Il trattamento dei pavimenti PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Il trattamento dei pavimenti PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA"

Transcript

1 Il trattamento dei pavimenti PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA

2 Indice Priming con caustici e colorazione Preparazione Soluzione Alcalina Per Legni Teneri Soluzione Alcalina Professionale Soluzione Alcalina Pre-Colour Sistema ad olio Finitura di base Olio Per Pavimenti Olio Professionale Olio Professionale Concentrato Olio Colorato Olio per Pietra Pulizia e manutenzione Olio di Manutenzione I vantaggi dell intera gamma di prodotti Per un periodo di 5 anni, WoodCare ha sviluppato e diffuso la sua gamma di prodotti per la cura del legno. Noi ci impegniamo alacremente per garantire la funzionalità ottimale dei prodotti. Lo sviluppo dei nostri prodotti si focalizza su: Funzionalità i prodotti vengono costantemente ottimizzati per la loro funzionalità attraverso test regolari e in stretta cooperazione con artigiani che operano nel campo dei pavimenti in legno, attrezzature per giardini e altri manufatti in legno. Ambiti logici i prodotti vengono sviluppati e migliorati in serie, in collegamento con aree applicative specifiche. Ambiente i prodotti contengono materie prime naturali, ad esclusione dei pigmenti artificiali dei colori, dei profumi o dei conservanti che garantiscono un profilo altamente ambientalistico dell intera gamma prodotti. 5 anni di esperienza sono la base dell attuale gamma di prodotti WoCa Wood Care nello sviluppo dei prodotti per la conservazione, manutenzione e rigenerazione dei prodotti in legno. Pasta di Manutenzione Sapone Naturale Sapone Professionale Sapone per Pletra Pulitore Intensivo Pulitore Spray Sistema a vernice Finitura di base Vernice per Pavimenti Olio Sintetico Pulizia e manutenzione Protezione per Vernice Sapone per Vernice

3 Le tradizioni, i valori i caratteri......provenienti dal mondo marittimo sono indicatori importanti quando sviluppiamo nuovi prodotti. Il punto di partenza resta sempre la funzionalità finale dei prodotti. Questi devono essere sempre in grado di resistere alle influenze dell ambiente circostante ed essere efficaci e affidabili nell uso, proprio come una barca con le sue attrezzature e i suoi strumenti di navigazione. Il legno deve riflettere la vita che viviamo Il legno deve riflettere la vita nelle nostre case con la famiglia, i bambini, gli animali da compagnia, gli amici, le attività e il relax. Madre Natura ha dotato il legno di proprietà speciali che lo rendono un materiale unico per le case, resistente, flessibile e funzionale. Ma il legno richiede una certa cura per mantenere nel tempo queste sue proprietà uniche e il suo aspetto gradevole. Con i prodotti per legno WoCa proteggiamo e curiamo i nostri preziosi pavimenti e gli oggetti in legno, garantendo una buona tenuta per il futuro. Chi vorrebbe investire in prodotti in legno di qualità e poi non proteggerli! 4 5

4 Preparazione Sistema Wood Care Preparazione Soluzione Alcalina Colore Il priming è un opzione cosmetica, che arresta e impedisce il processo naturale di ingiallimento del legno o colora il legno prima della finitura di base. Soluzione Alcalina Per Legni Teneri con pigmenti bianchi Arresta il processo di ingiallimento del legno morbido Crea un effetto sbiancato Soluzione Alcalina Professionale senza pigmenti Arresta il processo di ingiallimento del legno morbido Soluzione Alcalina bianca e grigia per ogni tipo di legno Arresta il processo di ingiallimento del legno Crea un effetto sbiancato/anticato Pre-Colour bianco, extra bianco e grigio Colora il legno prima della finitura di base Finitura di base Si No Priming con caustici e colorazione del legno Pavimenti in legno tenero Soluzione Alcalina Per Legni Teneri Soluzione Alcalina Professionale Pre-Colour Soluzione Alcalina Pavimenti in legno duro chiaro Pavimenti in legno duro scuro Olio Vernice Sapone Dopo il priming sia con caustici sia con Pre-Colour, è necessario proteggere il pavimento con olio, vernice o sapone. Pulizia e manutenzione Pasta/Olio/ Protezione per Vernice Sapone 6 7

5 Come fare... Come fare... 1 WoCa Soluzione Alcalina Per Legni Teneri per il priming con caustici di legni teneri Soluzione Alcalina Per Legni Teneri può essere utilizzata per l invecchiamento di superfici in legno non trattate e levigate, così come per pavimentazioni interne in legno, scale, mobili e pannelli. La Soluzione Alcalina per Legni Teneri arresta il processo di ingiallimento del legno. Soluzione Alcalina Per Legni Teneri è disponibile in confezioni da 1 l,,5 l e 5 l. Soluzione Alcalina Per Legni Teneri contiene pigmenti bianchi per conferire al pavimento una sfumatura chiara e uniforme fin dall inizio. 1 Il legno grezzo deve essere levigato finemente o spazzolato, pulito, privo di sporco e grasso e ben asciutto. Pulire il pavimento con 15 ml Pulitore Intensivo miscelato con 5 l di acqua. Versare la Soluzione Alcalina per Legni Teneri in un recipiente di plastica e mescolare piano. Agitare quindi il prodotto con regolarità. È importante non lasciare pigmenti bianchi nel contenitore. Applicare quindi, non diluito, con un pennello adeguato all uso o con un rullo, nel verso della venatura del legno. Utilizzare almeno 1 l di Soluzione Alcalina per 10 m. In caso di superfici verticali, il prodotto va applicato partendo dall alto verso il basso. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Un pavimento in legno su cui è stato eseguito il priming con caustici può essere lavato dopo circa 1 ora con Pulitore Intensivo. In alternativa, è possibile passare con la monospazzola la superficie trattata dopo circa 1 ora con un panno verde o beige e quindi pulirla con un aspirapolvere. Dopo un tempo di asciugatura di 8 ore a 0 C (il legno deve essere completamente asciutto) è possibile trattare il pavimento in legno con olio utilizzando Olio Per Pavimenti, Olio Professionale, Olio Colorato o Olio Professionale Concentrato oppure con sapone utilizzando Sapone Naturale. È possibile rifinire la superficie anche con Olio Sintetico. 1 WoCa Soluzione Alcalina Professionale per il priming con caustici di legni teneri Soluzione Alcalina Professionale può essere utilizzata per l invecchiamento di superfici in legno non trattate e levigate, così come per pavimentazioni interne in legno, scale, mobili e pannelli. La Soluzione Alcalina per Legni Teneri arresta il processo di ingiallimento del legno. Soluzione Alcalina Professionale è disponibile in confezioni da,5 l e 5 l. Soluzione Alcalina Professionale WoCa non contiene pigmenti bianchi. 1 Il legno deve essere pulito, asciutto e senza la presenza di macchie di sporco o di unto. Pulire il pavimento con 15 ml Pulitore Intensivo miscelato con 5 l di acqua. Agitare con cura il contenitore. Si raccomanda di versare la sostanza in un secchio di plastica per garantire un risultato uniforme. Agitare quindi il prodotto con regolarità. Applicare uno strato uniforme del prodotto con un pennello in nylon in senso longitudinale rispetto alle venature del legno. Utilizzare almeno 1 l di Soluzione Alcalina per 10 m. In caso di superfici verticali, il prodotto va applicato partendo dall alto verso il basso. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Dopo un tempo di asciugatura di 8 ore a 0 C (il legno deve essere completamente asciutto) è possibile trattare con olio il pavimento in legno su cui è stato eseguito il priming con Soluzione Alcalina, utilizzando Olio Per Pavimenti, Olio Professionale, Olio Colorato o Olio Professionale Concentrato oppure con sapone utilizzando Sapone Naturale. È possibile rifinire la superficie anche con Olio Sintetico. Pennello adeguato all uso, secchio e miscelatore. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggere gli occhi/la faccia. Lavare successiva mente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Pennello adeguato all uso, secchio e miscelatore. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Provoca ustioni! Conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini. Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. Soluzione Alcalina Per Legni Teneri 1 l,,5 l e 5 l 8-10 m /l Provoca ustioni! Conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini. Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. WoCa Soluzione Alcalina Professionale,5 l e 5 l 8-10 m /l 9

6 1 WoCa Soluzione Alcalina per il priming con caustici di legni teneri e legni duri chiari Soluzione Alcalina può essere utilizzata in qualunque ambiente interno per legni teneri nuovi o carteggiati di recente o per legni duri chiari (faggio, frassino, betulla, acero, hevea) di almeno 16 mm. La quercia non deve essere trattata con caustici. La Soluzione Alcalina sbianca il legno e arresta il processo di ingiallimento del legno. È consigliabile eseguire un test su una zona non visibile per valutarne il risultato. Soluzione Alcalina è disponibile in confezioni da,5 l e nei colori bianco e grigio. Pennello in nylon, secchio in plastica e miscelatore. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Come fare... Soluzione Alcalina è utilizzata principalmente per faggio, frassino, betulla, acero, hevea e per altri tipi di legni teneri o per legni duri chiari. 1 Il legno deve essere pulito, asciutto e senza la presenza di macchie di sporco o di unto. Pulire il pavimento con 15 ml Pulitore Intensivo miscelato con 5 l di acqua. Agitare con cura il contenitore. Si raccomanda di versare la sostanza in un secchio di plastica per garantire un risultato uniforme. Agitare quindi il prodotto con regolarità. È importante non lasciare pigmenti colorati nel contenitore. Applicare la sostanza non diluita con un pennello in nylon in uno strato uniforme sul pavimento in senso longitudinale. Utilizzare almeno 1 l di Soluzione Alcalina per 10 m. In caso di superfici verticali, il prodotto va applicato partendo dall alto verso il basso. Risciacquare gli strumenti da lavoro con acqua pulita. Quando il legno è asciutto, rimuovere dalla superficie ogni pigmento di calce visibile. Lavare con Pulitore Intensivo. Dopo un tempo di asciugatura di 8 ore a 0 C (il legno deve essere completamente asciutto) è possibile trattare con olio il pavimento in legno su cui è stato eseguito il trattamento con Soluzione Alcalina, utilizzando Olio Per Pavimenti, Olio Professionale, Olio Colorato o Olio Professionale Concentrato oppure con sapone utilizzando Sapone Naturale. È possibile rifinire la superficie anche con Olio Sintetico. WoCa Pre-Colour per la colorazione di superfici in legno Pre-Colour è un colorante a base d acqua utilizzato per il priming di prodotti in legno da interni non rifinite o appena carteggiate ad es. pavimenti, scale, mobili e pannelli. Pre-Colour esalta le venature del legno prima della finitura con un olio protettivo o una vernice. Pre-Colour può essere utilizzato su ogni tipo di legno. WoCa Pre-Colour è disponibile in confezioni da,5 l e nei colori bianco, extra bianco e grigio. Pennello in nylon, secchio in plastica e miscelatore. Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con acqua pulita. Come fare... 1 Il legno deve essere pulito, asciutto e senza la presenza di macchie di sporco o di unto. Pulire il pavimento con 15 ml Pulitore Intensivo miscelato con 5 l di acqua. Agitare il contenitore. Versare Pre-Colour in un secchio in plastica e agitare in modo regolare per ottenere un risultato uniforme. Applicare Pre-Colour non diluito in uno strato uniforme sul pavimento in senso longitudinale con un pennello. Utilizzare almeno 1 l di Pre-Colour per 10 m. Su superfici verticali, applicare dall alto verso il basso. Risciacquare gli strumenti da lavoro con acqua pulita. Quando il legno è asciutto, rimuovere dalla superficie ogni pigmento visibile. Lavare con Pulitore Intensivo oppure con panno verde o giallo sotto una macchina lava-pavimenti e quindi passare l aspirapolvere sul pavimento. Rifinire il pavimento con Olio Per Pavimenti, Olio Professionale, Olio Colorato, Olio Professionale Concentrato o Olio Sintetico. Soluzione Alcalina,5 l Bianca e grigia 8-10 m /l Pre-Colour,5 l Bianco, extra bianco e grigio 8-10 m /l 11

