTROL - 1st VERSION (ELECTROMECHANICAL) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 *TELETERMOSTATO FASE CALDA HOT FASE THERMOSTAT /0 *TIMER TIMER /0 *PULSANTE RESET RESET PUSHBUTTON /0 *RESISTENZA RISCALDAMENTO HEATING RESISTANCE /0 TRASFORMATORE TRANSFORMER /0 *INTERRUTTORE SWITCH /0 *TELETERMOSTATO FASE FREDDA COLD PHASE TELETHERMOSTAT * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 43

46 RICAMBI CONSIGLIATI PER UMIDIFICATORI ELETTRONICI T90 EH1 - T93 EH2 - T97 EH3 SPARE PARTS FOR EL. HUMIDIFIERS T90 EH1 - T93 EH2 - T97 EH3 T90 EH T93 EH T97 EH

47 RICAMBI CONSIGLIATI PER UMIDIFICATORI ELETTRONICI T90 EH1 - T93 EH2 - T97 EH3 SPARE PARTS FOR EL. HUMIDIFIERS T90 EH1 - T93 EH2 - T97 EH3 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order T90 EH1 TRIFASE /0 TRASFORMATORE TRANSFORMER /0 *CENTRALINA ELETTRONICA ELECTRONIC GEARCASE /0 *CILINDRO CONTENITORE ACQUA WATER CONTAINER CYLINDER /0 *SENSORE DI POTENZA - TAM POWER SENSOR - TAM /0 *VALVOLA SCARICO ACQUA WATER DISCHARGE VALVE /0 *VALVOLA CARICO ACQUA WATER CHARGE VALVE /0 *FILTRO PER CILINDRO CONTENITORE UMIDIFICATORE FILTER FOR CYLINDER OF HUMIDIFIER CONTAINER /0 FUSIBILE 5X20 (2 AMP V) 5X20 FUSE (2 AMP. 250V) /0 INTERRUTTORE SWITCH /0 FLANGIA IN PLASTICA USCITA VAPORE PLASTIC FLANGE FOR STEAM OUTLET /0 VOLANTINO NERO FISSAGGIO CAVI BLACK HANDWHELL FOR CABLE FIXING /0 VASCHETTA CARICO H 2 O BASIN CHARGE WATER /0 TUBO GOMMA BIANCO USCITA VAPORE OUT STEAM WHITE TUBE /0 CILINDRO ISPEZIONABILE CYLINDER THAT CAN BE INSPECTED /0 KIT ELETTRODI CIL. ISP. ELECTRODE KIT FOR ABOVE CYLINDER T93 EH2 MONOFASE /0 *KIT VALVOLA SCARICO DISCHARGE VALVE KIT /0 *ELETTROVALVOLA DI CARICO CHARGE EL. VALVE /0 *SCHEDA ELETTRONICA ELECTRONIC CARD /0 TRASFORMATORE TRANSFORMER /0 *CILINDRO VAPORE STEAM CYLINDER /0 *SCHEDA INTERFACCIA INTERFACE CARD /0 INTERRUTTORE SWITCH /0 FUSIBILE 8.5 X 31.5 (16 A) 8.5 X 31.5 FUSE (16 A) /0 FLANGIA IN PLASTICA USCITA VAPORE PLASTIC FLANGE FOR STEAM OUTLET /0 VOLANTINO NERO FISSAGGIO CAVI BLACK HANDWHELL FOR CABLE FIXING /0 FONDO NERO IN PLASTICA BLACK PLASTIC BOTTOM /0 VASCHETTA CARICO H 2 O BASIN CHARGE WATER /0 TUBO GOMMA BIANCO USCITA VAPORE OUT STEAM WHITE TUBE T97 EH3 TRIFASE /0 *KIT VALVOLA SCARICO DISCHARGE VALVE KIT /0 *KIT VALVOLA CARICO CHARGE VALVE KIT /0 *SCHEDA ELETTRONICA ELECTRONIC CARD /0 *SCHEDA INTERFACCIA INTERFACE CARD /0 TRASFORMATORE TRANSFORMER /0 *CILINDRO VAPORE STEAM CYLINDER /0 FUSIBILE 5 X 20 (2 AMP. / 250 V) 5 X 2 FUSE (2 AMP. / 250 V) /0 TELERUTTORE REMOTE CONTROL SWITCH /0 INTERRUTTORE SWITCH /0 FLANGIA IN PLASTICA USCITA VAPORE PLASTIC FLANGE FOR STEAM OUTLET /0 VOLANTINO NERO FISSAGGIO CAVI BLACK HANDWHELL FOR CABLE FIXING /0 VASCHETTA CARICO H 2 O BASIN CHARGE WATER /0 TUBO GOMMA BIANCO USCITA VAPORE OUT STEAM WHITE TUBE T98 EH4 TRIFASE /0 CILINDRO VAPORE STEAM CYLINDER /0 CILINDRO ISPEZIONABILE CYLINDER THAT CAN BE INSPECTED /0 KIT ELETTRODI CIL. ISP. ELECTRODE KIT FOR ABOVE CYLINDER /0 ELETTROVALVOLA DI CARICO T98 EH4 WATER CHARGE VALVE /0 VASC. CARICA + CONDUTTIMETRO T98 EH4 BASIN CHARGE WATER+SENSOR /0 CENTRALINA ELECTRONIC STEAM 1.5 KG /0 CILINDRO CYLINDER /0 SCHEDA. CARD * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 45

