PRESSOSTATI STANDARD E DIFFERENZIALI CONTROLLI DI PRESSIONE. Pressostati, pressostati differenziali, Tipo RT. Caratteristiche

Transcript

1 RT PRESSOSTATI STANDARD E DIFFERENZIALI CONTROLLI DI PRESSIONE Pressostati, pressostati differenziali, RT Il pressostato Riels RT possiede un contatto in commutazione unipolare la cui posizione dipende dalla pressione a cui è collegato e dal valore di scala tarato. La serie RT include pressostati per tutte le applicazioni nel settore frigorifero industriale e marino nonchè pressostati differenziali, con zona neutra e pressostati speciali con contatti dorati per applicazioni con PLC. Caratteristiche - Versione a tenuta stagna - Ampio campo di - Ampia gamma di prodotti per applicazioni industriali e marine - Adatti per corrente alternata e continua - Contatti intercambiabili - Versioni speciali per applicazioni con PLC - Pressacavo: Pg 13.5 Diametro del cavo 6 14 mm - Protezione: IP 66 secondo EN / IEC 529 ad eccezione delle versioni con reinserzione manuale esterna che sono IP Temperatura ambiente: Da 50 C a +70 C per il contenitore del pressostato. - Contatti: Vedere Ordinazione contatti Approvazioni RT1 RT 1A RT 1AL RT 5A RT 6W, 6B, 6S RT 6AW, 6AB, 6AS RT 30AW, 30AB, 30AS RT 36B, 36S RT 117 RT 117L RT 200 Proprietà con la normativa EN 609: RT 200L Dimensioni dei fili Coppia di serraggio Picco di tensione massima Grado d inquinamento Fusible di cortocircuito Isolamento IP RT 260A RT 262A solido/treccia flessible serza boccola flessible con boccola mm mm mm2 max. 1.5 NM 4 kv 3 10 Amp 400 V 54/66 Germanischer Lloyd, GL Det Norske Veritas, DNV Bureau Veritas, BV Registro Italiano Navale, RINA Russian Maritime Register of Shipping, RMRS Nippon Kaiji Kyokai, NKK Korean Register of Shipping, KRS Marcatura CE secondo 609-4, -5 Marcat. CE sec. la PED 97/23/EC, categ. IV, acessori di sicurezza China Compulsory Certificate, CCC Pressostati per refrigeranti fluorinati Pressostati per R 717 (NH3) e refrigeranti fluorinati Pressostati differenziali per R717 (NH3) e refrigeranti fluorinati

2 Materiali in contatto con il mezzo RT 117, RT 117L RT 200, RT 200L RT 1A, RT 1AL RT 5A, RT 5AL RT 260A, RT 262A RT 265A RT 1 RT 6W, 6B, 6S RT 6AW, 6AB, 6AS RT 30AW, 30AB, 30AS RT 36B, 36S Acciaio inossidabile 17/7 Ottone Ottone Acciaio cementato Aluminio Acciaio cementato Acciaio da taglio Aluminio Acciaio inossidabile 17/7 STW Acciaio da taglio Galvanizzato (RT 1A, RT 1AL only), stagnato Galvanizzato Galvanizzato (RT 1 only), stagnato, stagnato Galvanizzato (RT 6AW, 6AB, 6AS only) (RT 6AW, 6AB, 6AS), stagnato Ordinazione per refrigeranti fluorinati Bassa RT 1 RT 200 RT117 Filettatura BSP esterna, ISO 8/ Reiserzione manuale Ordinazione pressostati per R 717 (NH3) e refrigeranti fluorinati Bassa RT 1A RT 5A fisso 1.2 Reiserzione manuale manuale PB PB 1/4 in. / 6mm cartella G 3/8 A G 3/8 A Filettatura BSP esterna, ISO 8/1. Ordinazione pressostati con zona morta regolabile per R717 (NH3) e refrigeranti fluorinati Zone morta NZ PB G 3/8 A + Bassa RT 1AL RT 200L 3) RT 5AL RT 117L 3) fisso 0.2 fisso 0. fisso 0.35 fisso L L ) 017L L L ) 017L00664) Filettatura BSP esterna,iso 8/1. Senza raccordo a saldare. 3) Pressostati per refrigeranti fluorinati 4) Senza nipplo