7 Finitura di base Sistema ad olio Saturazione e protezione del legno Olio Per Pavimenti naturale e bianco Il classico olio fai da te Può essere applicato manualmente e a macchina Olio Professionale naturale e bianco Olio a rapida essiccazione Si consiglia l applicazione a macchina Olio Professionale Concentrato naturale e bianco Grande proprietà di assorbimento, rapida essiccazione e basso contenuto di solvente Applicare esclusivamente a macchina Olio Colorato 10 colori Oliare e colorare in un solo procedimento L olio quindi garantisce una superficie resistente Può essere applicato manualmente e a macchina Olio per Pietra naturale e bianco Esalta la struttura naturale della pietra Può essere applicato manualmente e a macchina Sapone Naturale naturale e bianco Alto contenuto di materia solida Proprietà estremamente nutritive Si No Finitura di base Pavimenti in legno pre-trattati con WoCa Pavimenti in legno non trattati Pavimenti in pietra non rifiniti Olio Per Pavimenti Olio Professionale Olio Professionale Concentrato Olio Colorato Olio per Pietra Sapone Naturale 1 13

8 Come fare... Come fare È possibile utilizzare Olio per pavimenti su tutti i pavimenti in legno non rifiniti, carteggiati e preparati di recente. Olio per Pavimenti penetra molto facilmente e quindi garantisce una superficie resistente. Olio Per Pavimenti è disponibile in confezioni da 1 l,,5 l, 5 l e 10 l (10 l solo naturale) e nei colori naturale e bianco. Monospazzola o a mano con rullo e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. 4 WoCa Olio Per Pavimenti per la Finitura di base di pavimenti in legno a mano o a macchina È possibile stendere l Olio Per Pavimenti sia manualmente sia a macchina. Si consiglia di utilizzare una macchina per aree più ampie di 15 m. Olio per Pavimenti Naturale viene utilizzato principalmente su legni scuri, esaltandone il calore naturale, mentre i legni chiari vengono spesso rifiniti con Olio per Pavimenti Bianco, che mantiene e protegge il naturale colore chiaro. 1 Carteggiare il legno non trattato con una grana 10. Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo miscelato con acqua in rapporto 1:40. Il pavimento deve essere completamente asciutto, senza tracce di sporco e di grasso prima dell applicazione dell olio. Si raccomanda una miscela max. al 14%. Utilizzare l olio almeno a 18 C. Agitare bene il contenitore dell olio prima dell uso. Applicare l olio con un rullo a pelo corto in uno strato uniforme su circa 5-10 m di pavimento. Lasciare assorbire l olio per 15 minuti. Se compaiono punti asciutti, applicare un maggiore quantitativo di olio. 3 L eccesso di olio va rimosso o spostato sulla sezione successiva di pavimento da rifinire. L area va poi pulita con uno specifico panno beige o con la monospazzola, fino ad apparire satura. Il pavimento non deve apparire umido e non deve essere presente sulla superficie alcun eccesso di olio dopo il trattamento. Continuare un passo alla volta, fino alla completa rifinitura del pavimento. 4 Dopo 6-8 ore lucidare il pavimento con un panno bianco. Se viene richiesta una superficie setosa, lucidare il pavimento finito con 1 dl di Olio per Pavimenti per 15 m di pavimento. Questa procedura viene eseguita dopo la fase di pre-indurimento e l olio deve essere fatto penetrare con cura nel pavimento. Rimuovere gli eccessi di olio dalla superficie. Dopo 4 ore sarà possibile utilizzare il pavimento con cautela. Non esporre il pavimento all acqua durante la fase di indurimento per circa 4-7 giorni. Olio Per Pavimenti 1 l,,5 l, 5 l e10 l Naturale e bianco m /l WoCa Olio Professionale per la finitura di base di pavimenti in legno con lucidatrice È possibile utilizzare Olio Professionale su tutti i pavimenti in legno non rifiniti, carteggiati e preparati di recente. Da utilizzare su legno non trattato e trattato con soluzione alcalina quali pavimenti in interni, scale, pannelli e mobili. Olio Professionale è disponibile in confezioni da 1 l,,5 l, 5 l e 10 l e nei colori naturale e bianco. Monospazzola. Rullo e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. Olio professionale è ideale per aree ampie. Si consiglia di utilizzare una macchina. Olio Professionale Naturale viene utilizzato principalmente su legni scuri, esaltandone il calore naturale, mentre i legni chiari vengono spesso rifiniti con Olio Professionale Bianco, che mantiene e protegge il naturale colore chiaro. 1 Carteggiare il legno non trattato con una grana Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo miscelato con acqua in rapporto 1:40. Il pavimento deve essere completamente asciutto, senza tracce di sporco e di grasso prima dell applicazione dell olio. Si raccomanda una miscela max. al 14%. Utilizzare l olio almeno a 18 C. Agitare bene il contenitore dell olio prima dell uso. Applicare l olio con un rullo a pelo corto in uno strato uniforme su circa 5-10 m di pavimento. Lasciare assorbire l olio per 5-10 minuti. Se compaiono punti asciutti, applicare un maggiore quantitativo di olio. 3 L eccesso di olio va rimosso o spostato sulla sezione successiva di pavimento da rifinire. L area va poi pulita con un panno beige o con la monspazzola, fino ad apparire satura. Il pavimento non deve apparire umido e non deve essere presente sulla superficie alcun eccesso di olio dopo il trattamento. Continuare un passo alla volta, fino alla completa rifinitura del pavimento. 4 Dopo 6-8 ore lucidare il pavimento con uno specifico panno bianco. Se viene richiesta una superficie setosa., lucidare il pavimento finito con 1 dl di Olio Professionale per 15 m di pavimento. Questa procedura viene eseguita dopo la fase di pre-indurimento e l olio deve essere lucidato con cura nel pavimento. Rimuovere gli eccessi di olio dalla superficie. Dopo 1 ore sarà possibile utilizzare il pavimento con cautela. È possibile pulire gli utensili con Trementina. Non esporre il pavimento all acqua durante la fase di indurimento per ore. Olio Professionale 1 l,,5 l, 5 l e 10 l Naturale e bianco 10-1 m /l 14 15

9 Come fare... Come fare Il contenuto di solvente è inferiore al 9%. Olio Professionale Concentrato deve essere applicato esclusivamente con la lucidatrice. 1 Carteggiare il legno non trattato con una grana Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo miscelato con acqua in rapporto 1:40. Il pavimento deve essere completamente asciutto, senza tracce di sporco e di grasso prima dell applicazione dell olio. Si raccomanda una miscela max. al 14%. Utilizzare l olio almeno a 18 C. Agitare bene il contenitore dell olio prima dell uso. Applicare l olio con un rullo a pelo corto in uno strato uniforme su circa m di pavimento. Lasciare assorbire l olio per 5-10 minuti. Se compaiono punti asciutti, applicare un maggiore quantitativo di olio Oliare e colorare in un solo procedimento. E indicato per le specie di legno quali: rovere, frassino, faggio, abete, larice, conifere, legni esotici e sughero. L Olio Colorato rende la superficie resistente all usura ed allo sporco, evidenziando la struttura del legno. Prima di effettuare il trattamento con l Olio Colorato, utilizzare l Olio di Manutenzione per creare il fondo e lasciarla asciugare per al massimo un ora. 1 Le superfici in legno grezzo ed i pavimenti in legno, debbono essere levigate finemente o spazzolate, prive di sporcizia e grasso ed essere asciutte. Eventuali segni della levigatura, vanno eliminati passando una carta con grana Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo miscelato con acqua in rapporto 1:40. WoCa Olio Professionale Concentrato per la finitura di base di pavimenti in legno con lucidatrice Olio Professionale Concentrato è ideale per la finitura di base di superfici in legno per interni non rifinite, nuove o carteggiate di recente. é indicato per ogni tipo di legno, compresi quelli in sughero. Olio Professionale Concentrato è disponibile in confezioni da,5 l e 5 l e nei colori naturale e bianco. Monospazzola con panno beige specifico. Rullo per verniciare e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. 3 L eccesso di olio va rimosso o spostato sulla sezione successiva di pavimento da rifinire. L area va poi pulita con un panno beige o con la monspazzola, fino ad apparire satura. Il pavimento non deve apparire umido e non deve essere presente sulla superficie alcun eccesso di olio dopo il trattamento. Continuare un passo alla volta, fino alla completa rifinitura del pavimento. 4 Dopo 6-8 ore lucidare il pavimento con uno specifico panno bianco. Se viene richiesta una superficie setosa, lucidare il pavimento finito con 1 dl di Olio Professionale Concentrato per 10 m di pavimento. Questa procedura viene eseguita dopo la fase di pre-indurimento e l olio deve essere lucidato con cura nel pavimento. Rimuovere gli eccessi di olio dalla superficie. Dopo 4 ore sarà possibile utilizzare il pavimento con cautela. È possibile pulire gli utensili con Trementina. Non esporre il pavimento all acqua durante la fase di indurimento per circa 48 ore (olio bianco 7 ore). Olio Professionale Concentrato,5 e 5 l Naturale, bianco e bianco extra 15-0 m /l WoCa Olio Colorato per la colorazione e la protezione di pavimenti in legno sia a mano sia a macchina Olio Colorato colora e protegge in un unica applicazione. Indicato per ogni tipo di legno e sughero. È possibile utilizzare Olio colorato su opere in legno in interni sia non rifinite sia carteggiate di recente. Olio Colorato è disponibile in confezioni da 1 l e,5 l e nei colori marrone leggero, marrone scuro, rossiccio, marrone medio, rossiccio scuro, noce, grigio granito, grigio extra, bianco extra e nero. Monospazzola con panno beige specifico. Rullo e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere prove niente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso Agitare bene il contenitore dell Olio Colorato prima dell uso. Oliare con un rullo in modo uniforme una superficie di 15 m. Lasciar assorbire l Olio per ca. 0 minuti. Aggiungere ulteriore Olio se necessario, nei punti a maggiore assorbimento. Successivamente massaggiare il legno manualmente con un panno bianco o con la lucidatrice/-macchina monospazzola per ca. 15 minuti, sino a quando il legno non assorbirà più olio. 3 Importante! L Olio in eccesso deve essere rimosso o spostato su un altra parte di superficie da trattare. Ripassare poi la superficie preferibilmente con la monospazzola con panno bianco. 4 Tempo di asciugatura: la superficie raggiunge una prima fase di asciugatura già dopo 4-6 ore ad una temperatura dell ambiente di 0 C; sarà completamente asciutta dopo 7 ore. Per ottenere una superficie lucida, applicare ancora dell Olio Colorato nella proporzione di 1 dl ogni 10 m, e massaggiare bene con un panno bianco (o macchina monospazzola a disco bianco). Durante il periodo di asciugatura, camminare sul pavimento solo con le pattine e non pulire con acqua. Olio Colorato 1 l e,5 l Marrone leggero, marrone scuro, rossiccio, marrone medio, rossiccio scuro, noce, grigio granito, grigio extra, bianco extra e nero 10-1 m /l 16 17

