Studiare e fare ricerca in Germania

Transcript

1 Università degli Studi Roma Tre, 25 ottobre 2017 Studiare e fare ricerca in Germania Katharina Faltermeier (Faltermeier.daad.lektorat@gmail.com) DAAD-Lektorin (Università degli Studi Roma Tre)

2 Il DAAD DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico Organo collettivo delle università tedesche Sede centrale a Bonn 71 rappresentanze nel mondo, tra uffici regionali e Centri Informazioni Dal 2004: Centro Informazioni DAAD a Roma Circa 500 lettori DAAD, di cui 13 in Italia Vasto programma di borse di studio e finanziamento di cooperazione univ. Borse individuali 2016 Finanziamenti di progetti persone dalla Germania verso l Italia 561 pers. dalla Germ. verso l It. 318 persone dall Italia verso la Germania 349 pers. dall It. verso la Germ. DAAD pag. 2

3 Oggi parleremo dei motivi per scegliere la Germania per lo studio universitario del sistema universitario tedesco del dottorato di ricerca in Germania degli istituti di ricerca tedeschi delle borse di studio e di ricerca del DAAD dei programmi di internazionalizzazione e cooperazione accademico-scientifica DAAD pag. 3

4 Motivi per scegliere la Germania DAAD pag. 4

5 Motivi per scegliere la Germania Ampia scelta Links per informarsi su quest ampia offerta e scegliere un corso di laurea DAAD pag. 5

6 Motivi per scegliere la Germania Diversificazione Circa 400 istituti accademici Università Università tecniche Technische Universitäten Università di scienze applicate Fachhochschulen Università + lavoro in azienda Duale Hochschulen Accademie di musica, arti figurative ed arti performative DAAD pag. 6

7 Motivi per scegliere la Germania Riconoscimento dei titoli I candidati con titoli italiani hanno lo stesso diritto di accesso dei candidati con titoli tedeschi. Tutti i titoli conseguiti in Germania sono riconosciuti sul mercato del lavoro privato in Italia e in Europa. Per il riconoscimento dei titoli tedeschi per le professioni regolamentate e i concorsi pubblici in Italia consultare CIMEA Procedure di riconoscimento dei titoli DAAD pag. 7

8 Motivi per scegliere la Germania Studio e ricerca in inglese Oltre 1000 corsi internazionali: Bachelor, Master e dottorato di ricerca in lingua inglese DAAD pag. 8

9 Motivi per scegliere la Germania Internazionalità Circa il 12% degli studenti in Germania arriva dall estero. 2016: più di studenti italiani in Germania 2014: più di ricercatori e professori italiani in Germania DAAD pag. 9

10 Motivi per scegliere la Germania Ottime infrastrutture Aule allestite per l insegnamento multimediale Laboratori con tecnologie d avanguardia Orari di apertura molto estesi di biblioteche e laboratori DAAD pag. 10

11 Motivi per scegliere la Germania Niente tasse universitarie In Germania non si pagano tasse universitarie, ma solo un contributo amministrativo (tra 75 e 250 euro a semestre) che include un abbonamento ai mezzi pubblici. DAAD pag. 11

12 Motivi per scegliere la Germania Basso costo della vita Il costo medio per uno studente va dai 596 ai euro al mese. DAAD pag. 12

13 Motivi per scegliere la Germania Borse di studio DAAD Per esempio: Borse per corsi di lingua in Germania per studenti del II anno di laurea triennale Borse di studio annuali per la laurea magistrale e per il dottorato di ricerca DAAD pag. 13

14 Il sistema universitario tedesco DAAD pag. 14

15 Il sistema universitario tedesco Corsi di laurea Il titolo di Dr. (Doktor) in Germania corrisponde al Dottore di ricerca in Italia. 3 years Il Master in Germania corrisponde alla Laurea magistrale in Italia (non al Master di primo/secondo livello). 2 years Il Bachelor in Germania corrisponde alla Laurea triennale in Italia. 3 years DAAD pag. 15

16 Il sistema universtario tedesco Corsi di laurea a ciclo unico Giurisprudenza Medicina Odontoiatria Veterinaria Farmacia Questi corsi di laurea sono a ciclo unico con una durata di 5-6 anni. DAAD pag. 16

17 Il sistema universitario tedesco Accesso Numero chiuso nazionale Medicina Veterinaria Odontoiatria Farmacia con richiesta di ammissione presso DAAD pag. 17 Numero chiuso dell ateneo Accesso libero con richiesta di ammissione o presso l università o presso Scadenze standard per la candidatura 15 luglio per il semestre invernale (ottobre-marzo) 15 gennaio per il semestre estivo (aprile-settembre) Consultare i siti delle singole università per le date esatte.