3 Pressostati di sicurezza con marcatura CE secondo la PED, pressure equipment directive *) (fisso) Reiserzione Max. press. di funzionamente PB Max. press. di 1/4 in./ 6 mm flare G 3/8 A + att. di saldare G 1/2 A RT 36B RT 36S RT 6W RT 6B RT 6S RT 30AW 3), 4) RT 30AB 3), 4) RT 30AS 3), 4) RT 6AW 3) RT 6AB 3) RT 6AS 3) max. 0.2 max max. 1.0 max max. 0.4 max max. 1.5 max. 1.5 aut. aut. aut * Soddisfa le richieste delle VBG 20 per equipaggiamenti di sicurezza e sovrapressioni. W = pressostati. B = pressostati con reinserzione manuale esterna. S = pressostati con reinserzione manuale interna. Una rottura del soffietto interno del pressostato, causa l arresto del compressore. Filettatura BSP esterna, ISO 8/1. Pressostati per refrigeranti fluorinati. 3) Pressostati per R717 (NH 3 ) e refrigeranti fluorinati 4) Approvato per PED anche secondo EN e EN ) funzionamente secondo PED è limitata a 28 Pressostati differenziali per R717 (NH3) e refrigeranti fluorinati RT 260A RT 262A RT 265A 3) fisso 0.3 fisso 0.3 fisso Filettatura BSP esterna, ISO 8/1. Reinserzione manuale. 3) Controllo intasamento filtri: Allarme p = 0,8, arresto p = 1 (taratura di fabbrica). Pressostati differenziali con zona morta regolabile per R717 (NH3) e refrigeranti fluorinati funcionam. soffietto Zona Morta NZ PB funzionam. soffietto 13 funzionamento PB 017D D D D G 3/8 A + G 1/2 A + 017D D D D D D RT 262 AL Fixed D Filettatura BSP esterna, ISO 8/1. Pressostato differenziale per R 717 (NH 3 ) e refrigeranti fluorinati. Versioni speciali Gli RT possono essere forniti con contatti speciali secondo la seguente tabella. Quando si ordina, si prega di indicare: no. di unità standard 3. no. speciale switch

4 Disegno schematico di funzionamento Pressostato RT Il soffietto del pressostato Riels RT è collegato alla bassa od alla alta pressione dell impianto tramite l attacco di pressione. Ruotando il pomello di (5) si può regolare la molla (1 per bilanciare la pressione nel soffietto. Un aumento di pressione commprime il soffietto spingendo verso l alto l asta di (15) finchè molla e soffietto non raggiungono l equilibrio. L asta principale (15) è collegata ad una boccola di guida (17) e ad una ghiera di del differenziale (19) che insieme trasmettono il movimento dell asta principale al contatto (16). Gli RT 6W, 6B, 6S, RT 6AW, 6AB, 6AS, RT 30AW, 30AB, 30AS, RT 36B, 36S sono equipaggiati di un doppio soffietto (un soffietto esterno ed uno di ). Questi pressostati sono stati testati ed approvati dal TÜV (Technischer Überwachungs Verein, Germania) secondo EN 163. Pressostato RT Generalità per i pressostati approvati EN I pressostati sono equipaggiati di un doppio soffietto. Quando la pressione nell impianto supera il valore tarato, il pressostato arresta mente l impianto. Il sistema con doppio soffietto, previene perdite della carica dell impianto in caso di rottura del soffietto. 2. Le versioni designate con W o AW riavviano mente l impianto quando la pressione è scesa sotto al valore tarato meno il differenziale. 3. Le versioni designate con B o AB, possono essere reinserite manualmente mediante un pulsante di reinserzione esterno. Ciò è possibile quando la pressione scende sotto al valore tarato meno il differenziale. 4. Le versioni con la designazione S o AS, possono essere reinserite manualmente con un pulsante di reinserzione interno quando la pressione Schema pressostato RT Disegno schematico di funzionamento Pressostati con zona morta RT L 5. Pomello di taratura 9. Scala di 11. Pressacavo filettato Pg Molla 14. Morsetti 15. Asta principale 16. Contatto 17. Boccola di guida superiore 18. Leva contatto 19. Ghiera di differenziale 23. Soffietto. Foro di fissaggio 27. Attacco di pressione. Morsetto di terra 44. Asta di è scesa di 4 sotto al valore tarato. Come richiesto dalle norme EN 163 in caso di rottura del soffietto di, il compressore si arresta e non può più ripartire che sostituendo il pressostato. Una rottura del soffietto esterno, causa un abbassamento nella pressione di arresto di 2,5 nell RT 36 e di 4,5 nell RT 6 e nell RT 30 al di sotto del valore tarato. Ciò significa che il pressostato arresta l impianto alla pressione di conde sazione normale provvedendo cosi alla sicurezza intrinseca dell impianto. Tutti i pressostati RT inclusi quelli approvati EN 163, sono indipendenti dalle variazioni di temperatura ambiente. Pertanto i valori di pressione e differenziale tarati, si mantengono costanti sempre che non si superino i valori di temperatura ammessi. I pressostati Riels RT L hanno un contatto con zona neutra regolabile. Questo permette di usarli per il controllo flottante. Le leve del contatto di zona neutra (18a) e (18b), sono comandate dalle boccole di guida (17) e (20). La boccola di guida superiore (17) è fissa mentre quella inferiore (20), può essere spinta sù e giù dalla ghiera (40). In questo modo la zona neutra può variare da un valore minimo (uguale al valore del differenziale meccanico dello strumento) ad uno massimo (che dipende dal tipo di RT usato). Pressostato RTL Schema pressostato RTL 5. Pomello di taratura 9. Scala di 11. Pressacavo filettato Pg Molla principale 15. Asta principale 16. Contatto 17. Boccola di guida superiore a, 18b. Leva contatto 20. Boccola di guida inferiore 23. Soffietto. Foro di fissaggio 27. Attacco di pressione. Morsetto di terra 40. Ghiera di zona neutra 44. Asta di