10 1 3 4 Come fare... È possibile stendere l Olio Per Pietra WoCa sia manualmente sia con la monospazzola. Per superfici in pietra di oltre 15 m, si consiglia di utilizzare una macchina lucidatrice. 1 Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo miscelato con acqua in rapporto 1:40. Il pavimento deve essere completamente asciutto, senza tracce di sporco e di grasso prima dell applicazione dell olio. Utilizzare l olio almeno a 18 C. I N S T I T U T W O H N B F Ü R Agitare bene il contenitore dell olio prima dell uso. Applicare l olio con un rullo per vernici a pelo corto in uno strato uniforme su circa 5-10 m di pavimento. Lasciare assorbire l olio per 5-10 minuti. Se compaiono punti asciutti, applicare un maggiore quantitativo di olio. DIN I O L O G I S C H IBR B AU B I O LO G I E E M P F O H L E N I M R O S E N H E G M B H Bei der Empfehlung des Produktes wurden auch gesundheitliche und ökologische Aspekte berücksichtigt. Eine Überprüfung erfolgte auf: Lindan, PCP, Formaldehyde, Schwermetalle u.a EN 71-3 WoCa Olio per Pietra per la finitura di base a mano o con monospazzola di pavimenti in pietra non trattati Olio per Pietra penetra molto facilmente e quindi garantisce una superficie resistente a usura, polvere e acqua. Olio per Pietra intensifica la naturale struttura del pavimento. La dimensione del contenitore è di,5 l e i colori naturale e bianco. Monospazzola con panno beige specifico. Rullo per verniciare e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. 3 L eccesso di olio va rimosso o spostato sulla sezione successiva di pavimento da rifinire. L area va poi pulita con un panno beige o con la monspazzola, fino ad apparire satura. Il pavimento non deve apparire umido e non deve essere presente sulla superficie alcun eccesso di olio dopo la lucidatura. Continuare un passo alla volta, fino alla completa rifinitura del pavimento. 4 Dopo 6-8 ore lucidare il pavimento con uno specifico panno bianco. Se viene richiesta una superficie setosa, lucidare il pavimento finito con 1 dl di Olio per Pietra per 0 m di pavimento. Questa procedura viene eseguita dopo la fase di pre-indurimento e l olio deve essere lucidato con cura nel pavimento. Rimuovere gli eccessi di olio dalla superficie. Dopo 1 ore sarà possibile utilizzare il pavimento con cautela. È possibile pulire gli utensili con Trementina. Non esporre il pavimento all acqua durante la fase di indurimento per circa 36 ore. Olio per Pietra,5 l Naturale e bianco m /l Qualità testata in laboratorio WoodCare Denmark si concentra sullo sviluppo di prodotti con il miglior impatto ambientale possibile in questo settore. I prodotti WoCa sono testati e certificati dall Institute for Biologically Building Products, IBR, a Rosenheim, Germania. Questo istituto analizza tutti i tipi di materiali che vengono utilizzati per la costruzione di case ed è l unico che certifica e approva i prodotti, se soddisfano i propri criteri altamente selettivi nei riguardi di ambiente, manipolazione durante la produzione e uso successivo. I prodotti WoCa sono inoltre approvati, in conformità con la norma DIN (Germania) e la norma europea EN 71-3, per l uso in ambiente domestico. 19

11 Pulizia e manutenzione Sistema a olio Manutenzione di pavimenti trattati con olio Olio di Manutenzione naturale e bianco Per rinfrescare ed effettuare una manutenzione regolare di pavimenti trattati con olio Può essere applicato manualmente e a macchina Pasta di Manutenzione naturale e bianco Per rinfrescare ed effettuare una manutenzione regolare di pavimenti trattati con olio Può essere applicato manualmente e a macchina Indicato anche per pavimenti trattati con olio resistenti agli UV Sapone Naturale naturale e bianco Per la pulizia regolare di superfici trattate con sapone, cera e olio Sapone Professionale naturale e bianco Per la pulizia regolare di pavimenti trattati con sapone, cera e olio Pavimenti in pietra trattati con olio Nessuna proprietà nutritiva Indicato per la pulizia con aspirapolvere Sapone per Pietra naturale Per la pulizia regolare di superfici in pietra Pulitore Intensivo Per la pulizia di base di tutte le superfici Pulitore Spray Rimuove la polvere e le macchie resistenti dalle superfici trattate con olio, cera, vernice o sapone Si No Pulizia e manutenzione Pavimenti trattati tradizionalmente con olio Pavimenti trattati con olio resistenti agli UV Pavimenti trattati con olio e cera Pavimenti trattati con sapone Pavimenti in pietra Olio di Manutenzione Pasta di Manutenzione Sapone Naturale Sapone Professionale Sapone per Pietra Pulitore Intensivo Pulitore Spray 0 1

12 Come fare... Come fare Si consiglia di rifinire un pavimento nuovo prima dell utilizzo, sia per pavimenti trattati con olio industrialmente sia per quelli trattati con olio artigianalmente. La rifinitura fornisce una superficie resistente all usura e può essere effettuata a mano o con la monospazzola. I pavimenti trattati con olio devono essere ri-oliati regolarmente, generalmente una volta all anno, ma se esposti a forte usura più frequentemente Si consiglia di rifinire un pavimento nuovo prima dell utilizzo, sia per pavimenti trattati con olio industrialmente sia per quelli trattati con olio artigianalmente. La rifinitura fornisce una superficie resistente all usura e può essere effettuata a mano o con la monospazzola. I pavimenti trattati con olio devono essere ri-oliati regolarmente, generalmente una volta all anno, ma se esposti a forte usura più frequentemente. 1 Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo, 15 ml in 5 l d acqua. Lasciar asciugare il pavimento per almeno 8 ore. Il pavimento deve essere perfettamente asciutto. 1 Pulire il pavimento con Pulitore Intensivo, 15 ml in 5 l d acqua. Lasciar asciugare il pavimento per almeno 8 ore. Il pavimento deve essere perfettamente asciutto. WoCa Olio di Manutenzione per la manutenzione di superfici in legno trattate con olio È possibile utilizzare Olio di Manutenzione per tutti i tipi di superficie trattate con olio ed è particolarmente indicato per la manutenzione regolare di superfici in legno. Olio di Manutenzione è disponibile in confezioni da 1 l,,5 l e 5 l e nei colori naturale e bianco. Monospazzola con panno beige/bianco specifico. Rullo per verniciare e panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. Agitare con cura il contenitore. Applicare circa 1 dl di olio per 8 m con panno, rullo o panno in cotone oppure utilizzare una monospazzola per le superfici più ampie. 3 È importante che Olio di Manutenzione venga fatto assorbire nel legno, lucidandolo. Continuare a lucidare fino a quando il legno non appare saturo e la superficie uniforme. 4 Asciugare il pavimento con panni in cotone asciutti e puliti prima di procedere con la fase successiva di rifinitura del pavimento. Il pavimento non deve apparire umido e non deve essere presente sulla superficie alcun eccesso di olio dopo la lucidatura. Procedere per stadi, fino alla completa rifinitura del pavimento. In caso di utilizzo di una monospazzola, la superficie sarà pre-indurita dopo circa 4 ore a 0 C e può essere utilizzata con cautela. Un pavimento lucidato a mano può essere utilizzato dopo 4 ore. Per evitare la penetrazione di polvere e acqua all interno dell olio, è consigliabile ricoprire il pavimento con cartone per le prime 4 ore. Non esporre il pavimento all acqua durante la fase di indurimento. Olio di Manutenzione 1 l,,5 l e 5 l Naturale e bianco m /l WoCa Pasta di Manutenzione per rinfrescare ed effettuare una manutenzione di tutte le superfici trattate con olio Pasta di Manutenzione è indicata per rinfrescare ed effettuare una manutenzione di tutte le superfici trattate con olio. La Pasta di Manutenzione è particolarmente indicata anche per i pavimenti trattati con olio resistenti agli UV. Pasta di Manutenzione è disponibile in tubi da 400 ml nei colori naturale e bianco. Monospazzola. Panni in cotone. Lavare successivamente gli strumenti utilizzati con Trementina. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. Applicare uno strato sottile di Pasta di Manutenzione su 1- m di pavimento alla volta con un panno bianco per lucidatura o con un panno in cotone. Utilizzare una monospazzola per la distribuzione di Pasta di Manutenzione su aree più ampie. 3 Assicurarsi che la Pasta venga assorbita in modo uniforme dal legno. Continuare a strofinare fino a quando il legno non appare saturo e vellutato. Se necessario ripetere l applicazione. 4 Se si desidera una superficie molto opaca, passare con la macchina e un panno in cotone. Lasciar riposare la superficie per 4 ore. Non bagnare per almeno 48 ore dal termine del trattamento. Pasta di Manutenzione 400 ml Naturale e bianco m a seconda della superficie; per pavimenti trattati con olio resistenti agli UV ca. (80-10 m /400 ml). 3

