catalogo generale + motosaldatrici + gruppi elettrogeni

Transcript

1 catalogo generale + motosaldatrici + gruppi elettrogeni

2 PROFILO AZIENDALE La Gen Set S.p.A. è una delle più grandi aziende produttrici di motosaldatrici e gruppi elettrogeni. Fondata nel 1974, si è sviluppata allargando progressivamente la gamma dei prodotti ed estendendo la propria attività in tutto il mondo. Lo stabilimento di produzione è situato a Villanova d'ardenghi, nei pressi di Pavia, e si sviluppa su un'area di oltre mq. L'elevata qualità dei prodotti trae origine da processi industriali basati sulla ricerca e l'evoluzione. Le attività di sviluppo hanno portato l'azienda a registrare numerosi brevetti internazionali a dimostrazione del livello d'innovazione raggiunto. La Gen Set costruisce anche tutti i componenti necessari alla realizzazione dei suoi macchinari, compiendo così l'intero ciclo produttivo all'interno della stessa fabbrica. Ciò permette di effettuare un controllo diretto sulla qualità e consente di aumentare la flessibilità della produzione. In questo modo il cliente può contare non solo su una vasta gamma di prodotti, ma anche su infinite personalizzazioni per assecondare ogni particolare esigenza. 1

3 PROFILO AZIENDALE Nella fabbrica di Villanova d'ardenghi vengono studiati, progettati e costruiti anche gli alternatori asincroni installati sia sulle motosaldatrici che su parte dei gruppi elettrogeni. Il reparto verniciatura è tra i più avanzati e permette l'applicazione delle vernici con speciali sistemi atti a garantirne una lunga durata. Le carrozzerie e gli chassis sono realizzati con impianti di carpenteria robotizzati in grado di eseguire in automatico ogni tipo di lavorazione con grande accuratezza. L'azienda opera in conformità alla Certificazione del Sistema di Qualità UNI EN ISO 9001 Ed.: 2000 seguendo le procedure previste in tutte le attività, dalla progettazione alla produzione, dagli acquisti alle vendite. Ogni modello realizzato viene testato e approntato affinché possa entrare in funzione immediatamente. Il successo internazionale è frutto anche di un servizio di assistenza tecnica pronto a intervenire rapidamente in ogni parte del mondo. La Gen Set, attraverso la propria rete commerciale, è presente in 1200 punti vendita in Italia e in oltre 60 Paesi nel mondo. Le linee di produzione sono due: motosaldatrici a corrente continua da 165 A a 1000 A; gruppi elettrogeni a corrente alternata da 1 kva a 2000 kva. 2

4 Pagina precedente: veduta esterna dello stabilimento, uffici commerciali. Pagina accanto: particolare sala collaudo macchine; carpenteria, reparto saldatura. In questa pagina: avvolgimenti per alternatori asincroni. 3

5 INDICE 5 Alcuni cenni sulla rumorosità 6 Motosaldatrici _ Gamma MPM Motosaldatrici a corrente continua da 165 A a 1000 A. Versioni speciali con due, tre o quattro postazioni indipendenti di saldatura. 32 Gruppi elettrogeni _ Gamma MG Gruppi Elettrogeni in corrente alternata da 1 kva a 2000 kva ad avviamento manuale o automatico. Ampia gamma di modelli per applicazioni speciali. 86 Torri faro 88 Glossario Carrelli Gen Set 91 Agenti Gen Set 92 Centri assistenza autorizzati 96 Come arrivare in GenSet 4