48 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD (versione con teletermostato carel ) SPARE PARTS FOR WATER COOLER MOD (version with carel telethermostat)

49 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD (versione con teletermostato carel ) SPARE PARTS FOR WATER COOLER MOD (version with carel telethermostat) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 *MICRO DI MASSIMA MAX MICRO /3 *GALLEGGIANTE FLOATER /0 COMPRESSORE R22 COMPRESSOR R22.. 3A /0 COMPRESSORE CAJ 9510 Z - R4040 PER COMPRESSOR CAY 9510 Z - R4040 FOR /0 RICEVITORE DI LIQUIDO LIQUID RECEIVER /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 ELETTROVENTILATORE U.C EL. FAN /0 FILTRO FILTER /0 TELERUTTORE REMOTE CONTROL SWITCH /0 *TELETERMOSTATO CAREL TELETHERMOSTAT /0 SONDA PER TELETERMOSTATO SENSOR FOR TELETHERMOSTAT /0 RACCORDO A GOMITO PER TUBO LIVELLO UNION ELBOW FOR LEVEL TUBE /0 TUBO LIVELLO 100 LEVEL TUBE /0 TUBO LIVELLO 150 LEVEL TUBE /0 *MOTORE AGITATORE AGITATOR MOTOR /0 *ELETTROVALVOLA ACQUA (24V) WATER EL. VALVE (24V) /0 VALVOLA TERMOSTATICA R22 THERMOSTATIC VALVE R A /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 - AQ Lit. THERMOSTATIC VALVE AQ LT.. 16B /0 ORIFIZIO N 02 - AQ Lit. N. 02 ORIFICE AQ LT.. 16B /0 ORIFIZIO N 03 - AQ 200 Lit. N. 03 ORIFICE AQ 200 LT /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RELÉ POMPA RELAY /0 *ZOCCOLO PER RELÉ BASE FOR RELAY /0 ELETTROPOMPA PER AUTOCLAVE EL. PUMP FOR SURGE TANK /0 COMPRESSORE R22 COMPRESSOR R A /0 COMPRESSORE TAY45 17 Z - R404 PER 200 COMPRESSOR TAY45 17 Z - R404 FOR /0 RICEVITORE DI LIQUIDO PER 200 LIQUID RECEIVER FOR /0 CONDENSATORE PER 200 CONDENSER FOR /0 TRASFORMATORE PER TRANSFORMER FOR /0 TUBO LIVELLO PER 200 LEVEL TUBE FOR /0 POMPA DI RICIRCOLO ACQUA PER 200 WATER RECIRCULATION PUMP FOR /0 VALVOLA TERMOSTATICA PER R22 THERMOSTATIC VALVE FOR R A /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 PER 200 THERMOSTATIC VALVE - R404 FOR /0 INTERRUTTORE VERDE GREEN SWITCH /0 INTERRUTTORE GIALLO YELLOW SWITCH /0 VASO ESPANSIONE AUTOCLAVE AUTOCLAVE EXPANSION VASE /0 PRESSOSTATO POMPA MINIMAT TM 61/1 MINIMAT TM 61/1 PUMP PRESSURE SWITCH /0 ASS. EVAPORAT. 100 LT - INOX 100 LT EVAPORATOR ASS.Y - S/S /0 ASS. EVAPORAT. 200 LT - INOX 200 LT EVAPORATOR ASS.Y - S/S /0 ASS. EVAPORAT 150 LT - INOX 150 LT EVAPORATOR ASS.Y - S/S /0 VALVOLA SFERA SPHERE VALVE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 47

