SERIE XM MANUALE RICAMBI CATALOGO RICAMBI CON CODIFICA ARTICOLO PARANCO ELETTRICO A FUNE. Codice di identificazione (*) Esempio: 5 / B-1 / 1

Transcript

1 MANUALE RICAMBI CATALOGO RICAMBI CON CODIFICA ARTICOLO Codice di identificazione (*) Esempio: / B- / PAGINA POSIZIONE FIGURA

2 SERIES XM paranchi standard Misia Paranchi srl Via dei Lavoratori 9/ Cinisello Balsamo (Milano) Italia Tel Fax export@misia.com

3 SOMMARIO Riduttore planetario Corpo del paranco 6 Anello guida stringi fune 7 Kit giunti + alberto intermedio 8 Fine corsa sollevamento 9 Limitatore di carico 0 Motore di sollevamento conico Motore di sollevamento cilindrico Bozzello S a due tiri di fune 6 Bozzello S a quattro tiri di fune 7 Carrello monotrave ingombro normale (Tipo ) 8 Carrello monotrave ingombro ridotto (Tipo 8) 0 Carrello bitrave (Tipo ) Attrezzi per manutenzione paranchi Misia Testate - Pulsantiere 6 Modulo richiesta offerta ricambi 7 IMPORTANTE! Per ogni ricambio è sempre necessario indicare il numero di serie del paranco.

4 Paranchi XM modelli 08 / / 6 / Riduttore esterno Fig. A Paranchi XM modelli 70 / 70 / 90 / 96 / 980 / 00 / Riduttore interno Fig. A

5 RIDUTTORE PLANETARIO Paranchi XM modelli 08 / / 6 / Riduttore di sollevamento completo per modelli: 08 / / 6 / (è applicato esternamente al corpo del paranco) Albero veloce riduttore Anello di tenuta albero veloce Riduttore esterno Anello di tenuta albero lento Tappo 6 Valvola di sfiato Fig. B 6 Fig. B- Paranchi XM modelli 70 / 70 / 90 / 96 / 980 / 00 / Riduttore di sollevamento per modelli: 70 / 70 / 90 / 96 / 980 / 00 / (è applicato internamente al tamburo) Riduttore interno Giunto a denti Anello di tenuta albero veloce Anello di tenuta albero lento Fig. B-

6 CORPO DEL PARANCO Il corpo del paranco è composto da: Carcassa paranco Tamburo Piastrina fissaggio fune ATTENZIONE Per corpo paranco a due tiri di fune (S) ricambi da a 6. Asta comando fine corsa fune Riscontri fissi asta comando fine corsa fune 9 6 Fune 7 8 Puleggia di rinvio completa di cuscinetto (solo paranchi a quattro tiri di fune - S) 9 Traversa con puleggia di compensazione 8 7 Fig. C Per ricambi riferiti a paranchi a quattro tiri di fune - S vedere Fig. C 6 Fig. C 6

7 ANELLO GUIDA STRINGI FUNE Paranchi XM modelli 08 / / 6 / / 70 / 70 Anello guida stringifune completo di pattino e di molla Molla stringifune Fig. D Paranchi XM modelli 90 / 96 / 980 / 00 / Anello guida stringifune completo di pattino e di molla 7 Molla stringifune 7 Fig. D 7

8 KIT GIUNTI + ALBERO INTERMEDIO Paranchi XM modelli 08 / / 6 / Kit completo giunti a denti con albero di collegamento Giunto a denti (lato motore) Albero intermedio di collegamento Giunto a denti (lato riduttore) Fig. E Paranchi XM modelli 70/ 70 / 90 / 96 / 980 / 00 / Kit giunto a denti 6 Giunto a denti femmina sul riduttore 7 Giunto a denti maschio sul motore 6 7 Fig. E 8