18 Il dottorato di ricerca in Germania DAAD pag. 18

19 Il dottorato di ricerca in Germania Due percorsi Doktor / PhD Dottorato strutturato Dottorato libero Limitato Dottorato tramite strutturato concorso (di solito 2 scadenze all anno) Accesso Libero Dottorato libero Scuola / collegio di dottorato (con l obbligo di frequenza) Struttura Nessuna (il dottorato si basa su un accordo bilaterale con il supervisore) DAAD pag. 19 Di solito borsa di studio inclusa Difficile accesso (circa 1:10), impegnativo Vantaggi Svantaggi Più libertà, lavoro part-time possibile Richiede una grandissima autonomia

20 Il dottorato di ricerca in Germania Il dottorato in co-tutela La supervisione è svolta da due professori: uno presso un università italiana e uno presso un università tedesca Le due università coinvolte stipulano un contratto a carattere individuale, valido per il singolo dottorando, in cui regolano - iscrizione, tasse, riconoscimento - durata del soggiorno di ricerca obbligatorio in Germania (di solito almeno 6 mesi) DAAD pag. 20

21 Gli istituti di ricerca in Germania DAAD pag. 21

22 Istituti di ricerca (I) Società Fraunhofer 60 unità di ricerca ricerca applicata ricerche per imprese private e pubbliche salute, sicurezza, comunicazione, mobilità, energia e ambiente Associazione Helmholtz 18 centri di ricerca ricerca strategico-programmatico: energia terra ed ambiente, salute, materiali, tecnologie chiave, scienze aeronautiche e spaziali, traffico DAAD pag. 22

23 Istituti di ricerca (II) Società Leibniz 88 istituti di ricerca indipendenti ricerca di base e ricerca applicata dalle scienze umanistiche e sociali a quelle naturali e dell ingegneria Società Max Planck 83 istituti e enti di ricerca (in Germania e all estero) ricerca di base scienze naturali, biologiche, umanistiche e sociali DAAD pag. 23

24 Istituti di ricerca (III) Accademie delle Scienze coordinazione e sostegno di progetti di ricerca a lungo termine convegni e conferenze per il dialogo tra ricerca, industria e società Istituti di ricerca dello Stato federale e dei Länder 38 istituti di ricerca dei ministeri più di 150 gli istituti di ricerca dei Länder DAAD pag. 24

25 Istituti di ricerca (IV) Ricerca aziendale / industriale Collaborazione con istituti Fraunhofer consorzio delle associazioni industriali per la ricerca (AiF). Consorzio delle associazioni industriali per la ricerca (AiF) fondato nel 1954 sostiene ricerca e sviluppo in tutti i campi dell'industria DAAD pag. 25

26 Motore di ricerca Per trovare l istituzione/l istituto adatto alla propria ricerca si può utilizzare il motore di ricerca DAAD pag. 26

27 Borse di studio e di ricerca DAAD DAAD pag. 27

28 Le borse di studio e di ricerca del DAAD: premesse Le borse, assegnate per merito, si rivolgono a Studenti della triennale / a ciclo unico (dal II anno in poi) Studenti della magistrale Dottorandi Addottorati Ricercatori Professori Per tutte le discipline Senza limiti di età Indipendentemente dalla nazionalità Per soggiorni/progetti svolti in tedesco o in inglese afferenti a università italiane, di Città del Vaticano e di San Marino Le candidature devono essere inviate tramite il portale DAAD. DAAD pag. 28

29 Le borse di studio del DAAD Corsi di breve durata in Germania Borse per corsi estivi universitari (3-4 settimane) in tedesco (livelli B1-C1) forfettario di 850 Euro Studenti della laurea triennale/a ciclo unico a partire dal II anno Studenti della laurea magistrale Scadenza 1x anno PROSSIMA SCADENZA: 1 dicembre 2017 DAAD pag. 29

30 Le borse di studio del DAAD Corsi di breve durata in Germania Borse per corsi di lingua intensivi (2 mesi) in tedesco (livelli A1/B1) forfettario di circa Euro Studenti della laurea triennale/a ciclo unico a partire dal II anno Studenti della laurea magistrale Dottorandi (NON possono candidarsi studenti di lingue e discipline affini) Scadenza 1x anno DAAD pag. 30 PROSSIMA SCADENZA: 1 dicembre 2017

31 Le borse di studio del DAAD La candidatura Borse per corsi estivi universitari (3-4 settimane) Borse per corsi di lingua intensivi (2 mesi) Tra i documenti da presentare: CV Lettera motivazionale Storico degli esami sostenuti Certificazione di conoscenza del tedesco Lettera di referenze di un professore su modulo da scaricare dal portale DAAD DAAD pag. 31