50 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD LT. (versione con teletermostato carel ) SPARE PARTS FOR WATER COOLERS MODEL LT. (version with carel telethermostat) A 43B 43C 48

51 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD LT. (versione con teletermostato carel ) SPARE PARTS FOR WATER COOLERS MODEL LT. (version with carel telethermostat) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 *MICRO PER GALLEGGIANTE ( ) MICRO FOR FLOATER ( ) /3 GALLEGGIANTE DI MASSIMA ( ) MAX. FLOATER ( )) /0 POMPA MANDATA NMD20 ( ) DELIVERY PUMP ( ) /0 *POMPA DI RICIRCOLO ( ) - 100W RECIRCULATION PUMP ( ).. 4A /0 POMPA DI RICIRCOLO 160W ( ) RECIRCULATION PUMP 160W ( ) /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA ( ) SAFETY THERMOSTAT ( ) /0 *ELETTROVALVOLA ENTRATA ACQUA ( ) WATER INLET EL. VALVE ( ) /0 *ELETTROVALVOLA USCITA ACQUA ( ) WATER OUTLET EL. VALVE ( ) /0 VALVOLA TERMOSTATICA ( ) - R22 THERMOSTATIC VALVE ( ) - R22.. 8A /0 VALVOLA TERMOSTATICA ( ) - R22 THERMOSTATIC VALVE ( ) - R22.. 8B /0 VALVOLA TERMOSTATICA - R404 - AQ THERMOSTATIC VALVE - R404 - AQ C /0 ORIFIZIO N 05 - R404 - AQ ORIFICE N 05 - R404 - AQ D /0 ORIFIZIO N 06 - R404 - AQ ORIFICE N 06 - R404 - AQ /0 INTERRUTTORE MAGNETICO DI LIVELLO ( ) LEVEL MAGNETIC SWITCH ( ) /0 *RACCORDO A GOMITO PER TUBO LIVELLO ( ) UNION ELBOW FOR LEVEL TUBE ( ) /0 *TUBO LIVELLO (300) LEVEL TUBE (300) /0 CONTATTO NC U40 ( ) NC U40 CONTACT ( ) /0 CONTATTO NA U50 ( ) NA U50 CONTACT ( ) /0 *INTERRUTTORE DI RIEMPIMENTO ( ) FILLING SWITCH ( ) /0 *INTERRUTTORE COMPRESSORE ( ) COMPRESSOR SWITCH ( ) /0 LAMPADA SPIA ( ) ALARM LAMP ( ) /0 *PULSANTE START POMPA ( ) START PUMP BUTTON ( ) /0 *PULSANTE STOP POMPA ( ) STOP PUMP BUTTON ( ) /0 *TELETERMOSTATO ( ) - CAREL TELETHERMOSTAT ( ) - CAREL /0 *SONDA PER TELETERMOSTATO ( ) SENSOR FOR TELETHERMOSTAT ( ) /0 *TRASFORMATORE ( ) TRANSFORMER ( ) /0 *TELERUTTORE ( ) REMOTE CONTROL SWITCH ( ) /0 ZOCCOLO PER RELÉ ( ) BASE FOR RELAY ( ) /0 *RELÉ POMPA ( ) RELAY ( ) /0 VENTILATORE U.C. ( ) BN/50-60 FAN. ( ) BN/ /0 COMPRESSORE TAH 5524 E ( ) - R22 TAH 5524 E COMPRESSOR ( ) - R A /0 COMPRESSORE ( ) - R404 COMPRESSOR ( ) - R B /0 COMPRESSORE ( ) - R22 COMPRESSOR ( ) - R C /0 COMPRESSORE ( ) - R404 COMPRESSOR ( ) - R /0 CONDENSATORE ARIA ( ) AIR CONDENSER ( ) /0 CONDENSATORE ( ) CONDENSER ( ) /0 FILTRO DISIDRATATORE ( ) -R22 - R404 DEHYDRATOR FILTER ( ) -R22 - R /0 PRESSOSTATO MASSIMA ( ) - R22 MAX PRESSURE SWITCH ( ) - R A /0 PRESSOSTATO MASSIMA ( ) - R404 MAX PRESSURE SWITCH ( ) - R /0 PRESSOSTATO DI MINIMA ( ) - R22 MIN. PRESSURE SWITCH ( ) - R /0 VALVOLA GAS ( ) GAS VALVE ( ) /0 *TUBO LIVELLO (500) LEVEL TUBE (500) /0 PRESSOSTATO VENTILATORE ( ) - R22 FAN PRESSURE SWITCH ( ) - R A /0 PRESSOSTATO VENTILATORE ( ) - R404 FAN PRESSURE SWITCH ( ) - R /0 *TUBO LIVELLO (800) LEVEL TUBE (800) /0 TUBO LIVELLO (1000) LEVEL TUBE (1000) /0 FILTRO INGRESSO INLET FILTER /0 RICEVITORE LIQUIDO ( ) LIQUID RECEIVER ( ).. 38A /0 RICEVITORE LIQUIDO ( ) LIQUID RECEIVER ( ) /0 ASS. EVAPORATORE - R404 (300) QUADRO-INOX SQUARE EVAP. ASS.Y - R404(300)-S/S.. 39A /0 ASS. EVAPORATORE - R404 (500) QUADRO-INOX SQUARE EVAP. ASS.Y - R404(500)-S/S /0 ASS. DIFFUSORE - ( ) DIFFUSOR ASS.Y ( ) /0 ASS. EVAP.INOX - (800) QUADRO SQUARE EVAP. ASS.Y - (800)-S/S /0 ASS. EVAP.INOX - (1000) QUADRO SQUARE EVAP. ASS.Y - (1000)-S/S /0 LAMPADINA LAMP FOR ALARM.. 43A /0 SPIA GIALLA YELLOW LAMP.. 43B /0 SPIA VERDE GREEN LAMP.. 43C /0 SPIA ROSSA RED LAMP * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 49