6 ALCUNI CENNI SULLA RUMOROSITÀ (DIRETTIVA 2000/14/CE) Livello di potenza acustica (LWA) Indica il livello di rumorosità come richiesto dalla Direttiva Europea. Esso rappresenta la quantità di energia acustica emessa nell unità di tempo ed è caratteristica di ogni sorgente sonora indipendentemente dalla distanza della sorgente. L unità di misura è il db(a). Pressione acustica (Lp) Misura della pressione causata dall emissione di onde sonore e rilevata ad una certa distanza dalla sorgente. Il suo valore cambia al variare della distanza dalla sorgente e viene espresso anch esso in db(a). Nota bene Particolare attenzione va posta nell evitare confusione tra LWA e Lp. In questo catalogo la rumorosità viene espressa sotto forma di livello di potenza acustica (LWA) e di pressione sonora (Lp). I valori di pressione sonora (Lp), in funzione della distanza, si ricavano per una macchina con un dato livello di potenza acustica LWA dalla seguente tabella: Lp a 1 metro = LWA - 8 db Lp a 4 metri = LWA - 20 db Lp a 7 metri = LWA - 25 db Lp a 10 metri = LWA - 28 db Lp a 16 metri = LWA - 32 db La Direttiva 2000/14/CE stabilisce che i limiti delle emissioni sonore dipendono dalla potenza del gruppo elettrogeno o della motosaldatrice. I limiti imposti da questa direttiva sono relativi al livello di potenza acustica garantito e non al solo livello di potenza acustica misurato il quale non tiene conto di tutte le possibili variabili che possono risultare, sia in fase di produzione sia seguendo differenti procedure di misurazione. La riduzione dei limiti previsti è stata suddivisa in due fasi successive: la prima fase in vigore dal 03/01/2002 e la seconda fase in vigore dal 03/01/2006. Nella tabella seguente sono riportati i valori di potenza acustica (LWA) omologati per gruppi elettrogeni e motosaldatrici: Potenza elettrica Pel kw Pel 2 Livello di potenza acustico ammesso al 03/01/02 Fase I La Direttiva 2000/14/CE richiede che il gruppo elettrogeno o la motosaldatrice siano marcati con il livello di potenza acustica garantito e riportino l indicazione dell ente certificatore sulla Dichiarazione di Conformità CE. L indicazione del livello di potenza acustica garantito consiste in un numero espresso in db, l indicazione LWA e il simbolo specifico: Livello di potenza acustico ammesso al 03/01/06 Fase II LWA db(a) 97 + log Pel LWA db(a) 95 + log Pel 2 < Pel 10 LWA db(a) 98 + log Pel LWA db(a) 96 + log Pel Pel > 10 LWA db(a) 97 + log Pel LWA db(a) 95 + log Pel Es. per una macchina con LWA = 90 db Lp a 1 metri = 90dB - 8 db = 82 db Lp a 4 metri = 90 db - 20 db = 70 db Lp a 7 metri = 90 db - 25 db = 65 db Lp a 10 metri = 90 db - 28 db = 62 db Lp a 16 metri = 90 db - 32 db = 58 db 5

7 La gamma MPM è stata progettata per soddisfare le esigenze di coloro che hanno bisogno di motosaldatrici per applicazioni altamente professionali. Questo risultato è stato ottenuto principalmente grazie alle caratteristiche peculiari dell alternatore asincrono Gen Set: versatilità, affidabilità ed efficienza. Versatilità + regolazione continua della corrente di saldatura, anche mediante comando a distanza; + possibilità di saldatura verticale discendente "Down-Hill"; + saldatura MIG; + TIG; + scriccatura; + possibilità di prelievo di potenza in corrente alternata durante la fase di saldatura + maggior potenza disponibile in monofase Affidabilità L'alternatore asincrono Gen Set è di tipo monosupporto con rotore a "gabbia di scoiattolo" e non presenta né spazzole né diodi rotanti: non richiede quindi alcuna manutenzione. Efficienza Gli alternatori asincroni della gamma MPM garantiscono un'efficienza superiore rispetto agli alternatori sincroni tradizionali. Ciò si traduce in: + maggior corrente di saldatura; + forma d onda pulita, priva di distorsioni e picchi di tensione: ideale per alimentare apparecchiature elettroniche ed inverters; + minor consumo di carburante; + maggior durata del motore. L'attenzione posta dalla Gen Set alle diverse esigenze degli utilizzatori di motosaldatrici in ogni parte del mondo ed in ogni condizione ambientale, si è concretizzata nella messa a punto di una gamma completa in termini di: + tipologia di motorizzazioni; + diversi livelli di insonorizzazione; + varietà dei processi di saldatura realizzabili; + numero di accessori disponibili.

8 + Motosaldatrici_Gamma MPM Motosaldatrici a corrente continua da 165 A a 1000 A. Versioni speciali con due, tre o quattro postazioni indipendenti di saldatura.

9

10 MW 180 I-H + MOTOSALDATRICE PROFESSIONALE A CORRENTE CONTINUA DA 165 A / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo + Arresto automatico per basso livello olio + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + 1 uscita monofase 0.8 kw - 48 V in CC protetta da interruttore termico + Telaio tubolare + Inverter 48 V CC / 230 V CA, 1kVA, abbinato alla versione 48V + Cavi di saldatura Ø 25 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 98 (73 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 60% 165 A - 26 V + Campo di regolazione 45 A 165 A + Tensione di innesco 80 V + Diametro max elettrodo 4 mm CA + Tipo Gen Set a magneti permanenti Motore Benzina 4000 giri/min + Tipo HONDA GX/200 OHV - 1 cil. - 6,5 CV (4.8 kwm ) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento manuale autoavvolgente + Capacità serbatoio 3,8 l al 75% del carico 1,6 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento H + Dimensioni (Lu x La x H) 460 x 370 x 470 mm + Peso 30 kg + MW 180 I-H 9