9 FINE CORSA DI SOLLEVAMENTO Paranchi XM modelli 08 / / 6 / / 70/ 70 / 90 / 96 / 980 / 00 / Kit fine corsa con scatola e pressacavo Fine corsa di sollevamento Scatola porta fine corsa con pressacavo Forcella azionamento fine corsa Fig. F Fine corsa di sollevamento esterno al motore Fig. F Fig. F Con motore conico Forcella azionamento fine corsa Fine corsa sollevamento 6 Morsettiera Fine corsa sollevamento all interno della basetta motore conico 6 Fig. F 9

10 LIMITATORE DI CARICO Limitatore di carico tipo elettronico composta da cella di carico a perno e scheda elettronica da alimentatore V AC Cella di carico a perno dinamometrico Scheda elettronica Palmare di taratura Staffa attacco perno dinamometrico Capofisso completo di cuneo Limitatore di carico di tipo elettromeccanico 6 Vite di regolazione 7 Dado di fissaggio 8 Microinterruttori 9 Molla a tazza 0 Piastra Prima soglia Seconda soglia Fig. G Fig. G Fig. G Guida rapida alla regolazione del limitatore (Fig. G / particolare ) Il limitatore di carico MISIA è pre-tarato con due livelli: Soglia = 0% (carico nominale +0%) Soglia = % (carico nominale +%) trim trim set set led verde led verde led rosso led rosso In fase di installazione del paranco può rendersi necessaria la taratura di precisione prima del collaudo. Applicare il peso campione (carico nominale) e procedero come segue: ) Sollevare il carico e verificare che i livelli di intervento siano corretti. ) Qualora il livello di intervento non fosse esatto: a) ruotare il trimmer ( o a seconda delle soglie) in senso antiorario se il limitatore non interviene b) ruotare il trimmer ( o a seconda delle soglie) in senso orario se il limitatore interviene prima che sia stata raggiunta una delle due soglie. ) In entrambi i casi ignorare il led verde (led verde o led verde a seconda della soglie) che lampeggia ad indicare la modifica in corso. ) Continuare a ruotare nella direzione prescelta sino allo spegnimento del led rosso (led rosso o led rosso a seconda delle soglie) ed attendere che il led verde (led verde o led verde a seconda delle soglie). ) A led rosso spento premere per circa il tasto di registrazione set (set o set a seconda delle soglie) ed attendere che il led verde (verde o led verde a seconda delle soglie) cessi di lampeggiare. 6) Fare scendere il carico e ripartire dal punto ) per una verifica delle nuove impostazioni. 0

11 MOTORE DI SOLLEVAMENTO CONICO Motore completo Griglia Ghiera regolazione freno Ventola freno Campana freno 6 Albero motore con ruote 7 Ghiera di regolazione traferro rotore/statore 8 Morsettiera di collegamento 8 9 Kit ventilazione forzata Fig. H Fig. H 6 9 Fig. H

12 MOTORE DI SOLLEVAMENTO CONICO Fig. I

13 MOTORE DI SOLLEVAMENTO CONICO Cuscinetto a rulli Cuscinetto assiale a sfere Flangia anteriore 6 Corpo statore 0 Molla Albero rotore Cuscinetto a rulli IMPORTANTE! Per ogni ricambio è sempre necessario indicare il numero di serie del paranco. Codice di identificazione (*) Esempio: / B- / PAGINA POSIZIONE FIGURA Flangia posteriore 7 Ventola freno con ferodo 8 Ghiera regolazione freno 9 Campana freno 0 Griglia di protezione Ghiera Motore completo Fig. J

14 MOTORE DI SOLLEVAMENTO CILINDRICO Ventola di raffreddamento Elettromagnete Fig. L Corpo motore Disco freno con ferodo Ancora mobile 6a 6b Raddrizzatore freno 7 Cuffia protezione freno 9 Motore completo 0 ( + + ) Freno completo Fig. L 6b 6a 9 Fig. L Fig. L

15 MOTORE DI SOLLEVAMENTO CILINDRICO Fig. L 0 Freno completo 7 Fig. L

16 BOZZELLO S A DUE TIRI DI FUNE (/) Fig. M Custodia Puleggia con cuscinetti Profilo superiore Profilo inferiore Gancio 7 Cuscinetto assiale 8 Dado 9 Sicurezza con molla 0 Spina elastica Targa di portata Bozzello completo Fig. M Fig. M Le custodie vengono vendute a coppia complete di profili. Il gancio viene venduto assieme al dado 8 ed al cuscinettto assiale 7. 6