13 4 5

14 Come fare Sapone Naturale è ideale per la pulizia e la manutenzione di superfici trattate a olio, cera e sapone. Sapone Naturale è particolarmente indicato per pavimenti, mobili, tavoli e pannelli. L oleoso Sapone Naturale forma una pellicola protettiva sul pavimento. Sapone Naturale, Bianco viene utilizzato per i tipi di legno chiari mentre Sapone Naturale, Naturale per i tipi di legno scuri. È possibile utilizzare Sapone Naturale per la pulizia della maggior parte dei pavimenti trattati a olio. 1 Sapone Naturale, Bianco va agitato con cura prima dell uso. Come fare Diluire 50 ml di Sapone Professionale in 10 l di acqua tiepida per la pulizia quotidiana. 1 Lavare il pavimento in senso longitudinale. È consigliabile l uso di due secchi, uno con la soluzione di sapone e l altro con acqua pulita. Utilizzare un aspirapolvere se necessario. È importante che non siano presenti residui di acqua sul pavimento. Utilizzare poca acqua per ottenere un risultato soddisfacente. Pulire pavimenti/macchie particolarmente sporchi con Pulitore Intensivo. WoCa Sapone Naturale per la pulizia di superfici in legno e l insaponatura di base di pavimenti in legno tenero Sapone Naturale è un sapone di qualità prodotto appositamente, che, grazie alle sue proprietà nutritive, chiude rapidamente i pori del legno e protegge dalla polvere e dalla penetrazione di liquidi. Sapone Naturale è disponibile in confezioni da 1 l,,5 l e 5 l e nei colori naturale e bianco. secchi in plastica, straccio, Doodlebug, panno per pavimenti o similari. 15 ml di Sapone Naturale vanno diluiti in 5 l di acqua tiepida. È consigliabile sempre lavorare con secchi: uno con acqua saponata e uno con acqua per il risciacquo. Pulire il pavimento con una quantità minima di acqua lasciare l acqua saponata sul pavimento per un lasso di tempo in grado di sciogliere la polvere. Rimuovere l acqua saponata sporca con uno straccio o panno da strizzare e risciacquare nel secchio con l acqua di risciacquo. 3 Eliminare sempre dal pavimento l acqua saponata con straccio o panno da strizzare per ristabilire la pellicola di sapone protettiva. Suggerimento: Molti pavimenti sporchi potrebbero essere puliti con Pulitore Intensivo e di seguito con Sapone Naturale. E possibile eseguire la manutenzione di aree molto sporche con Pasta di Manutenzione dopo la pulizia con Pulitore Spray. Informazioni dettagliate sul trattamento standard scandinavo per pavimenti in legno tenero con liscivia e sapone naturale o solo con sapone naturale sono disponibili all indirizzo: WoCa Sapone Professionale per la pulizia frequente di superfici in legno È possibile utilizzare Sapone Professionale per la pulizia di tutto il legno, a prescindere dal tipo e dall eventuale trattamento di superificie, come pure per le superfici in clinker, vinile e pietra, ecc. Sapone Professionale è indicato particolarmente per i pavimenti in legno da pulire con frequenza. Eseguire la manutenzione di un pavimento in legno trattato ad olio con Sapone Professionale, con Sapone Naturale o Olio di Manutenzione/Pasta di Manutenzione per mantenerne la superficie resistente all usura. Sapone Professionale è disponibile in confezioni da,5 l e 5 l e nei colori naturale e bianco. Due secchi in plastica, straccio, panno per pavimenti o possibilmente aspirapolvere. Sapone Naturale 1 l,,5 l e 5 l Naturale e bianco m /l Sapone Professionale,5 l e 5 l Naturale m /l 6 7

15 Come care 1 Miscelare 15 ml di Sapone per Pietra con 5 l di acqua tiepida per la pulizia quotidiana. Lavare il pavimento in senso longitudinale rispetto alla struttura della superficie. È consigliabile l uso di due secchi, uno con la soluzione di sapone e l altro con acqua pulita. 3 È importante che non siano presenti residui di acqua sul pavimento. Utilizzare possibilmente poca acqua per ottenere un risultato soddisfacente. 4 Pulire pavimenti/macchie particolarmente sporchi con Pulitore Spray. WoCa Sapone per Pietra per la pulizia regolare di superfici in pietra Sapone per Pietra può essere utilizzato per detergere i pavimenti di pietra non rifiniti, piastrelle estruse e marmo rifiniti con Olio per Pietra. Sapone per Pietra non produce alcuna pellicola, pertanto è ideale per pulizie frequenti. Sapone per Pietra è disponibile in nelle confezioni da 1 l e nei colori naturale. secchi in plastica, straccio, Doodlebug, panno per pavimenti o similari. Sapone per Pietra 1 l Naturale m /l 8 9

16 Come fare 1 Diluire 150 ml di Pulitore Intensivo in 5 l di acqua tiepida. Lasciare la soluzione a contatto con la superficie per sciogliere lo sporco. Strofinare con una spazzola o con un tampone manualmente oppure con una macchina lava-pavimenti se molto sporco. Asciugare con uno straccio o con un panno. Asciugare sempre una seconda volta per ridurre al minimo l esposizione all acqua della superficie. 3 Ripetere l operazione se necessario. Suggerimento: Lavorare sempre con due secchi uno con la miscela di Pulitore Intensivo con acqua e un altro con acqua pulita per il risciacquo. Come fare Prima di utilizzare Pulitore Spray è consigliabile eseguire un piccolo test in un area non visibile del pavimento, per accertarsi dell assenza di reazioni non desiderate. 1 Spruzzare Pulitore Spray in maniera omogenea sulla macchia direttamente dal flacone. Lasciare agire Pulitore Spray per 10-0 min per sciogliere la macchia. Strofinare leggermente con una spazzola fino allo scioglimento della macchia. 3 Asciugare con un panno strizzato in acqua tiepida. 4 Quando il pavimento è completamente asciutto, applicare il trattamento di superficie originale, ad es. olio, cera o sapone, per ristabilire la protezione della superficie. 5 Ripetere l operazione se necessario. WoCa Pulitore Intensivo per la pulizia di base di superfici in legno, qualunque sia la finitura di base Pulitore Intensivo può essere utilizzato per la pulizia di superfici trattate con soluzione alcalina, con sapone e con olio nonché per la pulizia di superfici verniciate. È particolarmente indicato anche per la pulizia dei pannelli di pareti e soffitti non rifiniti, mobili, ecc. Rimuove il grasso, la polvere e i residui di sapone. Pulitore Intensivo è disponibile in confezioni da 1 l e,5 l. Due secchi di plastica, straccio, Doodlebug, panno per pavimenti o similari. WoCa Pulitore Spray rimuove macchie particolarmente difficili dalla superficie in legno Pulitore Spray scioglie efficacemente le macchie di unto, sangue, caffé, te, ecc. È possibile utilizzarlo su superfici in interni non rifinite o trattate con sapone, olio o cera. Pulitore Spray è un prodotto a base di sapone ed è stato sviluppato principalmente per un uso in interni, per la rimozione delle macchie dalle superfici in legno trattate ad olio. Pulitore Spray è disponibile in flaconi da 50 ml. Pennello, secchio in plastica e panno. Pulitore Intensivo 1 l e,5 l m /l Pulitore Spray 50 ml non quantificabile 30

17 Finitura di base sistema a vernice Saturazione e protezione del legno Vernice per Pavimenti smorto, seta-smorto e lucido Vernice a base d acqua per la verniciatura di pavimenti in legno solido Olio Sintetico smorto e seta-smorto Vernice a base d acqua per la verniciatura di pavimenti in legno solido e lavorati Si No Finitura di base Pavimenti in legno nuovi, non trattati Pavimenti in legno carteggiati di recente Pavimenti con vernice a base d acqua Pavimenti con vernice a base d olio Pavimenti con vernice resistente agli UV Pavimenti con vernice Pavimenti con olio ossidante tradizionale Pavimenti con olio resistente agli UV Vernice per Pavimenti Olio Sintetico 3 33

18 Come fare Come fare Pulizia di base La superficie in legno deve essere completamente pulita, asciutta e priva di residui di resina, grasso, olio, cera, calce e detergente. Utilizzare Pulitore Intensivo per una pulizia accurata. Carteggiatura della nuova superficie in legno Carteggiare con carta vetrata a grana 10. Prima di applicare la vernice, rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere Pulizia di base La superficie in legno deve essere completamente pulita, asciutta e priva di residui di resina, grasso, olio, cera, calce e detergente. Utilizzare Pulitore Intensivo per una pulizia accurata. Carteggiatura della nuova superficie in legno: Carteggiare con carta vetrata a grana 10. Prima di applicare la vernice, rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere. della superficie in legno da rilaccare: Rimuovere i residui di trucioli e di sapone dalla superficie. Carteggiare accuratamente con carta vetrata a grana 10. Prima di applicare la vernice, rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere. della superficie in legno da rilaccare: Rimuovere i residui di trucioli e di sapone dalla superficie. Carteggiare accuratamente con carta vetrata a grana 10. Prima di applicare la vernice, rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere. WoCa Vernice per Pavimenti vernice a base d acqua per la finitura di base dei pavimenti in legno Vernice per Pavimenti WoCa è una vernice incolore a base d acqua, che non ingiallisce e che crea una superficie estremamente resistente all usura. Vernice per Pavimenti WoCa non contiene solventi, ha un profumo naturale e asciuga rapidamente. Il prodotto è indicato per tutte le superfici in legno quali pavimenti e scale. Vernice per Pavimenti a base d acqua è disponibile in 3 varietà, brillantezza 10 smorto, 30 seta-smorto e 90 lucido e nelle confezioni da 0,75 l,,5 l e 5 l. della superficie con una vecchia vernice troppo danneggiata per essere riparata: Eventuali strati precedenti di vernice gravemente danneggiati, devono essere livellati e carteggiati per mettere a nudo il legno. Cominciare la carteggiatura con carta vetrata di grana 36. Continuare con grana 60, 80, 100 e terminare con grana 10. Rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere prima di applicare la vernice. 3 Preparazione Agitare bene Protezione per Vernice prima e durante l uso. Può risultare conveniente applicare uno strato di vernice sui bordi con una spazzola prima di stendere la vernice sull intera area. 4 Verniciatura Prima applicazione: Applicare uno strato sottile di vernice con un pennello o un rullo specifico. Lasciare asciugare la vernice per circa 4 ore. Eseguire una carteggiatura intermedia con carta vetrata di grana 10 dopo un tempo di asciugatura di 4 ore. Rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere prima di applicare la vernice. Consultare i nostri suggerimenti per la carteggiatura alla fine della brochure. Seconda applicazione: Applicare allo stesso modo un secondo strato sottile di vernice con un pennello o un rullo specifico. Sarà possibile utilizzare la superficie verniciata dopo circa 4 ore. La superficie si indurisce completamente dopo circa 1 settimana. WoCa Olio Sintetico vernice a base d olio per la rifinitura di base delle superfici in legno Olio Sintetico crea una superficie estemamente resistente all usura. Il prodotto asciuga rapidamente ed è facile da applicare. Olio Sintetico è particolarmente indicato per le superfici in legno di, ad es., pavimenti, scale, tavoli, scaffali. È inoltre possibile utilizzare il prodotto sui pavimenti trattati con olio. Olio Sintetico è disponibile in varietà, gloss 10 smorto e gloss 30 seta-smorto e nelle confezioni da 0,375 l, 0,75 l e,5 l. della superficie con strati di vecchia vernice troppo danneggiata per essere riparata: Eventuali strati precedenti di vernice gravemente danneggiati, devono essere livellati e carteggiati per mettere a nudo il legno. Cominciare la carteggiatura con carta vetrata di grana 36. Continuare con grana 60, 80, 100 e terminare con grana 10. Rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere prima di applicare la vernice. 3 Preparazione Agitare bene Protezione per Vernice prima e durante l uso. Può risultare conveniente applicare uno strato di vernice sui bordi con una spazzola prima dell applicazione sull intera superficie. 4 Verniciatura Prima applicazione: Applicare uno strato sottile di vernice con un pennello o un rullo specifico. Lasciare asciugare la vernice per circa 6 ore. Eseguire una carteggiatura intermedia con carta vetrata di grana 10 dopo un tempo di asciugatura di 6 ore. Rimuovere ogni residuo di polvere dalla superficie con un aspirapolvere prima di applicare la vernice. Consultare i nostri suggerimenti per la carteggiatura alla fine della brochure. Seconda applicazione: Applicare allo stesso modo un secondo strato sottile di vernice con un pennello o un rullo specifico. Sarà possibile utilizzare la superficie trattata dopo circa 4 ore. La superficie si indurisce completamente dopo circa 1 settimana. Pennello o rullo per vernice. NB: Non è possibile rilaccare con una vernice a base di solvente. Il prodotto non contiene NMP. Vernice per Pavimenti, a base d acqua 3 4 l,,5 l e 5 l. Disponibile in smorto, seta-smorto e lucido 8-10 m /l Pennello o rullo per vernice. Non è possibile rilaccare con una vernice a base d acqua. Rischio di auto-combustione! A causa del rischio di autocombustione, è importante che la polvere proveniente dalla carteggiatura e gli abiti bagnati d olio siano bruciati o bagnati e quindi smaltiti dopo l uso in un recipiente ben chiuso. Olio Sintetico, a base d olio 3 8 l, 3/4 l e,5 l Disponibile in smorto e seta-smorto m /l 34 35