11 MPM 5/170 I-AC/H + MOTOSALDATRICE A CORRENTE ALTERNATA DA 170 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA MONOFASE / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo (rutile) + Arresto automatico per basso livello olio + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Voltmetro + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Cavi di saldatura Ø 25 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 95 (70 db a 7m) Saldatura CA + Intermittenza al 35% 170 A - 25 V + Intermittenza al 60% 150 A - 25 V + Campo di regolazione 40 A 170 A + Tensione di innesco 60 V + Diametro max elettrodo 3,25 mm Motore Benzina 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza monofase 4 kva V + Tipo Honda GX 270 OHV - 1 cil. - 9 CV (6.6 kwm) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento manuale autoavvolgente + Capacità serbatoio 6,5 l al 75% del carico 2.2 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 720 x 480 x 515 mm + Peso a vuoto 85 kg + MPM 5/170 I-AC/H 10

12 MPM 5/170 I-CX/H + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 170A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo + Arresto automatico per basso livello olio + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Voltmetro + Uscita monofase 48 V - 50 Hz, 1,5 kva + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Cavi di saldatura Ø 25 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 95 (70 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 170 A - 27 V + Intermittenza al 60% 140 A - 26 V + Campo di regolazione 40 A 170 A + Tensione di innesco 90 V + Diametro max elettrodo 4 mm Motore Benzina 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 4,5 kva V + Potenza monofase 3 kva V + Tipo Honda GX 270 OHV - 1 cil. - 9 CV (6.6 kwm) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento manuale autoavvolgente + Capacità serbatoio 6,5 l al 75% del carico 2.2 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 720 x 480 x 515 mm + Peso a vuoto 94 kg + MPM 5/170 I-CX/H -+ 11

13 MPM 5/180 I-EL/H + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 180 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + Arresto automatico per basso livello olio + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Voltmetro + Regolazione elettronica della corrente di saldatura + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + Presa per comando a distanza + Uscita monofase 48 V - 50 Hz, 1,5 kva + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 25 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 96 (71 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 180 A - 27 V + Intermittenza al 60% 150 A - 26 V + Regolazione elettronica 30 A 180 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 4 mm Motore Benzina 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 5 kva V + Potenza monofase 4 kva V + Tipo Honda GX 340 OHV - 1 cil CV (8.1 kwm) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento manuale autoavvolgente + Capacità serbatoio 6,5 l al 75% del carico 2.6 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 720 x 480 x 515 mm + Peso a vuoto 96 kg + MPM 5/180 I-EL/H 12

14 MPM 5/180 I-D/AE-Y + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 170 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo + Spie di bassa pressione olio e avaria carica batteria + Batteria 12 V incorporata + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Voltmetro + Indicatore di livello carburante + Contaore + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Cavi di saldatura Ø 25 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 99 (74 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 170 A - 27 V + Intermittenza al 60% 140 A - 26 V + Campo di regolazione 40 A 170 A + Tensione di innesco 90 V + Diametro max elettrodo 4 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 5 kva V + Potenza monofase 4 kva V + Potenza monofase 1,5 kva - 48 V Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Yanmar L100 AE - 1 cil CV (7.4 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico (e manuale) + Capacità serbatoio 5,5 l al 75% del carico 1.7 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 920 x 460 x 570 mm + Peso a vuoto 148 kg + MPM 5/180 I-D/AE-Y -+ 13

15 MPM 5/190 I-EB/H + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 190 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo + Arresto automatico per basso livello olio + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Voltmetro + Versione con Booster: avviatore da 400 A CC per motori a scoppio con regolazione da 10 A a 400 A, completo di amperometro. + Uscita monofase 48V - 50 Hz, 1.5 kva + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 96 (71 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 190 A - 28 V + Intermittenza al 60% 170 A - 27 V + Campo di regolazione 40 A 190 A + Tensione di innesco 90 V + Diametro max elettrodo 4 mm Motore Benzina 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 5 kva V + Potenza monofase 4 kva V Fattore di potenza Tipo Honda GX 340 OHV - 1 cil CV (8.1 kwm) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento manuale autoavvolgente + Capacità serbatoio 6,5 l al 75% del carico 2.6 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 720 x 480 x 515 mm + Peso a vuoto 96 kg + MPM 5/190 I-EB/H 14

16 MPM 5/225 SS-DR/EL + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 225 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / VERSIONE SUPER SILENZIATA / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - bassa pressione olio - avaria carica batteria - basso livello carburante + Batteria 12 V incorporata + Contaore + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Indicatore luminoso presenza tensione 230 V + Presa per comando a distanza + Ganci laterali di sollevamento Potenza Acustica + LWA 96 (71 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 225 A - 29 V + Intermittenza al 60% 175 A - 27 V + Regolazione elettronica 30 A 225 A + Tensione di innesco 65 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 5 kva V + Potenza monofase 4 kva V + Potenza monofase 1,5 kva - 48 V Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Ruggerini ECO MD190-2 cil CV (9.6 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 21 l al 75% del carico 2.2 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1240 x 570 x 700 mm + Peso a vuoto 270 kg + MPM 5/225 SS-DR/EL 15