32 Certificazione linguistica per tedesco (e inglese) esami online scritti durano solo 40 minuti gratuiti per i candidati se svolti presso il Centro informazioni DAAD o un lettore DAAD e per una candidatura DAAD (date qua: , , , ) DAAD pag. 32 Per le regole riferirsi sempre alle norme pubblicate sul sito:

33 Le borse di studio del DAAD Borse annuali Borse di studio annuali (da 10 mesi a 2 anni) per un corso di laurea magistrale (1 anno per i freemover, 1-2 anni per coloro che intendono conseguire il titolo in Germania) 750 Euro al mese Laureandi e laureati della triennale/ciclo unico Studenti della magistrale Laureandi e laureati della magistrale Scadenza 1x anno PROSSIMA SCADENZA : 1 dicembre 2017 Bandi separati per architettura, arti figurative e performative, musica (con scadenze anticipate: vedi ) DAAD pag. 33

34 Le borse di studio del DAAD La candidatura Borse di studio annuali (da 10 mesi a 2 anni) Da curare in modo particolare nella candidatura: la scelta del corso di studi per il soggiorno in Germania (e delle due alternative al corso preferito) l esposizione dei motivi di questa scelta nella lettera motivazionale certificazione linguistica delle conoscenze richieste dall università tedesca per la lingua di studio (tedesco o inglese) DAAD pag. 34

35 Le borse del DAAD Programmi speciali Viaggi di studio con un gruppo di studenti (7-12 giorni, forfettario di 50 euro al giorno a testa) La domanda deve essere presentata da un docente dell università il quale accompagnerà il gruppo di studenti durante il viaggio di studio in Germania. Scadenza: 3x anno, normalmente 1 febbraio, 1 maggio, 1 novembre DAAD pag. 35

36 Le borse di ricerca del DAAD Breve durata Borse brevi di ricerca (1-6 mesi) per un soggiorno di ricerca presso un università, un centro di ricerca, una biblioteca o un archivio mensili Laureati della magistrale Dottorandi Addottorati Scadenza: 2x anno, inizio aprile; fine agosto/metà settembre DAAD pag. 36

37 Le borse di ricerca del DAAD Borse annuali Borse di ricerca annuali (7-10 mesi) per un soggiorno di ricerca in Germania presso un università o un centro di ricerca pubblico, principalmente nell ambito di un dottorato di ricerca in Italia o Germania Euro mensili Laureati della magistrale Dottorandi Addottorati Scadenza: 1x anno PROSSIMA SCADENZA: 1 dicembre 2017 DAAD pag. 37

38 Le borse di ricerca del DAAD La candidatura Borse brevi di ricerca (1-6 mesi) Borse di ricerca annuali (7-10 mesi) Da curare in modo particolare nella candidatura: l esposizione del progetto di ricerca la ripartizione temporale del progetto la lettera di invito dell istituzione tedesca presso la quale si svolgerà la ricerca la certificazione relativa alla lingua di lavoro (tedesco o inglese) obbligatoria per le borse annuali, facoltativa per le brevi DAAD pag. 38

39 Le borse di ricerca del DAAD Borse annuali Borse di ricerca per dottorandi in co-tutela (7-18 mesi) Per un soggiorno in Germania nell ambito di un dottorato di ricerca con un relatore afferente ad un università italiana e un relatore afferente ad un università tedesca (l accordo di co-tutela deve essere stipulato prima del periodo di fruizione) euro mensili Laureati già ammessi al dottorato Dottorandi Scadenza 1x anno DAAD pag. 39 PROSSIMA SCADENZA: 1 dicembre 2017

40 Le borse di ricerca del DAAD La candidatura Borse di ricerca per dottorandi in co-tutela (7-18 mesi) Da curare in modo particolare nella candidatura: l esposizione del progetto di ricerca la ripartizione temporale del progetto allegare l accordo di co-tutela e la conferma di supervision del relatore presso l università tedesca la certificazione relativa alla lingua di lavoro (tedesco o inglese) DAAD pag. 40

41 Le borse di ricerca del DAAD Istituti Leibniz Leibniz DAAD Research Fellowships (1 anno) per un soggiorno di ricerca presso un istituto Leibniz euro mensili Dottori di ricerca Scadenza: 1x anno, generalmente in marzo DAAD pag. 41 Istituti della società Leibniz 88 istituti di ricerca indipendenti ricerca di base e ricerca applicata dalle scienze umanistiche e sociali a quelle naturali e dell ingegneria

