C O I M. stile italiano. LINEA CHIC : CLASSICA e ARMONIOSA

Transcript

1 C O I M stile italiano LINEA CHIC : CLASSICA e ARMONIOSA L originale placca sottile e preziosa trasferisce lusso ed originalità ad ogni ambiente. Non passa inosservata e perciò si trasforma in elemento d arredo Le soluzioni in acciaio inox, vetro, o legno conferiscono personalità, stile e lusso allo stesso tempo. Linea CHIC valorizza ogni ambiente con la nuova placca dalle dimensioni nuove e originali una grande placca per dare personalità con stile dove si vive o si lavora. Linea CHIC dove razionalità e raffinatezza si incontrano.

2 M O D U L I D I C O M A N D O I L L U M I N A B I L I C O N T R O L D E V I C E S E N L I G H T E N I N G M O D U L E S D E C O M M A N D E E C L A I R E I N T E R R U P T O R E S A L U M A B L E S PAGINA 2 RICA di NOTTE RICA by NIGHT RICA la NUIT RICA la NOCE Interruttore 1P 13A 250V~ One way Switch 13A and 16A 250V~ Interrupteur 1P 13A et 16A 250V~ Interruptor 1P 13A y 16A 250V~ G Interruttore Luce soffusa 1P 13A 250V~ Soft light One way Switch 13A and 16A 250V~ Interrupteur Lumiére teinté 1P 13A et 16A 250V~ Interruptor Lux rociada 1P 13A y 16A 250V~ L G-L Deviatore 1P 13A 250V~ Two way Switch 13A and 16A 250V~ Va-et-vient 1P13A et 16A 250V~ Conmutador 1P 13A y 16A 250V~ G Deviatore Luce Soffusa 1P 13A 250V~ Soft light Two way Switch 13A and 16A 250V~ Va-et-vient Lumiére teinté 1P13A et 16A 250V~ Conmutador Lux rociada 1P 13A y 16A 250V~ L G-L Invertitore 1P 13A 250V~ Intermediate or Cross Switch 13A 250V~ Inverseur 1P de 13A 250V~ Conmutador de cruzamiento 13A 250V~ G Interruttore bipolare 2P 16A 250V~ Double pole Switch 16A 250V~ Interrupteur bipolaire 2P 16A 250V~ Interruptor bipolar 2P 16A 250V~ G

3 PIANA C O I I M M MADE MADE IN ITALY I N I TALY M O D U L I D I C O M A N D O I L L U M I N A B I L I C O N T R O L D E V I C E S E N L I G H T E N I N G M O D U L E S D E C O M M A N D E E C L A I R E I N T E R R U P T O R E S A L U M A B L E S PAGINA 3 RICA di NOTTE RICA by NIGHT RICA la NUIT RICA la NOCE Deviatore 3LEDS 1P 13A 250V~ Two way Switch D/led 13A/16A 250V~ Va-et-vient 2LED à éclairer 1P13A /16A 250V~ Conmutador con 2LED 1P 13A /16A V~ L G-L Pulsante illuminabile 1P 4A 250V~ Enlightening Push-Button NO 1P 4A 250V~ Poussoir à éclarer NO 1P 4A 250V~ Pulsador alumable NO 1P 4A 250V~ G Pulsante illuminabile 1P 4A 250V~ Enlightening Push-Button NO 1P 4A 250V~ Poussoir à éclarer NO 1P 4A 250V~ Pulsador alumable NO 1P 4A 250V~ G Pulsante illuminabile 1P 4A 250V~ Enlightening Push-Button NO 1P 4A 250V~ Poussoir à éclarer NO 1P 4A 250V~ Pulsador alumable NO 1P 4A 250V~ G

4 PIANA I M MADE IN ITALY M O D U L I D I C O M A N D O I L L U M I N A B I L I C O N T R O L D E V I C E S E N L I G H T E N I N G M O D U L E S D E C O M M A N D E E C L A I R E I N T E R R U P T O R E S A L U M A B L E S PAGINA 4 ALTRI SIMBOLI DISPONIBILI OTHER SYMBOL AUTRES SYMBOLES OTROS SENALES S1 S2 Pulsante illuminabile 1P 4A 250V~ con simboli Enlightening Push-Button 4A 250V~ symbols Poussoir à éclarer 1P 4A 250V~ avec syboles Pulsador alumable 1P 4A 250V~ con senales S S..-G S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S0 Pulsante illuminabile 1P 4A 250V~ Enlightening Push-Button NO 1P 4A 250V~ Poussoir à éclarer NO 1P 4A 250V~ Pulsador alumable NO 1P 4A 250V~ G Regolatore elettronico di intensità luminosa 1650W-110V~ 220V Luminous intensity Dimmer 1650W-110/220 V~ Régulateur d inténsité lumineuse 1650W-110/220V~ Regulador electronico de intensidad luminosa 1650W V~