19 Pulizia e manutenzione sistema a vernice Saturazione e protezione del legno Protezione per Vernice smorto e lucido Protezione per Vernice a base d acqua per la regolare manutenzione delle superfici verniciate Sapone per Vernice Sapone per Vernice per la pulizia regolare Si No Pulizia e manutenzione Superfici verniciate Pavimenti in plastica, in vinile e laminati Protezione per Vernice Sapone per Vernice 36 37

20 Come fare 1 Pulizia di base Miscelare Pulitore Intensivo con acqua nel rapporto 1:10. Lavare completamente il pavimento fino a quando la superficie non sia completamente pulita. Prima dell applicazione di Protezione per Vernice, il pavimento deve essere assolutamente asciutto. Applicazione Applicare un sottile strato di Protezione per Vernice concentrato. Se sporco, risciacquare lo straccio in acqua pulita e strizzarlo per bene. Continuare con l applicazione. Non continuare l applicazione di Protezione per Vernice quando il pavimento ha cominciato ad asciugarsi. Lasciare asciugare la superficie per circa 30 minuti. Come fare 1 Pulizia Miscelare 15 ml di Sapone per Vernice con 5 l d acqua per la pulizia regolare. Lavare il pavimento in senso longitudinale. Si consiglia di utilizzare due secchi uno con acqua di risciacquo in cui strizzare il panno/straccio sporco e uno con la soluzione di sapone. Si raccomanda di utilizzare quanto meno acqua possibile per la pulizia e accertarsi che non restino residui di acqua sulla superficie dopo la pulizia. Pulizia È possibile eseguire una pulizia regolare della superficie verniciate con Sapone per Vernice. WoCa Protezione per Vernice Protezione per Vernice a base d acqua per la regolare manutenzione delle superfici verniciate Protezione per Vernice rafforza la vernice, proteggendo la superficie verniciata dall usura e dai graffi e quindi prolungandone la durata nel tempo. Protezione per Vernice non crea uno strato spesso sulla superficie, in quanto lo strato di vernice applicato in precedenza viene rinnovato con l applicazione successiva. Applicazione come richiesto. Protezione per Vernice è disponibile in varietà, smorto e lucido, e nelle confezioni da 1,0 l e,5 l. Panno o straccio in cotone pulito e senza peli Prima dell applicazione di Protezione per Vernice, pulire sempre con Pulitore Intensivo miscelato con acqua nel rapporto 1:10. Protezione per Vernice 1 l e,5 l smorto o lucido delle superfici verniciate 60 m /l WoCa Sapone per Vernice Sapone per Vernice per la pulizia regolare Sapone per Vernice WoCa viene utilizzato per la regolare pulizia di superfici verniciate e per le superfici in vinile, piastrelle di pavimenti, linoleum, laminato e altro. Sapone per Vernice WoCa non crea una pellicola sulla superficie e quindi è particolarmente indicato per le superfici che richiedono un lavaggio frequente. Sapone per Vernice è disponibile in confezioni da 1,0 l e,5 l. Panno o straccio. È possibile pulire pavimenti molto sporchi ed eliminare macchie resistenti con Pulitore Intensivo o Pulitore SprayWoCa. Sapone per Vernice 1 l e,5 l m /l 38 39

Legno da esterni PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA

Legno da esterni PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA Legno da esterni PREPARAZIONE FINITURA MANUTENZIONE PULIZIA I vantaggi dell intera gamma di prodotti Per un periodo di 25 anni, WoodCare ha sviluppato e diffuso la sua gamma di prodotti per la cura del

Dettagli

Istruzioni per il Mantenimento

Istruzioni per il Mantenimento Livello Il Livello di mantenimento si riferisce a pavimenti oliati UV. Lo sporco è la principale causa di usura nei pavimenti in legno, per questa ragione è necessaria un adeguata e periodica pulizia della

Dettagli

Istruzioni per il Mantenimento

Istruzioni per il Mantenimento Livello Il Livello di mantenimento si riferisce a pavimenti oliati, naturali o bianchi. Lo sporco è la principale causa di usura nei pavimenti in legno, per questa ragione è necessaria un adeguata e periodica

Dettagli

COME PULIRE IL PARQUET OLIATO. manutenzione e pulizia di un pavimento in legno trattato con olio-cera

COME PULIRE IL PARQUET OLIATO. manutenzione e pulizia di un pavimento in legno trattato con olio-cera COME PULIRE IL PARQUET OLIATO manutenzione e pulizia di un pavimento in legno trattato con olio-cera CONTENUTI premessa pulizia ordinaria manutenzione straordinaria ripristino di piccole zone danneggiate

Dettagli

WOCA Gamma prodotti PRIMER - FINITURA DI BASE - PULIZIA - MANUTENZIONE. Preparing today for tomorrow

WOCA Gamma prodotti PRIMER - FINITURA DI BASE - PULIZIA - MANUTENZIONE. Preparing today for tomorrow WOCA Gamma prodotti PRIMER - FINITURA DI BASE - PULIZIA - MANUTENZIONE Preparing today for tomorrow Sistema per la Cura del Legno Primer Soluzione alcalina Colore Finitura di base Olio Vernice Sapone Manutenzione

Dettagli

Attenzione: Non diluire o mescolare Reviver con nessun altro prodotto! Questo può limitare le prestazioni e danneggiare la vs. auto.

Attenzione: Non diluire o mescolare Reviver con nessun altro prodotto! Questo può limitare le prestazioni e danneggiare la vs. auto. Soft Top Reviver Attenzione: Non diluire o mescolare Reviver con nessun altro prodotto! Questo può limitare le prestazioni e danneggiare la vs. auto. 1. Assicuratevi che la capote sia asciutta e pulita

Dettagli

DETERGENTE UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Per la pulizia di macchie e sporchi resistenti. Per esterni ed interni.

DETERGENTE UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Per la pulizia di macchie e sporchi resistenti. Per esterni ed interni. UNIVERSALE Per la pulizia di macchie e sporchi resistenti. Per esterni ed interni. ALL ACQUA CERA PROTETTIVA Multiuso, incolore, antiscivolo, con elevata resistenza alle abrasioni ed ai graffi. Per interni.

Dettagli

Pulizia di grandi superfici maggiori di 300 m²

Pulizia di grandi superfici maggiori di 300 m² 1. Pulizia a secco viene effettuata con un aspirapolvere, bisogna lavorare il pavimento con una spazzola adatta. Applicando la spazzola apposita all aspirapolvere viene ridotto l attrito evitando cosídi

Dettagli

GUIDA ALLA MANUTENZIONE N

GUIDA ALLA MANUTENZIONE N N 4 dei parquet oliati DI LEGNO finitura sbiancata Per mantenere il vostro pavimento Di Legno luminoso nel tempo PERCHÈ QUESTA GUIDA? Benvenuti tra i felici possessori dei pavimenti Di Legno, i pavimenti

Dettagli

Pavinatur Pavidea. Il gradevole ritorno alla natura

Pavinatur Pavidea. Il gradevole ritorno alla natura Pavinatur Pavidea. Il gradevole ritorno alla natura TRATTAMENTO PROFESSIONALE È una linea completa di trattamenti per superfici in legno, dalla pulizia alla manutenzione. È composta da tre prodotti TOTAL-

Dettagli

Istruzioni per la manutenzione del parquet con finitura a olio naturale naturalin o naturalin plus. Manutenzione intensiva (naturalin Oil, con patina)

Istruzioni per la manutenzione del parquet con finitura a olio naturale naturalin o naturalin plus. Manutenzione intensiva (naturalin Oil, con patina) e plus proteggono la superficie del pavimento grazie all'olio naturale ad essiccamento ossidativo che penetra nei pori del legno. L'olio naturale rende particolarmente dura la superficie del pavimento

Dettagli

Manutenzione, cura e pulizia

Manutenzione, cura e pulizia Manutenzione, cura e pulizia Sopra tutto pavimenti molto strapazzati rimangono belli se protetti in modo adeguato È utile prevenire già prima della cura e pulizia: a) Esempio pulizia adeguate dei piedi

Dettagli

GUIDA ALLA MANUTENZIONE N

GUIDA ALLA MANUTENZIONE N N 1 dei parquet oliati DI LEGNO finitura grigia Per mantenere il vostro pavimento Di Legno luminoso nel tempo PERCHÈ QUESTA GUIDA? Benvenuti tra i felici possessori dei pavimenti Di Legno, i pavimenti

Dettagli

3M Car Care Cera Protettiva Lunga Durata 473 ml 14,00 3M Car Care Cera rapida 473 ml 14,00

3M Car Care Cera Protettiva Lunga Durata 473 ml 14,00 3M Car Care Cera rapida 473 ml  14,00 3M Car Care è nata con l obiettivo di offrire i prodotti normalmente utilizzati dai professionisti in formati, e prezzi, accessibili anche agli utenti appassionati. La gamma è in continua evoluzione. 3M

Dettagli

Vernici decorative per l interno

Vernici decorative per l interno Vernici decorative per l interno 1 TREPPEN- & PARKETTLACK Vernice trasparente a base acqua per la protezione di scale e pavimenti all interno 6 TREPPEN- & PARKETTPFLEGE Prodotto a base d acqua per la

Dettagli

Schede tecniche prodotti per la pulizia, la detergenza e la manutenzione delle pavimentazioni

Schede tecniche prodotti per la pulizia, la detergenza e la manutenzione delle pavimentazioni prodotti per la pulizia, la detergenza e la manutenzione delle pavimentazioni Pagina n.2 / 11 Sommario PULISCI PAVIMENTI... 3 DETERGENTE FORTE... 4 DETERGENTE ACIDO... 5 DETERGENTE BASICO... 6 CERA STUCCO...

Dettagli

SOLEMUR. Da oltre 20 anni la Solemur è la naturale evoluzione dell esperienza di due generazioni della famiglia Farina.