17 MPM 8/270 I-EL/H + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 270 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE A BENZINA Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + Spie di avaria carica batteria e bassa pressione olio + Arresto automatico per basso livello olio + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Batteria 12 V incorporata + Indicatore livello carburante + Contaore + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Versione 60 Hz + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + Presa per comando a distanza + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + Gancio di sollevamento centrale + Trolley: due ruote e maniglie + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori + Silenziatore parascintille (Honda) Potenza Acustica + LWA 98 (73 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 270 A - 31 V + Intermittenza al 60% 250 A - 30 V + Regolazione elettronica 15 A 270 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 8 kva V + Potenza monofase 6 kva V Motore Benzina 3000 giri/min + Tipo Honda GX 620 K1-2 cil CV (14.7 kwm) cm 3 + Carburante benzina + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 37,5 l al 75% del carico 4.8 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1080 x 530 x 710 mm + Peso a vuoto 250 kg + MPM 8/270 I-EL/H 16

18 MPM 7/300 I-DR/EL + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 300 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + Spie di bassa pressione olio e avaria carica batteria + Batteria 12 V incorporata + Contaore + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interrutore magnetotermico + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Voltmetro + Presa per comando a distanza + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + Gancio centrale di sollevamento + Trolley: 2 ruote e maniglie + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-Box) + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità Potenza Acustica + LWA 99 (74 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 300 A - 32 V + Intermittenza al 60% 250 A - 30 V + Regolazione elettronica 30 A 300 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 7 kva V + Tipo Ruggerini RD cil CV (14.7 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 16 l al 75% del carico 3,3 l/h + Potenza monofase 5 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 985 x 470 x 820 mm + Peso a vuoto 280 kg + MPM 7/300 I-DR/EL 17

19 MPM 8/300 IC-EL + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 300 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Batteria 12 V incorporata + Contaore + Indicatore livello carburante + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Voltmetro + Presa per comando a distanza + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + Gancio centrale di sollevamento + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone per traino lento da cantiere + Silenziatore parascintille + Modulo invertitore di polarità + Trolley: due ruote e maniglie + Traverse predisposte per appoggio e fissaggio a terra Potenza Acustica + LWA 99 (74 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 300 A - 32 V + Intermittenza al 60% 250 A - 30 V + Regolazione elettronica 30 A 300 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 8 kva V + Potenza monofase 7 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Ruggerini RD210-2 cil. 20 CV (14.7 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 38 l al 75% del carico 3.3 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1300 x 620 x 810 mm (carrello non incluso) + Peso a vuoto 325 kg + MPM 8/300 IC-EL 18

20 MPM 8/300 SS-KA + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 300 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / VERSIONE SUPER SILENZIATA / MOTORE DIESEL 3000 GIR/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - alta temperatura acqua + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Batteria 12 V incorporata + Contaore + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Silenziatore parascintille + Voltmetro + Indicatore livello carburante + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Presa per comando a distanza + Selettore arco forzato (ARC FORCE On-Off) + Gancio centrale di sollevamento + Versione 60 Hz + Trolley: due ruote e maniglie + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m Potenza Acustica + LWA 94 (69 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 300 A - 32 V + Intermittenza al 60% 270 A - 31 V + Regolazione elettronica 30 A 300 A + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Cavi di saldatura Ø 35 mm 2 (5+3 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 8 kva V + Potenza monofase 7 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Kubota D722-3 cil CV (12.5 kwm) cm 3 + Raffreddamento acqua + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 42 l al 75% del carico 2.9 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1385 x 660 x 915 mm + Peso a vuoto 400 kg + MPM 8/300 SS-KA 19

21 MPM 15/400 IC-L + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 400 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Batteria 12 V incorporata + Indicatore livello carburante + Contaore + Voltmetro + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Presa per comando a distanza + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) con selettore elettrodo basico / cellulosico + Gancio centrale di sollevamento + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone per traino lento da cantiere + Silenziatore parascintille + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità Potenza Acustica + LWA 99 (74 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 400 A - 36 V + Intermittenza al 60% 350 A - 34 V + Regolazione elettronica 30 A 400 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 15 kva V + Potenza monofase 10 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Lombardini 9LD cil. - 28,5 CV (21 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 38 l al 75% del carico 4.7 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1400 x 630 x 1023 mm (carrello non incluso) + Peso a vuoto 434 kg + MPM 15/400 IC-L 20

22 MPM 15/400 S-L + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 400 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / VERSIONE INSONORIZZATA / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Batteria 12 V incorporata + Indicatore livello carburante + Contaore + Voltmetro + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Presa per comando a distanza + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) con selettore elettrodo basico / cellulosico + Gancio centrale di sollevamento + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone per traino lento da cantiere + Silenziatore parascintille + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità + Traverse predisposte per appoggio e fissaggio a terra Potenza Acustica + LWA 96 (71 db a 7m) Omologazione Direttiva 2000/14/CE Saldatura CC + Intermittenza al 35% 400 A - 36 V + Intermittenza al 60% 350 A - 34 V + Regolazione elettronica 30 A 400 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 15 kva V + Potenza monofase 10 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V + Tipo Lombardini 9LD cil. - 28,5 CV (21 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 38 l al 75% del carico 4.7 l/h Caratteristiche + Classe isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1400 x 630 x 1023 mm (carrello non incluso) + Peso a vuoto 434 kg + MPM 15/400 S-L -+ 21