52 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA (versione con teletermostato eliwell) SPARE PARTS FOR WATER COOLERS (version with eliwell telethermostat) 50

53 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA (versione con teletermostato eliwell) SPARE PARTS FOR WATER COOLERS (version with eliwell telethermostat) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 *MICRO DI MASSIMA LT. MAX MICRO FOR LT /3 *GALLEGGIANTE FLOATER /0 COMPRESSORE COMPRESSOR FOR LT... 3A /0 COMPRESSORE 200 LT. COMPRESSOR FOR 200 LT... 3B /0 COMPRESSORE PER 300 LITRI COMPRESSOR FOR 300 LT /0 RICEVITORE DI LIQUIDO LIQUID RECEIVER A /0 RICEVITORE DI LIQUIDO PER 200 LT. LIQUID RECEIVER FOR 200 LT /0 CONDENSATORE CONDENSER FOR A /0 CONDENSATORE PER 200 LT. CONDENSER FOR 200 LT... 5A /0 CONDENSATORE PER 300 LITRI CONDENSER FOR 300 LT /0 ELETTROVENTILATORE U.C EL. FAN COND. UNIT A /0 VENTILATORE PER 300 LITRI FAN FOR 300 LT /0 FILTRO FILTER FOR A /0 FILTRO PER 300 LITRI FILTER FOR 300 LT / /0 *TELETERMOSTATO TELETHERMOSTAT /0 RACCORDO A GOMITO X TUBO LIVELLO UNION ELBOW FOR LEVEL TUBE /0 TUBO LIVELLO 150 LEVEL TUBE OF /0 TUBO LIVELLO PER 200 LT. LEVEL TUBE FOR 200 LT /0 TUBO DI LIVELLO PER 300 LT. LEVEL TUBE FOR 300 LT /0 TUBO LIVELLO PER 500 LITRI LEVEL TUBE FOR 500 LT /0 *MOTORE AGITATORE AGITATOR MOTOR /0 *ELETTROVALVOLA ACQUA WATER EL. VALVE /0 VALVOLA TERMOSTATICA THERMOSTATIC VALVE FOR /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RELÉ RELAY /0 *ZOCCOLO PER RELÉ BASE FOR RELAY /0 ELETTROPOMPA PER AUTOCLAVE EL. PUMP FOR SURGE TANK /0 TRASFORMATORE PER 200 LT TRANSFORMER FOR 200 LT /0 POMPA DI RICIRCOLO ACQUA PER WATER RECIRCULATION PUMP /0 VALVOLA TERMOSTATICA PER 200 LT. THERMOSTATIC VALVE FOR /0 INTERRUTTORE MAGNETICO DI LIVELLO LEVEL MAGNETIC SWITCH /0 CONTATTO NC PER LT. NC.CONTACT FOR LT /0 CONTATTO NA PER LT. NC CONTACT FOR /0 *ELETTROVALVOLA PER 300 LT. EL. VALVE FOR 300 LT /0 POMPA PER 300 LT. PUMP FOR 300 LT /0 TELERUTTORE PER 300 LT. REMOTE CONTROL SWITCH FOR 300 LT /0 TRASFORMATORE PER 300 LT. TRANSFORMER FO 300 LT /0 *RELÉ PER 300 LT. RELAY FOR 300 LT /0 VALVOLA GAS PER 300 LITRI GAS VALVE FOR 300 LT /0 *ELETTROVALVOLA USCITA PER 300 LT. EXIT EL. VALVE FOR 300 LT /0 PRESSOSTATO DI MASSIMA PER 300 LT. MAX PRESSURE SWITCH FOR 300 LT /0 PRESSOSTATO DI MINIMA PER 300 LT MIN. PRESSURE SWITCH FOR 300 LT /0 VALVOLA TERMOSTATICA PER LT. THERMOSTATIC VALVE FOR LT /0 TELERUTTORE REMOTE CONTROL SWITCH * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 51