5 Disegno schematico di funzionamento Pressostato differenziale RT Un pressostato differenziale RT è equipaggiato da un contatto unipolare in commutazione che apre o chiude un circuito in funzione della differenza di pressione tra due soffietti contrapposti (LP ed HP). I pressostati differenziali si usano principalmente come protezione da differenze di pressione troppo basse nelle pompe di circolazione. Un applicazione secondaria è quella di assicurare l olio di lubrificazione ad un compressore frigorifero. Il funzionamento del pressostato è solo influenzato dalla pressione differenziale cioè la differenza di pressione che si stabilisce tra i due soffietti contrapposti mentre è indipendente dalla pressione assoluta nell interno di questi. I soffietti (4) e (24), sono collegati rispettivamente all attacco LP ( pressione inferiore) ed a quello HP (pressione superiore). La molla principale (1, può essere tarata a diversi valori di pressione differenziale tramite il disco di (5). Se la differenza tra la alta e la bassa pressione diminuisce, l asta (15) si muove verso il basso e tramite la boccola di guida superiore (17) aziona la leva del contatto (18). L opposto succede se la differenza di pressione aumenta. Per gli RT 260 usati sui compressori a vite, si tenga presente che : Pressostato RT 3. Attacco LP 4. Soffietto LP 5. Disco di taratura 9. Scala di 11. Pressacavo filettato Pg Molla principale 14. Morsetti 15. Asta principale 16. Contatto 17. Boccola di guida superiore 18. Leva contatto 20. Boccola di guida inferiore 24. Soffietto HP. Foro di fissaggio 34. Attacco HP. Morsetto di terra Schema pressostato RT 1. Max pressione sul soffietto di bassa ~pressione di condensazione = Max pressione sul soffietto di alta ~pressione dell olio lubrificante = La differenza tra la pressione di condensazione e quella dell olio di lubrificazione, non deve superare La variazione della pressione nei soffietti di alta e di bassa dall avviamento al funzionamento normale non deve superare 8. Dato che le condizioni di funzionamento sono al di fuori delle condizioni normali dello strumento, la vita dei soffietti si riduce a circa cicli contro i circa normali.

6 Dimensioni e peso

7 Terminologia Controllo flottante Forma di controllo ritardato in cui il controllore (es. valvole, serrande o simili), si muove da una posizione estrema all altra ad una velocità indipendente dalla grandezza dell errore quando questo supera in un senso o nell altro il valore tarato. Pendolazione Variazione periodica della variabile controllata intorno ad un valore di riferimento fisso. Zona neutra Intervallo tra i valori di chiusura di due contatti. Azione a scatto Prima di iniziare lo scatto irrevocabile, sui contatti viene mantenuta una certa forza. Pertanto il tempo durante il quale questa forza si avvicina a zero è di pochi millisecondi. Pertanto non si possono creare dei contraccolpi causati per esempio da piccole vibrazioni presenti al momento dello stacco. Contatti con azione a scatto Effettuano la commutazione anche se durante la chiusura dei contatti si sono verificate microsaldature. Durante l apertura viene generata una grande forza per separare i contatti. Questa forza elimina immediatamente tutte le microsaldature. Pertanto il valore di apertura rimane sempre lo stesso e completamente indipendente dalla grandezza del carico elettrico. Taratura RT con reinserzione - LP Il pomello tara la pressione più bassa a cui il contatto deve essere attivato (apertura o chiusura). Questo valore viene letto sulla scala dello strumento. La ghiera del differenziale viene usata per tarare il differenziale. di attivazione più alta = di attivazione più bassa + differenziale. RT con reinserzione manuale - LP I pressostati RT 1 ed RT 1A si possono fornire nella versione con reinserzione manuale di minima. Quando la pressione scende sotto al valore tarato, il contatto si apre. Si può allora reinserire manualmente quando la pressione nel soffietto è salita al valore corrispondente a quello tarato + il differenziale. Al diminuire della pressione la ghiera del differenziale aziona la leva del contatto che commuta. La scala è calibrata in modo che i valori di scala corrispondano alla commutazione del contatto al diminuire della pressione. RT con reinserzione - HP Il pomello tara la pressione più bassa a cui il contatto deve essere attivato (apertura o chiusura). Questo valore viene letto sulla scala dello strumento. La ghiera del differenziale viene usata per tarare il differenziale. di attivazione più alta = di attivazione più bassa + differenziale. RT con reinserzione manuale - HP Il pressostato RT 5A si può fornire nella versione con reinserzione manuale di massima. Quando la pressione sale sopra al valore tarato, il contatto si apre. Si può allora reinserire manualmente quando la pressione nel soffietto è scesa al valore corrispondente a quello tarato meno il differenziale. All aumentare della pressione la ghiera del differenziale aziona la leva del contatto che commuta. La scala è calibrata in modo che i valori di scala corrispondano alla commutazione del contatto all aumento della pressione al contrario degli strumenti RT con reinserzione.