23 MPM 15/400 SS-KA + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 400 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / VERSIONE SUPER SILENZIATA / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - alta temperatura acqua + Ritorno automatico al minimo dei giri in assenza di carico + Indicatore livello carburante + Batteria 12 V incorporata + Contaore + Voltmetro + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo invertitore di polarità + 2 uscite monofase 230 V - 50 Hz protette da interruttori magnetotermici + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Doppia scala di regolazione della corrente di saldatura con deviatore 30A 200A / 30A 400A + Presa per comando a distanza + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) con selettore elettrodo basico / cellulosico + Vasca di raccolta per liquidi fuoriusciti + Gancio centrale di sollevamento + Passaggio forche + Silenziatore parascintille + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 93 (68 db a 7m) Omologazione Direttiva 2000/14/CE Saldatura CC + Intermittenza al 35% 370 A - 35 V + Intermittenza al 60% 350 A - 34 V + Regolazione elettronica 30 A 400 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm Motore Diesel 3000 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 15 kva V + Tipo Kubota D1105-E - 3 cil CV (20.6 kwm) cm 3 + Raffreddamento acqua + Potenza monofase 10 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 60 l al 75% del carico 4.9 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1600 x 840 x 1000 mm + Peso a vuoto 565 kg + MPM 15/400 SS-KA 22

24 MPM 16/400 S-P + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 400 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / VERSIONE INSONORIZZATA / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG / Scriccatura + DAS dispositivo arresto automatico del motore + 2 uscite monofase 230 V - 50 Hz protette con spie di segnalazione in caso di : da interruttori magnetotermici - avaria carica batteria + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz - basso livello carburante - bassa pressione olio + Doppia scala di regolazione della corrente con - alta temperatura acqua deviatore 30A 200A / 30A 400A - fuorigiri motore + Presa per comando a distanza + Indicatore livello carburante + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) + Batteria 12 V incorporata con selettore elettrodo basico / cellulosico + Contaore + Presa di scriccatura (Arc Gouging) + Voltmetro + Gancio centrale di sollevamento + Pulsante STOP di emergenza + Passaggio forche + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + Voltmetro e Amperometro di saldatura + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Invertitore di polarità a bordo macchina + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz Potenza Acustica + LWA 96 (71 db a 7m) Omologazione Direttiva 2000/14/CE Saldatura CC + Intermittenza al 60% 400 A 36 V + Intermittenza al 100% 350 A - 34 V + Regolazione elettronica 30 A 400 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 8 mm Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 16 kva V + Tipo Perkins 404C 22G 4 cil. 28 CV (20.6 kwm) cm 3 + Raffreddamento acqua + Potenza monofase 10 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 60 l al 75% del carico 4 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1600 x 700 x 1185 mm + Peso a vuoto 730 kg + MPM 16/400 S-P -+ 23

25 MPM 16/400 I-VM + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 400 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio + Batteria 12 V incorporata + Pulsante STOP di emergenza + Contaore + Voltmetro + Indicatore livello carburante + 1 uscita trifase 400 V - 50 Hz + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Silenziatore parascintille + 2 uscite monofase 230 V - 50 Hz protette da interruttori magnetotermici + 1 uscita monofase 48 V - 50 Hz + Presa per comando a distanza + Doppia scala di regolazione della corrente con deviatore 30A 200A / 30A 400A + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) con selettore elettrodo basico / cellulosico + Gancio centrale di sollevamento + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone per traino lento da cantiere + Versione 60 Hz + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità Potenza Acustica + LWA 98 (73 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 35% 400 A - 36 V + Intermittenza al 60% 350 A - 34 V + Regolazione elettronica 30 A 400 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 8 mm + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Potenza trifase 16 kva V + Potenza monofase 12 kva V + Potenza monofase 5 kva - 48 V Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo VM SUN cil CV (21.4 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 48 l al 75% del carico 4.5 l/h Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1780 x 860 x 900 mm (carrello non incluso) + Peso a vuoto 720 kg + MPM 16/400 I-VM 24