42 Le borse di ricerca del DAAD P.R.I.M.E. Postdoctoral Researchers International Mobility Experience (P.R.I.M.E.) Scopo: sostegno della mobilità internazionale nella fase postdottorale Soggiorno di ricerca di 12 mesi in un Paese terzo (né Germania, né Italia) Soggiorno di ricerca di 6 mesi presso un università tedesca I vincitori del bando non ottengono una borsa di studio, ma un contratto Post-Doc di 18 mesi presso un università tedesca. Questo copre quindi anche la fase di ricerca nel Paese terzo. Dottori di ricerca Scadenza: 1x anno, generalmente in maggio DAAD pag. 42

43 Le borse di ricerca del DAAD DRL- Istituto di ricerca aeronautica e spaziale Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt per un soggiorno di ricerca presso uno dei 33 istituti DRL nei settori delle scienze aeronatiche, spaziali, dei trasporti e dell energia euro mensili Dottorandi (36 mesi) Dottor di ricerca (6-24 mesi) Senior Scientists (1-3 mesi) Scadenza: ogni posto disponibile ha una propria scadenza DAAD pag. 43

44 Le borse di ricerca del DAAD per personale accademico Soggiorni di ricerca (1-3 mesi) presso università statali o riconosciute o presso istituti di ricerca extrauniversitari euro mensili Assegnisti di ricerca Ricercatori Professori associati, ordinari, emeriti se ancora attivi in ambito universitario Scadenza: 2x anno, inizio aprile; fine agosto/metà settembre DAAD pag. 44

45 Le borse di ricerca del DAAD La candidatura Soggiorni di ricerca (1-3 mesi) Da curare in modo particolare nella candidatura: l esposizione del progetto di ricerca la ripartizione temporale del progetto lettera di invito dell istituzione ospitante DAAD pag. 45

46 Le borse di ricerca del DAAD per alumni DAAD Soggiorni di ricerca e specializzazione per ex-borsisti DAAD (1-3 mesi) soggiorno di ricerca o di specializzazione presso università o istituzioni dell economia, della cultura e dei media euro mensili ex-borsisti DAAD (borsa di studio o di ricerca per più di 6 mesi) Scadenza: 2x anno, inizio aprile; fine agosto/metà settembre DAAD pag. 46

47 Le borse del DAAD Tutte le informazioni Sul sito trovate Tutte le scadenze I bandi in italiano Le check-list per candidarsi correttamente Nuova informazione: Per alcuni bandi ci sono limitazioni (p. es quanto tempo deve essere trascorso dall ultimo titolo accademico conseguito), per ulteriori informazioni controllate i bandi e checklist. DAAD pag. 47

48 Banca dati borse di studio e di ricerca Qui troverete tutte le borse del DAAD e di altre istituzioni (p. es. fondazioni) che erogano proprie borse di studio per soggiorni in Germania. DAAD pag. 48

49 Programmi di internazionalizzazione e cooperazione accademico-scientifica DAAD pag. 49

50 Programmi di internazionalizzazione e cooperazione I programmi di internazionalizzazione e cooperazione accademico-scientifica sono rivolti alle università tedesche. Gli atenei tedeschi si candidano per questi programmi e ricevono i finanziamenti relativi. Gli atenei italiani partner di queste cooperazioni traggono un profitto indiretto dai finanziamenti erogati alle università tedesche. DAAD pag. 50

51 Visiting professors Incoming (dalla Germania) da 1 mese a 5 anni Docenze brevi: da 4 settimane a 6 mesi forfettario giornaliero 4x anno commissione di selezione delle candidature spontanee Docenze lunghe: 1-5 anni Bandi per singole posizioni con scadenze specifiche Outgoing (verso la Germania) da 1 mese a 2 anni 90% delle spese per l università tedesca PROSSIMA SCADENZA: 15 gennaio 2018 DAAD pag. 51

52 Hochschuldialog mit Südeuropa Dialogo accademico con il Sudeuropa Convegni Workshop Summer schools Seminari in Germania (finanziamento pieno) o in Italia (parziale) In collaborazione con un università tedesca che si candida. Scadenza: 1x anno, generalmente in giugno DAAD pag. 52

53 Corsi di laurea con joint/double degree Corsi di laurea triennale in Germania con minimo un anno all estero Corsi di laurea specialistica in Germania con minimo un semestre all estero Il DAAD finanzia i costi dell università tedesca (viaggi, personale e materiale) per la preparazione del corso di laurea borse di studio per gli studenti tedeschi per il soggiorno all estero DAAD pag. 53

54 Informati in tempo reale Segui DAAD Italia su Facebook! Abbonati alla nostra Newsletter! /it/24497/index.html DAAD pag. 54

55 Grazie dell attenzione! Danke schön! Katharina Faltermeier Ricevimento: Martedì, dalle (Stanza 058) Via Ostiense Tutte le informazioni in questa presentazione sono senza garanzia, perciò vi prego di consultare sempre il sito o direttamente i lettori o il Centro Informazioni. DAAD pag. 55