54 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD ECO SPARE PARTS FOR WATER COOLER MOD ECO

55 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER REFRIGERATORI D ACQUA MOD ECO SPARE PARTS FOR WATER COOLER MOD ECO Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /1 RUOTE WHEELS /0 *GALLEGGIANTE FLOATER /0 COMPRESSORE CAE9470 Z - R404 PER COMPRESSOR CAE9470 Z - R404 FOR /0 RICEVITORE DI LIQUIDO LIQUID RECEIVER /0 CONDENSATORE CONDENSER /0 ELETTROVENTILATORE U.C EL. FAN /0 FILTRO FILTER /0 *TELETERMOSTATO CAREL TELETHERMOSTAT /0 SONDA PER TELETERMOSTATO SENSOR FOR TELETHERMOSTAT /0 TUBO LIVELLO 100 LEVEL TUBE /0 TUBO LIVELLO 150 LEVEL TUBE /0 *MOTORE AGITATORE AGITATOR MOTOR /0 *ELETTROVALVOLA ACQUA (220V) INGRESSO WATER EL. VALVE (220V) INLET /0 ASS. SCAMBIATORE R A /0 ASS. SCAMBIATORE R /0 *TERMOSTATO DI SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT /0 *RELÉ 30A LT. RELAY 30A LT /0 *RELÉ 10A LT. RELAY 10A LT /0 POMPA LT. (PER MODELLO A POMPA) A /0 AUTOCLAVE PER LT. (PER MODELLO AUTOMATICO) /0 INTERRUTTORE VERDE (220V) GREEN SWITCH (220V) /0 INTERRUTTORE GIALLO (220V) YELLOW SWITCH (220V) /0 SPIA ROSSA ALLARME /0 MINIPRESSOSTATO MAX RIARMO MANUALE /0 ASS. EVAPORAT. 100 LT - INOX 100 LT EVAPORATOR ASS.Y - S/S /0 ASS. EVAPORAT 150 LT - INOX 150 LT EVAPORATOR ASS.Y - S/S /0 VALVOLA SFERA 3 / ISOLT SPHERE VALVE 3 / ISOLT.. 35A /0 VALVOLA SFERA 1 / LT. (AUTOCLAVE) /0 ELETTROVALVOLA USCITA ACQUA (220V) /0 VALVOLA RITEGNO LT.... * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 53

56 54 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER DOSAMIX ECO 25 SPARE PARTS FOR DOSAMIX ECO 25

57 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER DOSAMIX ECO 25 SPARE PARTS FOR DOSAMIX ECO 25 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order.. 1 DM TASTIERA SERIGRAFATA PRINTED KEYBOARD.. 2 DM SCHEDA ELETTRONICA ELECTRONICC CARD.. 3 DM FILTRO 1/2 FILTER 1/2.. 4 DM CONTALITRI CON CAVO BIPOLARE LITER-COUNTER WITH BIPOLAR CABLE.. 5 DM SONDA TEMP. INTERNA INTERNAL TEMP. SENSOR.. 6 DM ELETTROVALVOLA COMPLETA COMPLETE EL. VALVE.. 7 DM BOBINA PER ELETTROVALVOLA COIL FOR EL. VALVE.. 8 DM KIT INTERNO ELETTROV. EL. VALVE INTERNAL KIT.. 9 DM TUBO SCARICO Ø16 DISCHARGE TUBE Ø16 * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 55