26 MPM 20/500 DZ + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 500 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG / Scriccatura + Spie di avaria carica batteria, pressione olio, + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta rottura cinghia ventola motore, alta temperatura da interruttore magnetotermico testata, riserva carburante e fuorigiri motore + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) + Batteria 12 V incorporata con selettore elettrodo basico / cellulosico + Contaore / Voltmetro / Indicatore + Presa per scriccatura (Arc Gouging) livello carburante + Gancio centrale di sollevamento + Presa per comando a distanza + Passaggio forche Opzioni + Uscita trifase 400V - 50Hz, 20 kva con interruttore differenziale salvavita + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Voltmetro e Amperometro di saldatura + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con quattro ruote pneumatiche e timone + GRT4WLB, carrello quattro ruote pneumatiche con balestre e timone + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - alta temperatura testata motore - rottura cinghia ventola motore - fuorigiri motore + Invertitore di polarità a bordo macchina + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo invertitore di polarità Potenza Acustica + LWA 103 (78 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 60% 500 A - 40 V + Intermittenza al 100% 400 A - 36 V + Regolazione elettronica 30 A 500 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 10 mm Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Tipo Deutz F3L912-3 cil CV (28.4 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Potenza monofase 10 kva V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 70 l al 75% del carico 5.6 l/h Caratteristiche + Classe d isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1590 x 800 x 1150 mm + Peso a vuoto 920 kg + MPM 20/500 DZ -+ 25

27 MPM 20/500 P - MPM 20/500 S-P + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 500 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA MONOFASE / VERSIONE INSONORIZZATA (S-P) / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG / Scriccatura + Spie di avaria carica batteria, bassa pressione olio, fuori giri motore, alta temperatura acqua + Presa per comando a distanza e riserva carburante + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) + Batteria 12 V incorporata con selettore elettrodo basico / cellulosico + Contaore / Voltmetro / Indicatore livello carburante + Presa per scriccatura (Arc Gouging) + 2 uscite monofase 230 V - 50 Hz protette + Gancio centrale di sollevamento da interruttori magnetotermici + Passaggio forche Opzioni + Uscita trifase 400V - 50Hz, 20 kva con interruttore differenziale salvavita + Uscita monofase 48V - 50Hz, 7 kva + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - alta temperatura acqua - basso livello carburante - bassa pressione olio + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con quattro ruote pneumatiche e timone + GRT4WLB, carrello quattro ruote Saldatura CC + Intermittenza al 60% 500 A - 40 V + Intermittenza al 100% 400 A - 36 V + Regolazione elettronica 30 A 500 A Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Tipo Perkins 1103A-33G1-3 cil CV (30.4kWm) cm 3 + Raffreddamento acqua + MPM 20/500 P - MPM 20/500 S-P - fuorigiri motore + Termoavviatore per climi freddi + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Invertitore di polarità a bordo macchina + Voltmetro e Amperometro di saldatura + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz pneumatiche con balestre e timone + Modulo invertitore di polarità + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori Potenza Acustica + Versione P LWA 99 (74 db a 7m) + Versione S-P LWA 97 (72 db a 7m) Omologazione Direttiva 2000/14/CE Caratteristiche + Classe di isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 2000 x 900 x 1200 mm + Peso a vuoto versione P 1080 kg + Peso a vuoto versione S-P 1090 kg + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 10 mm + Potenza monofase 12 kva V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 74 l al 75% del carico 5.4 l/h 26

28 MPM 20/600 DZ + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA DA 600 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG / Scriccatura + Spie di avaria carica batteria, pressione olio, + 1 uscita monofase 230 V - 50 Hz protetta rottura cinghia ventola motore, alta temperatura da interruttore magnetotermico testata, riserva carburante e fuorigiri motore + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) + Batteria 12 V incorporata con selettore elettrodo basico / cellulosico + Contaore / Voltmetro / Indicatore + Presa per scriccatura (Arc Gouging) livello carburante + Gancio centrale di sollevamento + Presa per comando a distanza + Passaggio forche Opzioni + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - alta temperatura testata motore - rottura cinghia ventola motore - fuorigiri motore + Uscita trifase 400V - 50Hz, 20 kva con interruttore differenziale salvavita + Uscita monofase 48V - 50Hz, 7 kva + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Voltmetro e Amperometro di saldatura + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con quattro ruote pneumatiche e timone + GRT4WLB, carrello quattro ruote pneumatiche con balestre e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori Potenza Acustica + LWA 103 (78 db a 7m) Saldatura CC + Intermittenza al 40% 600 A - 40 V + Intermittenza al 100% 500 A - 40 V + Regolazione elettronica 30 A 600 A Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Tipo Deutz F4L912-4 cil. (51.6) CV (38 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria Caratteristiche + Classe d isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 1787 x 800 x 1150 mm + Peso a vuoto 1055 kg + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 10 mm + Potenza monofase 10 kva V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 70 l al 75% del carico 7.4 l/h + MPM 20/600 DZ 27