17 BOZZELLO S A QUATTRO TIRI DI FUNE (/) Fig. N Custodia Puleggia con cuscinetti Profilo superiore Profilo inferiore Gancio 7 Cuscinetto assiale 8 Dado 9 Sicurezza con molla 0 Piastrina Targa di portata Spina elastica Bozzello completo Fig. N Per portate fino a 0 t 9 Fig. N 0 Per portate fino a, t Fig. N 7

18 CARRELLO MONOTRAVE AD INGOMBRO NORMALE (TIPO ) Carrello motorizzato Carrello folle Motore di traslazione Riduttore di traslazione Ruota motrice con cuscinetti 6 Ruota folle con cuscinetti 8 Perno IMPORTANTE! Per ogni ricambio è sempre necessario indicare il numero di serie del paranco. Codice di identificazione (*) Esempio: / B- / PAGINA POSIZIONE FIGURA 8 6 Fig. O 8

19 CARRELLO MONOTRAVE (TIPO ) MOTORE DI TRASLAZIONE Motore traslazione completo Fig. P 8 Raddrizzatore freno Basetta motore Ventola freno con ferodo Elettromagnete 6 Coperchio di protezione 7 Ancora mobile 8 Gruppo freno completo 6 7 Fig. P 9

20 CARRELLO MONOTRAVE AD INGOMBRO RIDOTTO (TIPO 8) Motore traslazione Riduttore completo Ruota motrice con cuscinetti Ruota folle con cuscinetti 6 Albero di comando ruota motrice 7 Traversa di rinvio/capofisso 8 Puleggia di rinvio con cuscinetto Fig. Q 6 (esploso) 7 8 Fig. Q 0

21 CARRELLO MONOTRAVE (TIPO 8) MOTORE DI TRASLAZIONE Motore traslazione completo Raddrizzatore freno Elettromagnete Ventola freno con ferodo Coperchio di protezione 6 Basetta motore 7 Ancora mobile 8 Gruppo freno completo Fig. R Fig. R

22 CARRELLO BITRVE (TIPO ) Motore traslazione Riduttore Ruota motrice Carrello completo Ruota folle 6 Motore traslazione + riduttore (gruppo completo) Fig. S 6 Fig. S

23 CARRELLO BITRAVE (TIPO ) MOTORE DI TRASLAZIONE 6 Gruppo freno completo 7 Raddrizzatore freno 8 Elettromagnete 9 Ventola freno con ferodo 0 Coperchio di protezione Basetta motore Ancora mobile Fig. T Fig. T

24 ATTREZZI PER MANUTENZIONE PARANCHI MISIA LX 00 KG Mini paranco manuale per manutenzione LX 00 KG - CU Custodia Fig. KT- Fig. KT

25 HTFT 0 Pinza per anello guida fune HTFT 0 Tendi molla guida fune Fig. UT- Fig. UT- HTFT 0 Chiave regolazione ventola freno motori conici HTFT 0 Chiave estrazione ventola freno motori conici Fig. UT- Fig. UT-

26 TESTATE - PULSANTIERE Motoriduttore Motoriduttore 90 Motoriduttore Fig. V Radiocomando completo di cavo e connettore Pulsantiera pensile completa di cavo e connettore Fig. Z 6

27 MODULO RICHIESTA OFFERTA RICAMBI IMPORTANTE! Per ogni ricambio è sempre necessario indicare il numero di serie del paranco. Codice di identificazione (*) Esempio: / B- / PAGINA POSIZIONE FIGURA Matricola paranco: Tipo paranco: Anno di costruzione: Particolare (*): / / N pz. Particolare (*): / / N pz. Particolare (*): / / N pz. Note: 7

28 Misia Paranchi srl Via dei Lavoratori 9/ 009 Cinisello Balsamo (Milano) Italy Tel Fax spare@misia.com 6/0/6