58 56 RICAMBI RACCOMANDATI PER DOSATORE TD 2000 SPARE PARTS FOR WATER DOSER TD 2000

59 RICAMBI RACCOMANDATI PER DOSATORE TD 2000 SPARE PARTS FOR WATER DOSER TD 2000 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 COPERCHIO COMPLETO DI SCHEDA ELETTRONICA COVER WITH EL. CARD /0 *SCHEDA ATTUATORI ACTUATORS CARD /0 RACCORDO ENTRATA ACQUA WATER INLET PIPE FITTING /0 CONTALITRI LITER COUNTER /0 *SONDA TEMPERATURA INTERNA INNER TEMP. SENSOR /0 GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO COMPLETE EL. VALVE GROUP /0 *BOBINA PER ELETTROVALVOLA COIL FOR EL. VALVE /0 SPINA CON PRESA E FUSIBILE SOCKET WITH PLUG AND FUSE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 57

60 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER NUOVO DOSAMIX EM 90 (mod. 40) SPARE PARTS FOR NEW DOSAMIX EM90 (mod. 40)

61 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER NUOVO DOSAMIX EM 90 (mod. 40) SPARE PARTS FOR NEW DOSAMIX EM90 (mod. 40) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 COPERCHIO COMPLETO DI SCHEDA ELETTRONICA EM90 COVER COMPLETE WITH EL. CARD EM90.. 1A /0 COPERCHIO COMPLETO DI SCHEDA ELETTRONICA EM95 COVER COMPLETE WITH EL. CARD EM /0 *SCHEDA ATTUATORI EM90 ACTUATORS CARD EM90.. 2A /0 *SCHEDA ATTUATORI EM95 ACTUATORS CARD EM /0 RACCORDI ACQUA FREDDA (DESTRA) COLD WATER CONNECTIONS (RIGHT SIDE) /0 RACCORDI ACQUA CALDA (SINISTRA) HOT WATER CONNECTIONS (LEFT SIDE) /0 *SONDA TEMPERATURA ESTERNA EM90 EXTERNAL TEMPERATURE SENSOR EM90.. 5A /0 *SONDA TEMPERATURA ESTERNA EM95 EXTERNAL TEMPERATURE SENSOR EM /0 ELEMENTO TERMOSTATICO THERMOSTATICE ELEMENT /0 CONTALITRI LITER COUNTER /0 *SONDA DI TEMPERATURA INTERNA EM90 INTERNAL TEMP. SENSOR EM90.. 8A /0 *SONDA DI TEMPERATURA INTERNA EM95 INTERNAL TEMP. SENSOR EM /0 GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO SIRAL PRIMA DEL 94 COMPLETE EL. VALVE GROUP UNTIL A ELETTROVALVOLA CASTEL COMPLETA DOPO DEL 94 COMPLETE EL. VALVE GROUP TO /0 *BOBINA PER ELETTROVALVOLA COIL FOR EL. VALVE /0 TUBO SCARICO DIAMETRO 16 COMPLETO COMPLETE DISCHARGE TUBE (DIAMETER 16) /0 SPINA CON PRESA PER POMPA E FUSIBILE PLUG WITH SOCKET FOR PUMP AND FUSE /0 ELETTROVALVOLA SCARICO CASTEL CASTEL DISCHARGE EL.VALVE (DA A ) (FROM TO ) * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 59

62 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATA PER DOSAMIX EC100 SPARE PARTS FOR DOSAMIX EC a 4 4b

63 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATA PER DOSAMIX EC100 SPARE PARTS FOR DOSAMIX EC100 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order.. 1 DM COPERCHIO CON ELETTRONICA COVER WITH ELECTRONICS.. 2 DM *SCHEDA ALIMENTAZIONE, FILTRO ED ATTUATORI FEEDING CARD, AND ACTUATORS.. 3 DM *SONDA ESTERNA EXTERNAL SENSOR.. 4 DM GRUPPO SPINE PLUGS GROUP.. 4A DM PRESA VOLANTE DI ALIMENTAZIONE FEEDING SOCKET.. 4B DM PRESA VOLANTE PER TELECOMANDO POMPA SOCKET FOR PUMP REMOTE CONTROL.. 5 DM GR. MISCELATORE - MOTOATTUATORE MIXER - MOTORACTUATOR GROUP.. 6 DM *CONTALITRI 2 FILI 2 - WIRE LITER COUNTER.. 7 DM *SONDA INTERNA T.C.K. INTERNAL SENSOR.. 8 DM GRUPPO ELETTROVALVOLE 1/2 EL. VALVES GROUP 1/2.. 9 DM *BOBINA PER E.V. COIL FOR EL. VALVES.. 10 DM KIT INTERNO E.V. 1/2 INTERAL KIT FOR EL. VALVE 1/ DM AMMORTIZZATORE 1/2 SHOCK ABSORBER 1/ DM *TRASFORMATORE 0-9/0-12/0-28 TRANSFORMER 0-9/0-12/ DM GRUPPO SARACINESCA ACQUA CALDA 1/2 GATE VALVE GROUP - COULD.. 14 DM GRUPPO SARACINESCA ACQUA FREDDA O RIFRIGERATA 1/2 GATE VALVE GROUP - COLD OR REFRIGERATED WATER 1/ DM GRUPPO FILTRO 1/2 FILTER GROUP 1/ DM GRUPPO VALVOLA DI NON RITORNO 1/2 NON RETURN VALVE GROUP.. 17 DM TUBO SCARICO DIAM. 20 COMPLETO COMPLETE DISCHARGE TUBE (DIAM. 20).. 18 DM CERNIERE (COPPIA) HINGES (COUPLE).. 19 DM GRUPPO FILTRI ED ELETTROVALVOLE 1/2 FILTERS AND EL. VALVES GROUP 1/2 * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 61