SOLEMUR. Da oltre 20 anni la Solemur è la naturale evoluzione dell esperienza di due generazioni della famiglia Farina. WOCA SOLEMUR Da oltre 20 anni la Solemur è la naturale evoluzione dell esperienza di due generazioni della famiglia Farina. Dalla fine degli anni 70 portiamo avanti una assidua e costante ricerca ed una

Dettagli

Industria Produzione porte e serramenti in legno lamellare e massello

Industria Produzione porte e serramenti in legno lamellare e massello Industria Produzione porte e serramenti in legno lamellare e massello MANUTENZIONE E CURA DEGLI INFISSI Consigli per il trattamento conservativo degli infissi MEDEA Premessa: Tutti gli infissi esterni,

Dettagli

Olio professionale naturale

Olio professionale naturale 9 Olio professionale naturale Olio a bassa viscosità per ambiente industriale con elevata componente di corpo solido e buona capacità di penetrazione per il trattamento pregiato di pavimenti in legno,

Dettagli

Buono a sapersi. Pulizia & cura del parquet

Buono a sapersi. Pulizia & cura del parquet Buono a sapersi Pulizia & cura del parquet Avete scelto un parquet Bauwerk di prima qualità e siamo certi che Ve lo godrete a lungo. Bauwerk Parkett offre una vasta gamma di prodotti per la pulizia e la

Dettagli

WL6121-A -Guide e?be?nist It 2011:Mise en page 1 8/07/11 15:41. Il restauro

WL6121-A -Guide e?be?nist It 2011:Mise en page 1 8/07/11 15:41. Il restauro WL6121-A -Guide e?be?nist It 2011:Mise en page 1 8/07/11 15:41 Il restauro GUIDA PRATICA Materie e Sensazioni WL6121-A -Guide e?be?nist It 2011:Mise en page 1 8/07/11 15:41 I n t r o d u z i o n e Abbiamo

Dettagli

SprayMax KIT professionale per rinnovare i fari in policarbonato

SprayMax KIT professionale per rinnovare i fari in policarbonato SprayMax KIT professionale per rinnovare i fari in policarbonato Codice: 684 099 Il Kit è composto da: 1 x 250 ml Primer 1K codice 684 098 1 x 250 ml Vernice Trasparente 2K codice 684 066 Headlight Repair

Dettagli

PAVIMENTI IN LAMINATO HARO TRITTY

PAVIMENTI IN LAMINATO HARO TRITTY PAVIMENTI IN LAMINATO HARO TRITTY 1 LA MANUTENZIONE DI PAVIMENTI IN LAMINATO HARO TRITTY? NON C È NIENTE DI PIÙ SEMPLICE Avete scelto il pavimento in laminato HARO TRITTY. I pavimenti in laminato HARO

Dettagli

oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale.

oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale. oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale. 03 ADLER nobilitazione del legno: una questione di cuore Il legno vive, respira e riscalda l atmosfera. E ideale per un ambiente sano

Dettagli

PROTETTIVO UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Biodegradabile, idro-oleorepellente, antimacchia, antisporco, antiaderente. Per esterni ed interni.

PROTETTIVO UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Biodegradabile, idro-oleorepellente, antimacchia, antisporco, antiaderente. Per esterni ed interni. UNIVERSALE Biodegradabile, idro-oleorepellente, antimacchia, antisporco, antiaderente. Per esterni ed interni. ALL ACQUA SOGGETTI A FORTE USURA Biodegradabile, idro-oleorepellente, antimacchia, antisporco,

Dettagli

101 ISEUNI-PROFI. 1 dl di 1010 ISEUNIAS in 10 l d acqua. 1010 ISEUNIAS

101 ISEUNI-PROFI. 1 dl di 1010 ISEUNIAS in 10 l d acqua. 1010 ISEUNIAS 101 ISEUNI-PROFI Detergente universale a concentrazione industriale, con potere bagnante elevato, per la pulizia di tutte le superfici lavabili (idrofile). Particolarmente adatto per la pulizia professionale

Dettagli

Consultare le avvertenze di rischio e i consigli per la sicurezza durante le operazioni di travaso.

Consultare le avvertenze di rischio e i consigli per la sicurezza durante le operazioni di travaso. Istruzioni per la pulizia e la conservazione dei pavimenti PANDOMO Terrazzo Indicazioni preliminari Una cura periodica e adeguata, così come una protezione specifica dei pavimenti pandomo TerrazzoBasic,

Dettagli

Detergente neutro. Finitura trasparente. Cera tonificante LEGNO

Detergente neutro. Finitura trasparente. Cera tonificante LEGNO Detergente neutro Finitura trasparente LEGNO Cera tonificante Detergente neutro all acqua BonaClean wood è il detergente neutro all acqua per manufatti in legno, ideale per la pulizia e il rinnovo degli

Dettagli

Lobis. Istruzioni per la cura. dei pavimenti in legno

Lobis. Istruzioni per la cura. dei pavimenti in legno Lobis Istruzioni per la cura dei pavimenti in legno Lobis Superfici oliate Manutenzione e cura: Effettuate la pulizia quotidiana a secco con un aspirapolvere con spazzola morbida o con una scopa. Svolgete,

Dettagli

Biodegradabilità testata: per pulizie nel rispetto dell'ambiente.

Biodegradabilità testata: per pulizie nel rispetto dell'ambiente. pagina 1/7 Biodegradabilità testata: per pulizie nel rispetto dell'ambiente. La ISE propone una linea di detergenti per le pulizie quotidiane, testati presso l'empa di San Gallo. 101 ISEUNI-PROFI Detergente

Dettagli

La pelle ha una durata di vita relativamente lunga, ma può essere facilmente rovinata se trattata in modo scorretto.

La pelle ha una durata di vita relativamente lunga, ma può essere facilmente rovinata se trattata in modo scorretto. PELLE FIORE La Pelle Fiore è senza dubbio la più pregiata e resistente nel mercato. Si tratta di una pelle naturale europea di elevata qualità, tinta all'anilina con rifinizione leggera per non alterarne

Dettagli

oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale.

oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale. oli e cere La nobilitazione del legno per interni facile e naturale. 03 ADLER nobilitazione del legno: una questione di cuore Il legno vive, respira e riscalda l atmosfera. E ideale per un ambiente sano

Dettagli

Buono a sapersi. Pulizia & cura del parquet

Buono a sapersi. Pulizia & cura del parquet Buono a sapersi Pulizia & cura del parquet Avete scelto un parquet Bauwerk di prima qualità e siamo certi che ve lo goderete a lungo. Bauwerk Parkett offre una vasta gamma di prodotti per la pulizia e

Dettagli

MANUALE PER LA PULIZIA delle superfici con finitura biotec

MANUALE PER LA PULIZIA delle superfici con finitura biotec MANUALE PER LA PULIZIA delle superfici con finitura biotec 1 LA PULIZIA DEI PAVIMENTI HARO CON FINITURA AD OLIO/CERA BIOTEC : FACILE DA ESEGUIRE, PER UN PULITO BRILLANTE La finitura ad olio naturale e

Dettagli

Maintenance and Guarantee

Maintenance and Guarantee Please keep for future cleaning advice. Maintenance and Guarantee Pflege - vedlikehold - entretien - onderhoud - manutenzione Cura e manutenzione Per garantire una lunga durata degli arredi, seguire le

Dettagli

D E L T A COMPACTLASUR PLUS

D E L T A COMPACTLASUR PLUS CD-Color Scheda tecnica Nr. D-5003 D E L T A COMPACTLASUR PLUS stato: 04/01 Tipo di prodotto Questa vernice idrosolubile trasparente per legno indicata per ambienti interni ed esterni è senza biocida e

Dettagli

Cartella Colori 2010. Fondi, Smalti e Impregnanti per Legno e Ferro

Cartella Colori 2010. Fondi, Smalti e Impregnanti per Legno e Ferro Cartella Colori 2010 Fondi, Smalti e Impregnanti per Legno e Ferro Fondi, Smalti e Impregnanti per Legno e Ferro Smalti 1 Bianco Titanio Bianco Ibis Keradecor Eco Lux Smalto eco-compatibile protettivo

Dettagli

DISCHI SCOTCH-BRITE PER LUCIDATURA (BUFFING)

DISCHI SCOTCH-BRITE PER LUCIDATURA (BUFFING) DISCHI PER MONOSPAZZOLA E LAVASCIUGA 3M propone le migliori soluzioni per il trattamento delle superfici dure, attraverso la sua gamma di prodotti specifici. Decerare, lucidare, manutenere e lavare con

Dettagli

Scheda Tecnica D8080. Luglio 2009 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Scheda Tecnica D8080. Luglio 2009 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO GLOBAL REFINISH SYSTEM Luglio 2009 Scheda Tecnica D8080 D8080 Fondo Aerosol UV D8403 Pulitore - Preparatore per Fondo UV DESCRIZIONE DEL PRODOTTO D8080 è un fondo aerosol UV unico, ideale per ritoccare

Dettagli

Basi opache all acqua Envirobase T4xx Diluente Envirobase T494

Basi opache all acqua Envirobase T4xx Diluente Envirobase T494 GLOBAL REFINISH SYSTEM Gennaio 2007 Scheda Tecnica ENVIROBASE HIGH PERFORMANCE PRODOTTI Basi opache all acqua Envirobase T4xx Diluente Envirobase T494 Envirobase High Performance è un sistema tintometrico

Dettagli

Pulire il Rame. Pulire Ottone

Pulire il Rame. Pulire Ottone Pulire il Rame La pulizia del rame viene effettuata come facevano i vecchi.si scioglie del sale con dell aceto o con del succo di limone e si strofina con uno straccio o una spugnetta non abrasiva tutta

Dettagli

SOLUTIONS FOR WOOD FLOORS. Maintenance Prodotti per la manutenzione del tuo parquet

SOLUTIONS FOR WOOD FLOORS. Maintenance Prodotti per la manutenzione del tuo parquet SOLUTIONS FOR WOOD FLOORS Maintenance Prodotti per la manutenzione del tuo parquet Il pavimento in legno è un vero e proprio investimento e come tale va salvaguardato. Vermeister dal 1975 non ha mai distolto

Dettagli

Vetrificante. tutta la linea SottoSopra. Sanitari Mobili Elettrodomestici. Sotto Sopra il camaleonte di casa. Libretto di istruzioni

Vetrificante. tutta la linea SottoSopra. Sanitari Mobili Elettrodomestici. Sotto Sopra il camaleonte di casa. Libretto di istruzioni tutta la linea SottoSopra Colore per Interni Pareti e Mobili TM Sotto Sopra il camaleonte di casa paints Vetrificante Sanitari Mobili Elettrodomestici Resina di finitura per interni Libretto di istruzioni

Dettagli

SODASOLVAY. Detergente ecologico multiuso

SODASOLVAY. Detergente ecologico multiuso SODASOLVAY Detergente ecologico multiuso PROPRIETÀ DETERGE, RINFRESCA e NEUTRALIZZA gli odori; SGRASSA efficacemente; non fa SCHIUMA; è CONVENIENTE; non contiene TENSIOATTIVI, FOSFORO, COLORANTI e PROFUMI.