5 I M MADE IN ITALY PIANA P R E S E D I C O R R E N T E S O C K E T O U T L E T S P R I S E S T O M A C O R R I E N T E S PAGINA 5 Presa Universale 2P 10A 250V~ Universal Socket outlet 2P 10A 250V~ M.E. standard Prise Universelle 2P 10A 250V~ Tomacorriente Universal 2P 10A 250V~ G DoppiaPresa SICURY 2P+T 10A 250V~ standard USA Double Socket outlet 2P+E 10A 250V~ USA standard Double Prise 2P+T 10A 250V~ standard USA Tomacorriente Doble 2P+T 10A 250V~ estandard USA G Presa Universale 2P 15A 250V~ Universal Socket outlet 2P 15A 250V~ M.E. standard Prise Universelle 2P 15A 250V~ Tomacorriente Universal 2P 15A 250V~ G BPresa SICURY 2P+T 10/16A 250V~ standard italiano Socket outlet 2P+E 10/16A 250V~ italian standard Prise 2P+T 10/16A 250V~ standard italienne Tomacorriente 2P+T 10/16A 250V~ estandard italiano G

6 I M MADE IN ITALY PIANA P R E S E C O A S S I A L I T V - R D - S A T M H z C O A X I A L S O C K E T T V - R D - S A T M H z P R I S E S T V - R D - S A T M H z T O M A S C O A X I A L T V - R D - S A T M H z PAGINA 6 Presa Coassiale TV Pass. Ø 9,5mm 10dB connettore femmina Coaxial TV socket-outlet Ø 9,5mm by pass. 10dB Prise Coaxial TV Ø 9,5mm de pass. 10dB Toma TV Ø 9,5mm de pasaje 10dB G N Presa Coassiale TV Pass. Ø 9,5mm 10dB connettore maschio Coaxial TV socket-outlet Ø 9,5mm by pass. 10dB Prise Coaxial TV Ø 9,5mm de pass. 10dB Toma TV Ø 9,5mm de pasaje 10dB G Presa RD-TV-SAT MHz Coaxial RD-TV-SAT socket-outlet MHz Prise Coaxial RD-TV-SAT MHz Toma RD-TV-SAT MHz G A Uscita semplice Exit cable Sortie de cable Salida simple B- Copiforo o Tappo Blank inset Bouchon Tapa ciega G G

7 I C A I M MADE IN ITALY R P R E S E T E L E F O N I C H E E D I S E G N A L E T E L / S O C K E T A N D P I P P R I S E S P O U R T E L. E T S I G N A L I Z A T I O N T O M A S T E L E F O N I C A Y D E S E N A L PAGINA 7 Presa RJ11 elettronica JACK 6/4 Electronic RJ11 socket-outlet JACK 6/4 Prise electronique RJ11 KACK 6/4 Toma electronica RJ11 JACK 6/ G N Presa RJ12 elettronica JACK 6/4 Electronic RJ12 socket-outlet JACK 6/4 Prise electronique RJ12 KACK 6/4 Toma electronica RJ12 JACK 6/ G N Segnale luminoso 10W V~ Pilot light 10W V~ Lampe de signalization 10W V~ Luz Piloto 10W V~ Red 10 Segnale luminoso 10W V~ Pilot light 10W V~ Lampe de signalization 10W V~ Luz Piloto 10W V~ R G-R N-R V G-V N-V

8 I C A I M MADE IN ITALY R C O R N I C E, S U P P O R T I, A C C E S S O R I P L A T E S, F R A M E S A N D A C C E S S O R I E S P L A Q U E T T E S, C H A S S I S E T A C C E S S O I R E S P L A C A S, S O P O R T E S Y A C C E S O R I O S PAGINA 8 Grigio, Nero Grey, Black Gris, Noir Gris, Negro Colori special Colors Couleurs Colores RD effetto radica / briar-wood / ronce / madera AL effetto argento SAT/ silver SAT/ argent / Plata AO effetto oro SAT/ gold / or / oro AR effetto ocra gommata / ocher / ocre / ocre Placca 3M mm.82x120 ABS 3M ABS Plate 82x120mm Plaquette de 3M mm. 82x120 en ABS Placa de 3M 82x120mm en ABS B RD G AL OR AR Placca 3M mm.82x120 ABS 3M ABS Plate 82x120mm Plaquette de 3M mm. 82x120 en ABS Placa de 3M 82x120mm en ABS N AL Supporto 3Moduli RICA 3M PC Frame Chassis pour 3Modules Soporte para 3Modulos Y N