64 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER NUOVO DOSAMIX EC99 (MOD. 60) SPARE PARTS FOR EC99 (MOD. 60)

65 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER NUOVO DOSAMIX EC99 (MOD. 60) SPARE PARTS FOR EC99 (MOD. 60) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 COPERCHIO COMPLETO DI SCHEDA ELETTRONICA COVER WITH EL. CARD /0 *SCHEDA ALIMENTAZIONE, FILTRO E ATTUATORI FEEDING CARD, FILTER AND ACTUATORS /0 RACCORDI ACQUA FREDDA (DESTRA) COLD WATER PIPE FITTINGS (RIGHT) /0 RACCORDI ACQUA CALDA (SINISTRA) HOT WATER PIPE FITTINGS (LEFT) /0 *SONDA TEMPERATURA ESTERNA OUTER TEMP. SENSOR /0 CONTALITRI LITER COUNTER /0 *SONDA TEMPERATURA INTERNA INSIDE TEMP. SENSOR /0 GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO COMPLETE EL. VALVE GROUP /0 *BOBINA PER ELETTROVALVOLA COIL FOR EL. VALVE /0 TUBO SCARICO Ø 20 COMPLETO COMPLETE DISCHARGE TUBE (Ø 20) /0 SPINA CON PRESA PER POMPA E FUSIBILE PLUG WITH SOCKET FOR PUMP AND FUSE /0 ASSIEME MISCELATORE - MOTORIDUTTORE MIXER-HARVEST MOTOR ASSEMBLY /0 SONDA FINE CORSA OTTICA OPTICAL END RUN SENSOR /0 *TRASFORMATORE 28 V TRANSFORMER 28 V * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 63

66 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER DOSAMIX EC99 (mod. 50) SPARE PARTS FOR DOSAMIX EC99 (mod. 50) ACCUMULO

67 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER DOSAMIX EC99 (mod. 50) SPARE PARTS FOR DOSAMIX EC99 (mod. 50) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 SCATOLA COMANDI COMPLETA COMPLETE CONTROL BOX /0 COPERCHI SCATOLA COMANDI CON TASTIERA CONTROL BOX LID WITH KEYBOARD /0 RACCORDI ACQUA CALDA CON VALVOLA NON RITORNO HOT WATER CONNECTIONS WITH NONRETURN VALVE /0 RACCORDI ACQUA FREDDA CON VALVOLA NON RITORNO COLD WATER CONNECTIONS WITH NONRETURN VALVE /0 GRUPPO MISCELATORE-MOTORIDUTTORE COMPLETO MIXER-GEARMOTOR GROUP (COMPLETE) /0 SPINA CON INTERRUTORE LUMINOSO E FUSIBILE PLUG WITH LIGHT SWITCH AND FUSE.. 6a /0 SPINA CON PRESA PER POMPA FUSIBILE PLUG WITH SOCKET FOR PUMP AND FUSE /0 CONTALITRI 30 I/L LITER-COUNTER 30 I/L /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLE COMPLETO 220 V COMPLETE EL. VALVE GROUP (220 V).. 8a /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLE COMPLETO 240 V COMPLETE EL. VALVE GROUP (240 V).. 8b /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLE COMPLETO 115 V 60 HZ COMPLETE EL. VALVE GROUP (115 V 60 HZ) /0 BOBINA 220 V COIL (220 V).. 9a /0 BOBINA 240 V COIL (240 V).. 9b /0 BOBINA 115 V 60 HZ COIL (115 V 60 HZ) /0 TRASFORMATORE /8 V TRANSFORMER /8V.. 10a /0 TRASFORMATORE 115/60/8 V TRANSFORMER 115/60/8 V /0 *RELÉ 220 V C.A. RELAY 220 V C.A... 11a /0 *RELÉ 240 V C.A. RELAY 240 V C.A... 11b /0 *RELÉ 115 V 60 HZ. RELAY 115 V 60 HZ /0 SCHEDA ATTUATORI ACTUATOR CARD /0 *SONDA DI TEMPERATURA INTERNA INTERNAL TEMP. SENSOR /0 *SONDA DI TEMPERATURA ESTERNA COMPLETA COMPLETE EXTERNAL TEMP. SENSOR * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 65