29 Opzioni + MOTOSALDATRICE IN CORRENTE CONTINUA DA 600 A / CON GENERATORE IN CORRENTE ALTERNATA MONOFASE VERSIONE INSONORIZZATA (S-P) / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG / Scriccatura + Spie di avaria carica batteria, bassa pressione olio, fuori giri motore, alta temperatura acqua e riserva carburante + Batteria 12 V incorporata + Contaore + Voltmetro + Indicatore livello carburante + Uscita trifase 400V - 50Hz, 20 kva con interruttore differenziale salvavita + Uscita monofase 48V - 50Hz, 7 kva + DAS, dispositivo arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - alta temperatura acqua - basso livello carburante - bassa pressione olio + GRT2W, carrello con due ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con quattro ruote pneumatiche e timone Saldatura CC + Intermittenza al 60% 600 A - 40 V + Intermittenza al 100% 500 A - 40 V + Regolazione elettronica 30 A 600 A Motore Diesel 1500 giri/min MPM 20/600 P - MPM 20/600 S-P + Tipo Gen Set asincrono, autoeccitato e autoprotetto + Tipo Perkins 1103 A 33TG1 - turbo - 3 cil CV (45.6 kwm) cm 3 + Raffreddamento acqua + 2 uscite monofase 230 V - 50 Hz protette da interruttori magnetotermici + Presa per comando a distanza + Regolazione arco forzato (Arc Force Control) con selettore elettrodo basico / cellulosico + Presa per scriccatura (Arc Gouging) + Gancio centrale di sollevamento + Passaggio forche - fuorigiri motore + Termoavviatore per climi freddi + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Voltmetro e Amperometro di saldatura + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + GRT4WLB, carrello quattro ruote pneumatiche con balestre e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori Potenza Acustica + Versione P LWA 99 (74 db a 7m) + Versione S-P LWA 96 (71 db a 7m) Omologazione Direttiva 2000/14/CE Caratteristiche + Classe d isolamento F + Dimensioni (Lu x La x H) 2000 x 900 x 1200 mm + Peso a vuoto: Versione P 1190 kg + Peso a vuoto: Versione S-P 1200 kg + MPM 20/600 P - MPM 20/600 S-P + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 10 mm + Potenza monofase 12 kva V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 74 l al 75% del carico 8.2 l/h 28

30 MPM 20/500 DUAL DZ + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA 2 X 250 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Opzioni Saldatura CC (singola unità) + Versione speciali con tensioni differenti + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + GRT2W, carrello con 2 ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con 4 ruote pneumatiche e timone + GRT4WLB, carrello 4 ruote pneumatiche con balestre e timone + Intermittenza al 60% 300 A - 32 V + Regolazione elettronica 30 A 300 A Contemporaneità + Saldatura CC A + Tipo sincrono + Potenza trifase 20 kva - 400V Motore diesel 1500 giri/min Metodo di saldatura : elettrodo / TIG + Das, dispositivo di arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - rottura cinghia ventola motore - fuori giri motore - alta temperatura testata motore + Batteria 12 V incorporata + Contaore / Indicatore livello carburante Potenza Acustica + LWA 103 (78 db a 7m) + Tipo Deutz F3L912-3 cil CV (28.4 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria Caratteristiche + Classe d isolamento H + Dimensioni (Lu x La x H) 1590 x 795 x 1150 mm + Peso a vuoto 980 kg + 1 uscita trifase 400V - 50Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 230V - 50Hz protetta da interruttore magnetotermico + Gancio centrale di sollevamento + Passaggio forche + 2 unità di saldatura da 300 A cc con le seguenti dotazioni di serie: - regolazione arco forzato (Arc Force Control) - con selettore elettrodo basico / cellulosico - presa per comando a distanza + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo di invertitore di polarità + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm + Potenza monofase 7 kva - 230V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 70 l al 75% del carico 5.6 l/h + MPM 20/500 DUAL DZ 29

31 MPM 20/600 DUAL DZ + MOTOSALDATRICE IN CORRENTE CONTINUA 2 X 300 A / CON GENERATORE IN CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura : elettrodo / TIG + Das, dispositivo di arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - rottura cinghia ventola motore - fuori giri motore - alta temperatura testata motore + Batteria 12 V incorporata + Contaore / Indicatore livello carburante + Versione speciali con tensioni differenti + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + 1 uscita trifase 400V - 50Hz protetta da interruttore magnetotermico + 1 uscita monofase 230V - 50Hz protetta da interruttore magnetotermico + Gancio centrale di sollevamento + Passaggio forche + 2 unità di saldatura da 300 A cc con le seguenti dotazioni di serie: - regolazione arco forzato (Arc Force Control) - con selettore elettrodo basico / cellulosico - presa per comando a distanza + CC/CV predisposizione saldatura MIG + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + Invertitore di polarità a bordo macchina + GRT2W, carrello con 2 ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con 4 ruote pneumatiche e timone + GRT4WLB, carrello 4 ruote pneumatiche con balestre e timone Potenza Acustica + LWA 103 (78 db a 7m) + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo di invertitore di polarità + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) Unità di Saldatura CC (singola unità) + Intermittenza al 60% 300 A - 32 V + Regolazione elettronica 30 A 300 A + Tensione di innesco 70 V + Diametro max elettrodo 6 mm Contemporaneità + Saldatura CC A + Tipo sincrono + Potenza trifase 20 kva - 400V + Potenza monofase 7 kva - 230V Motore diesel 1500 giri/min + Tipo Deutz F4L912-4 cil CV (38 kwm) cm 3 + Raffreddamento aria + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 70 l al 75% del carico 7.4 l/h Caratteristiche + Classe d isolamento H + Dimensioni (Lu x La x H) 2000 x 815 x 1150 mm + Peso a vuoto 1278 kg + MPM 20/600 DUAL DZ 30