Dettagli

SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT

SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT Sistemi semplici e veloci per proteggere il parquet Dai laboratori Mapei, dopo i sistemi di posa

Dettagli

Creatina istruzioni per l uso

Creatina istruzioni per l uso Creatina istruzioni per l uso 07 2015 Indice Preparazione delle superfici 2 Preparazione per la posa su parete interno doccia e contorno vasca 3 Applicazione della membrana impermeabilizzante AquaPrim

Dettagli

Mobili contenitori. Ante e frontali cassetto

Mobili contenitori. Ante e frontali cassetto ALPE informa Queste pagine sono state realizzate per dare maggiori informazioni sui nostri Mobili, in modo da mantenerli sempre perfetti anche dopo anni e anni dall acquisto. Questo perché oggi viene dedicata

Dettagli

GORI PARKET E SCALE GORI INDURITORE 2713 lucido / satinato / lucentezza cera

GORI PARKET E SCALE GORI INDURITORE 2713 lucido / satinato / lucentezza cera Scheda tecnica GORI PARKET E SCALE GORI INDURITORE 2713 lucido / satinato / lucentezza cera Sigillatura trasparente per parquet e scale all interno di case abitative Crea superfici robuste, rinforzata

Dettagli

ALUTEAK MANUTENZIONI E RIPARAZIONI

ALUTEAK MANUTENZIONI E RIPARAZIONI ALUTEAK MANUTENZIONI E RIPARAZIONI Graffiti Light scratch Heavy scratch ALUTEAK Union Trading Monaco TM l utilizzo e la riproduzione anche parziale di testi ed immagini non è consentita senza approvazione

Dettagli

Pavimenti Interni Piastrelle Cemento Legno Marmo Resina di finitura all acqua

Pavimenti Interni Piastrelle Cemento Legno Marmo Resina di finitura all acqua tutta la linea SottoSopra Colore per Interni Pareti e Mobili TM Sotto Sopra il camaleonte di casa paints Pavimenti Interni Piastrelle Cemento Legno Marmo Resina di finitura all acqua Libretto di istruzioni

Dettagli

elenco prodotti Detergenti Igienizzanti EDYNK Detergente per inchiostro pag 106 FLASCH Lavavetri antistatico antimpronta pag 107

elenco prodotti Detergenti Igienizzanti EDYNK Detergente per inchiostro pag 106 FLASCH Lavavetri antistatico antimpronta pag 107 100 elenco prodotti Detergenti EDYNK Detergente per inchiostro pag 106 FLASCH Lavavetri antistatico antimpronta pag 107 RIFLEX Lavavetri antistatico pag 108 SPAY Pulitore per superfici pronto all'uso pag

Dettagli

INFORMAZIONI TECNICHE

INFORMAZIONI TECNICHE INFORMAZIONI TECNICHE Sistema Prodotto MicroBeton Italiano Rev. 12/2015 Descrizione Cemento pulito continuo colorato con basso spessore (2-3 mm). Ideale per ambienti dove si ricerca l'aspetto del Microcemento,

Dettagli

SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT

SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT SISTEMI DI PROTEZIONE PER IL PARQUET: LINEA ULTRACOAT Sistemi semplici e veloci per proteggere il parquet Dai laboratori Mapei, dopo i sistemi di posa

Dettagli

Soluzioni Avanzate per la Pulizia. Manutenzione, riparazione e industria

Soluzioni Avanzate per la Pulizia. Manutenzione, riparazione e industria Soluzioni Avanzate per la Pulizia Manutenzione, riparazione e industria Per la pulizia professionale Affidatevi alla qualità Loctite I detergenti Loctite sono stati formulati per la pulizia di singoli

Dettagli

Ceramizzante. tutta la linea SottoSopra. Sanitari Piastrelle. Sotto Sopra il camaleonte di casa. Libretto di istruzioni. IT95K www.sottosopra.

Ceramizzante. tutta la linea SottoSopra. Sanitari Piastrelle. Sotto Sopra il camaleonte di casa. Libretto di istruzioni. IT95K www.sottosopra. tutta la linea SottoSopra TM Sotto Sopra il camaleonte di casa paints Ceramizzante Sanitari Piastrelle Colore per Interni Pareti e Mobili Vetrificante Resina di ancoraggio e finitura interno/esterno Libretto

Dettagli

FINITURA IMPREGNANTE A CERA ALL ACQUA PER LEGNO

FINITURA IMPREGNANTE A CERA ALL ACQUA PER LEGNO FINITURA IMPREGNANTE A CERA ALL ACQUA PER LEGNO INFORMAZIONI SUL PRODOTTO Natura del prodotto Destinazione d uso Confezioni Xyladecor Finitura Impregnante a cera all acqua per legno è particolarmente indicato

Dettagli

EFFECT. PRIMER Effect Primer. ATTIVATORE Rust Activator. PITTURA Iron Paint. PROTEZIONE Effect Sealer

EFFECT. PRIMER Effect Primer. ATTIVATORE Rust Activator. PITTURA Iron Paint. PROTEZIONE Effect Sealer Versione 18/7 EFFECT PRIMER Primer ATTIVATORE Rust Activator PITTURA Iron Paint PROTEZIONE Sealer LA RUGGINE DIRETTAMENTE SUL FERRO: LE FASI APPLICAZIONE DEL RUST ACTIVATOR SU FERRO Le fasi: 1-PREPARAZIONE

Dettagli

Soluzioni per la lucidatura professionale

Soluzioni per la lucidatura professionale Soluzioni per la lucidatura professionale La gamma di prodotti TEROSON ad alte prestazioni Paste abrasive TEROSON WX 159 XP HEAVY CUT 1 Kg Pasta abrasiva / Mordente extra IDH 1954185 Elimina graffi da

Dettagli

TINTEGGIATURA E FINITURA DEL LEGNO GREZZO PER MOBILI DA INTERNO

TINTEGGIATURA E FINITURA DEL LEGNO GREZZO PER MOBILI DA INTERNO Il brico dalle mille idee... TINTEGGIATURA E FINITURA DEL LEGNO GREZZO PER MOBILI DA INTERNO Il legno all interno Colori e vernici 2 Se il legno grezzo da trattare non ha il colore desiderato dobbiamo

Dettagli

Sotto Pavimenti S o p r a il camaleonte di casa Alto Spessore Colore Pareti e per Interni Mobili Resina di finitura autolivell ante

Sotto Pavimenti S o p r a il camaleonte di casa Alto Spessore Colore Pareti e per Interni Mobili Resina di finitura autolivell ante tutta la linea SottoSopra Colore per Interni Pareti e Mobili TM Sotto Sopra il camaleonte di casa paints Pavimenti Alto Spessore Piastrelle Cemento Legno Marmo Resina di finitura autolivellante Libretto

Dettagli

Da conservare per consigli sulla pulizia. Manutenzione e Garanzia

Da conservare per consigli sulla pulizia. Manutenzione e Garanzia Da conservare per consigli sulla pulizia. Manutenzione e Garanzia Cura e manutenzione Per garantire una lunga durata degli arredi, seguire le istruzioni di cura e manutenzione. È normale che l aspetto

Dettagli

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4435000030ff Vernice trasparente protettiva per legno, opaca, per il fai-da-te e il professionista DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Indicazioni generali Vernice trasparente protettiva per legno al solvente, universale,

Dettagli

Procedure di manutenzione

Procedure di manutenzione Mercato: Oggetto: Mezzi di trasporto Procedure di manutenzione 1 Pavimenti in gomma ARTIGO Dopo la posa, proteggere sempre il pavimento con fogli di cartone o polietilene per evitare possibili danni dovuti

Dettagli

LINEA COTTO. professionale DETERGENTI. trattamenti protettivi. trattamenti di finitura. Igiene ambientale Tel.

LINEA COTTO. professionale DETERGENTI. trattamenti protettivi. trattamenti di finitura. Igiene ambientale Tel. LINEA COTTO professionale DETERGENTI trattamenti protettivi trattamenti di finitura Via Isola Giugno 73-16013 Campo Ligure GE 010 920811 (r.a.) - Fax 010 920638 Igiene ambientale Tel. www.sintesige.it

Dettagli

Nessun limite all innovazione. Linea Rinnovare. Smalti tecnici per rinnovare tutti gli spazi di casa. Rinnoviamo tutto Senza sverniciare!

Nessun limite all innovazione. Linea Rinnovare. Smalti tecnici per rinnovare tutti gli spazi di casa. Rinnoviamo tutto Senza sverniciare! Nessun limite all innovazione Linea Rinnovare Smalti tecnici per rinnovare tutti gli spazi di casa Rinnoviamo tutto Senza sverniciare! Una linea di smalti per rinnovare tutti gli ambienti di casa! S.O.S

Dettagli

CHIMICO FEBBRAIO 2016

CHIMICO FEBBRAIO 2016 CHIMICO FEBBRAIO 2016 ADDITIVI - ANTIGELO - LIQUIDI SERVOSTERZO DETERGENTI ADDITIVI CERE DETERGENTI ABARTH ADDITIVI ALTE PRESTAZIONI SPORT Additivo per olio motore Additivo sintetico per olio motore specificatamente

Dettagli

IDROCARB PROTEC. Scheda Tecnica

IDROCARB PROTEC. Scheda Tecnica Rev. A IDROCARB PROTEC Descrizione Caratteristiche generali Campi di applicazione Proprietà fisiche Preparazione Applicazione Confezioni Conservazione Precauzioni ed avvertenze Via Gitafranco, 43 03017

Dettagli

SOLUZIONI PROFESSIONALI PER EDILIZIA LEGGERA E COLORIFICI.

SOLUZIONI PROFESSIONALI PER EDILIZIA LEGGERA E COLORIFICI. SOLUZIONI PROFESSIONALI PER EDILIZIA LEGGERA E COLORIFICI. 1 SUPERFICI pulite e protette più a lungo? I PRODOTTI. DETERGENTI Facile con Fila. Le superfici, esterne o interne che siano, con il trascorrere

Dettagli

MARITRANS MD. MARITRANS MD utilizza un esclusivo sistema di indurimento (attivato dall umidità) e diversamente dagli altri sistemi non forma bolle.

MARITRANS MD. MARITRANS MD utilizza un esclusivo sistema di indurimento (attivato dall umidità) e diversamente dagli altri sistemi non forma bolle. MARITRANS MD Data: 01.06.2011 Versione 10 MARITRANS MD è una membrana trasparente in poliuretano monocomponente, alifatica, estremamente elastica e con un alto contenuto di materiali solidi, utilizzata

Dettagli

Blanke Profilo di chiusura

Blanke Profilo di chiusura Dati tecnici Blanke Profilo di chiusura Per la protezione dei bordi in caso di chiusure di rivestimenti al pavimento ed alle pareti Uso e funzioni: Blanke Profilo di chiusura è un profilo speciale per

Dettagli

p protezione del legno all esterno

p protezione del legno all esterno p protezione del legno all esterno i ndice Legno. Nobilitare la natura. Il legno è un materiale naturale straordinario. A seconda del clima, dell umidità e delle condizioni ambientali il legno modifica

Dettagli

LINEA PROFESSIONALE. per la cura e la pulizia dei PAVIMENTI

LINEA PROFESSIONALE. per la cura e la pulizia dei PAVIMENTI LINEA PROFESSIONALE per la cura e la pulizia dei PAVIMENTI LINEA PROFESSIONALE CASA MAURER PLUS TRE VOLTE VINCENTE Pulizia profonda; Rispetto per i materiali trattati; Massima sicurezza nell utilizzo.

Dettagli

GUIDA ALLA MANUTENZIONE I MIGLIORI CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE PERFETTA DEI PAVIMENTI

GUIDA ALLA MANUTENZIONE I MIGLIORI CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE PERFETTA DEI PAVIMENTI GUIDA ALLA MANUTENZIONE I MIGLIORI CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE PERFETTA DEI PAVIMENTI 2 CURARE I PAVIMENTI OGGI È SEMPLICE, VELOCE E NATURALE. La manutenzione corretta dei pavimenti un gioco da ragazzi!

Dettagli

CONTATTO TRA METALLI DIVERSI PUO PORTARE A REAZIONI NON PREVEDIBILI CHE POTREBBERO INFICIARE IL PROCESSO DI INCOLLAGGIO.