68 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER VECCHIO DOSAMIX EM90 (mod. 30) SPARE PARTS FOR OLD DOSAMIX EM 90 (model 30)

69 ELENCO PEZZI DI RICAMBIO PER VECCHIO DOSAMIX EM90 (mod. 30) SPARE PARTS FOR OLD DOSAMIX EM 90 (model 30) Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 SCATOLA COMANDI COMPLETA ( ) COMPLETE CONTROL BOX ( ) /0 COPERCHIO SCATOLA COMANDI CON TASTIERA LID OF CONTROL BOX WITH KEYBOARD /0 RACCORDI ACQUA CALDA (DX) HOT WATER CONNECTIONS (RIGHT) /0 RACCORDI ACQUA FREDDA (SX) COLD WATER CONNECTIONS (LEFT) /0 MISCELATORE SENZA MANOPOLA MIXER WITHOUT KNOB /0 SPINA CON INTERRUTTORE LUMINOSO E FUSIBILE PLUG WITH LIGHT SWITCH AND FUSE /0 SPINA CON PRESA PER POMPA E FUSIBILE PLUG WITH SOCKET FOR PUMP AND FUSE /0 MANOPOLA KNOB /0 CONTALITRI 30 I/L LITER COUNTER 30 I/L /0 *SONDA DI TEMPERATURA ESTERNA EXTERNAL TEMPERATURE SENSOR /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO 220 V COMPLETE EL. VALVE GROUP (220 V) /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO 240 V COMPLETE EL. VALVE GROUP (240 V) /0 *GRUPPO ELETTROVALVOLA COMPLETO 115 V 60 HZ COMPLETE EL. VALVE GROUP (115 V 60 HZ) /0 BOBINA 220 V COIL 220 V /0 BOBINA 240 V COIL 240 V /0 BOBINA 115 V 60 HZ COIL 115 V 60 HZ /0 TRASFORMATORE /12 V TRANSFORMER /12V /0 TRASFORMATORE 115/12 V 60 HZ TRANSFORMER 115/12 V 60 HZ /0 RELÉ 12 V RELAY 12 V /0 SONDA TEMPERATURA INTERNA INTERNAL TEMP. SENSOR * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 67

70 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER DEPURATORE OSMOSI OSMO 50 SPARE PARTS FOR WATER DEPURATOR OSMO 50 ALIMENTAZIONE ELETTRICA LINEA 220 V ENTRATA ACQUA 5 LINEA USCITA ACQUA DEPURATA 6 ACCUMULO SCARICO ACQUA CON SALI MINERALI

71 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER DEPURATORE OSMOSI OSMO 50 SPARE PARTS FOR WATER DEPURATOR OSMO 50 Q.tà da ord. Pos. Codice Descrizione Description Quantity Nr. Code nr. to order /0 POMPA 300 LT. INOX PER OSMO LT. S/S PUM /0 MOTORE MONOFASE 0.5 CV 0,5 HP 1- PHASE MOTOR /0 MEMBRANA S S MEMBRANE S S /0 VESSEL IN TELOFORLMATO PER MEMBRANE VESSEL FOR MEMBRANE /0 PRESSOSTATO PRESSURE SWITCH /0 VASO DI ACCUMULO DA 4 LT. TANK FOR 4 LITRE /0 MANOMETRO INOX PRESSURE GAUGE /0 CARTUCCIA REFINER 9 REFINER 9 CARTRIDGE /0 DOSATORE DI SALE PER H 2 O DEMINERALIZZATA SALT DOSER FOR DEMINERALIZED WATER /0 FILTRO ESTERNO MOD / 4-9 EXTERNAL FILTER (AGAINST IMPURITIES) /0 CARTUCCIA LAVABILE PER FILTRO MOD. 103 WASHABLE CARTRIDGE * RICAMBI RACCOMANDATI (RECOMMENDED SPARE PARTS) 69

72 ELENCO RICAMBI CONSIGLIATI PER OSMO 15 SPARE PARTS FOR OSMO