32 MPM 40/700 DUAL PS + MOTOSALDATRICE A CORRENTE CONTINUA 2 X 350 A CON GENERATORE A CORRENTE ALTERNATA TRIFASE E MONOFASE / MOTORE DIESEL 1500 GIRI/MIN Opzioni Metodo di saldatura: Elettrodo / TIG + Das, dispositivo di arresto automatico del motore con spie di segnalazione in caso di: - avaria carica batteria - basso livello carburante - bassa pressione olio - alta temperatura acqua motore - fuori giri motore + Batteria 12 V incorporata + Contaore / Voltmetro / Amperometro / + Indicatore livello carburante + 2 uscite trifase 400V - 50Hz protette da interruttori magnetotermici + Versioni speciali con tensioni differenti + Uscita monofase 48 V - 50 Hz 5 kva + Silenziatore parascintille + Versione 60 Hz + CC/CV: predisposizione saldatura MIG + 3 uscite monofase 230V - 50Hz protette da interruttori magnetotermici + Gancio centrale di sollevamento + Passaggio forche + 2 unità di saldatura da 400 A cc con le seguenti dotazioni di serie: - doppia scala di regolazione della corrente - con deviatore 30A 200A / 30A 400A - regolazione arco forzato (Arc Force Control) - con selettore elettrodo basico / cellulosico + Presa per comando a distanza + Predisposizione saldatura TIG LIFT ARC + Saldatura con filo animato + Regolazione a distanza per corrente e arco forzato + Voltmetro e Amperometro di saldatura + Invertitore di polarità a bordo macchina + GRT2W, carrello con 2 ruote pneumatiche e timone + GRT4W, carrello con 4 ruote pneumatiche e timone + Unità di comando a distanza + cavo 20m + Modulo invertitore di polarità Potenza Acustica + LWA 98 (73 db a 7m) Unità di Saldatura CC + Intermittenza al 35% 400A -36V + Intermittenza al 60% 350A - 34V + Regolazione elettronica 30 A 400 A Contemporaneità + Saldatura CC 350 A A Motore Diesel 1500 giri/min + Tipo sincrono + Potenza trifase 40 kva V + Tipo Perkins 1103 A - 33TG1 - turbo - 3 cil CV (45.6 kwm) cm 3 + Raffreddamento acqua Caratteristiche + Classe d isolamento H + Cavi di saldatura Ø 50 mm 2 (20+15 m) con accessori + Modulo di parallelo con voltmetro e amperometro (P-BOX) + Tensione di innesco 70V + Diametro max elettrodo 6 mm + Potenza monofase 13 kva V + Avviamento elettrico + Capacità serbatoio 126 l al 75% del carico 8.2 l/h + Dimensioni (Lu x La x H) 2405 x 1020 x 1711 mm + Peso a vuoto 1560 kg + MPM 40/700 DUAL PS 31

33 La capacità progettuale e la flessibilità produttiva della Gen Set si esprimono nel settore dei gruppi elettrogeni attraverso l offerta di una gamma molto ampia in relazione a: + tipologia di motorizzazioni disponibili; + range di potenza (da 1 kva fino a 2000 kva); + livello di insonorizzazione dai modelli insonorizzati a quelli supersilenziati la cui rumorosità è nettamente contenuta al di sotto dei limiti stabiliti dalle norme CE; + tipologia della macchina elettrica dall alternatore sincrono, per applicazioni in cui è richiesta un alta capacità di spunto, agli speciali alternatori asincroni impiegati laddove è richiesta un elevata pulizia della forma d onda ideale per alimentare apparecchiature elettroniche. Grazie ad una gamma così ampia Gen Set è in grado di presentare soluzioni specifiche nei più diversi campi di applicazione del gruppo elettrogeno, sia per impiego continuo, sia per utilizzo di emergenza in caso di interruzione della rete elettrica principale: + nei cantieri di edilizia residenziale come in quelli per la realizzazione di opere di ingegneria civile; + nelle industrie; + nelle banche; + nella distribuzione alimentare ai vari stadi della catena del freddo ; + in agricoltura; + negli utilizzi domestici. L impegno della Gen Set è quello di offrire di volta in volta il prodotto più adatto al giusto rapporto qualità/prezzo, privilegiando in ogni caso l aspetto della sicurezza. A questo proposito va ricordato che tutti i gruppi elettrogeni Gen Set rispettano rigorosamente le normative CE in materia di sicurezza d impiego e di controllo delle emissioni inquinanti.