CONTATTO TRA METALLI DIVERSI PUO PORTARE A REAZIONI NON PREVEDIBILI CHE POTREBBERO INFICIARE IL PROCESSO DI INCOLLAGGIO. Technical Department Preparazione superfici Pulizia preliminare Una corretta preparazione superficiale è fondamentale per una buona riuscita dell incollaggio! I substrati devono essere: sgrassati e non

Dettagli

PUNTI DI FORZA DEI PRODOTTI SEAM TRATTAMENTO DEI PAVIMENTI IN CEMENTO

PUNTI DI FORZA DEI PRODOTTI SEAM TRATTAMENTO DEI PAVIMENTI IN CEMENTO PUNTI DI FORZA DEI PRODOTTI SEAM TRATTAMENTO DEI PAVIMENTI IN CEMENTO TRATTAMENTO DEI PAVIMENTI IN CEMENTO GENERALITA' Un pavimento in cemento presenta una superficie molto dura, altamente porosa e mediamente

Dettagli

Contenuti. Strumenti per l applicazione Linee guida per l applicazione Linee guida per l applicazione realizzare giunte Suggerimenti utili

Contenuti. Strumenti per l applicazione Linee guida per l applicazione Linee guida per l applicazione realizzare giunte Suggerimenti utili 3M Fasara Novembre 2011 Space for 3M Montage Procedura di Applicazione Contenuti Strumenti per l applicazione Linee guida per l applicazione Linee guida per l applicazione realizzare giunte Suggerimenti

Dettagli

Protettivo antiacido per pietre naturali

Protettivo antiacido per pietre naturali Protettivo antiacido per pietre naturali Trattamento nanotecnologico antigraffiti Trattamento nanotecnologico per metallo Protettivo antiacido per pietre naturali La superficie da trattare deve essere

Dettagli

NUOVO! t H e F L o o r

NUOVO! t H e F L o o r NUOVO! t H e F L o o r Bello da guardare Facile da utilizzare! Il nuovo DLW Linoleum con LPX Finish. Un look fresco e brillante, facile da pulire e da mantenere. Il nuovo LPX Finish di Armstrong. Prodotti

Dettagli

EPOVECO REVISIONE 2 APPROVATO DA: TLI SEZ. SMALTI EPOSSIDICI FEBBRAIO 2006 SCHEDA COMPOSTA DA N. 5 PAGINE EPOVECO RIVESTIMENTO ATOSSICO PER ALIMENTI

EPOVECO REVISIONE 2 APPROVATO DA: TLI SEZ. SMALTI EPOSSIDICI FEBBRAIO 2006 SCHEDA COMPOSTA DA N. 5 PAGINE EPOVECO RIVESTIMENTO ATOSSICO PER ALIMENTI 1 1. Descrizione EPOVECO RIVESTIMENTO ATOSSICO PER ALIMENTI Certificato analisi 358/19 del 9/2/82. EPOVECO atossico è un prodotto epossidico speciale a due componenti con catalizzatore a base di ammina

Dettagli

FORMULA. sgrassante. Igiene casa. nuova formula potenziata

FORMULA. sgrassante. Igiene casa. nuova formula potenziata nuova formula potenziata Igiene casa FORMULA sgrassante H5 FORMULA SGRASSANTE 750ml c/spruzz. Formula sgrassante, per lo sporco ostinato. Adatto anche come pretrattante da bucato. Grazie alla sua speciale

Dettagli

PULIZIA E MANUTENZIONE

PULIZIA E MANUTENZIONE PULIZIA E MANUTENZIONE Pavimenti Laminati - Pavimenti High Design - Pavimenti in Legno per Interni - Pavimenti in Legno per Esterni LAMINATI Anche se i pavimenti laminati LITHOS sono molto resistenti,

Dettagli

INFORMAZIONI TECNICHE

INFORMAZIONI TECNICHE Revisione 001 del 03/2014 Pagina 1 di 5 PRODOTTO MAX NEW LIGHT per riparazione fari CARATTERISTICHE Speciale finitura trasparente antigraffio 3K per riparazione fari. Prodotto specifico per la riparazione

Dettagli

Blanke Profilo di chiusura

Blanke Profilo di chiusura Dati tecnici Blanke Profilo di chiusura per la chiusura decorativa e sicura dei bordi nei rivestimenti di piastrelle Utilizzo e funzioni: Blanke Profilo di chiusura è un profilo speciale per la protezione

Dettagli

HS 2K ImpactOilColor SCHEDE TECNICHE COLORI VARI BGR R10. Dati del prodotto. Olio naturale per pavimenti, per le esigenze più elevate

HS 2K ImpactOilColor SCHEDE TECNICHE COLORI VARI BGR R10. Dati del prodotto. Olio naturale per pavimenti, per le esigenze più elevate Olio naturale per pavimenti, per le esigenze più elevate Olio colorato 2K High Solid per pavimenti in legno su base vegetale. Esalta la naturale bellezza del legno a fronte di caratteristiche di resistenza

Dettagli

Pulizia della superficie del mobile. Scritto da AA.VV.

Pulizia della superficie del mobile. Scritto da AA.VV. Nel lavoro di restauro di un mobile, si distinguono due tipi di pulizia: quella che generalmente si fa all'inizio, quando il mobile lasciato nella soffitta o nella cantina per anni, è ora pieno di polvere

Dettagli

POSA DEL PAVIMENTO UNICLIC Tavolati piccoli / 3 misure

POSA DEL PAVIMENTO UNICLIC Tavolati piccoli / 3 misure POSA DEL PAVIMENTO UNICLIC Tavolati piccoli / 3 misure 1) Generalità I pannelli del sistema UNICLIC si possono fissare in due diversi modi: A Per incastrare i pannelli, si possono ruotare inserendo la

Dettagli

La composizione naturale dei nostri shampoo della linea PET rispetta e completa l amore per il tuo migliore amico a quattro zampe.

La composizione naturale dei nostri shampoo della linea PET rispetta e completa l amore per il tuo migliore amico a quattro zampe. La composizione naturale dei nostri shampoo della linea PET rispetta e completa l amore per il tuo migliore amico a quattro zampe. I prodotti concentrati della linea HOME uniscono l amore del tuo ambiente

Dettagli

Alta penetrazione per la protezione del legno

Alta penetrazione per la protezione del legno Alta penetrazione per la protezione del legno 11 Insetticida preventivo e curativo EN 46, 118/ EN 22, 370, 118 Fungicida preventivo EN 113,73,84 Registrato al minist. Sanità nr. 18968 Per uso esterno ed

Dettagli

Come nasce VIM Professional

Come nasce VIM Professional Come nasce VIM Professional Da oltre 100 anni il marchio VIM è conosciuto da generazioni di consumatori sia in Italia che in Europa come sinonimo di qualità pulente ed igienizzante. Per questo motivo nasce

Dettagli

FUGAMAGICA WOOD. Caratteristiche tecniche. Campi di applicazione

FUGAMAGICA WOOD. Caratteristiche tecniche. Campi di applicazione FUGAMAGICA WOOD Stucco cementizio idrorepellente, ad alte prestazioni e granulometria finissima per la fugatura di piastrelle in legno ceramico. 1504-2 IP-MC-IR Caratteristiche tecniche Prodotto in polvere

Dettagli

LA CURA CHE ALLUNGA LA VITA DELLA TUA PORTA. MANUALE D USO della porta blindata Mexall 1

LA CURA CHE ALLUNGA LA VITA DELLA TUA PORTA. MANUALE D USO della porta blindata Mexall 1 LA CURA CHE ALLUNGA LA VITA DELLA TUA PORTA MANUALE D USO della porta blindata Mexall Indice pag. 5 pag. 6 pag. 7 pag. 8 pag. pag. pag. 4 pag. 7 La tua porta blindata Istruzioni per l uso La manutenzione

Dettagli

Scheda tecnica GORI 66

Scheda tecnica GORI 66 Scheda tecnica GORI 66 Per tutti i legni, anche quelli tropici Alta penetrazione Trasparenza assoluta, la venatura del legno viene messa in evidenza Protegge da funghi blu e muffe Su richiesta tinta RAL,

Dettagli

TECNOLOGIE AVANZATE NEL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI

TECNOLOGIE AVANZATE NEL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI E L L E D I C I F R E P U S O D O T R T P I P R O F E S S I O N A L I O T N T E R M AT TA P E R I L TECNOLOGIE AVANZATE NEL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI AZIENDA: A.G.E.P. Hydrosoft srl nasce nel 1982 come

Dettagli

MISTER DRY CREAM PULITORE PROFESSIONALE UNICO PER TUTTO

MISTER DRY CREAM PULITORE PROFESSIONALE UNICO PER TUTTO UNICO PER TUTTO MisterDry Cream è un prodotto detergente per la pulizia di ogni genere di superfici che può essere utilizzato per le pulizie generali. È ideale per rimuovere qualsiasi tipo di sporco anche

Dettagli

STRUTTURE PER IL TEMPO LIBERO Verniciatura e manutenzione

STRUTTURE PER IL TEMPO LIBERO Verniciatura e manutenzione IMPREGNANTI ALL ACQUA RM 1010 TRASPARENTE RM 1210 CASTAGNO/NOCE CHIARO RM 1310 NOCE RM 1510 NOCE BRUNO STRUTTURE PER IL TEMPO LIBERO Verniciatura e manutenzione RM 1610 PINO / LARICE RM 1810 MOGANO RM

Dettagli

Profili per pavimenti in legno e laminato Alfix 615

Profili per pavimenti in legno e laminato Alfix 615 PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) ITALY TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAX. +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM Profili per pavimenti in legno e laminato Alfix

Dettagli

Bellezza senza tempo. Oli per la cura del legno in esterno

Bellezza senza tempo. Oli per la cura del legno in esterno Bellezza senza tempo Oli per la cura del legno in esterno Il legno: passione di natura Caldo e accogliente, primitivo e naturale, semplice ma denso di significati: è il legno. Un materiale antico e vitale,

Dettagli

ALLEGATO N 2 Procedure di igienizzazione

ALLEGATO N 2 Procedure di igienizzazione REGIONE CALABRIA Azienda Ospedaliera Bianchi Melacrino Morelli ALLEGATO N 2 Procedure di igienizzazione Servizio pulizie - ALLEGATO N 2 Pagina 1 di 6 PULIZIA GIORNALIERA AREE AD ALTO RISCHIO 1 Servizi

Dettagli

Scheda tecnica GORI. PRESERVANTE PER IL LEGNO PREVENTIVO E CURATIVO Insetticida, fungicida e antitermiti

Scheda tecnica GORI. PRESERVANTE PER IL LEGNO PREVENTIVO E CURATIVO Insetticida, fungicida e antitermiti Scheda tecnica GORI PRESERVANTE PER IL LEGNO PREVENTIVO E CURATIVO Insetticida, fungicida e antitermiti DEFINIZIONE. Il GORI 11 è un preservante idrosolubile con proprietà insetticide, fungicide e antitermiti,

Dettagli

Lackreparatur-Set für Karosserie und Kunststoffe. Kit de retouche pour carrosserie et plastiques

Lackreparatur-Set für Karosserie und Kunststoffe. Kit de retouche pour carrosserie et plastiques REPAIR-BOX Lackreparatur-Set für Karosserie und Kunststoffe Kit de retouche pour carrosserie et plastiques Set ritocco per carrozzeria e plastiche verniciate dell auto Set ritocco per carrozzeria e plastiche

Dettagli